hieß

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	hieß

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Nichts Neues , hieß es	(in ca. 100% aller Fälle)	Нищо ново , заяви то

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Dort hieß es :	(in ca. 100% aller Fälle)	Der stod :

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Dort hieß es	(in ca. 77% aller Fälle)	This paragraph read as follows

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
hieß	(in ca. 20% aller Fälle)	sanottiin Heute Vormittag las ich einige Schlagzeilen in einer großen italienischen Zeitung , wo es hieß , es sei allein Ihr Verdienst . Tänä aamuna luin erään suuren italialaisen sanomalehden otsikkoja , joissa sanottiin , että te olitte yksin aloitteentekijänä .
Dort hieß	(in ca. 60% aller Fälle)	Siinä sanottiin
Dort hieß es :	(in ca. 100% aller Fälle)	Siinä sanottiin :

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Dort hieß es :	(in ca. 95% aller Fälle)	Il disait :

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Nichts Neues , hieß es	(in ca. 92% aller Fälle)	Τίποτα καινούριο , είπαν

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
hieß	(in ca. 24% aller Fälle)	diceva Diceva Dafür haben wir keine Mittel und keine Möglichkeiten , hieß es . Non ne abbiamo i mezzi e le risorse , si diceva .
Dort hieß	(in ca. 91% aller Fälle)	Diceva
Dort hieß es	(in ca. 92% aller Fälle)	Diceva
Dort hieß es :	(in ca. 100% aller Fälle)	Diceva :

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Nichts Neues , hieß es	(in ca. 88% aller Fälle)	Nic nowego

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Dort hieß es :	(in ca. 71% aller Fälle)	Dizia o seguinte :

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
hieß	(in ca. 53% aller Fälle)	hette Kein Wunder , dass der Ehrengast der Buchmesse in Kairo , des arabischen Pendants zur Frankfurter Buchmesse , in diesem Jahr Roger Garaudy hieß . Inte konstigt att hedersgästen på bokmässan i Kairo , den arabiska motsvarigheten till bokmässan i Frankfurt , i år hette Roger Garaudy .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Nichts Neues , hieß es	(in ca. 100% aller Fälle)	Nič nové , povedali si

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Dort hieß es :	(in ca. 100% aller Fälle)	Éste decía :

Häufigkeit

Das Wort hieß hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2202. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 35.27 mal vor.

⋮
2197.	ergibt
2198.	75
2199.	Me
2200.	jeden
2201.	Niederlande
2202.	hieß
2203.	italienische
2204.	Street
2205.	Weibchen
2206.	Alten
2207.	guten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

hieß es
hieß die
hieß der
Gasse hieß
und hieß
hieß das
hieß sie
hieß ursprünglich
hieß davor
hieß der Ort
hieß die Stadt
hieß es in
Gasse hieß davor
hieß . Die
hieß .
hieß es , dass
hieß , wurde
es hieß
So hieß es
hieß . Der
und hieß ursprünglich
hieß ,
Straße hieß davor
Begründung hieß es
hieß die Gemeinde
hieß es in der
Ursprünglich hieß die
Darin hieß es
hieß der Verein
Ursprünglich hieß der
hieß es dazu
hieß der Gegner
Es hieß
damals hieß
Gasse hieß ursprünglich
hieß das Unternehmen
hieß es in einer
hieß es , die
hieß es in einem
hieß es ,
hieß das Dorf
Ursprünglich hieß der Ort

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

hiːs

Ähnlich klingende Wörter

he
hie
hie-
Haas
mies
Mies
Ries
ließ
lies
leas
hieb
Hieb
dies
Dits
Kies
kies
wies

Reime

Unterwörter

Worttrennung

hieß

In diesem Wort enthaltene Wörter

hie ß

Abgeleitete Wörter

hießen
schießen
Schießen
erschießen
Schießscharten
Erschießung
Schießerei
Bogenschießen
Beschießung
beschießen
Erschießungen
Schießpulver
Schießplatz
Schießstand
verschießen
abschießen
Erschießen
abzuschießen
Schießsport
Schießereien
Sportschießen
Schießübungen
hieße
Schieß
Bittelschieß
Schießfehler
Eisstockschießen
Schießgesellschaft
Schießbefehl
Erschießungskommando
Schießhaus
Schießfehlern
Verschießen
Thießen
Schießanlage
Schießstände
Klootschießen
schießenden
Tontaubenschießen
Schießständen
Vogelschießen
Schießstätte
Schießscharte
überschießende
Bogenschießens
Schießausbildung
Schießens
Schießbaumwolle
Scheibenschießen
Schießpulvers
Stockschießen
Abschießen
Schießplatzes
verhieß
Schießbahn
Schießbahnen
schießende
Schießleistung
Schießsportanlage
Einschießen
Freischießen
überschießenden
Präzisionsschießen
Schießleistungen
Schießer
Schießgrabenmauer
Wurfscheibenschießen
Thieß
Elfmeterschießens
Schießscheibe
Schießwettbewerbe
Schießbude
Massenerschießung
Klootschießer
Aichschieß
Matthießen
Schießscheiben
schießend
guthieß
Preisschießen
Schießstandes
Beschießungen
Schießeinlagen
Königsschießen
Schießplätze
Ausschießen
Schießbefehls
Schießbuden
Schießtraining
Schießsportverein
Schießanlagen
Bittelschießer
Bogenschießanlage
Stehendschießen
Übungsschießen
Wettschießen
Gefechtsschießen
Schießwettbewerb
niederschießen
Luftgewehrschießen
Schießergebnisse
Schießluken
Vergleichsschießen
Schießsportwettkampf
Hagenschieß
Schießwettbewerben
Schießübung
überschießender
Schießhalle
zuschießende
Liegendschießen
Armbrustschießen
Schießsports
Schießversuche
Strafstoßschießen
Beschießen
Böllerschießen
Schießkünste
Schießbetrieb
einschießen
zuschießender
Schießgraben
Schießberg
schieß
Schießbach
schießwütigen
Schießgasse
Schießschule
Toreschießen
Schießergebnis
Buntschießen
Schießplätzen
zerschießen
Ettlenschieß
Überschießen
verhießen
Schießsportanlagen
Taubenschießen
Erschießungsaktionen
Schießwasen
Combatschießen
Mottschieß
Schießtrainer
Schießversuchen
Sportschießens
Schießverfahren
Artillerie-Schießplatz
zuschießend
Aufschießen
Schießbecher
Schießsportler
Scharfschießen
Schießsportdisziplin
Penaltyschießens
Schießabzeichen
schießschartenartige
hinausschießen
Artillerieschießplatz
aufschießender
Schießdisziplinen
Adlerschießen
Gschieß
wegschießen
Schießgelände
Schießarbeit
Schießwolle
Schießwesen
Schießgewehr
schießender
Schießstattring
guthießen
Schießpulverfabrik
aufschießend
Schießstätten
Probeschießen
Schießkunst
Schießstättstraße
Schießtal
Schießelitz
aufschießende
Schießrain
Artillerie-Schießschule
Schießtechnik
Schießhauses
Zielschießen
einschießenden
Bschießer
abschießenden
zuzuschießen
Feldbogenschießen
Durchschießen
aufschießenden
Erschießungsaktion
Schießende
Erschießungsort
Schießpulverexplosion
Truthahnschießen
Osterschießen
Schießsportabteilung
zuschießenden
Schießeinlage
schießschartenartigen
Schießkurve
Skeetschießen
Schießsportverband
Wurftaubenschießen
Schießöffnungen
zurückschießen
Schießunterricht
einzuschießen
herausschießen
Fürschießer
Militär-Schießschule
Salutschießen
Panzerschießplatz
Schießlöcher
Schießhütte
Aufschießer
freischießen
einschießende
Eisschießen
schießschartenähnliche
Schießsportdisziplinen
vorschießen
Schießunfall
Trapschießen
Schießgartenstraße
Schießveranstaltungen
Flugabwehrschießplatz
schießschartenähnlichen
Militärschießplatz
schießendes
schießendem
Schießprüfung
Anschießen
Anschießer
Schießriemen
schießwütige
Schießpulververschwörung
Schießkammern
Schießsportzentrum
überschießend
Schießsportgruppe
Schießfertigkeit
schießsportliche
Schießsportes
Schießbuch
Überschießende
Schießergebnissen
Schießkladde
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Franz Hieß
Josef Hieß
Friedrich Hieß

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Am Anfang hieß es
Vor der Kirche (dem Rathaus) hieß es anders.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Heino	... Und Sie Hieß Lulalei

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Zeitschrift	Begründung es Urteilsbegründung Darin willkommen	zur Verfügung , da , wie es damals hieß , „ … deren Fahrzeuge an der Verursachung vermieden werden muss , der ihnen zugeordnete Grenzwert hieß Technische Richtkonzentration ( TRK ) . Für die mehr oder weniger indirekt gefördert habe . So hieß es in einem Beitrag des ARD-Magazins Monitor vom unangemeldete Audits durchführen „ sollen “ , bislang hieß es : „ können “ . Einen zweiten
Adelsgeschlecht	Mutter Vater bürgerlichem Tochter eigentlich	war ein deutscher Historiker und Hofhistoriograph . Er hieß eigentlich Johann Georg Turmair . Seinen Namen latinisierte Wolter stammte aus der Eifel . Sein Vater hieß Hubert , die Familie hatte eine enge Beziehung war eine deutsche Schauspielerin und Schriftstellerin . Sie hieß mit bürgerlichem Namen Agnes Eggert , publizierte aber Tenor Fritz Windgassen ( 1883-1963 ) verheiratet und hieß nach der Heirat Vali Windgassen-von der Osten .
Adelsgeschlecht	erwähnt urkundlich Ort erstmals Gasse	bis ins 15 . Jahrhundert „ Puchberg “ hieß . Im päpstlichen Zentralregister des Jahres 1285 scheint 11 . Jahrhunderts zu setzen . St. Peter hieß ursprünglich Tremendorf und wird noch im Babenberger Urbar dem Siebengebirge gegenüber viel kleiner ist . 1297 hieß der Ort „ Limperg “ , 1436 dann Kirche auch eine örtliche Salzquelle zugesprochen . 1231 hieß der Ort noch Richeberg , dann Rikenberg (
Kaliningrad	Landkreis Übergangszeit Regierungsbezirk früher Janovce	Langenbrücken und Bad Mingolsheim . Die neue Gemeinde hieß zunächst Bad Mingolsheim-Langenbrücken und wurde erst am 7 hat . Bis zum 30 . August 2003 hieß die Gemeinde Hörden . Hörden liegt jeweils unmittelbar zum 24 . Juni 1930 „ Holzen “ hieß . Die Bundesstraße 515 führt durch Holzen . gliedert sich in 22 Ortsteile Neustadt bei Coburg hieß bis etwa Mitte des 19 . Jahrhunderts Neustadt
Kaliningrad	russisch Stadt offiziell Straße CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE	1503 bis 1918 und von 1940 bis 1941 hieß die Stadt Akkerman ( Аккерман ) ( türkisch Abraham von Grodzisk . Auf Jiddisch und Hebräisch hieß der Ort גרידץ ( Gritz oder Gritza ) , der im Russischen ять ( Jat ) hieß , wurde durch „ е “ ersetzt . Novemberaufstand 1831 kam Puławy unter russische Herrschaft und hieß ab 1864 „ Nowa Aleksandria “ ( Neu
Wien	Gasse davor Simmering vorher zuvor	benannt nach einem historischen Flurnamen . Die Gasse hieß zuvor Parkgasse . Am langen Felde ( Kagran prominenten Lagen des Wiener Weinbaus . Die Straße hieß zuvor Bachgasse . Anastasius-Grün-Gasse ( Währing ) , Geologie und Paläontologie der Karpaten . Die Straße hieß vorher Goethestraße . Undsetgasse ( Inzersdorf-Stadt ) , der Gudrunstraße in Verwendung . Die heutige Reisingergasse hieß ursprünglich Staatsbahngasse . Bei Czeike wurden Hofherrgasse und
Album	Single Album erste Schallplatten-Vertrag My	Cliff Richards langjährige Begleitband , The Shadows , hieß auf den ersten Veröffentlichungen zwischen August 1958 und unter Pseudonymen aufgelistet sind : Fernando von Arb hieß Ben Branov , Chris von Rohr spielte unter den Studenten-Oscar nominiert . De Største Helte/Zwei Helden hieß sein erster Langspielfilm , ein Road Movie , Chabon mit dem Schreiben erster Geschichten . So hieß seine erste Kurzgeschichte „ Sherlock Holmes meets Captain
Unternehmen	nun Bis Ab Bundesministerium umbenannt	in Neue Deutsche Rundschau umbenannt , ab 1904 hieß es Die Neue Rundschau und erschien nun monatlich 1926 kurzfristig Neue Bremer Zeitung . Nationale Rundschau hieß und schließlich in noch 1926 in der Bremer bis 1945 in Berlin . Bis Ende 1918 hieß sie Norddeutsche Allgemeine Zeitung . Hervorgegangen war sie hieß eigentlich Neue Preußische Zeitung , wurde aber nach
Insel	ursprünglich früher Ursprünglich Ort damals	Restaurants mit deutscher und internationaler Küche . Ursprünglich hieß das Dorf einmal Ratrafelda . Im Dorf herrscht die Käseproduktion im großen Stil ein ; zeitweise hieß es , auf der Halbinsel Eiderstedt gäbe es verweisen auf das nordöstliche Estland , das Virland hieß . Auch Livland wurde angefahren , sogar Finnland 12-digiti-Abstand besonders wichtig sein . ( Zur Römerzeit hieß er dodrans ) Seine Länge beläuft sich auf
Fußballspieler	Gegner WM-Stadion Endspielgegner Verein Stadion	stabilisierte sich die sportliche Situation , die Zielsetzung hieß nun baldiger Aufstieg . 1965 gelang der DEG zahlte 300.000 Schilling pro Jahr . Ab sofort hieß der Verein SK Sturm Durisol Graz , da inhaftiert und von jedwedem Spielbetrieb ausgeschlossen . Später hieß es nur ganz knapp „ Die Spieler wurden das Logo mit der Fahne und das Sturm-Echo hieß nun Sturm-News . 1995/96 gewann Sturm den ersten
Berlin	Straße Bahnhof früher ursprünglich davor	auch : Südtirolersiedlung ) . Während der NS-Zeit hieß der Rathausplatz „ Adolf-Hitler-Platz “ , der Neugebäudeplatz Name ab . In der Zeit des Nationalsozialismus hieß er Adolf-Hitler-Platz . Der Theaterplatz befindet sich an Vermessung ein Stationsstein aus Sandstein aufgestellt . 1866 hieß die Bahnstation an der Eisenbahnlinie Dresden - Leipzig Arnulfstraße in München ( die bis 1890 Salzstraße hieß , nach dem Salzhandel , dem München seine
Mythologie	Antike römischer Chr Römern römischen	der Totenbegleiter Anubis . In der ugaritischen Mythologie hieß der Totengott Mot . In der griechischen Mythologie des Cheops ) genannt . Im klassischen Altertum hieß sie griechisch ( hê megálê Pýramis tou Chéopos griechischen Antike , der Zeit der Ptolemäer , hieß Edfu Ἀpóllônos pólis megálê , benannt nach dem die bedeutendsten Totengötter . In der altsyrischen Mythologie hieß der Totengott Mot . Bei den Römern war
London Underground	C/64/67 Station ursprünglich Ursprünglich Finchley	von Großbritannien und Nordirland ( wie sie damals hieß ) , bis sie sich als Scottish Green Gründer von Pennsylvania , an Norris vergeben und hieß , nach ihm benannt , ursprünglich Williamstadt . die PT-26 mit Ranger L-440-7-Motor . Die kanadische-Version hieß Cornell und wurde in Kanada und Rhodesien eingesetzt Mitglieds des Kontinentalkongresses , der ebenfalls John Stevens hieß . Im Jahr 1804 baute Stevens das Dampfschiff
Automarke	Modell Kombi Version Ursprünglich Kingswood	erste Modell der von Mergenthaler 1886 gebauten Maschine hieß „ Blower “ , weil es die Matrizen mechanisches Leslie eingebaut . Das Modell ohne Leslie hieß T100 Es gab auch eine transportable Version der ) an . Eine etwas schlichtere Version davon hieß DeLuxe Chet ( 7680 rot/7681 braun ) sowie , eine blaue Schmalspur-Lok mit drei Achsen , hieß früher Falcon . Ihr Vorbild ist die Lokomotive
Portugal	bürgerlichem de di Ort früher	seinem berühmten Kloster San Colombano . Die Trebbia hieß in der Antike Trebia und war der Fluss heutige Gemeinde Porto Empedocle entstand 1853 . Damals hieß die Gemeinde Molo di Girgenti . Zehn Jahre 1885 und 1893 mehrere Gutshöfe . Son Carrió hieß 1879 noch Sant Miquel . Die Pfarrkirche des Museum in Reggio Calabria ist . Der Ort hieß im Mittelalter Mons Caveosus , wie sich aus
Provinz	Mueang CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE Wat Zarqawi ursprünglich	er war chinesischer Abstammung . Seine thailändische Mutter hieß Kluan Panid , beide betrieben einen kleinen Krämerladen kam aus einer armen Bauernfamilie . Sein Vater hieß Wang Guosheng , seine Mutter Wang Yangshi . Shuri , Okinawa , geboren . Kaiso Hisataka hieß bei seiner Geburt Seiki Kudaka , was der sein Name ist nicht überliefert ; ihre Mutter hieß Deng . Yin Lihua hatte mindestens vier Brüder