Häufigste Wörter

Klerus

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Kle-rus
Nominativ der Klerus
-
-
Dativ des Klerus
-
-
Genitiv dem Klerus
-
-
Akkusativ den Klerus
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Klerus
 
(in ca. 77% aller Fälle)
præsteuddannelsen
de Auch die Ausbildung des Klerus muss wieder aufgenommen werden .
da Desuden må præsteuddannelsen komme i gang igen .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Klerus
 
(in ca. 84% aller Fälle)
clergy
de Außerdem sind viele ehemalige Revolutionäre angesichts des Machtmissbrauchs des Klerus desillusioniert .
en In addition , even many former revolutionaries have become disillusioned by the clergy ’s abuse of power .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Klerus
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vaimulikkonna
de Reisen von Angehörigen des Klerus und Religionslehrern ins Ausland sind Beschränkungen unterworfen .
et On piiratud vaimulikkonna ja religiooniõpetajate reisimist välismaal .
des Klerus
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vaimulikkonna
Deutsch Häufigkeit Französisch
Klerus
 
(in ca. 85% aller Fälle)
clergé
de In meinem Land weigert sich die konservative Rechte , die unter der Fuchtel des Klerus steht , den Frauen die vollen Menschenrechte zu gewähren .
fr Dans mon pays , la droite conservatrice , qui se trouve sous la houlette du clergé , refuse d'accorder aux femmes les droits de l'homme complets .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Klerus
 
(in ca. 62% aller Fälle)
clero
de Das Thema ist jedoch weiterhin problematisch und hat mit der Rechtspersönlichkeit der christlichen Gemeinschaft zu tun , der Rückerstattung von Eigentum und den Möglichkeiten der Schulung des Klerus .
it Il tema , che continua a essere problematico , interessa la personalità giuridica della comunità cristiana , la restituzione dei beni e le opportunità di formazione del clero .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Klerus
 
(in ca. 65% aller Fälle)
geestelijken
de Auch die Ausbildung des Klerus muss wieder aufgenommen werden .
nl Ook de opleiding van geestelijken moet worden hervat .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Klerus hörig
 
(in ca. 85% aller Fälle)
klerykalizacji
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Klerus
 
(in ca. 92% aller Fälle)
clero
de In meinem Land weigert sich die konservative Rechte , die unter der Fuchtel des Klerus steht , den Frauen die vollen Menschenrechte zu gewähren .
pt No meu país , a direita conservadora , que está sob o controlo do clero , recusa-se a conceder plenos direitos humanos às mulheres .
des Klerus
 
(in ca. 83% aller Fälle)
do clero
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Klerus
 
(in ca. 100% aller Fälle)
clerului
de In meinem Land weigert sich die konservative Rechte , die unter der Fuchtel des Klerus steht , den Frauen die vollen Menschenrechte zu gewähren .
ro În ţara mea , dreptul conservator , care este la mâna clerului , refuză femeilor acordarea deplină a drepturilor omului .
Klerus hörig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
clerului
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Klerus
 
(in ca. 78% aller Fälle)
clero
de Aber es ist über die Jahre eine Entwicklung eingetreten , die die kleinen Freiheiten , die eben schon erwähnt worden sind , nicht nur gegenüber den Bürgern systematisch zurückgedrängt hat , sondern dass selbst gegenüber den Parlamentariern die Daumenschrauben , insbesondere aus dem Bereich der Justiz und der konservativen Kreise des Klerus , angezogen worden sind .
es Sin embargo , con los años ha habido maniobras encaminadas no solo a privar al público sistemáticamente de las pequeñas libertades que se acaban de mencionar , sino también a ejercer presión sobre los diputados al Parlamento , especialmente a los procedentes de la carrera judicial y de los sectores conservadores del clero .
Klerus hörig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
clero

Häufigkeit

Das Wort Klerus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11272. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.80 mal vor.

11267. sächsische
11268. Set
11269. reduzierte
11270. fing
11271. Professional
11272. Klerus
11273. steigenden
11274. restliche
11275. nah
11276. betreffen
11277. Schema

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Klerus
  • den Klerus des
  • des Klerus
  • Klerus und
  • den Klerus des Bistums
  • den Klerus des Erzbistums
  • dem Klerus
  • der Klerus
  • und Klerus
  • Klerus in
  • katholischen Klerus
  • des Klerus und
  • Klerus und der
  • den Klerus und
  • Klerus und die
  • Klerus und Volk
  • Klerus , der
  • Klerus , die
  • Klerus und Adel
  • des Klerus in
  • von Klerus und
  • Klerus . Die
  • des Klerus und der
  • Klerus ,
  • dem Klerus und
  • Klerus in der
  • Klerus und Laien
  • zwischen Klerus und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkleːʀʊs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kle-rus

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kl er us

Abgeleitete Wörter

  • Kleruskongregation
  • Klerusblatt
  • Klerusverband
  • Klerusverbandes
  • Klerusreform
  • Kleruskirche
  • Klerusversammlung
  • Klerusbank
  • Klerusblattes
  • Exil-Klerus

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • deren Erträge dem Unterhalt des katholischen und anglikanischen Klerus dienten . Die ab 1853 entstehende Liberal-konservative Partei
  • Land diente seit 1791 dem Unterhalt des anglikanischen Klerus , und war damit intensiver Nutzung weitgehend entzogen
  • , das seit 1791 dem Unterhalt des anglikanischen Klerus gedient hatte . Es wurde damit frei für
  • , das seit 1791 dem Unterhalt des anglikanischen Klerus ' gedient hatte , wurde damit frei für
HRR
  • Schicht der Ulema , also innerhalb des orthodoxen Klerus , habe einen Widersacher beseitigen wollen und hätte
  • Rachegedanken gegen den persischen Staat und den schiitischen Klerus abzulegen und sich stattdessen darauf zu konzentrieren ,
  • Ephraem der Syrer ) . Einer Verweltlichung des Klerus trat er unerbittlich gegenüber ; frivoles Treiben der
  • zu opfern . Spätere Edikte zielten auf den Klerus und verlangten , dass alle Einwohner den Göttern
HRR
  • in Canterbury als päpstlicher Legat mit dem englischen Klerus über eine finanzielle Unterstützung im Kampf gegen die
  • Barone entschlossen an und fand dabei besonders im Klerus und dem päpstlichen Legaten Romano Frangipani einen Rückhalt
  • VII. , den Anhängern des Großherzogtums und dem Klerus geschürt wurde , brach in Arezzo aus .
  • die Pisaner vom Festland und stand mit dem Klerus wegen der Investitur des Patriarchenamts von Jerusalem in
HRR
  • verbundenen Gräueln beschuldigten . Der ihm ergebene okzitanische Klerus aber wusste seine Sache gegenüber dem wankelmütigen Papst
  • dieser gegen ihn aufbegehrte . Die Strafmittel des Klerus waren die Buße und die Exkommunizierung , das
  • an ein geplantes Konzil , weil er den Klerus besteuern wollte , was der Papst strikt ablehnte
  • Im Falle der Nichtbefolgung sollen sie aus dem Klerus verwiesen werden . Mit der Enzyklika Ubi nos
HRR
  • werden könnte . Als Wilhelm I. 1825 dem Klerus den Gymnasialunterricht entzog und diesen nur noch in
  • Rechtsveränderungen von 1152 waren nicht umgesetzt , der Klerus zwischen den Kronprätendenten gespalten . Nach dem Tode
  • richtete sich sowohl das Parlament als auch der Klerus . Nach einer Papstbulle von 1286 , die
  • selbst lebte diese Forderungen vor und ging seinem Klerus als Beispiel voran . Matthias von Rammung beauftragte
Familienname
  • Juli 1950 zum Priester und wurde in den Klerus des Erzbistums Brisbane inkardiniert . Paul VI .
  • wurde am 26 . Oktober 1983 in den Klerus des Bistums Kalamazoo inkardiniert . Papst Johannes Paul
  • zum Priester , und er wurde in den Klerus des Erzbistums Philadelphia inkardiniert . Johannes Paul II
  • Juli 1950 zum Priester und wurde in den Klerus des Erzbistums Guatemala inkardiniert . Paul VI .
Familienname
  • Juni 1973 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Kumasi inkardiniert . Johannes Paul II
  • Februar 1956 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Dubuque inkardiniert . Johannes Paul II
  • Juni 1963 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Seoul inkardiniert . Johannes Paul II
  • Januar 1952 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Boston inkardiniert . Paul VI .
Familienname
  • Dezember 1956 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Alajuela inkardiniert . Johannes Paul II
  • September 1957 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Valparaíso inkardiniert . Paul VI .
  • Juli 1957 zum Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Bilbao inkardiniert . Paul VI .
  • März 1956 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Legazpi inkardiniert . Paul VI .
Familienname
  • Dezember 1965 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Paris inkardiniert . Papst Johannes Paul
  • Dezember 1966 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Paris inkardiniert . Papst Johannes Paul
  • März 1961 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums St. Louis inkardiniert . Papst Johannes
  • Juni 1963 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Regina inkardiniert . Papst Johannes Paul
Deutsches Kaiserreich
  • 1994 zum Priester , er wurde in den Klerus des Bistums Pelplin inkardiniert . Papst Benedikt XVI
  • 1993 zum Priester , er wurde in den Klerus des Bistums Mostar-Duvno inkardiniert . Papst Benedikt XVI
  • 1995 zum Priester , er wurde in den Klerus des Erzbistums Mariana inkardiniert . Papst Benedikt XVI
  • Juni 1996 zum Priester und wurde in den Klerus des Bistums Culiacán inkardiniert . Papst Benedikt XVI
Deutsches Kaiserreich
  • das Sakrament der Priesterweihe und wurde in den Klerus des Bistums Rumbek inkardiniert . Deng Majak wurde
  • das Sakrament der Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Manila inkardiniert . Am 28 .
  • das Sakrament der Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Manila inkardiniert . Am 27 .
  • das Sakrament der Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums Manila inkardiniert . Am 3 .
Adelsgeschlecht
  • des Parson ’s Cause war der Gegner des Klerus zuvörderst das einheimische religiöse Establishment der Kolonie selbst
  • sogenannte Irish Colleges - Zentren für den irisch-katholischen Klerus . Die vor-elisabethanische irische Bevölkerung wird in der
  • , dass der in der Southwark Cathedral tätige Klerus schwarze Hemden tragen solle , um auf Geschichte
  • Pfarrei in Rowley ein regelmäßiges Treffen des puritanischen Klerus des East Riding of Yorkshire etablieren , doch
Adelsgeschlecht
  • analysiert , das für kurze Zeit Adel , Klerus , Bürger und Bauern unter dem Schlagwort „
  • niederen Gesellschaftsschichten gegenüber dem Adel und gegenüber dem Klerus ist teilweise wenig respektvoll . Auch das Verhältnis
  • ärmeren sozialen Schichten als auch bei Adel und Klerus Katzenliebhaber . Mit den ihr zugesprochenen magischen Eigenschaften
  • Herkunft “ erzogen wurde , erschien Adel und Klerus in höchstem Maße bedenklich . Einige Fürsten begannen
Adelsgeschlecht
  • adelige Beamte , ehemalige adelige Angehörige des buddhistischen Klerus und einige Hofdamen und - bedienstete . Bei
  • bürgerliche Familien . Während der Adel mit dem Klerus und den höchsten Beamten zur Oberschicht zählte ,
  • h. Angehörige der hohen Geistlichkeit wie des niederen Klerus . Im 2 . Stand wurde der Adel
  • Gesellschaft bestand nun nicht mehr zwischen Adel und Klerus als Vertretern des Ancien Régimes auf der einen
Film
  • leihen - wohlgemerkt nach der Finanzspritze des Kölner Klerus ! - und versetzte Kuno dafür auch die
  • Athen unterstellt wurden . Sein persönliches Verhältnis zum Klerus war hingegen angespannt , vor allem weil er
