Verfehlungen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Verfehlungen	(in ca. 21% aller Fälle)	transgressions Der palästinensische Legislativrat hat seine Verfehlungen eingeräumt , Israel muss jedoch im Hinblick auf diese Frage und auf die jüngste Ermordung in Dubai aufhören , sich so arrogant zu verhalten , und die berechtigte Sorge vernünftiger , anständiger Menschen in der ganzen Welt anerkennen . The PLC has admitted its transgressions , but Israel on this issue and on the recent Dubai assassination must cease to be so arrogant and recognise the justified concern of sensible decent people throughout the world .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Verfehlungen	(in ca. 36% aller Fälle)	Undersökningskommitténs Der Bericht des Untersuchungsausschusses , für dessen Erstellung ich Herrn Medina sehr herzlich danken möchte , hat Versäumnisse , Verfehlungen und Mängel dargestellt und - ebenso wichtig - Vorschläge für die Zukunft gemacht . Reformen , die notwendig sind , um die Volksgesundheit zu schützen , das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger wiederherzustellen und eine demokratische Kontrolle zu ermöglichen . Undersökningskommitténs betänkande , för vars utarbetande jag vill tacka Medina mycket hjärtligt , har visat på försummelser , överträdelser och brister och - vilket också är viktigt - lagt fram förslag för framtiden . Reformer som är nödvändiga för att skydda folkhälsan , återskapa förtroendet hos medborgarna och möjliggöra en demokratisk kontroll .

Häufigkeit

Das Wort Verfehlungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52471. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.88 mal vor.

⋮
52466.	Monrovia
52467.	Patriziat
52468.	Dmitrijewitsch
52469.	lukrativen
52470.	aufgewachsene
52471.	Verfehlungen
52472.	Iserlohner
52473.	Staatsmeister
52474.	Sivas
52475.	affinen
52476.	Habermann
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Beschuldigungen
Verleumdungen
Vorteilsnahme
Anschuldigungen
Fehlverhaltens
Fehlverhalten
Beleidigungen
Missachtung
Falschaussagen
Beschuldigung
Bestrafung
Anklagen
Unterschlagungen
Vorwürfen
Vergehen
Bestechlichkeit
vorgeworfenen
Inkompetenz
Nachlässigkeit
erwiesener
Falschaussage
Misshandlung
Verdächtigungen
Veruntreuung
Verweigerung
Denunziationen
Handlungen
Verstrickungen
Verurteilung
Strafen
Amtsmissbrauch
Freispruchs
Unzurechnungsfähigkeit
Vorstrafe
unbegründeten
Bestechung
Gotteslästerung
fragwürdiger
Nichtbefolgung
Vorwürfe
freizusprechen
Vertuschung
Verdächtigung
Drohungen
Mitwisserschaft
Verstrickung
Unterschlagung
Taten
Äußerungen
zugutegehalten
Rufschädigung
Bestrafungen
Verleumdung
angeblichen
Meineids
unsittlichen
Geständnissen
Anschuldigung
Mittäterschaft
Beweislage
aussagten
Verurteilungen
Ehrverletzung
aufrührerischer
mildernde
Rechtsbeugung
Befehlsnotstand
Verwicklung
Aufstachelung
Beschimpfung
beleidigenden
Belastungszeugen
Todesstrafen
Gewalttätigkeit
Beleidigung
Weigerung
Vorteilsannahme
Gerichtsverfahren
Vorstrafen
unerlaubter
Gewalttätigkeiten
Vorwurf
Untreue
Befangenheit
Androhung
belangt
unbegründete
Denunziation
Illoyalität
fragwürdigen
anzuklagen
leugnete
eingestand
anklagte
verurteilen
Grausamkeit
unliebsamen
Freiheitsberaubung
unehrenhafte
Zurückweisung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Verfehlungen
Verfehlungen der
Verfehlungen von
Verfehlungen und
Verfehlungen des
seine Verfehlungen
Verfehlungen in
Verfehlungen im
ihre Verfehlungen
und Verfehlungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Verfehlung en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	begangenen öffentlich homosexueller angebliche bestraft	anwesenden Kleriker zu Hilfe , indem sie ihrerseits Verfehlungen bekannten und Besserung versprachen , so dass zum Gericht innewohnende Möglichkeit , sich gegen die vorgeworfenen Verfehlungen verteidigen zu können , bestand dabei gerade nicht übernehmen und bereit zu sein , die begangenen Verfehlungen freiwillig den Kontrollinstanzen der Gemeinschaft mitzuteilen . Es auch solche , bei denen angebliche Kollaborateure ihre Verfehlungen zugeben müssen , bevor sie von den eigenen
Philosophie	moralische Tradition ethische “ „	und Verführungsszenen als Ausdruck sozialer Konsequenzen für moralische Verfehlungen hat sich Barron beschäftigt und sieht die Jagdszenen Religionen geradezu perverse Vorstellung . Zudem finden ethische Verfehlungen nur relativ geringe Berücksichtigung , im Zentrum des hohe Alter “ hervorhob , der „ den Verfehlungen einer gedankenlosen modernen Zivilisation “ gegenübergestellt wird . mehr oder weniger versteckten Anspielungen die Laster und Verfehlungen seiner Zeit oder nennt aktuelle politische , soziale
Theologe	Christen sittlichen Laster moralischen Mängel	Zahl der Leopold Obermayer zur Last gelegten sittlichen Verfehlungen “ nicht „ zu Gunsten dieses in moralischer nicht der Zensur unterlag , also nicht aufgrund Verfehlungen der Moral , der Sitte oder anderer Verbote das Problem , wie die offensichtlichen Mängel und Verfehlungen von Christen , auch von Repräsentanten und Amtsträgern 1989 ) Mit Rügen wurden auch „ moralische Verfehlungen “ wie Ehebruch , der eines Parteimitgliedes im
Politiker	Amtsenthebungsverfahren Präsidenten Bekanntwerden Untersuchungsausschuss wegen	vereinbart . Im Februar 1956 klagte Chruschtschow die Verfehlungen des Stalinismus auf dem XX . Parteitag der Staatspräsident im März 2003 wurden in der Presse Verfehlungen und Peinlichkeiten des neuen Präsidenten diskutiert . Die Prozess in Lateinamerika gegen einen ehemaligen Diktator wegen Verfehlungen während seiner Amtszeit . 1994 wurde er in des Präsidenten Jelzin begründete dies mit " groben Verfehlungen " in Trofimows Arbeit . Viele Beobachter sahen