Viertel

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Vier-tel

Nominativ	das Viertel der Viertel	die Viertel
Dativ	des Viertels des Viertels	der Viertel
Genitiv	dem Viertel dem Viertel	den Vierteln
Akkusativ	das Viertel den Viertel	die Viertel
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Viertel	(in ca. 75% aller Fälle)	четвърт Doch eine Viertel Million Zivilisten , die in dem Konfliktgebiet eingeschlossen sind , brauchen sicheres Geleit und müssen mit humanitärer Hilfe versorgt werden . Въпреки това четвърт милион цивилни граждани , хванати в капан в зоната на конфликта , се нуждаят от сигурно преминаване и трябва да им се осигури хуманитарна помощ .
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	една четвърт от
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	четвърти Die in der Europäischen Union ansässigen Industriebetriebe erzeugen etwa ein Drittel der Bruttowertschöpfung der EU . Industrieerzeugnisse machen beinahe drei Viertel der europäischen Exporte aus , und ein Drittel aller Arbeitsplätze , mit denen etwa 57 Millionen Menschen ihren Lebensunterhalt verdienen , sind in der Industrie angesiedelt ( dazu kommt noch der Multiplikatoreffekt , aufgrund dessen ein Arbeitsplatz in der Industrie etwa zwei zusätzliche Arbeitsplätze im dazugehörigen Zuliefer - und Dienstleistungsbereich schafft ) . Промишлеността на Европейския съюз се равнява на близо една трета от брутната добавена стойност в Европейския съюз , като близо три четвърти от европейския износ е съставен от промишлени стоки , както и на една трета от работните места , осигурявайки препитание на приблизително 57 милиона души ( плюс мултиплициращия й ефект , при който всяко работно място в промишлеността създава приблизително две допълнителни работни места в свързани услуги ) .
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	четвърт от
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	една четвърт
drei Viertel	(in ca. 82% aller Fälle)	три четвърти
ein Viertel	(in ca. 35% aller Fälle)	една четвърт
ein Viertel	(in ca. 26% aller Fälle)	четвърт
ein Viertel	(in ca. 20% aller Fälle)	една четвърт от
drei Viertel	(in ca. 18% aller Fälle)	три четвърти от
ein Viertel	(in ca. 11% aller Fälle)	четвърт от
ein Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	от една четвърт от
ein Viertel der	(in ca. 88% aller Fälle)	една четвърт от

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Viertel	(in ca. 64% aller Fälle)	fjerdedel Gut ein Viertel der derzeitigen offiziellen Devisenreserven lautet auf Währungen , die in Euro umgerechnet werden . Godt en fjerdedel af de nuværende officielle eksterne reserver findes i valuta , som omsættes til euro .
Viertel	(in ca. 12% aller Fälle)	en fjerdedel
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	fjerdedel af
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	fjerdedele Fasst drei Viertel der Moldauer unterstützen diesen Prozess . Næsten tre fjerdedele af moldoverne støtter denne proces .
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	en fjerdedel af
Ein Viertel	(in ca. 83% aller Fälle)	En fjerdedel
ein Viertel	(in ca. 52% aller Fälle)	en fjerdedel
Viertel der	(in ca. 51% aller Fälle)	en fjerdedel af
drei Viertel	(in ca. 50% aller Fälle)	tre fjerdedele af
drei Viertel	(in ca. 48% aller Fälle)	tre fjerdedele
ein Viertel	(in ca. 42% aller Fälle)	en fjerdedel af
Viertel der	(in ca. 22% aller Fälle)	fjerdedel af
ein Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	fjerdedel af
ein Viertel der	(in ca. 87% aller Fälle)	en fjerdedel af
drei Viertel der	(in ca. 78% aller Fälle)	tre fjerdedele af

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Viertel	(in ca. 67% aller Fälle)	quarter Mit einer Million Unterschriften , die aus mindestens einem Viertel aller EU-Staaten kommen müssen , legt diese Initiative einen Teil der Macht zurück in die Hände des Volkes . With a million signatures that must come from at least a quarter of all EU states , this initiative puts some power back into the hands of the people .
Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	a quarter
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	quarter of
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	a quarter of
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	quarters Fasst drei Viertel der Moldauer unterstützen diesen Prozess . Nearly three quarters of Moldavians support this process .
Drei Viertel	(in ca. 73% aller Fälle)	Three quarters
drei Viertel	(in ca. 53% aller Fälle)	three quarters
Viertel der	(in ca. 32% aller Fälle)	quarter of
ein Viertel	(in ca. 27% aller Fälle)	a quarter
ein Viertel	(in ca. 25% aller Fälle)	a quarter of
ein Viertel	(in ca. 23% aller Fälle)	quarter
drei Viertel	(in ca. 20% aller Fälle)	three-quarters
drei Viertel	(in ca. 15% aller Fälle)	three quarters of
ein Viertel	(in ca. 12% aller Fälle)	quarter of
ein Viertel	(in ca. 7% aller Fälle)	one quarter
ein Viertel der	(in ca. 36% aller Fälle)	quarter of
ein Viertel der	(in ca. 23% aller Fälle)	a quarter of

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Viertel	(in ca. 31% aller Fälle)	veerand Doch es ist zumindest theoretisch möglich , dass wir in den nächsten zwei Jahren eine breitere Front haben als nur ein Viertel der Emittenten . Kuid vähemalt on olemas teoreetiline võimalus , et kahe aasta pärast on meie rinne laiem kui ainult veerand heitgaaside väljastajatest .
Viertel	(in ca. 18% aller Fälle)	neljandikku Wir sollten uns daran erinnern , dass - wie es die Forschungsergebnisse des Wirtschaftsprüfungsunternehmens Ernst & Young zeigen - drei Viertel der von kleinen Unternehmen in Europa eingereichten Anträge auf Förderung von Forschung und den Erwerb neuer Technologien leider von den Banken abgelehnt werden . Tuleks meeles pidada , et - nagu näitasid audiitorfirma Ernst & Young tehtud uuringu tulemused - kolm neljandikku Euroopa väikeettevõtete uuringutoetuseks ja uue tehnoloogia ostuks esitatud taotlustest lükkasid pangad kahjuks tagasi .
Viertel	(in ca. 11% aller Fälle)	veerandi Wenn für das eine Viertel des globalen Wohlstands , das in Steueroasen verborgen ist , Steuern gezahlt würden , stünde nach Angaben des Internationalen Währungsfonds für die Millennium-Entwicklungsziele der Vereinten Nationen mehr als genug Geld zur Verfügung . Kui maksud oleksid makstud kas või veerandi jagu maksuparadiisidesse peidetud ülemaailmsest rikkusest , siis vastavalt Rahvusvahelise Valuutafondi andmetele suudaks ÜRO oma aastatuhande arengueesmärke küllaga rahastada .
drei Viertel	(in ca. 78% aller Fälle)	kolm neljandikku
ein Viertel	(in ca. 59% aller Fälle)	veerandi
ein Viertel	(in ca. 20% aller Fälle)	veerand
drei Viertel	(in ca. 17% aller Fälle)	neljandikku
drei Viertel der	(in ca. 60% aller Fälle)	kolm neljandikku

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Viertel	(in ca. 32% aller Fälle)	neljäsosaa Ich habe diesem Bericht zugestimmt , da Industriebetriebe in der EU etwa ein Drittel der Bruttowertschöpfung der EU erzeugen , Industrieerzeugnisse beinahe drei Viertel der europäischen Exporte ausmachen und ein Drittel aller Arbeitsplätze , mit denen etwa 57 Millionen Menschen ihren Lebensunterhalt verdienen , in der Industrie angesiedelt sind . Arvoisa puhemies , olin samaa mieltä mietinnön kanssa , koska EU : n teollisuus tuottaa noin kolmasosan bruttolisäarvosta EU : ssa , kun liki kolme neljäsosaa Euroopan viennistä koostuu teollisuustuotteista , ja kolmasosa työpaikoista on teollisuudessa , joka antaa toimeentulon noin 57 miljoonalle henkilölle .
Viertel	(in ca. 24% aller Fälle)	neljännes Wie bereits erwähnt wurde , stammt ein Viertel der Öl - und Gasversorgung der EU aus Russland , und die Hälfte des russischen Erdöls und Erdgases geht an die EU . Kuten täällä on jo todettu , neljännes EU : n öljy - ja maakaasutoimituksista on peräisin Venäjältä , ja puolet Venäjän öljystä ja kaasusta toimitetaan EU : n alueelle .
Viertel	(in ca. 17% aller Fälle)	neljäsosa Ein Viertel wird an dieser Krankheit sterben . Yksi neljäsosa kuolee tähän sairauteen .
Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	neljännestä Von den 40 Millionen Infizierten leben 95 % in Entwicklungsländern und davon fast drei Viertel in Afrika . 40 miljoonasta tartunnan saaneesta 95 prosenttia asuu kehitysmaissa ja heistä liki kolme neljännestä Afrikassa .
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	kolme neljäsosaa
ein Viertel	(in ca. 48% aller Fälle)	neljännes
drei Viertel	(in ca. 47% aller Fälle)	kolme neljäsosaa
drei Viertel	(in ca. 42% aller Fälle)	neljäsosaa
ein Viertel	(in ca. 32% aller Fälle)	neljäsosa
Viertel der	(in ca. 30% aller Fälle)	neljäsosasta
ein Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	neljänneksen
drei Viertel	(in ca. 7% aller Fälle)	kolme neljännestä
drei Viertel der	(in ca. 88% aller Fälle)	kolme neljäsosaa
drei Viertel des	(in ca. 79% aller Fälle)	kolme neljäsosaa
ein Viertel der	(in ca. 69% aller Fälle)	neljännes

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Viertel	(in ca. 80% aller Fälle)	quart Doch es ist zumindest theoretisch möglich , dass wir in den nächsten zwei Jahren eine breitere Front haben als nur ein Viertel der Emittenten . Mais on observe au moins une possibilité théorique de voir , dans les deux prochaines années , un front plus large que seulement un quart des émetteurs .
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	quarts Drei Viertel der afrikanischen Länder haben äußerst strenge Vorschriften in Bezug auf dieses Thema , die mit Diskriminierung gleichzusetzen sind . Trois quarts des pays africains ont des législations draconiennes et discriminatoires à ce sujet .
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	un quart
drei Viertel	(in ca. 90% aller Fälle)	trois quarts
ein Viertel	(in ca. 59% aller Fälle)	quart
Viertel des	(in ca. 52% aller Fälle)	quart
ein Viertel	(in ca. 24% aller Fälle)	un quart
ein Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	quart des
ein Viertel der	(in ca. 42% aller Fälle)	quart des
ein Viertel der	(in ca. 32% aller Fälle)	quart

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Viertel	(in ca. 45% aller Fälle)	τέταρτο Wenn wir uns anschauen , welche Investitionen Sie 2009 in Energie getätigt haben , so sind drei Viertel in Technologien aus dem 19 . und 20 . und lediglich ein Viertel in erneuerbare Energien erfolgt . Όταν εξετάζουμε τις επενδύσεις για την ενέργεια που χρηματοδοτούσατε το 2009 , βλέπουμε ότι τα τρία τέταρτα διατέθηκαν σε τεχνολογίες του 19ου και του 20ού αιώνα και μόνο το ένα τέταρτο σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας .
Viertel	(in ca. 28% aller Fälle)	ένα τέταρτο
Viertel	(in ca. 11% aller Fälle)	τέταρτα Wenn wir uns anschauen , welche Investitionen Sie 2009 in Energie getätigt haben , so sind drei Viertel in Technologien aus dem 19 . und 20 . und lediglich ein Viertel in erneuerbare Energien erfolgt . Όταν εξετάζουμε τις επενδύσεις για την ενέργεια που χρηματοδοτούσατε το 2009 , βλέπουμε ότι τα τρία τέταρτα διατέθηκαν σε τεχνολογίες του 19ου και του 20ού αιώνα και μόνο το ένα τέταρτο σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας .
Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	ένα τέταρτο των
ein Viertel	(in ca. 64% aller Fälle)	ένα τέταρτο
drei Viertel	(in ca. 56% aller Fälle)	τρία τέταρτα
drei Viertel	(in ca. 38% aller Fälle)	τα τρία τέταρτα
Viertel der	(in ca. 32% aller Fälle)	ένα τέταρτο
Viertel der	(in ca. 29% aller Fälle)	τέταρτα
ein Viertel	(in ca. 27% aller Fälle)	το ένα τέταρτο
ein Viertel der	(in ca. 50% aller Fälle)	ένα τέταρτο των

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Viertel	(in ca. 36% aller Fälle)	un quarto
Viertel	(in ca. 31% aller Fälle)	quarto Zudem musste etwa ein Viertel der libanesischen Bevölkerung Haus und Hof verlassen , es wurden wichtige Teile der Infrastruktur wie Flughäfen , Häfen und Kraftwerke zerstört , und vor der libanesischen Küste erstreckt sich ein riesiger Ölteppich . Inoltre , circa un quarto della popolazione libanese è stato costretto ad abbandonare la propria casa ; le infrastrutture essenziali , come gli aeroporti , i porti e le centrali elettriche , sono state distrutte e una gigantesca marea nera si è estesa al largo della costa libanese .
Viertel	(in ca. 15% aller Fälle)	quarti Inzwischen sind zwei Jahre und drei Monate seit Beginn der Planungsperiode vergangen und über drei Viertel der Verwaltungs - und Kontrollsysteme sind noch nicht abgesegnet worden . Man kann die Verwaltung daher nicht als effizient bezeichnen . Se , due anni e tre mesi dopo l'inizio del periodo di programmazione , più di tre quarti dei sistemi di amministrazione e di controllo non saranno stati adottati , l'amministrazione non potrà essere considerata efficiente .
ein Viertel	(in ca. 87% aller Fälle)	un quarto
drei Viertel	(in ca. 87% aller Fälle)	tre quarti
Viertel der	(in ca. 50% aller Fälle)	un quarto
drei Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	tre quarti delle
drei Viertel der	(in ca. 55% aller Fälle)	tre quarti
ein Viertel der	(in ca. 43% aller Fälle)	un quarto

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Viertel	(in ca. 31% aller Fälle)	ceturtdaļas Sie schickt uns einen Bericht , der drei Viertel der Themen unter den Teppich kehrt . Tā mums atsūta ziņojumu , kurā trīs ceturtdaļas jautājumu paliek neietverti .
Viertel	(in ca. 21% aller Fälle)	ceturtā Dies entspricht etwa einem Viertel seiner Arbeitskräfte . Hinzu kommt eine noch unbekannte Anzahl von Arbeitsplätzen innerhalb der Lieferkette . Tas ir apmēram ceturtā daļa darbaspēka , un tai pievienosies vēl nezināms skaits darbvietu piegādes ķēdē .
Viertel	(in ca. 11% aller Fälle)	ceturtā daļa
Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	ceturtdaļu Als politische Gefangene im kommunistischen Polen bekam ich ein Viertel Stück grauer Seife , mit dem ich ein halbes Jahr lang auskommen musste . Kad es biju politiskā ieslodzītā komunistiskajā Polijā , man iedeva ceturtdaļu pelēku ziepju gabaliņa , ar kuru vajadzēja iztikt sešus mēnešus .
drei Viertel	(in ca. 95% aller Fälle)	trīs ceturtdaļas
ein Viertel	(in ca. 59% aller Fälle)	ceturtā daļa
ein Viertel	(in ca. 24% aller Fälle)	ceturto daļu
drei Viertel der	(in ca. 92% aller Fälle)	trīs ceturtdaļas
ein Viertel der	(in ca. 75% aller Fälle)	ceturtā daļa

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Viertel	(in ca. 37% aller Fälle)	ketvirtadalis Dies ist mehr als ein Viertel aller weltweit ausgestellten Schengen-Visa . Tai daugiau nei ketvirtadalis visų pasaulyje išduotų Šengeno vizų .
ein Viertel	(in ca. 66% aller Fälle)	ketvirtadalis
drei Viertel	(in ca. 49% aller Fälle)	trys ketvirtadaliai
drei Viertel	(in ca. 30% aller Fälle)	tris ketvirtadalius
ein Viertel	(in ca. 28% aller Fälle)	ketvirtadalį

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Viertel	(in ca. 73% aller Fälle)	kwart Wenn das nicht in letzter Sekunde ist , abends Viertel vor elf , das Parlament ist noch voll im Gange , und selbst der Rat ist noch anwesend . Alle Achtung , Herr Ratspräsident , ich habe den Rat noch nie bis Viertel vor elf in diesem Parlament gesehen . Als dit niet op het nippertje is , 's avonds om kwart voor elf , in het Parlement nog in volle gang met zelfs de Raad nog aanwezig , waarvoor mijn complimenten , mijnheer de Raadsvoorzitter , ik heb nog nooit de Raad tot kwart voor elf in dit Parlement aanwezig gezien . Complimenten daarvoor , dat mag ook wel eens gezegd worden .
Viertel	(in ca. 10% aller Fälle)	een kwart
Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	kwart van
Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	driekwart Bisher hat es eindeutig an einer europäischen Kohäsionspolitik für die Städte gemangelt , obwohl über drei Viertel der Unionsbürger in städtischen Gebieten leben . In het Europees beleid was tot nu toe opvallend weinig aandacht voor de stadsproblematiek , en dat terwijl driekwart van de burgers van de Unie in stedelijke gebieden woont .
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	een kwart van
drei Viertel	(in ca. 52% aller Fälle)	driekwart
Viertel der	(in ca. 50% aller Fälle)	kwart van
ein Viertel	(in ca. 45% aller Fälle)	een kwart
drei Viertel	(in ca. 38% aller Fälle)	driekwart van
ein Viertel	(in ca. 27% aller Fälle)	een kwart van
ein Viertel	(in ca. 9% aller Fälle)	kwart van
ein Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	kwart
ein Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	een kwart van de

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Viertel	(in ca. 20% aller Fälle)	czwarta Etwa die Hälfte des Haushalts wird nach wie vor für die Agrarpolitik ausgegeben und ein weiteres Viertel bis ein Drittel für etwas , das als Strukturfonds im Strukturbereich bezeichnet wird . Mniej więcej połowa jest nadal wydawana w praktyce na politykę rolną , a jedna czwarta do jednej trzeciej na coś co się nazywa " fundusze strukturalne po stronie strukturalnej ” .
Viertel	(in ca. 17% aller Fälle)	czwartej Jede Bürgerinitiative muss von über einer Million Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union unterzeichnet werden , und ein Viertel der Mitgliedstaaten der Europäischen Union müssen von diesen Unterzeichnern abgedeckt sein : Das war der wichtigste Punkt dieser Verordnung . Pod każdą inicjatywą obywatelską musi się podpisać ponad milion obywateli Unii Europejskiej , pochodzących przynajmniej z jednej czwartej państw członkowskich : takie było najważniejsze założenie tego rozporządzenia .
Viertel	(in ca. 14% aller Fälle)	czwartą CO2-Emissionen von Schwerlastwagen machen fast ein Viertel der im Straßenverkehr erzeugten Emissionen aus , und obwohl Autos immer effizienter werden , konnten beim Kraftstoffverbrauch von Schwerlastwagen in den vergangenen 15 Jahren keine Verbesserungen erzielt werden . Emisje CO2 z samochodów ciężarowych stanowią prawie jedną czwartą emisji z transportu drogowego i choć samochody stają się stopniowo coraz bardziej efektywne , wydajność paliwowa samochodów ciężarowych nie uległa poprawie w ciągu ostatnich 15 lat .
Viertel	(in ca. 9% aller Fälle)	czwarte Über zwei Drittel der Erdoberfläche sind von Ozeanen bedeckt , und drei Viertel aller Megastädte der Welt liegen am Meer . Ponad dwie trzecie powierzchni ziemi pokryte jest oceanami , a trzy czwarte największych miast świata położonych jest przy morzu .
Viertel	(in ca. 9% aller Fälle)	jednej czwartej
Drei Viertel	(in ca. 100% aller Fälle)	Trzy czwarte
drei Viertel	(in ca. 99% aller Fälle)	trzy czwarte
einem Viertel	(in ca. 80% aller Fälle)	jednej czwartej
ein Viertel	(in ca. 45% aller Fälle)	jedna czwarta
ein Viertel	(in ca. 43% aller Fälle)	jedną czwartą
drei Viertel der	(in ca. 100% aller Fälle)	trzy czwarte

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Viertel	(in ca. 36% aller Fälle)	um quarto
Viertel	(in ca. 28% aller Fälle)	quarto Das ist mehr als ein Viertel aller Schengen Visa , die weltweit ausgestellt wurden . Isto representa mais de um quarto de todos os vistos Schengen emitidos em todo o mundo .
Viertel	(in ca. 22% aller Fälle)	quartos Nahezu drei Viertel der Iren hatten 1972 dem Beitritt ihres Landes zur Gemeinschaft zugestimmt , und ebenso viele Iren sprechen sich nun gegen den Unionsvertrag aus , und die nationalen und europäischen Spitzenpolitiker haben nichts dergleichen vorhergesehen ! Cerca de três quartos dos Irlandeses haviam dito " sim " à Comunidade quando da adesão do seu país , em 1972 . A mesma percentagem de Irlandeses recusa , hoje , dizer " sim " ao Tratado da União , e os dirigentes nacionais e europeus nada previram !
Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	três quartos
Ein Viertel	(in ca. 94% aller Fälle)	Um quarto
drei Viertel	(in ca. 89% aller Fälle)	três quartos
ein Viertel	(in ca. 86% aller Fälle)	um quarto
Drei Viertel	(in ca. 80% aller Fälle)	Três quartos
Viertel der	(in ca. 38% aller Fälle)	quarto dos
Viertel der	(in ca. 26% aller Fälle)	um quarto
ein Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	um quarto do
drei Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	três quartos dos
drei Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	três quartos do
ein Viertel der	(in ca. 71% aller Fälle)	um quarto
drei Viertel der	(in ca. 52% aller Fälle)	três quartos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Viertel	(in ca. 62% aller Fälle)	sfert Die Handelsbeziehungen zwischen der EU und Japan sind nicht nur wichtig für ihre jeweiligen Wirtschaften ; sie sind grundlegend : Im Jahr 2009 haben sie mehr als ein Viertel des weltweiten BIP erwirtschaftet und über 20 % des Welthandels abgewickelt . Relațiile comerciale între UE și Japonia nu sunt importante doar pentru propriile economii , acestea sunt fundamentale : în 2009 , acestea reprezentau peste un sfert din PIB-ul mondial și peste 20 % din comerțul internațional .
Viertel	(in ca. 23% aller Fälle)	un sfert
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	un sfert din
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	sferturi Die europäische Industrie verkörpert nahezu ein Drittel der Bruttowertschöpfung , fast drei Viertel der europäischen Exporte betreffen Industriegüter , und ein Drittel aller Arbeitsplätze sind in der Industrie angesiedelt . Industria europeană reprezintă aproximativ o treime din valoarea adăugată brută a UE , aproximativ trei sferturi din exporturile europene fiind legate de bunurile industriale și o treime din locurile de muncă .
drei Viertel	(in ca. 86% aller Fälle)	trei sferturi
Viertel aller	(in ca. 71% aller Fälle)	sfert
Viertel der	(in ca. 47% aller Fälle)	un sfert
ein Viertel	(in ca. 41% aller Fälle)	un sfert
ein Viertel	(in ca. 30% aller Fälle)	un sfert din
ein Viertel	(in ca. 19% aller Fälle)	sfert din
drei Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	trei sferturi din
ein Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	sfert dintre
drei Viertel der	(in ca. 75% aller Fälle)	trei sferturi
ein Viertel der	(in ca. 65% aller Fälle)	un sfert din

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Viertel	(in ca. 64% aller Fälle)	fjärdedel Wiewohl ich selbst Vorsitzender eines Ausschusses bin , bin ich auch damit einverstanden , dass , wenn ein Viertel der Mitglieder meint , ein Thema sollte diskutiert werden , es dann auch diskutiert werden muss . Även om jag själv är ordförande för ett utskott håller jag med om att ett ämne verkligen måste diskuteras om en fjärdedel av ledamöterna anser det.
Viertel	(in ca. 11% aller Fälle)	fjärdedelar Drei Viertel dieser Unternehmen sind kleine Unternehmen und arbeiten in der Regel für einen einzigen Kunden . Tre fjärdedelar av dessa företag är små och arbetar vanligen för en enda kund .
Viertel	(in ca. 8% aller Fälle)	en fjärdedel av
Viertel	(in ca. 7% aller Fälle)	en fjärdedel
Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	fjärdedel av
Viertel	(in ca. 2% aller Fälle)	fjärdedelar av
Drei Viertel	(in ca. 78% aller Fälle)	Tre fjärdedelar
drei Viertel	(in ca. 66% aller Fälle)	tre fjärdedelar
ein Viertel	(in ca. 57% aller Fälle)	en fjärdedel
Viertel der	(in ca. 46% aller Fälle)	fjärdedel av
ein Viertel	(in ca. 39% aller Fälle)	en fjärdedel av
Viertel der	(in ca. 33% aller Fälle)	en fjärdedel av
drei Viertel	(in ca. 32% aller Fälle)	tre fjärdedelar av
als ein Viertel	(in ca. 94% aller Fälle)	än en fjärdedel
drei Viertel der	(in ca. 86% aller Fälle)	tre fjärdedelar av
ein Viertel der	(in ca. 70% aller Fälle)	en fjärdedel av

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Viertel	(in ca. 41% aller Fälle)	štvrtiny Am schlimmsten ist die Situation in Zentralasien , wo drei Viertel des Bodens unfruchtbar sind . Táto situácia kulminuje v strednej Ázii , kde sú neúrodnými tri štvrtiny pôdy .
Viertel	(in ca. 29% aller Fälle)	štvrtinu Gleichzeitig räumen wir ein , dass die EU neben anderen Dingen ein Viertel seiner Erdöl - und Gasversorgung von Russland erhält . Pritom súčasne uznávame , že EÚ dostáva , okrem iného , jednu štvrtinu svojich dodávok ropy a zemného plynu z Ruska .
Viertel	(in ca. 22% aller Fälle)	štvrtina Etwa die Hälfte des Haushalts wird nach wie vor für die Agrarpolitik ausgegeben und ein weiteres Viertel bis ein Drittel für etwas , das als Strukturfonds im Strukturbereich bezeichnet wird . Zhruba polovica sa v praxi stále míňa na poľnohospodársku politiku a ďalšia štvrtina až tretina na niečo , čomu sa hovorí " štrukturálne fondy na štrukturálnej strane " .
Drei Viertel	(in ca. 100% aller Fälle)	Tri štvrtiny
Ein Viertel	(in ca. 100% aller Fälle)	Štvrtina
drei Viertel	(in ca. 99% aller Fälle)	tri štvrtiny
Viertel der	(in ca. 71% aller Fälle)	štvrtiny
ein Viertel	(in ca. 49% aller Fälle)	štvrtinu
ein Viertel	(in ca. 46% aller Fälle)	štvrtina
eine Viertel Million	(in ca. 100% aller Fälle)	štvrť milióna
drei Viertel der	(in ca. 97% aller Fälle)	tri štvrtiny
als ein Viertel	(in ca. 71% aller Fälle)	viac ako štvrtina
ein Viertel der	(in ca. 64% aller Fälle)	štvrtinu

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Viertel	(in ca. 36% aller Fälle)	četrtine Zu den Hauptpunkten der Übereinkunft gehören folgende : die Kombination von Registrierung und Zulässigkeit ; die Anzahl der Unterschriften , die aus mindestens einem Viertel der Mitgliedstaaten kommen müssen ; die Einrichtung eines Bürgerausschusses ; das Mindestalter zur Unterstützung einer Initiative sowie das Online-System für die Unterschriftensammlung . Glavne točke sporazuma se navezujejo na : združevanje prijave in dopustnosti ; število podpisov , ki morajo biti iz najmanj četrtine držav članic ; ustanovitev odbora državljanov ; najnižjo starost za sodelovanje pri državljanski pobudi in sistem spletnega zbiranja .
Viertel	(in ca. 30% aller Fälle)	četrtina Dies ist mehr als ein Viertel aller weltweit ausgestellten Schengen-Visa . To je več kot četrtina vseh izdanih schengenskih vizumov na svetu .
Viertel	(in ca. 25% aller Fälle)	četrtino Die Staaten des Golfkooperationsrats , die ein Viertel der Mitgliedstaaten der Arabischen Liga stellen , spielen im Friedensprozess eine sehr wichtige Rolle . Države GCC , ki predstavljajo četrtino držav članic Arabske lige , imajo zelo pomembno vlogo v mirovnem procesu .
drei Viertel	(in ca. 99% aller Fälle)	tri četrtine
Viertel der	(in ca. 75% aller Fälle)	četrtine
ein Viertel	(in ca. 69% aller Fälle)	četrtino
ein Viertel	(in ca. 23% aller Fälle)	četrtina
drei Viertel des	(in ca. 100% aller Fälle)	tri četrtine
drei Viertel der	(in ca. 100% aller Fälle)	tri četrtine
ein Viertel der	(in ca. 52% aller Fälle)	četrtina

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Viertel	(in ca. 30% aller Fälle)	cuarta parte
Viertel	(in ca. 28% aller Fälle)	cuarta Lassen Sie mich abschließend anmerken , dass bei der Parlamentswahl in Belarus im Oktober 2000 einem Viertel der Kandidaten das Recht auf Aufstellung verweigert wurde . Finalmente , permítanme decir que en la elección parlamentaria bielarrusa de octubre de 2000 , una cuarta parte de los candidatos no pudieron presentarse .
Viertel	(in ca. 14% aller Fälle)	cuartas Drei Viertel aller Tschechen fordern eine Volksabstimmung darüber . Tres cuartas partes de los ciudadanos de la República Checa desean un referéndum sobre esta cuestión .
Viertel	(in ca. 10% aller Fälle)	una cuarta parte
Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	cuartas partes
drei Viertel	(in ca. 82% aller Fälle)	tres cuartas partes
einem Viertel	(in ca. 44% aller Fälle)	una cuarta parte
ein Viertel	(in ca. 43% aller Fälle)	cuarta parte
Viertel der	(in ca. 41% aller Fälle)	cuarta parte
einem Viertel	(in ca. 31% aller Fälle)	cuarta parte
ein Viertel	(in ca. 29% aller Fälle)	una cuarta parte
ein Viertel	(in ca. 7% aller Fälle)	un cuarto
drei Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	cuartas partes
drei Viertel	(in ca. 6% aller Fälle)	tres cuartas
ein Viertel	(in ca. 5% aller Fälle)	una cuarta
ein Viertel	(in ca. 4% aller Fälle)	cuarta parte de
drei Viertel	(in ca. 3% aller Fälle)	las tres cuartas partes

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Viertel	(in ca. 45% aller Fälle)	čtvrtiny Für jede Initiative müssen innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten eine Million Unterschriften gesammelt werden , die aus mindestens einem Viertel der Mitgliedstaaten , also derzeit sieben , kommen müssen . Každá iniciativa bude mít 12 měsíců na to , aby shromáždila milion podpisů , které musí pocházet alespoň z jedné čtvrtiny členských států , v současnosti ze sedmi .
Viertel	(in ca. 25% aller Fälle)	čtvrtina Um die wirtschaftliche Erholung der Republik Moldau zu unterstützen und den Menschen , die in der Weinindustrie des Landes arbeiten ( ein Viertel der Erwerbstätigen ) , eine positive Perspektive zu bieten , wird vorgeschlagen , das zollfreie Kontingent für Wein für das Jahr 2011 von 100 000 hl auf 150 000 hl , für das Jahr 2012 von 120 000 hl auf 180 000 hl und ab 2013 auf jährlich 240 000 hl zu erhöhen . Ve snaze podpořit hospodářské oživení Moldavska a zajistit příznivou perspektivu pro osoby pracující v této zemi v odvětví vína ( jedna čtvrtina pracovní síly ) je navrženo zvýšení bezcelní kvóty na víno ze 100 000 hl na 150 000 hl v roce 2011 , ze 120 000 hl na 180 000 hl v roce 2012 a od roku 2013 dále na 240 000 hl za rok .
Viertel	(in ca. 19% aller Fälle)	čtvrtinu Die Kommission hält die Abgeordneten des Europäischen Parlaments und die Bürgerinnen und Bürger , die sie vertreten , zum Narren , indem sie im April Beträge vorschlägt , die sie zwei Monate später auf ein Viertel reduziert . Komise si z poslanců EP a občanů , jež zastupují , dělá blázny , když v dubnu navrhla částku a nyní , o dva měsíce později , ji krátí na jednu čtvrtinu .
drei Viertel	(in ca. 99% aller Fälle)	tři čtvrtiny
Viertel der	(in ca. 75% aller Fälle)	čtvrtiny
ein Viertel	(in ca. 70% aller Fälle)	čtvrtinu
ein Viertel	(in ca. 20% aller Fälle)	čtvrtina
eine Viertel Million	(in ca. 100% aller Fälle)	čtvrt milionu
drei Viertel der	(in ca. 88% aller Fälle)	tři čtvrtiny

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
ein Viertel	(in ca. 54% aller Fälle)	egynegyedét
ein Viertel	(in ca. 32% aller Fälle)	egynegyede

Häufigkeit

Das Wort Viertel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2895. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 26.56 mal vor.

⋮
2890.	Fassung
2891.	schließt
2892.	Rollen
2893.	Führer
2894.	besonderen
2895.	Viertel
2896.	Grad
2897.	polnischer
2898.	abgerissen
2899.	Ursprung
2900.	Ortsteile
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

ein Viertel
Viertel der
Viertel des
ein Viertel der
drei Viertel
einem Viertel
das Viertel
letzten Viertel
im Viertel
drei Viertel der
letzten Viertel des
ein Viertel des
ersten Viertel des
einem Viertel der
Viertel der Bevölkerung
Viertel des 19
Viertel des 19 . Jahrhunderts
zweiten Viertel des
drei Viertel des
Viertel des 20 . Jahrhunderts
ein Viertel der Bevölkerung
Viertel des 13 . Jahrhunderts
letzten Viertel des 19 . Jahrhunderts
Viertel des 18 . Jahrhunderts
Viertel des 16 . Jahrhunderts
Ein Viertel der
Viertel des 15 . Jahrhunderts
dritten Viertel des
Viertel des 12 . Jahrhunderts
einem Viertel des
Viertel des 14 . Jahrhunderts
Viertel , die
ersten Viertel des 20 . Jahrhunderts
Drei Viertel der
diesem Viertel
letzte Viertel des
Viertel , das
drei Viertel der Bevölkerung
letzten Viertel des 20 . Jahrhunderts
ersten Viertel des 16 . Jahrhunderts
Viertel . Die
letzten Viertel des 18 . Jahrhunderts
ersten Viertel des 19 . Jahrhunderts
letzten Viertel des 15 . Jahrhunderts
Viertel . Der
Berthold Viertel
Viertel der Bevölkerung des
zweiten Viertel des 13
ersten Viertel des 15 . Jahrhunderts

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfɪʁtl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Vier-tel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vier tel

Abgeleitete Wörter

Viertelfinale
Viertels
Vierteln
Viertelstunde
Vierteljahrshefte
Vierteljahresschrift
Vierteljahrhundert
Viertelfinals
Viertelfinales
Vierteljahrsschrift
Viertelfinalspiel
Vierteljahr
Vierteljahreshefte
Vierteljahrschrift
Playoff-Viertelfinale
Viertelstundentakt
Vierteljahreszeitschrift
Viertelfinalspiele
Vierteljahrsblätter
Viertelmillion
Viertelmeilenstein
Viertelfinalist
Viertelzüge
Viertelfinalpartien
Viertelmeile
Viertelfinalrunde
Viertelkreis
Viertelstunden
Viertelnoten
Viertelnote
Viertelfinaleinzug
Vierteljahresblätter
Viertelfinal
Viertelfinalniederlage
Viertelliterklasse
Viertellade
Viertelfinalisten
Viertelfinalsieg
Viertelfinalteilnahme
Play-off-Viertelfinale
Viertelzug
Vierteljährlich
Viertelfinal-Play-offs
Viertelstundenschlag
Viertelbewegung
Viertelton
Viertelfinalspielen
Vierteljude
Viertelfinalpartie
Viertelzügen
Viertelfinalserie
Viertelfinalbegegnung
Viertelfinal-Qualifikation
Viertelfinalaus
Vierteljahrespreis
WM-Viertelfinale
Viertelfinalbegegnungen
Conference-Viertelfinale
Vierteldrehung
Vierteljuden
Viertelfinal-Aus
Viertelfinal-Rückspiel
Vierteltönen
Play-Off-Viertelfinale
ATP-Viertelfinale
Viertelkreises
Vierteljahrhunderts
Viertelmarathon
Vierteltöne
Viertelfinalhinspiel
Viertelfinalteilnahmen
Vierteleinteilung
Marais-Viertel
Viertelgeviertstrich
EM-Viertelfinale
FA-Cup-Viertelfinale
Viertelfinalrückspiel
Viertelfinalsieger
Viertelmeilensteines
Viertelfinal-Niederlage
Vierteljahresheft
Viertelkreisen
Vierteljahres
Viertelschläge
Viertelung
Viertelhüfner
Hansa-Viertel
Viertelmeister
DFB-Pokal-Viertelfinale
Pokal-Viertelfinale
Allende-Viertel
Viertelfinalspiels
Viertelfinalgegner
Viertelschlägen
Phoenix-Viertel
Viertelpause
Vierteljahrsheften
Vierteljahrtausend
Vierteljahres-Zeitschrift
Vierteljahresliste
Viertelhüfnern
Playoff-Viertelfinal
Viertelliter
Vierteljahresheften
Viertelwellenstrahler
Viertelfinalpaarungen
Viertelstündchen
Cup-Viertelfinale
Viertelstundenglocke
Viertelfinalverlierer
Viertelfinal-Setzliste
Viertelladen
Vierteljahresversammlungen
Viertelschlag
Vierteljüdin
Viertelfinalteilnehmer
Viertelbauern
Viertelbogen
Salvador-Allende-Viertel
UEFA-Cup-Viertelfinale
Play-off-Viertelfinalserie
Viertelstunden-Takt
Viertelpausen
Viertelkreise
Vier-Viertel-Takt
Drei-Viertel-Mehrheit
Viertelkreisbogen
Viertelfinalmatch
Vierteldollar
Viertelfinal-Hinspiel
Viertelfinal-Serie
Vierteltonne
Viertelfinalläufe
Herz-Jesu-Viertel
Viertelperiode
Viertelmond
Neumann-Viertel
Viertelstäben
Viertelein
Viertelstundenschlages
Viertelfinalkampf
Heilig-Geist-Viertel
Viertelfinalerfolg
Grand-Slam-Viertelfinale
Challenger-Viertelfinals
Viertelton-Musik
Vierteltonsystem
Ringofen-Viertel
Viertelstab
Arme-Leute-Viertel
Vierteltonmusik
Andreas-Hofer-Platz-Viertel
Kielgan-Viertel
Viertelhufner
Hanse-Viertel
Viertelmotiv
Viertelbüchsen
Viertelfinalpaarung
Viertelkreisbügen
Viertelprofil
Viertelfinallauf
Champions-League-Viertelfinale
Viertelfinalrunden
Viertelgescheid
Slum-Viertel
Viertelhaus
Viertelzuges
Vierteljahre
Viertelgeviert
Viertelfinalistin
Vierteli
Dichter-Viertel
Viertelfinal-Spiel
Viertelfestival
Viertelsmeistern
Vierteltriolen
Viertelwellendipol
Viertelpodesten
Viertelstein
Vierteljahresversammlung
Viertelfinale.Alle
Viertelparität
Jirásek-Viertel
Viertelfinalserien
Vierteltons
Viertelliter-Klasse
Vierteljährliche
Viertelkugel
Viertelfinal-Spiele
Latino-Viertel
Viertelstündlich
MDM-Viertel
EM-Viertelfinalspiel
In-Viertel
Viertelfinalqualifikation
Viertelspann
Viertelbauer
Challenger-Viertelfinale
Uni-Viertel
Viertelsekunde
Viertelbögen
Viertelmeilen-Cup
Vierteltonner
Viertelfinal-Gruppenphase
Viertelfinal-Verlierer
Viertelrohr
EMB-Viertel
Vierteljahresberichte
Virchow-Viertel
Magni-Viertel
Viertelmeilensteine
Vierteltonabstand
Viertelfinal-Play-off
Viertelfinalplätze
Viertelstundenschlagwerk
Zoo-Viertel
Viertelsgemeinde
Hermann-Löns-Viertel
Vierteldollarmünze
Viertelfeistritz
Viertelmilliarde
Vierteljahrszeitschrift
Viertel-Noten
Viertelmasken
Gecekondu-Viertel
Vierteltalers
Viertelchoke
Viertelfinalwettkampf
Vierteljahresschr
Viertelpummerin
Viertelhektar
Estrela-Viertel
Stephani-Viertel
Schnoor-Viertel
Viertelmeilen
Viertelsgalerie
Viertelstund
Viertelstäbe
Viertelsäulen
Viertelwerte
Viertelfinal-Partie
Roma-Viertel
Viertelsweg
Vierteltakt
Viertelfinal-Gegner
Viertelband
Viertelfest
Vierteljahrs
Viertelhuben
Viertelhufen
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Salka Viertel
Gabriele Viertel
Berthold Viertel
Martin Viertel
Peter Viertel
Anton Viertel

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

MV:
- Märkische Viertel

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Eko Fresh feat. Capkekz	Das ist mein Viertel
Reinhard Mey	Viertel Vor Sieben. (Live)
Fler	Jungs Im Viertel feat. Frauenarzt	2006
Hammerhead	Viertel Vor 9
Alban Berg Quartett	String Quartet Op. 3: II. Mäßige Viertel
B-Tight	Märkisches Viertel	2002

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Distrikt	erfassten Niederschläge Werte oberen liegen	Niederschläge sind hoch . Sie liegen im oberen Viertel der in Deutschland erfassten Werte . An 85 Niederschläge sind hoch . Sie liegen im oberen Viertel der in Deutschland erfassten Werte . An 80 Die Niederschläge sind hoch und liegen im oberen Viertel der in Deutschland erfassten Werte . An 87 Niederschläge sind hoch . Sie liegen im oberen Viertel der in Deutschland erfassten Werte . An 90
Distrikt	Bevölkerung Hauptstadtregion jüdische Etwa Gesamtbevölkerung	Februar zum Generalstreik , an dem sich drei Viertel der Arbeiter in Mitteldeutschland beteiligten . Die Regierung unter dem Druck der Agrarkrise , als ein Viertel seiner Mitglieder zum Reichs-Landbund ( RLB ) übertrat noch im Reichstag der Weimarer Republik . Ein Viertel aller Wohnungen war zerstört worden , in vielen Nationalsozialisten . Während der 1920er Jahre wurde das Viertel zu einer Hochburg der KPD . Auch nach
Dresden	Viertel Villen Altstadt Bebauung Jerusalemer	Viertels rührt von daher . Umgangssprachlich wird das Viertel aber auch oft nur ( zusammenfassend mit Maxfeld in die Innenstadt zu ziehen , wirken viele Viertel von Königshufen wie ausgestorben . Positiv zu erwähnen Bezeichnung Neudaberstedt bezieht sich nicht auf ein bestimmtes Viertel in Daberstedt , sondern auf die Neubebauung der Grenzen hinausgewachsen war , wurde eine Neueinteilung der Viertel nötig . Dabei wurde die Bezeichnung Allee auch
Freistadt	Jahrhunderts letzten ersten zweiten 13	Jahrhundert noch nahezu unbewohnte Urwaldregion wurde im ersten Viertel des 14 . Jahrhunderts durch den Deutschen Orden war als seine heutigen Ausmaße . Im zweiten Viertel des 13 . Jahrhunderts entstanden unter Gerhard II . Der Deutsche Ritterorden übernahm vermutlich im letzten Viertel des 13 . Jahrhunderts eine von drei Seiten dem ehemaligen Hartigwald bedeckt ist . Im ersten Viertel des 14 . Jahrhunderts begann der Deutschen Orden
Adelsgeschlecht	unteren Streifen oberen Drittel gestreift	wechselt . Die Farbe wechselt jeweils nach einem Viertel des Gefäßumfangs . Der obere horizontale Faden ist Der Querschnitt des Octanorm-Profils ist im linken unteren Viertel der Illustration dargestellt . Kernstücke dieses Systems sind wird von Gesicht und Händen im rechten oberen Viertel beherrscht , die , realistisch dargestellt , gegenüber belegt ist . Seine Wände sind im unteren Viertel und im Bereich der Türen mit einer hellen
Adelsgeschlecht	Kurtrier Nassau-Dillenburg Lehen Viertel Herren	die Burg . Als Folge erhielt Kurpfalz ein Viertel der Burg . Im 15 . und 16 1628 überwiegend an die Kurpfalz , wobei ein Viertel des Ortes weiterhin im Besitz der Venninger blieb in vier Ganerben-Anteile befand sich die Cyriakuskirche im Viertel der Herren von Gemmingen , wurde jedoch aufgrund ebenfalls an das Haus Nassau-Dillenburg . Das letzte Viertel kam über mehrere Umwege im Jahr 1535 in
Unternehmen	rund drei Drittel Etwa Millionen	aus Sand und Nebel nur ca . drei Viertel seiner Produktionskosten wieder einspielen und galt allgemein als . Die Zollabgaben für Fasswein betrugen nur ein Viertel der Abgaben für Champagner . Nach dem Ersten . Zwar wurde der Schadensersatz auf nur einen Viertel Penny ( Farthing ) beziffert , aber die des Kaiserreichs konstant . Noch 1871 stammten drei Viertel der Einnahmen aus Zoll auf Getränke ( Bier
Einheit	Getreidemaß Kongo Demokratische l Republik	und das Bistum Penedo , ca . drei Viertel der Einwohner von Alagoas sind römisch-katholisch . Es % der Bevölkerung leben in Städten . Ein Viertel der Bevölkerung lebt in Andorra la Vella und rund 324.500 , davon sind mehr als drei Viertel lateinamerikanischer Herkunft . Santa Ana ist Verwaltungssitz des im Land . Nahe dem Landesdurchschnitt baut ein Viertel der Haushalte in Cova Lima Reis an .
Einheit	Viertel aller Drittel drei etwa	wird weiterhin ausgestrahlt . Die SD-Version hat drei Viertel , die HD-Version zwei Drittel der maximal möglichen ähnlichen Wert aufweist , „ während je ein Viertel der Kinder aller Eltern , deren IQ bei nicht groß . Sie verteilt sich auf die Viertel Jungangdong , Hakdong und Yeoseodong , die alle der beiden Teile entsprechend um ca . ein Viertel auf insgesamt 137 Minuten und ist auch bei
Berlin	Briller Märkisches Länderanteils Märkischen Königsteiner	oftmals mittelgebirgige Gelände getrieben werden . Etwa ein Viertel ( Neubaustrecke Köln-Rhein / Main ) bis die Garten an und die Linie 6 bindet das Viertel an der Steigerstraße über den Hauptbahnhof an . Ausnahme verlaufen alle deutschen Neubaustrecken zwischen etwa einem Viertel ( Neubaustrecke Köln-Rhein / Main ) und etwa verfügt . In Straßenbahnen sind Fahrkartenautomaten im ersten Viertel der Straßenbahn sowie in den Beiwagen auf Höhe
Manhattan	Boyz Manhattans Hood Jungs Hop	in Brentwood in Südkalifornien . In Hollywood hatte Viertel einen Salon , in dem über die Jahre in die USA wuchs er in einem ärmeren Viertel New Yorks auf , wo er begann , weil er in einem von italienischen Einwanderern geprägten Viertel in New York City aufwuchs , immer wieder und vor ihrer Rückkehr nach Europa lebte Salka Viertel in Brentwood in Südkalifornien . In Hollywood hatte
Haydn	Achtel Grundton2 Viertel punktierte Annäherungston	Musik die Viertelnote , siehe Notenwert das akademische Viertel , siehe Akademische Zeitangabe mehrere alte Maßeinheiten , Buchstaben n , halbe mit einem g , Viertel mit einem t und Achtel mit einem s_2 Solokadenz in Frage käme . Auf die letzte Viertel des Bass-Solos setzt der Solo-Tenor ein , in Ganze , 1/2 ein Halb , 3/4 drei Viertel … Dezimalzahlen : 1,5 „ eins komma fünf
Weinbaugebiet	Fläche etwa drei ² rund	das wichtigste Brutgebiet der europäischen Zugvögel . Ein Viertel aller Zugvögel , die im Sommer nach Europa Heiden . Von den Orchideen wächst rund ein Viertel als Epiphyt in den tropischen Regenwäldern , die hohen 10.000 Stöcken je Hektar und fast ein Viertel der Reben ist älter als 40 Jahre . Alpenstrandläufer ist ein Brutvogel arktischer Tundren . Drei Viertel seines Lebens verbringt er jedoch auf dem Zug
Fußballspieler	Halbfinale Achtel Touchdown punktelos Hin	dafür , dass man Letzter wurde . Im Viertel - und Halbfinale , im Spiel um Platz um 40 bis 50 Punkte distanziert . Auch Viertel - und Halbfinale wurde souverän gemeistert , wobei Seither kamen die BR Volleys nicht über das Viertel - bzw . Achtelfinale hinaus . Nach mehreren eingeholt . Auch in der 4000-Meter-Einzelverfolgung wurden im Viertel - und Halbfinale Fahrer eingeholt . Die Goldmedaille
Familienname	Berthold Salka Märkischen 1885-1953 1925-2005	Eickhoff , St. Agnes in Köln . Ein Viertel und seine Kirche . Marzellen-Verlag , Köln 2001 und ab 1949 schließlich wieder in Wien . Viertel war Übersetzer wichtiger Dramen von Tennessee Williams , Zürich , Großbritannien und in die USA . Viertel war 1933 Schauspieler in Berlin , als er Thomas Müller und Ivan Reimann . Das Schweizer Viertel wurde während der Angriffe kaum beschädigt . Von
Illinois	Länderanteil Stimmen Abgeordneten mindestens drei	, auf Verlangen von 3000 Stimmberechtigten oder einem Viertel der Gemeinden sonstige Gesetze sowie Ausgaben zwischen 3 . Obwohl Konvention 138 nur von etwa einem Viertel der ILO-Mitgliedsstaaten ratifiziert wurde , ist diese Definition durch Einladung der Organisation beitreten . Mindestens drei Viertel der aktuellen Mitglieder müssen der Aufnahme einer neuen hat ) . Die Studierenden stellen mindestens ein Viertel der Mitglieder . Diese studentischen Mitglieder werden von
Argentinien	Copacabana Botafogo Córdoba San Zona	span . für Rosenberg ) und die angrenzenden Viertel Villa Belgrano und Argüello sind zwar relativ neu die bis dahin unter königlichem Schutz stehend im Viertel Barrio de Santa Cruz in Nachbarschaft zum Alcázar-Palast Viertel von San Francisco , das im Wesentlichen aus ein historisches Kino , war namensgebend für das Viertel . Es ist nach Joaquin Isidro de Castro
Bodensee	Einzeldenkmal Jh Ensemblebestandteil Jh. Wohnhaus	, Arbeiterwohnhaus , 1806 , Anbau 4 . Viertel 19 . Jh . ( Einzeldenkmal ) - ) Silberherzstraße 1 , Wohnhaus , 1 . Viertel 18 . Jh . ( Einzeldenkmal ) Silberherzstraße Alte Brauereistraße 16 , Wohnhaus , 1 . Viertel 19 . Jh . ( Einzeldenkmal ) Alte 14 , Wohnhaus mit Brunnen , 1 . Viertel 19 . Jh . ( Einzeldenkmal ) Alte
Oberösterreich	Manhartsberg Wienerwald ober Viertel Oberösterreichs	begrenzt . Letzterem verdankt es auch den Namen Viertel ober dem Manhartsberg ( im 18 . und 1462 zunächst im Bereich der Obersteiermark im „ Viertel enhalb der Piberalm “ und dort im Judenburger deren Besitzungen . 1462 wurde die Steiermark in Viertel eingeteilt . Der für die Obersteiermark wirtschaftlich wichtige Steyr und Enns wird - als „ fünftes Viertel “ - Zentralraum genannt . Diese fünf Regionen
Paris	Montparnasse Nantes Arrondissement Blumenname Baumname	16 . Arrondissement diese Nummer ablehnte . Die Viertel des 13 . Arrondissements waren Zeuge einiger wichtiger es wirtschaftlich wieder aufwärts ; er ließ das Viertel Marais und die Vorstädte Saint-Honoré und Saint-Germain errichten Vorstädte aus dem Boden . Die Architektur der Viertel Schaerbeek , Etterbeek , Elsene und Saint-Gilles ist Paris . In diesem Arrondissement findet man bürgerliche Viertel wie im Westen von Paris , aber auch
Töpfer	Chr v. Jahrhunderts Vasenmaler datiert	Nordpropyläen in Epidauros , die beide im ersten Viertel des 3 . Jahrhunderts v. Chr . errichtet und Bronzegießer unbekannter Herkunft , der im letzten Viertel des 5 . Jahrhunderts v. Chr . vor Datiert wird der Palast in das 3 . Viertel des 4 . Jahrhunderts v. Chr . und . Vor der Einwanderung sizilischer Keramiker im zweiten Viertel des 4 . Jahrhunderts v. Chr. , die