  • Neigung zur Wissenschaft bemerkt und ihn in den Klerus aufgenommen zu haben . Konrad hat aber nach
  • Ohr hatte , brachte ihm die Unterstützung des Klerus wie den Zuspruch vieler Gläubiger ein . Der
Deutschland
  • Laientum prinzipiell unterschieden , und hatten den ortsansässigen Klerus oftmals gegen sich . Ihre Blütezeit erlebten die
  • außen , aber auch der politische Einfluss des Klerus trugen vor allem in den ersten Jahrzehnten dazu
  • beteiligten und deshalb in Konflikt mit dem griechischen Klerus gerieten . So unterschiedlich die Voraussetzungen auch waren
  • ihre Bedeutung . Als eigene Gesellschaftsschicht existiert der Klerus im modernen Europa praktisch nicht mehr . Der
Bischof
  • durch „ aktive Mission “ unter Episkopat , Klerus und Angehörigen nicht-katholischer Ostkirchen deren Einigung mit der
  • , ein Gegner der Frauenordination , wurde vom Klerus gebeten , keine Frauen zu ordinieren , bis
  • unter den katholischen Ostkirchen , vor allem beim Klerus und in der kirchlichen Administration , erkannt habe
  • sei die vorrangigste Pflicht der Kirche und des Klerus die katholischen Schulen zu erhalten und die christliche
Bischof
  • seit 1993 ) , der Kongregation für den Klerus ( seit 1997 ) , Kongregation für die
  • Völker ( bis 2007 ) Kongregation für den Klerus ( bis 2007 ) Kongregation für die Institute
  • Völker ( seit 2008 ) Kongregation für den Klerus ( seit 2008 ) Kongregation für die Bischöfe
  • Bischöfe ( seit 1995 ) Kongregation für den Klerus ( seit 1991 ) Kongregation für das Katholische
Frankreich
  • präsidierte 1810 zu Paris einem Konzil des französischen Klerus und sprach sich auf demselben so entschieden für
  • Juni 1740 als Deputierter zur Generalversammlung des französischen Klerus entsandt , wurde er dort zu einem der
  • für das kanonische Recht . Er vertrat den Klerus als Anwalt beim Parlement von Paris . Er
  • Marseille auf der berühmten allgemeinen Versammlung des französischen Klerus von 1755 starb , wurde Belloy am 4
Gegenpapst
  • seiner Weihe zum Diakon , stimmte der römische Klerus einem päpstlichen Dekret zur Bestimmung der Nachfolge zu
  • Bonifatius I. wird von der Mehrheit des römischen Klerus zum Nachfolger von Papst Zosimus gewählt . Der
  • Tod von Papst Honorius I. wählt der römische Klerus Severinus zu dessen Nachfolger . Er weigert sich
  • Der vom Volk in Rom und vom einfachen Klerus gewählte Sergius I. wird Papst . 1124 :
Iran
  • Rolle spielt . In der Hierarchie des schiitischen Klerus nehmen diese religiösen Autoritäten meist den Titel eines
  • schweigsam “ ) beschreibt jene Strömung des islamischen Klerus , insbesondere der Schia , die eine aktive
  • da es im sunnitischen Islam keinen fest abgegrenzten Klerus gibt , der das alleinige Recht zur Ausstellung
  • , die in der jahrhundertealten Tradition des schiitischen Klerus stand , eine Neuschöpfung ohne Rechtfertigung in schiitischer
Ringer
  • in frühbyzantinischer Zeit charakteristischen erhöhten Plattform nahm der Klerus während des Gottesdienstes Platz . Die einzigen sichtbaren
  • Kirchen in Syrien charakteristischen erhöhten Plattform nahm der Klerus während des Wortgottesdienstes Platz . Das Bema der
  • Funktion . Bei äußerer Gefahr flüchtete damals der Klerus in den Turm . Maueröffnungen und - vorsprünge
  • im Langschiff ausgestellt ) in je einen dem Klerus und einen dem Volk vorbehaltenen Teil getrennt war
Historiker
  • und Pastoral . Ein Handbuch für den katholischen Klerus , Herder , Freiburg 1881 / 1911 .
  • Sieve ( Hrsg . ) : Der katholische Klerus im Oldenburger Land : Ein Handbuch ; Festgabe
  • Wien 1988 . Eva Schleich : Kirche , Klerus und Religion . In : Rolf Reichardt (
  • 3-89442-135-5 , S. 325 f. " Der katholische Klerus im Oldenburger Land - Ein Handbuch " ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK