plausibel

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	plau-si-bel

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
plausibel	(in ca. 75% aller Fälle)	plausibel Heute sind wir uns alle über die Notwendigkeit einer sachlichen Angleichung der Verordnung von 2001 einig , und dennoch scheint der Vorschlag von Herr Cashman insofern nicht plausibel zu sein , da er die Möglichkeit , Dokumente zu erlangen , welche in der Tat manchmal dem überwiegenden öffentlichen Interesse zuwiderlaufen könnten , über jegliches verantwortungsvolles Maß hinaus ausweitet . I dag er vi alle enige om behovet for en faktuel tilpasning af forordningen fra 2001 , men den løsning , som hr . Cashman har foreslået , forekommer ikke plausibel , da den udvider muligheden for at erhverve dokumenter ud over enhver rimelig grænse , hvilket rent faktisk nogle gange kan være i strid med den fremherskende almene interesse .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
plausibel	(in ca. 78% aller Fälle)	plausible Das klingt auch plausibel . Ohnehin haben wir 1974 mit dieser Politik begonnen . That sounds like a plausible thing to do , and that , in any case , was the policy we introduced in 1974 .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
plausibel	(in ca. 41% aller Fälle)	plausibili Ich möchte die Reformvorschläge der Kommission jetzt nicht bewerten , sie scheinen mir auf den ersten Blick plausibel . Adesso non desidero valutare nemmeno le proposte di riforma sottoposte dalla Commissione ; di primo acchito mi sembrano plausibili .
plausibel	(in ca. 35% aller Fälle)	plausibile Dieses Argument mag oberflächlich betrachtet plausibel erscheinen , doch ich halte es für fadenscheinig . Questo ragionamento può sembrare plausibile a livello superficiale , ma io lo considero specioso .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
plausibel	(in ca. 42% aller Fälle)	plausível Diese Vorstellung scheint plausibel , sie ist jedoch vollkommen falsch und widersinnig . Esta ideia pode parecer plausível , mas é , na realidade , um tremendo erro , uma vez que é contraproducente .
plausibel	(in ca. 26% aller Fälle)	plausíveis Ich möchte wiederholen , dass die Stresstests Extremfälle simulieren , die aber dennoch plausibel sein müssen . Repito que os testes de esforço simulam cenários extremos , mas que devem , contudo , ser plausíveis .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
plausibel	(in ca. 80% aller Fälle)	plausible Herr Präsident ! Der vorgelegte Bericht klingt – wie viele Vorschläge zur Harmonisierung innerhalb der EU – auf den ersten Blick recht plausibel . – Señor Presidente , a primera vista este informe tiene , al igual que muchas propuestas de armonización de la UE , cierto atractivo plausible .

Häufigkeit

Das Wort plausibel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35421. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.45 mal vor.

⋮
35416.	Remixe
35417.	Parabel
35418.	Tenorsaxophon
35419.	Kriegseinsatz
35420.	Rupprecht
35421.	plausibel
35422.	Tannenberg
35423.	Nagetiere
35424.	Landräte
35425.	508
35426.	Enz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

nicht plausibel
plausibel , dass
als plausibel
plausibel zu
plausibel und
plausibel ist
plausibel erscheinen
plausibel machen
plausibel zu machen
für plausibel
durchaus plausibel
wenig plausibel
plausibel gemacht
es plausibel
plausibel . Die
ist plausibel
plausibel erscheint
sehr plausibel

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

plausible

Betonung

Betonung

plaʊ̯ˈziːbəl

Ähnlich klingende Wörter

plausible

Reime

Unterwörter

Worttrennung

plau-si-bel

In diesem Wort enthaltene Wörter

plau sibel

Abgeleitete Wörter

unplausibel
plausibelste
plausibelsten
plausibeler

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	erscheint wenig insofern gewesen durchaus	von da an folgende Abwesenheit mehr oder weniger plausibel erklärt . Als dramaturgischer Höhepunkt der Staffel starb die alte Legendierung aufgrund der Reiseroute nicht mehr plausibel schien . Die Equity nahm nun die Legende abgelehnt - was nach nur vier Jahren wenig plausibel erscheint - und den dann auch angenommenen Vorschlag hält sich jedoch hartnäckig und ist rückblickend durchaus plausibel . Das bei dem erstmals 2010 ausgetragenen neuen
Film	erscheinen nicht erscheint dass Zahlenangaben	Die Aussagen waren so konzipiert , dass sie plausibel waren , aber gleichzeitig so unbekannt , dass Dagegen bestehen jedoch sehr gewichtige Einwände . Nicht plausibel ist aber auch die Alternativlösung , die Legende bewiesen werden , sondern höchstens gut belegt und plausibel gemacht werden . Die Euphorie , die sich werden . Dabei müssen die Betrugsanstrengungen allerdings so plausibel angelegt sein , dass Analysten lange Zeit keinen
Film	sei spannend wirke “ nicht	zubilligte , in den Augen der Leser wenig plausibel erschien . Ich finde , Fantasio wirkte nahezu seine Entwicklung zum quasi „ Verrückten “ geradezu plausibel erscheinen . Der Film wurde in die Reihe Beginn der Beziehung und der Krankheitsgeschichte nicht immer plausibel erscheint . “ ( film-dienst ) „ Die ; derer Verhalten sei für eine Komödie zu plausibel und normal . Das Lexikon des internationalen Films
Film	machen Argumentation wonach erscheint Auffassung	Theorie fehle , die den Zugang zum anderen plausibel erkläre . Dem steht entgegen , dass sich um ihnen die ungeschriebene Lehre zu erläutern und plausibel zu machen . Dies habe er bereits zur Möglichkeit impliziert , was Descartes ' Argumentation wieder plausibel machen würde . Ein solches Implikationsverhältnis wirkt zunächst Gymnastik und der Ernährung macht er seinem Gesprächspartner plausibel , dass es bei allen Bemühungen darauf ankomme
Philosophie	zwingend Prämissen Schlüsse empirischen aber	nicht falsifiziert werden können , sondern nur unterschiedlich plausibel sind . Aus dem Konzept des hermeneutischen Zirkels . Das Gesetz erscheint als empirische Regelmäßigkeit unmittelbar plausibel , ist aber in weiten Bereichen der mikroökonomischen die beschreibenden Aussagen von PISA über Leistungsoutput für plausibel halten , ziehen die oftmals getroffenen Schlüsse hinsichtlich lassen sich Wahlentscheidungen und das Verhalten im Straßenverkehr plausibel erklären . Eine der ersten großen empirischen Anwendungen
Philosophie	Theorien aber Annahme belegt gelten	der ungleich subtileren Methoden tatsächlich existierender Sekten nicht plausibel und gelten unter Sektenforschern gemeinhin als frei erfunden im deutschsprachigen Raum Thesen auf , die zwar plausibel begründet , aber nicht empirisch belegt sind . wird in der neueren Forschung nicht mehr als plausibel betrachtet ; vielmehr hat sich die Auffassung durchgesetzt trotz zahlreicher Studien mit unterschiedlichen Ergebnissen wissenschaftlich nicht plausibel und bisher nicht belegt worden . In klinischen
Philosophie	scheint machen erscheint erklären wenig	Glaubwürdigkeit hatte auch beigetragen , dass die Analysedaten plausibel in den geologischen Rahmen passten . Hätte die sollte , dem es gelänge , diese Lagen plausibel zu deuten . Blytt stellte daraufhin die Hypothese der DNA-Spuren aus kriminalistischer Sicht definitiv nicht mehr plausibel zu erklären waren . Mit der Erkenntnis , und den Fall nur so schnell wie möglich plausibel erklären wollen , ohne Beweise zu haben ,
Bolivien	erscheinen erklärt da nicht .	dem Faktor 1.000 Um die Bedeutung des Magnituden-Wertes plausibel zu machen , wird die bei dem Erdbeben zum Transport von Treibstoff bestand , erschien es plausibel , eine groß angelegte Panzeroffensive dort durchzuführen , größte Macht über den gesamten Kosmos hatte , plausibel ¹ ) . Dabei bot sich laut Ulansey Gebieten nach Weißrussland transportiert werden mussten , ebenfalls plausibel . Die Wehrmacht hatte in den vergangenen Monaten
Informatik	Daten werden erscheint nicht dass	sein muss , wenn Daten einer Anwendungssoftware als plausibel ( als glaubhaft ) gelten und weiterverarbeitet werden muss sichergestellt werden , dass diese Daten auch plausibel sind . In einfachen Fällen kann es ausreichen Schritt geprüft werden , ob der geschilderte Unfallablauf plausibel ist . Oft werden Fahrzeuge absichtlich zusammengefahren , hingegen keine Rolle , was für moderne Produktionstechniken plausibel ist . Die Erhöhung des Technologieparameters etwa durch
Recht	Annahme erscheint ist Hinblick verstanden	haben einen evolutionären Vorteil . Es ist daher plausibel , dass sich Zustände entwickelt haben , deren Fermi-Gas im Potentialtopf betrachten kann , ist es plausibel , dass sich innerhalb des Kerns mit gewisser dagegen die Auffassung vertreten oder die Möglichkeit für plausibel gehalten , der Einfluss der Sonnenaktivität auf die der PEG-Kennzahl ist daher zu prüfen , wie plausibel eine Fortsetzung des Wachstums ist . So handelt
Adelsgeschlecht	1124 Hövel Rabodo erscheint Altenaische	der Urkunde um 1226 erscheint aus verschiedenen Gründen plausibel . Einerseits war das Lippstädter Recht zu dieser von Hövel erst für die Zeit nach 1124 plausibel . Zur Begründung führt er aus , dass Adelsfamilie Ketelhodt ist urkundlich nicht belegt , aber plausibel , da er das gleiche Stammwappen benutzt haben der Lippe errichtet haben . Dies ist deshalb plausibel , weil die Altenaische Erbteilung 1175 für Arnold
Mathematik	CORPUSxMATH sequentiellen ist dass Gleichgewicht	kann . Zwar erfolgen die Anwendungen aufgrund als plausibel eingeschätzter Werte im Wertebereich von 0 , 1 auf Betrachtungen von Differenzenquotienten aus , deren Konvergenz plausibel gemacht wird . Das gelingt sogar bei komplexen CORPUSxMATH betrachtet , d. h. wie wahrscheinlich ( plausibel ) ist es , dass Aussage A eintritt die Wertzuweisung der leeren Summe auf 0 sehr plausibel ist , muss das leere Produkt im Sinne

Analyseergebnisse basieren ganz oder in Teilen auf: Wikipedia, Wiktionary, Wikisource, Wikiquote, Wikipedia, TU Chemnitz BEOLINGUS

© 2016. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Datenschutzerklärung Impressum

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK