reduzierte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Es war eine reduzierte Diskussion	(in ca. 91% aller Fälle)	Det var en reduceret diskussion

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
reduzierte	(in ca. 36% aller Fälle)	reduced Solange aber Ausnahmeklauseln und reduzierte Mehrwertsteuersätze den freien Markt offensichtlich nicht behindern , haben wir bisher immer dazu tendiert , die Unterschiede zwischen den EU-Mitgliedstaaten zu akzeptieren . However , as long as exceptions and reduced VAT rates do not obviously interfere with the free market , we have hitherto chosen to accept differences between EU Member States .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
reduzierte	(in ca. 48% aller Fälle)	typistetty Es war eine reduzierte Diskussion . Tämä on ollut typistetty keskustelu .
eine reduzierte Diskussion	(in ca. 100% aller Fälle)	ollut typistetty keskustelu
Es war eine reduzierte Diskussion	(in ca. 94% aller Fälle)	Tämä on ollut typistetty keskustelu

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
reduzierte Mehrwertsteuersätze	(in ca. 100% aller Fälle)	συντελεστές ΦΠΑ

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
reduzierte	(in ca. 32% aller Fälle)	escasso Es war eine reduzierte Diskussion . Foi , na verdade , um debate escasso .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Es war eine reduzierte Diskussion	(in ca. 100% aller Fälle)	Ha sido un debate estrecho

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
reduzierte	(in ca. 75% aller Fälle)	csökkentett Solange aber Ausnahmeklauseln und reduzierte Mehrwertsteuersätze den freien Markt offensichtlich nicht behindern , haben wir bisher immer dazu tendiert , die Unterschiede zwischen den EU-Mitgliedstaaten zu akzeptieren . Azonban , amíg a kivételek és csökkentett héa-mértékek nem befolyásolják egyértelműen a szabad piac működését , mostanáig elfogadtuk az uniós tagállamok közt fennálló különbségeket .

Häufigkeit

Das Wort reduzierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11269. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.80 mal vor.

⋮
11264.	Ludwig-Maximilians-Universität
11265.	Corpus
11266.	Elf
11267.	sächsische
11268.	Set
11269.	reduzierte
11270.	fing
11271.	Professional
11272.	Klerus
11273.	steigenden
11274.	restliche
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

reduzierte sich
reduzierte sich die
reduzierte die
eine reduzierte
und reduzierte
die reduzierte
reduzierte sich die Zahl der
stark reduzierte
und reduzierte die
reduzierte sich die Zahl der Gemeinden
reduzierte sich der
reduzierte sich die Anzahl
Folgezeit reduzierte sich die Zahl der Gemeinden stetig
reduzierte . Die
reduzierte sich die Anzahl der
reduzierte sich das
reduzierte sich auf
reduzierte sich die Zahl der Gemeinden stetig
reduzierte die Anzahl
Er reduzierte die
reduzierte die Zahl
Gemeindezusammenlegungen reduzierte sich die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

reduziert e

Abgeleitete Wörter

reduziertem
kalorienreduzierte
leistungsreduzierte
gewichtsreduzierte
fettreduzierte
kostenreduzierte
reduziertere
preisreduzierte
kohlenhydratreduzierte
unreduzierte
funktionsreduzierte
energiereduzierte
Leistungsreduzierte
LLL-reduzierte
schwefelreduzierte
schadstoffreduzierte
klassisch-reduzierte
kohlenhydrat-reduzierte
reduzierteren
massereduzierte
nicht-reduzierte
hubraumreduzierte
Fettreduzierte
instinktreduzierte
zuckerreduzierte
alkoholreduzierte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Klassensysteme Zahl Sprachen Meistens Größe	z. B. Bakiga in Uganda oder Banyarwanda ) reduzierte die Waldfläche , ihren traditionellen Lebensraum . Viele Die Philippinen beherbergen eine eigene , aber deutlich reduzierte Großtierwelt . Hier leben Tamaraus , Pustelschweine und lautet dann : An Orten , wo eine reduzierte Lebenserwartung besteht , sind besonders viele Ärzte anzutreffen Flächenbemalung auf ein für das Mittelalter untypisches Kalkweiß reduzierte und die über einen langen Zeitraum gewachsene ,
Mathematik	Monde entdeckten Anzahl womit deutlich	Gemäß seinem Motto „ Klasse statt Masse “ reduzierte er die Zahl der gehaltenen Tiere während seiner als Ritter gegeben . Für das ausgehende Mittelalter reduzierte er dieses Zahlenverhältnis sogar auf zehn zu eins auseinandergeschaltet wird . Mit der Zusammenführung der rbb-Programme reduzierte sich die Anzahl der „ Dritten “ von er eine Ausweitung der Untersuchungsbefugnisse bekannt , außerdem reduzierte ein neues Gesetz den Schutz des Einzelnen ,
Mathematik	Wirkungsquantum T/T T_r Plancksche plancksche	nach Masse CORPUSxMATH des schwereren Körpers hat die reduzierte Masse Werte zwischen CORPUSxMATH und CORPUSxMATH . In das Übergangsdipolmoment des Übergangs CORPUSxMATH und CORPUSxMATH das reduzierte Planck ' sche Wirkungsquantum . Im Falle der den mechanischen Formeln die Elektronenmasse CORPUSxMATH durch die reduzierte Masse CORPUSxMATH ersetzen . Der Bahnradius wird dann relative Abstand wie ein Teilchen , das die reduzierte Masse CORPUSxMATH hat , CORPUSxMATH Je nach Masse
Unternehmen	Zahl Belegschaft Anzahl 1980er sich	der Stahlindustrie an den rheinferneren Standorten des Ruhrgebietes reduzierte sich der Hochofenbetrieb in den 1980er Jahren auf vielfachen Verkauf während der Stahlkrise der 1980er Jahre reduzierte sich die Zahl der Beschäftigten auf heute knapp Bevölkerung für Verunsicherung sorgte . Binnen weniger Jahre reduzierte sich die Zahl der Beschäftigten in der Industrie Prozent zurück und die Zahl der grenzüberschreitenden Lkw-Nachtfahrten reduzierte sich erheblich . Im ersten Jahr des Nachtfahrverbots
Unternehmen	Anteil % Kapazität Haupterwerb Plätze	wirtschaftlichen Schwierigkeiten . Der Umsatz im Kerngeschäft Porzellan reduzierte sich zwischen 2001 und 2009 von 41,7 Mio 4,4 Milliarden Francs vor . Aufgrund der Kostenexplosion reduzierte man den Streckenbau auf Saint-Lazare-ZAC de Tolbiac ( Reparationskommission einigte sich auf 226 Milliarden Goldmark , reduzierte sie dann im April 1921 auf 132 Milliarden einen zwanzigprozentigen Anteil an B&B . Diesen Anteil reduzierte die Bank 2006 um 55 Millionen USD .
Gattung	Bezahnung Flügeladerung Gebiss stark Gliedmaßen	zu anderen großen Formen deutlich in ihrer Länge reduzierte Gliedmaßen auf , die ihm eine flusspferdartige Körperform Zeichnungsmuster auf Agouti-Fellgrund . In dieser genetischen Form reduzierte Musterung . Nur im Gesicht und am Kopf der Loricarioidea werden zwei Merkmale angegeben , die reduzierte Schwimmblase , die von einer aus Auswüchsen der kurzen Fühler sind anders gebaut und haben eine reduzierte Anzahl an Gliedern . Die Chilocorini unterscheiden sich
Gattung	Blüten Blütenstände Blätter Laubblätter besitzen	zu 13 , zu rauen oder glatten Borsten reduzierte Blütenhüllblätter vorhanden . Es sind zwei oder drei gespeicherten Reservestoffe ermöglicht . Die Sprosse tragen nur reduzierte Schuppenblätter , in deren Achseln im oberen Teil ( Pistill ) . Sterile Blüten besitzen höchstens reduzierte Staub - und Fruchtblätter und haben häufig die ihnen befinden sich kleine Schuppen , die vielleicht reduzierte Hoch - oder Kelchblätter darstellen . Die Blütenhülle
Medizin	Schwefelverbindungen oxidierte NADH Nahrungsaufnahme Form	der Gerinnung bezeichnet . Sie können nur eine reduzierte Gerinnung ( Blutungsrisiko ) erkennen und zur Überwachung . Die Auswahl möglicher Therapeutika wird durch das reduzierte Penetrationsvermögen von Wirkstoffen ins Innere der Rotzveränderungen , . Bei Schizophrenen gibt es Hinweise für eine reduzierte Expression des Dysbindin-Gens . Das Gen für Neuregulin das Anästhetikum abfließen kann . In klinischen Versuchen reduzierte das Medikament die Zeit um die Empfindung der
Automarke	Gewicht verringerte Modelljahr zurechtkamen Sportlichkeit	sondern ist selbsttragend . Das Leergewicht des Fahrzeugs reduzierte sich durch diese Maßnahme und Einsparungen beim Allrandantrieb sorgte eine geänderte Abgasanlage , die das Geräuschniveau reduzierte . Diese technischen Verbesserungen unterstrichen das Versprechen des geringeren Reibungsverluste , das verringerte Motorgewicht und der reduzierte Hubraum sind bei diesem Konzept die Grundlage für Mehrventiltechnik . Das durch den verwindungssteifen Aluminiumrahmen deutlich reduzierte Gewicht gegenüber Modellen von Mitbewerbern , die wartungsfreundliche
Automarke	Abgasturbolader red Propellerdrehzahl Leistung/Hubraum Höchstgeschwindigkeit	( Methanol-Wasser-Einspritzung ) umgestellt , die maximale Leistung reduzierte sich dann auf 2000 bis 2050 PS . eine von Imperial Airways geforderte , im Gewicht reduzierte Version , die 900 PS leistete . Dieser des Tempolimits von 110 km/h auf 130 km/h reduzierte die Zahl der Unfälle . Jochen Paulus : erleichtern . Ein auf 23 Liter verkleinerter Tank reduzierte das Gesamtgewicht auf 230 kg und die Reichweite
Maler	Formensprache Farbpalette Jugendstilformen Formen Putzbau	Kirche selbst zeichnet sich durch eine klare , reduzierte Formensprache aus und erinnert mit ihrer Lichtdurchlässigkeit und ist durch eine klare Formensprache und eine bewusst reduzierte Materialwahl geprägt . In Altenstadt gibt es eine einer Plombe , die bewusst farblich und durch reduzierte Details vom Klenze-Bau abweicht . Außerdem schuf Döllgast Geschmack unterworfen . Besonders markante und oft gestalterisch reduzierte Zifferblätter verwendet man z. B. bei Uhren mit
Fußballspieler	Mannschaften Anzahl Rückstand Teilnehmerzahl Engagement	Saison 1889/90 errang die Mannschaft die Vizemeisterschaft und reduzierte den Punkteabstand zu dem damals als „ unschlagbar WM 2010 bei der EM 2011 wieder nur reduzierte Spielanteile . Ponkraschow gehörte zum Kader der russischen 25 Punkte erzielte . In der folgenden Spielzeit reduzierte sich sowohl die Einsatzzeit des Kanadiers , als so dass der Abstand sich auf sieben Punkte reduzierte . Am folgenden Spieltag verlor jedoch IF Elfsborg
HRR	Personal Anzahl Mauritia Einfluss auf	dem 1 . Oktober 1954 abgeschafft , das reduzierte Briefporto blieb bis zur Währungs - , Wirtschafts England im 16 . Jahrhundert zurück . Er reduzierte den Katholizismus bewusst auf das Papsttum , das zum DGB . Mit den Springener Beschlüssen 1967 reduzierte der DGB sein hauptamtliches Personal im Jugendbereich . bestätigt und 1568 weiter präzisiert wurden . Andererseits reduzierte der Herzog die Anzahl der Staatssekretäre , die
Wehrmacht	Besatzung Zahl Anzahl Truppenstrukturen sich	in den Städten Halle und Magdeburg , so reduzierte sich ihre Zahl nach dem Ende des Ersten von Sulla überkommenen Senatsordnung vor , und er reduzierte die Anzahl der Senatoren wieder auf 600 , sie seit den Flaviern bestanden hatte , so reduzierte er schon bald die Anzahl der Legionen am , Hochzeit und Testamentsfreiheit für Veteranen neu und reduzierte die Anzahl der Prätoren für Erbrechtsangelegenheiten . Für
Ortsname	Gemeindezusammenlegungen stetig Folgezeit Zahl Gemeinden	; Nach den Gemeindefusionen im Zuge der Verwaltungsreform reduzierte sich diese Zahl auf Zell , Hausen und Gemeinde Oberrot eingegliedert wurde . In der Folgezeit reduzierte sich die Zahl der Gemeinden stetig , bis Gemeinde Illerrieden eingegliedert wurde . In der Folgezeit reduzierte sich die Zahl der Gemeinden stetig , bis neuen Gemeinde Lichtenwald vereinigten . In der Folgezeit reduzierte sich die Zahl der Gemeinden stetig . Alle
Deutschland	Kohlendioxidemmissionen Subventionen Anrechnung Wettbewerbsfähigkeit Zölle	was den Import von Sojaschrot aus Übersee stark reduzierte . Die Preise für Reis und andere Grundnahrungsmittel der Gebrauchsgüter und Lebensmittelproduktion ausersehen , denen schrittweise reduzierte Zölle auferlegt wurden . Innerhalb von fünf bis Zölle behindert werden dürfe . 1842 und 1843 reduzierte Großbritannien die Importzölle auf Kanadas Weizen mit dem , was die Wettbewerbsfähigkeit der argentinischen Exportindustrie stark reduzierte . Einige Länder haben ihre Währung fest mit
Schiff	Bestellung Maschinen Flotte Navy Automobilhersteller	und Varig die Order auf nur drei Exemplare reduzierte . Das erste Exemplar des Typs nahm am Embraer ERJ-145 und ATR 72 verkauft , damit reduzierte sich die Flotte der Alitalia Express drastisch von Escadron de chasse ( EC ) . Der reduzierte militärische Flugbetrieb soll 2014/2015 ganz eingestellt werden . zog die US Air Force die Notbremse und reduzierte den Auftrag von 115 auf 81 Maschinen .
Schiff	erheblich Geschwindigkeit Schiffes Höchstgeschwindigkeit vorderen	nur dass Tarnkappentechnik rein passiv arbeitet und die reduzierte Reichweite vom Gegner nicht bemerkt wird , während Briat , dass der Zug seine Geschwindigkeit nicht reduzierte . Die Rekonstruktionen der Polizei ergaben , dass nicht finden , weswegen der Pilot die Flughöhe reduzierte , um freie Sicht zu haben . Dabei Flugkontrolle in Texas evakuieren zu müssen . Hierdurch reduzierte sich der Zeitdruck , möglichst am 14 .
Zug	Reisezeit Fahrzeit Stunden Minuten Streckenlänge	zehn Zugpaare , unmittelbar nach den beiden Weltkriegen reduzierte sich die Zahl auf drei . Zwischen Odernheim fuhren täglich noch 15 Zugpaare , die Anzahl reduzierte sich im Laufe des Krieges stark , sodass sieben Zugpaare im Fahrplan verzeichnet , diese Anzahl reduzierte sich während des Krieges auf fünf . Der nach Riverhead eine Nebenbahn . Diese kurze Strecke reduzierte die Transportkosten und die Transportzeit gegenüber Ochsengespannen oder
Software	Version Funktionsumfang EconBiz Anzahl Silverlight	Verfügung stellt . Zudem ermöglicht ein Modus für reduzierte Grafikdetails , das Spiel auch auf schwächeren Systemen normale Qualität ) und bietet im Gegensatz eine reduzierte Qualität , ist dafür laut Anbieter kompatibel mit Verfügung stellen . Dazu ist eine kompakte und reduzierte Anwendung vorhanden , die als ausführbare Datei ganz Verfügung stellen . Dazu ist eine kompakte und reduzierte Anwendung vorhanden , die als ausführbare Datei leicht
Texas	Zahl auf rund 1.000 sich	große Teile der Asbestbestände beschlagnahmt . Die Beschäftigtenzahl reduzierte sich bis Mitte 1940 auf 380 . Für beim Amtsgericht Gießen zu stellen . Die Konkursverwaltung reduzierte die Anzahl der Beschäftigten auf knapp 300 . als 100 Mitarbeiter , nach der Wende 1989 reduzierte sich die Zahl auf ungefähr 10 . Mit Flächen verkauft wurden . Bis ins Jahr 2007 reduzierte sich die Größe weiter auf rund 60 Morgen
Band	Redupers Allseitig Persönlichkeit Aktivitäten Band	Slowcore-Band aus Nottingham . Sie spielt eine sehr reduzierte und verlangsamte Mischung aus Indie-Rock und Folk und live gespielt . Die Mitarbeit von Jon Anderson reduzierte sich aufgrund der Spannungen in der Band zunehmend Album profitierte vom Produzenten Rick Rubin . Rubin reduzierte den Sound der Band auf seine Grundbestandteile wodurch der Video-Spiele um X-O Manowar und insbesondere Turok reduzierte man nach und nach die verlagsfremden Comics und
Musiker	drastisch seine Engagement Pensum Mitte	zog er sich ins innere Exil zurück , reduzierte das Malen auf einige wenige Werke und übernahm ) bekannt . Ab Mitte der 1970er Jahre reduzierte Sorel seine Filmaktivitäten und spielt heute vor allem er bereits als Schüler . Nach drei Jahren reduzierte Thomas seinen Brotberuf zu einer Halbtagsstelle um sich 1956 den Fujinkōron-Preis . Nach ihrer Heirat 1957 reduzierte sich ihre literarische Produktion , in ihren späteren
Film	Wesentliche auf Mindestmaß strenge Geschosse	: Jedem Autor geringeren Formats wäre dieser radikal reduzierte , buchstäblich das Nichts umkreisende Erzählstoff zum schieren Gruppen gemeinsam essen oder Filme sehen , jedoch reduzierte dies nicht die Stereotype und Gehässigkeiten zwischen den auf Tanz und Mode für den zahlungswilligen Konsumenten reduzierte . Demgegenüber gaben sich die ersten Punk-Rock-Bands aggressiv diesen einen Punkt , den des bemühten Glaubens reduzierte . Man könnte also durchaus philosophisch argumentieren ,
New Jersey	Zahl Anzahl Wahlkreise Einwohnerzahl Bundestagswahl	im Vorfeld des so genannten Kärntner Ortstafelsturms ) reduzierte sich die Anzahl der Slowenen wiederum auf 24 deutschsprachigen Landesteilen zusammengefasst . In den neuen Wahlkreisen reduzierte sich der slowenischsprachige Bevölkerungsanteil derart , dass ein Delegierten stellen . Stattdessen sollte nur mehr eine reduzierte Anzahl von Mitgliedern des österreichischen Feuerwehr-Reichsverbandes die österreichischen der jemand in den Städten wahlberechtigt war , reduzierte die Zahl der Vertreter aus den weniger bevölkerten
Mond	Nachteilig Vorteile Kosten erheblich deutlich	Glas-Luft-Flächen zu vermindern , indem man deren Anzahl reduzierte . Eine Kittfläche verringert den Anteil der Reflexion , und die nun mögliche verzerrungsmindernde starke Gegenkopplung reduzierte den Klirrfaktor ganz erheblich . Das war der die Schärfentiefe verringert . ) Die gegenüber CinemaScope reduzierte Kameranegativ-Fläche des Techniscope-Bildfensters bringt einen Verlust an Auflösungsvermögen Störstrahlungen von außen reagieren und dadurch eine erheblich reduzierte Störfestigkeit aufweisen . In der Praxis dürfte dies
Deutsches Kaiserreich	Strafe Berufungsgericht Haft Strafmaß Freiheitsstrafe	Front gewesen . Ein weiterer Täter erhielt eine reduzierte Haftstrafe , nach dem er gegen Mitglieder der eigener Initiative Lépines Urteil auf zwei Jahre Haft reduzierte . Mackenzie konnte daraufhin im Parlament Riels Amnestie einer Serie von Anschlägen . Nachdem Kopp eine reduzierte Haftstrafe abgesessen hat , geht sie zu Carlos ohne Gefängnisstrafe davon , Lou Boca bekam eine reduzierte Strafe und Devereaux vier Jahre Haft . Charnier
Komponist	Fassung Redupers Rezitative auf Instrumentierung	Raimund prägte eine für das auf die Lachfunktion reduzierte Volkstheater andere und richtungweisende Dramatik , in der 1920er Jahren . In der darauffolgenden dunkleren Periode reduzierte die Künstlerin ihre Palette auf vornehmlich Schwarz - Künste in Antwerpen . In den 1950er Jahren reduzierte Van Severen seinen malerischen Wortschatz . Graue Formen dargestellten Personen . Diese seit der Antike bekannte reduzierte Form der Porträtdarstellung erlebte zur Studienzeit Schuberts als
Australien	Höhe Meter Erosion m. Sitzplätze	Er führte keine weiteren Figuren ein , sondern reduzierte die Brettgröße auf 8 × 6 , 5 sich die Kraftstoffkapazität von 3935 auf 2980 l reduzierte . In dem am 8 . Juli 1944 auf Fr . x.x 9 oder x.x 4 reduzierte ( statt x.x 0 oder x.x 5 ) und 1973 von 50 bis 60 auf 3 reduzierte . Als einer der letzten " Oberbehmer "