fing
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | fing |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (2)
- Finnisch (2)
- Griechisch (3)
- Lettisch (2)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (3)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Deshalb fing es |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
се започна
|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Как започна кризата
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
So fing es an |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Det var udgangspunktet
|
So fing es an . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Det var udgangspunktet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
So fing es an |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Tämä oli lähtökohta
|
So fing es an . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tämä oli lähtökohta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
fing |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
πιστευόταν
So fing es an .
Αυτό πιστευόταν αρχικά .
|
So fing es an |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Αυτό πιστευόταν αρχικά
|
So fing es an . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Αυτό πιστευόταν αρχικά .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
fing |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
sākās
Auch damals fing alles mit einer Volkszählung an .
Arī toreiz viss sākās ar tautas skaitīšanu .
|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Kā sākās krīze
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
fing |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
krizprasidėjo
Wie fing die Krise an ?
Kaip krizprasidėjo ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
So fing es an . |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Dat was het uitgangspunt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Gdzie kryzys się rozpoczął
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Cum a început criza
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
So fing |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
utgångspunkten
|
So fing es an |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Det var utgångspunkten
|
So fing es an . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Det var utgångspunkten .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
fing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
príčina
Deshalb fing es mit uns an .
Preto je príčina problému u nás .
|
Deshalb fing es |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
je príčina problému u
|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Ako sa kríza začala
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Kako se je kriza začela
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Wie fing die Krise an |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Jak ta krize začala
|
Häufigkeit
Das Wort fing hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11270. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.80 mal vor.
⋮ | |
11265. | Corpus |
11266. | Elf |
11267. | sächsische |
11268. | Set |
11269. | reduzierte |
11270. | fing |
11271. | Professional |
11272. | Klerus |
11273. | steigenden |
11274. | restliche |
11275. | nah |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- begann
- anfing
- brach
- probierte
- abbrach
- wagte
- hörte
- ging
- versuchte
- sammelte
- half
- erlernte
- machte
- entschloss
- verließ
- heran
- heranführte
- 12-Jähriger
- bevor
- Berührung
- zog
- meldete
- angefangen
- tat
- erblindete
- Schon
- entschied
- fügte
- schloß
- schloss
- aufgab
- einschlug
- Fußballkarriere
- bekam
- 16-jähriger
- schien
- traf
- brauchte
- erkannte
- bereitete
- nahm
- herangeführt
- brachte
- suchte
- fortsetzte
- tauchte
- 14-jähriger
- anzufangen
- schlug
- unterbrach
- einzuschlagen
- schulte
- Heimatstadt
- beenden
- formte
- füllte
- Bereits
- spürte
- 13-jähriger
- fortzusetzen
- kam
- überwand
- verpflichtete
- vervollständigte
- ließ
- betrat
- Versuchen
- trat
- 21-jährig
- 14-jährig
- überlegte
- aufhörte
- erholte
- 15-jähriger
- bastelte
- arbeite
- einzusteigen
- Laufbahn
- agierte
- trieb
- etablierte
- Schulzeit
- einsetzte
- 17-jährig
- überzeugte
- Talent
- mithalf
- vorbereitete
- 18-jährig
- erinnerte
- begannen
- litt
- 18-jähriger
- Achtzehnjähriger
- unterzog
- Bevor
- vermochte
- lenkte
- steuerte
- danach
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- fing er
- und fing
- fing an
- fing er an
- Er fing
- fing sie
- fing mit
- Jahren fing
- fing die
- und fing an
- fing Feuer
- fing man
- Feuer fing
- und fing dann
- fing sie an
- Jahren fing er
- und fing dann in
- fing er mit
- und fing Feuer
- Er fing mit
- Er fing an
- fing man an
- Jahren fing er an
- fing mit dem
- fing an zu
- und fing mit
- Jahren fing sie
- fing Feuer und
- fing er an , sich
- fing er mit dem
- fing er an zu
- Zeit fing er
- fing sie mit
- fing er an ,
- Jahren fing sie an
- fing an , sich
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- fin
- ing
- Jing
- Sing
- Ning
- Ring
- Bing
- ging
- Ping
- Ying
- Wing
- Ting
- Ding
- sing
- Qing
- ring
- Ming
- jing
- Ling
- Ging
- King
- hing
- fine
- find
- finn
- fi
- ng
- in
- Rin
- Ing
- Fin
- Sin
- Min
- Win
- fit
- Big
- Bin
- int
- Ain
- fix
- Pin
- Pig
- Tin
- ain
- Jin
- din
- ein
- Qin
- Gin
- hin
- Lin
- Nin
- Din
- Kin
- bin
- Hin
- Xin
- Yin
- min
- Ein
- Vin
- sin
- Gig
- Dig
- big
- Lig
- fis
- fan
- Ong
- ung
- fun
- Ang
- png
- Eng
- eng
- ins
- Jong
- Jang
- Jung
- gong
- Tong
- Yong
- Song
- Hong
- long
- Pong
- Bong
- Long
- Nong
- Wong
- Dong
- Gong
- song
- Rong
- Kong
- gang
- Rang
- Wang
- Nang
- Kang
- Hang
- Lang
- Fang
- Sang
- Gang
- Mang
- Tang
- lang
- Yang
- rang
- Pang
- Bang
- sang
- Lung
- jung
- Sung
- Aung
- Dung
- Tung
- Kung
- Hung
- Deng
- Meng
- Feng
- Teng
- Weng
- Peng
- Küng
- Byng
- pink
- Wink
- Rink
- Pink
- link
- Link
- Fink
- Mink
- Zink
- Einw
- Eine
- Eino
- Eins
- bint
- Aint
- Mint
- Sint
- Nina
- Nine
- Nino
- Tina
- Lina
- Dina
- Sina
- Mina
- Gina
- Pina
- Wine
- eine
- Vine
- Cine
- Pine
- line
- Line
- Fine
- sine
- Tine
- Mine
- mine
- Wind
- Wins
- eins
- Pins
- Lins
- Zins
- Sins
- Rind
- Hind
- wind
- mind
- sind
- Lind
- Find
- Sind
- kind
- Mind
- Kind
- Hino
- Kino
- Tino
- Pino
- Aino
- Dino
- Gino
- Mino
- Lino
- Hinz
- Cinq
- Binz
- Linz
- Min.
- min.
- Minh
- Mini
- Linn
- Finn
- Zinn
- Sinn
- Kinn
- Ainu
- Vini
- Fini
- mini
- Tiny
- sign
- Sign
- Sigg
- Rigg
- Sieg
- fide
- fand
- fünf
- five
- fire
- fixe
- file
- fiel
- fish
- fils
- film
- flog
- fein
- Kling
- Ewing
- feine
- Laing
- ringt
- singt
- fängt
- Kings
- Bring
- being
- Being
- rings
- Sings
- Wings
- Rings
- einig
- Going
- Doing
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
fɪŋ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Ping
- hing
- Prüfling
- Ring
- empfing
- Thing
- sing
- ring
- Ding
- ging
- Höfling
- Wyoming
- Altötting
- Feeling
- Casting
- Hietzing
- Lessing
- Bering
- Drilling
- Training
- Liesing
- gering
- Thanksgiving
- Timing
- Bowling
- Voting
- Freising
- Rating
- Fucking
- Germering
- Spinning
- Schützling
- Pocking
- Networking
- entging
- Althing
- Lehrling
- String
- Feigling
- erging
- Zwilling
- Erding
- Probetraining
- Happening
- Augenring
- Pudding
- Swing
- Jüngling
- nachging
- Fundraising
- Flüchtling
- Recycling
- Frühling
- Greding
- Messing
- Meeting
- Häftling
- Riesling
- Controlling
- Smoking
- Währing
- Härtling
- Neuling
- Schädling
- Piercing
- Liebling
- Kenning
- Fasching
- E-Learning
- Consulting
- beging
- Bodybuilding
- Doping
- unterging
- Nürburgring
- überging
- Camping
- Autobahnring
- Outsourcing
- Abkömmling
- Wesseling
- Plattling
- Eindringling
- umging
- Roding
- Marketing
- Hering
- Schmetterling
- Mobbing
- Sperling
- Findling
- Freilassing
- Meidling
- Peking
- Döbling
- Curling
- Säugling
- Berching
- Häuptling
- Looping
Unterwörter
Worttrennung
fing
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- empfing
- Pfingsten
- Zeigefinger
- fingen
- anfing
- Goldfinger
- Grafing
- Mittelfinger
- Bilfinger
- fingierten
- Feldafing
- Wülfing
- Tailfingen
- Hüfingen
- Ampfing
- Affing
- fingierte
- Ringfinger
- Fridolfing
- Huffington
- anfingen
- Bofinger
- Zwölffingerdarm
- Surfing
- Wulfing
- Hailfingen
- Briefing
- Gerolfing
- Daglfing
- Kapfinger
- Clawfinger
- Zofinger
- Kanifing
- Neckartailfingen
- verfing
- Leiblfing
- Kopfing
- Pfingstwunder
- Kapfing
- Otterfing
- Thalfingen
- Ruffing
- Gempfing
- finger
- Halfing
- Munderfing
- Skeffington
- Staubfinger
- Rohlfing
- fingerförmig
- Huglfing
- Puffing
- Gundelfinger
- Badfinger
- Höpfingen
- einfing
- fingierter
- Palfinger
- Wefing
- Eiselfing
- Wölfing
- abfing
- Oeffinger
- Zwölffingerdarms
- Hoffinger
- Spoofing
- Wülffing
- Üfingen
- Wallerfing
- Windsurfing
- Daffinger
- Riffing
- verfingen
- Stinkefinger
- Harlfinger
- Haindlfing
- Eglfing
- Hilterfingen
- Wilfing
- Heffelfinger
- Eufinger
- Eberfing
- auffing
- Tailfinger
- Osterfingen
- Powderfinger
- Juffinger
- fingerförmige
- fingerförmigen
- Rolfing
- Astroturfing
- surfing
- Egglfing
- Gelterfingen
- Leffingwell
- Triggerfinger
- Pölfing-Brunn
- Höpfinger
- fingieren
- Mulfinger
- Thyrfing
- Scherenfinger
- Debriefing
- Kiffing
- Bafing
- einfingen
- Röfingen
- Zweifinger-Faultiere
- Stiefing
- Peffingen
- Dreifinger-Faultiere
- Kleinfinger
- Kammfinger
- Söffing
- Zwölffingerdarmgeschwür
- Bihlafingen
- Eglfing-Haar
- Bopfinger
- Heldenfingen
- Wilfinger
- Afinger
- Ingelfinger
- Bilfingen
- Böffingen
- Hipfinger
- Hedelfinger
- Zehnfingersystem
- ARP-Spoofing
- fingiertes
- Bowfinger
- fingerartigen
- Aholfing
- Zwölffingerdarmgeschwüren
- Fünffingerplätzchen
- Geltolfing
- Ortlfing
- Eberfinger
- fingerartige
- Lülfing
- Machtlfing
- Sniffing
- Snakefinger
- Afing
- Ottfingen
- Offinger
- Alfing
- abfingen
- Trailfingen
- Halbfinger
- Giefing
- Trommelschlägelfinger
- Fünffingerspitze
- Raffington
- Serekunda-Kanifing
- Auffinger
- CouchSurfing
- Staffing
- Hempfing
- Tyrfing
- Schwurfinger
- Gettelfinger
- Streffing
- Ahalolfinger
- Zofingervereins
- Gänsefingerkraut
- Pfingstritt
- Vierfingerfurche
- Butterfinger
- Pfingstsingen
- Hailfingen-Tailfingen
- Rogglfing
- Karpfinger
- Wopfing
- Zielfingen
- fingerartig
- auffingen
- Hüfinger
- Roofing
- Bayr-Klimpfinger
- Doppelfingergeckos
- Snarfing
- Zwölffingerdarmgeschwüre
- fingerdicke
- Wülfinger
- Graßlfing
- Dornfinger
- Alaholfinger
- umfing
- Leublfing
- Querfinger
- Trillfingen
- Üffing
- fingerdick
- Wopfinger
- Erpfinger
- Woffington
- Klimpfinger
- DNS-Spoofing
- Feldafinger
- Rudlfing
- Loipfinger
- Hailfinger
- Nacktfinger
- Streifing
- fingerdicken
- finge
- Empfinger
- Fünfing
- Vinstrihreyfingin
- Ampfinger
- Dreifinger-Steinbrech
- Loipfing
- Pfingstreiter
- Pfingstenkranz
- Gross-Hoffinger
- Pfingstwunders
- Abzugsfinger
- Zinkfingerdomäne
- Langfinger
- Dornfingerspinnen
- Böfinger
- URL-Spoofing
- Badmotorfinger
- Zinkfinger
- Zweifinger-Faultieren
- Zweifingerfaultier
- Rafing
- Dreifinger-Faultieren
- Gempfinger
- Zwölffingerdarmgeschwürs
- Hailfingen/Tailfingen
- Altofing
- Ruffing-Bernadotte
- Kempfing
- briefing
- Dalfinger
- Zweifingerflansch
- Langfingerfrösche
- Daffingerstraße
- Korallenfinger
- Trochtelfinger
- Leubelfing
- Bluesnarfing
- Leberfinger
- MAC-Spoofing
- Kühlfinger
- fingertips
- GPS-Spoofing
- zweifingrigen
- Kleinfingerseite
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Schiff |
|
|
Footballspieler |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Unternehmen |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Art |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Alabama |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Musiker |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Rennfahrer |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Familienname |
|