Häufigste Wörter

nachvollziehbare

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung nach-voll-zieh-ba-re

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
nachvollziehbare
 
(in ca. 38% aller Fälle)
comprensibili
de Wir brauchen echte nachvollziehbare Entscheidungsabläufe in Brüssel , damit uns die Bürgerinnen und Bürger von Griechenland bis Dänemark , in Deutschland und auch in Spanien vertrauen .
it Abbiamo bisogno di processi decisionali veri e comprensibili a Bruxelles affinché i cittadini dalla Grecia alla Danimarca , dalla Germania alla Spagna abbiano fiducia in noi .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
nachvollziehbare
 
(in ca. 30% aller Fälle)
begriplig
de Eine transparente und nachvollziehbare Regelung der Reisekosten und des Spesenersatzes stellen für mich einen unverzichtbaren Kernpunkt des Statuts dar .
sv En öppen och begriplig reglering av resekostnaderna och kostnadsersättningen utgör för mig en absolut nödvändig kärnpunkt i stadgan .

Häufigkeit

Das Wort nachvollziehbare hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85141. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.

⋮
85136. Drogenhändler
85137. KPMG
85138. Egal
85139. Meret
85140. Prim
85141. nachvollziehbare
85142. Endgeräten
85143. Lehrerseminars
85144. Zoff
85145. années
85146. kopierten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht nachvollziehbare
  • eine nachvollziehbare
  • und nachvollziehbare

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈnaːχfɔlʦiːbaːʀə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

nach-voll-zieh-ba-re

In diesem Wort enthaltene Wörter

nach vollziehbare

Abgeleitete Wörter

  • nachvollziehbarem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Roman
  • beruht , sondern auf ihrem Fehlen . Eine nachvollziehbare Handlung oder ein Spannungsbogen existieren nicht , sämtliche
  • die Existenz der Erdatmosphäre und widerlegte auf leicht nachvollziehbare Weise den sogenannten Horror vacui , wie das
  • nämlich - anders als im reinen Horrorfilm - nachvollziehbare Erklärungen und Hintergründe ; in Scanners würden die
  • darstellen wollte . Bertolucci verweigert dem Zuschauer eine nachvollziehbare Handlung , eine Identifikation mit Figuren und eine
Deutschland
  • überprüfbare
  • Gleichheitsgrundsatzes
  • Entscheidungskriterien
  • Leistungserstellung
  • Auswahlverfahren
  • Gleichheitsgrundsatzes , … ) werden durch die Auswahlverfahren nachvollziehbare und überprüfbare Entscheidungskriterien geschaffen . Beim Bewerbungsvorgang ,
  • Perspektiven , aber auch Grenzen aufzeigen Transparente und nachvollziehbare Kriterien für Steigerungen des Einkommen und für Aufstiegsmöglichkeiten
  • Nichtbeachtung des Gleichheitsgrundsatzes ) , schaffen die Auswahlverfahren nachvollziehbare und überprüfbare Entscheidungskriterien . In einigen Schriften finden
  • Konsultation einschätzt , und ermöglicht dadurch eine jederzeit nachvollziehbare ICD-Kodierung . Die Klassifizierung des Grades der Diagnostik
Recht
  • Ernst “ , aber ohne „ schlüssige , nachvollziehbare Argumentationen zur Sache “ geschrieben worden . Die
  • „ klinisch “ , während Victoria Branden die nachvollziehbare Kritik äußerte , dass die Protagonistin ja noch
  • als Baufundament dargestellt . Das spricht für die nachvollziehbare Deutung , petros beziehe sich auf Simon Petrus
  • : Bei moviesection.de kritisierte man die nicht immer nachvollziehbare Logik , lobte hingegen , dass ein paar
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK