Anstöße
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Anstoß |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | An-stö-ße |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Anstöße |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
impulser
Die Kommission kann in der Tat Anstöße zur Verbesserung der Partnerschaft geben .
Kommissionen kan i realiteten give impulser til forbedring af partnerskabet .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Wir können lediglich Anstöße geben |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
We can only encourage
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Aber wir können Anstöße geben |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Voimme kuitenkin aloittaa asioita
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Anstöße |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
spunti
Sie haben von Anfang an wertvolle Anstöße und Beiträge geliefert und ich darf die Nichtregierungsorganisationen ermuntern , sich auch weiterhin aktiv in diesen Prozess einzubringen .
Fin dall ' inizio hanno fornito spunti e contributi preziosi e desidero incoraggiare le ONG a continuare a partecipare attivamente a questo processo .
|
| Anstöße |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
impulsi
Ausnahmen bestätigen die Regel , wenn ich Herrn Kommissar Bangemann anschaue und darauf hinweise , daß hier sehr frühzeitig Anstöße gegeben wurden .
L'eccezione conferma la regola e guardando il Commissario Bangemann ricorso che a questo proposito sono stati dati impulsi molto precoci .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| können Anstöße geben |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
igång saker
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Anstöße |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
podnete
Dieser Bericht ist ein Beweis dafür , indem er " neue Anstöße für die Strategie der nachhaltigen Entwicklung der europäischen Aquakultur " hervorhebt und realistische Aussichten bezüglich der Entwicklung des Sektors bietet .
Táto správa je toho dôkazom , keďže hovorí " o novom podnete pre stratégiu udržateľného rozvoja európskej akvakultúry " a ponúka realistické vyhliadky na rozvoj tohto odvetvia .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Anstöße |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
impulsos
Er hat für den Beschäftigungsgipfel wichtige Anstöße gegeben , die ich weitestgehend unterstütze .
Para la cumbre sobre el empleo ha dado impulsos importantes que apoyo en su totalidad .
|
Häufigkeit
Das Wort Anstöße hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86666. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
| ⋮ | |
| 86661. | Tatzeit |
| 86662. | Sozialversicherungen |
| 86663. | Kaprun |
| 86664. | Interfaces |
| 86665. | Schutzschild |
| 86666. | Anstöße |
| 86667. | Punto |
| 86668. | Architektenkammer |
| 86669. | übermittelten |
| 86670. | ausgeschnitten |
| 86671. | prachtvoll |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Konzeptionen
- Anregungen
- Denkanstöße
- Identitätsbildung
- Religiosität
- Neubestimmung
- Diskurse
- sozialethische
- Wissenschaftsverständnis
- Lebenspraxis
- Theoriebildung
- Denkansätze
- Fundierung
- Orientierungen
- Kontexte
- Ideen
- interkulturellen
- Bewegungsforschung
- Diskurs
- Denken
- Religionskritik
- Pluralität
- geistesgeschichtliche
- Dreigliederung
- sozialgeschichtlichen
- Hinführung
- Denkweisen
- Verwissenschaftlichung
- Lebenswelt
- Selbstreflexion
- ethische
- Neubegründung
- Transformationsprozesse
- interreligiösen
- Lösungsversuche
- Pluralisierung
- Menschenbild
- Erinnerungskultur
- ideengeschichtliche
- Lebenswelten
- Strukturgeschichte
- Wissensproduktion
- Historisierung
- ideengeschichtlichen
- Weltverständnis
- Geschichtstheorie
- Forschungsperspektiven
- Diskursen
- Selbstbildung
- Biopolitik
- Lernprozesse
- Paradigmenwechsel
- Leitbilder
- Leitbildern
- Sinnstiftung
- hermeneutische
- methodologische
- konstruktivistische
- Denkens
- Alltagspraxis
- Weltgesellschaft
- geistesgeschichtlichen
- Forschens
- Wertewandel
- Arbeitsethik
- Vormoderne
- Leitideen
- emanzipatorischer
- Pluralismus
- Leitidee
- ethischen
- Demokratietheorie
- Feministischen
- Antirassismus
- Spannungsfelder
- Selbsttätigkeit
- Geschichtlichkeit
- Deutungsmuster
- Globalisierung
- Kontinuitäten
- Staatstheorie
- Transzendenz
- soziologischen
- Verständnisses
- Gesellschaftstheorie
- Sozialität
- Reformpädagogik
- Sozialisation
- Menschenbildes
- Risikogesellschaft
- sozialpsychologische
- Selbsterfahrung
- kulturwissenschaftlicher
- Antipädagogik
- Spätkapitalismus
- Personalismus
- Theorien
- Urbanität
- Erziehungslehre
- Widerstreit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Anstöße für
- Anstöße zur
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈanˌʃtøːsə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Vorstöße
- Flöße
- Körpergröße
- Stöße
- Größe
- Zusammenstöße
- Verstöße
- Maße
- Schnellstraße
- verstoße
- Hauptverkehrsstraße
- Füße
- Fuße
- Ausmaße
- Europastraße
- Weinstraße
- Buße
- Hochstraße
- Seidenstraße
- Straße
- Bronze
- Milchstraße
- Sauce
- Küstenstraße
- Blutgefäße
- bloße
- Hauptstraße
- Muße
- Salzstraße
- Grüße
- überlebensgroße
- große
- Magellanstraße
- Gefäße
- ließe
- zeitgemäße
- Soße
- Nebenstraße
- Umgehungsstraße
- Wasserstraße
- Süße
- Dorfstraße
- Einbahnstraße
- Geldbuße
- süße
- ordnungsgemäße
- Stichstraße
- Handelsstraße
- Police
- Querstraße
- Ringstraße
- Große
- Glykolyse
- übergroße
- Landstraße
- Bundesstraße
- Durchgangsstraße
- Passstraße
- Hahnenfußgewächse
- Bezirksklasse
- konvexe
- Eidechse
- Risse
- Auswüchse
- Delikatesse
- Mätresse
- Boxengasse
- lasse
- Verzeichnisse
- passe
- Gewächse
- Gasse
- Kongresse
- Achse
- Parkplätze
- Krankenkasse
- Quellflüsse
- Erlasse
- Scheiße
- Esse
- Rasse
- Bündnisse
- Lenzen
- Schüsse
- Kompromisse
- Längsachse
- Bässe
- Gosse
- Schulze
- Apokalypse
- Sprossachse
- Komplexe
- Aufschlüsse
- y-Achse
- Interesse
- Erlebnisse
- Zuflüsse
- Tasse
- Sparkasse
- Sprosse
Unterwörter
Worttrennung
An-stö-ße
In diesem Wort enthaltene Wörter
An
stöße
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Theologe |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Schriftsteller |
|