Häufigste Wörter

kontinuierliche

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung kon-ti-nu-ier-li-che

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Информацията ни е необходима постоянно
Deutsch Häufigkeit Dänisch
kontinuierliche
 
(in ca. 18% aller Fälle)
løbende
de Wichtig ist der verstärkte und kontinuierliche Dialog mit den regionalen und lokalen Gebietskörperschaften , denn letztere sind die unmittelbaren Empfänger und zeichnen für die Durchführung der Kohäsionspolitik mitverantwortlich .
da En bred og løbende dialog med de regionale og lokale myndigheder er vigtig , for så vidt som det er de direkte modtagere og medansvarlige for gennemførelsen af samhørighedspolitikkerne .
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Den kræver løbende udvikling
Deutsch Häufigkeit Englisch
kontinuierliche
 
(in ca. 37% aller Fälle)
continuous
de Die Umweltkonsequenzen einer solchen Expansion wären völlig inakzeptabel , und diese Prognosen führen uns lediglich vor Augen , wie unsinnig die Annahme ist , es könne eine kontinuierliche exponentielle Zunahme des Luftverkehrs geben .
en Obviously the environmental consequences of such expansion would be totally unacceptable and these projections only serve to show the nonsense of assuming the possibility of continuous exponential growth .
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
It requires continual development
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
We need continuous information .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
kontinuierliche
 
(in ca. 59% aller Fälle)
pidev
de Deswegen werbe ich hier eindringlich darum , dass Sie morgen den Änderungsantrag 5 unterstützen , der eine kontinuierliche finanzielle Unterstützung und ein Organisationssekretariat vorsieht .
et Seepärast kutsun teid tungivalt üles toetama homme muudatusettepanekut 5 , millega nähakse organile ette pidev finantsabi ja sekretariaat .
brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Vajame järjekindlat teavet
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vajame järjekindlat teavet
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Vajame järjekindlat teavet .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
kontinuierliche
 
(in ca. 15% aller Fälle)
jatkuva
de Deshalb müssen die Institutionen der Europäischen Union auf die Bürger jedes einzelnen Mitgliedstaates eingehen . Um die kontinuierliche Überwachung der gesamten Autorität sicherzustellen , die der Europäischen Union übertragen wurde , muss der uneingeschränkte Zugang zu Dokumenten gewährleistet sein .
fi Tämän vuoksi Euroopan unionin toimielinten on oltava vastuussa jokaisen jäsenvaltion kansalaisille , ja kaiken Euroopan unionille uskotun päätösvallan jatkuva valvonta voidaan varmistaa antamalla kansalaisille täydet oikeudet tutustua asiakirjoihin .
kontinuierliche
 
(in ca. 15% aller Fälle)
jatkuvasti
de Die kontinuierliche Zunahme neu diagnostizierter Infektionen in den meisten Mitgliedstaaten der EU deutet in Verbindung mit den Ergebnissen von Eurobarometer-Umfragen aus dem Jahr 2005 darauf hin , dass das Bewusstsein der Öffentlichkeit hinsichtlich der HIV/AIDS-Epidemie in der EU und ihren Nachbarländern dringend geschärft werden muss und dass Präventivprogramme in diesem Bereich ausgebaut werden müssen .
fi Koska vasta diagnosoidut tartunnat lisääntyvät jatkuvasti useimmissa EU : n jäsenvaltioissa ja kun otetaan huomioon vuonna 2005 tehtyjen Eurobarometri-tutkimusten tulokset , EU : ssa ja sen naapurimaissa on lisättävä kiireesti epidemioita koskevaa tietoisuutta ja tehostettava alalla toteutettavia ehkäisemisohjelmia .
brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Tarvitsemme jatkuvaa tietoa
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Se vaatii jatkuvaa kehittämistä
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Tarvitsemme jatkuvaa tietoa .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Χρειαζόμαστε συνεχή ενημέρωση .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Informācija jāsniedz nepārtraukti
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Informācija jāsniedz nepārtraukti .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Informavimas turi būti užtikrinamas nuolat
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
kontinuierliche
 
(in ca. 21% aller Fälle)
permanente
de Wir brauchen eine kontinuierliche qualifizierte Weiterbildung , und das bedeutet im Endeffekt ein Recht auf Weiterbildung für die Arbeitnehmer , und zwar nicht erst , wenn die Arbeitnehmer 50 oder 55 Jahre alt sind , sondern auch schon wenn sie 30 oder 35 Jahre alt sind .
nl We moeten zorgen voor een permanente bijscholing op niveau , en dat betekent uiteindelijk het recht op bijscholing voor de werknemers . Dat mag niet pas gelden voor werknemers boven de 50 of de 55 , dat geldt ook voor wie pas 30 of 35 is .
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Die moet voortdurend worden ontwikkeld
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Konieczna jest ciągła informacja
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Konieczna jest ciągła informacja .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
kontinuierliche
 
(in ca. 31% aller Fälle)
contínua
de Antrag 13 fordert eine stärkere Kontrolle , ein Monitoring durch die Union ; er bindet unser Parlament in diesen Prozeß ein und garantiert eine kontinuierliche Beteiligung dieses Parlaments an diesem Prozeß , und ich hoffe , daß es nicht wieder zu einer Dringlichkeit in diesem Bereich kommen wird !
pt A alteração nº 13 exige um controlo maior , uma fiscalização através da UE ; envolve o nosso Parlamento neste processo e garante-lhe uma participação contínua no mesmo . Espero que não voltemos a ter pedidos de aplicação do processo de urgência nesta matéria !
kontinuierliche
 
(in ca. 11% aller Fälle)
constante
de Die kontinuierliche Entrechtung dieser Minderheiten - die Teil der Geschichte der Republik Türkei ist - steht natürlich im Widerspruch zu den politischen Bedingungen der EU für die Mitgliedschaft .
pt A constante privação dos direitos destas minorias - que fazem parte da história da República da Turquia - está , naturalmente , em contradição com as políticas impostas para a adesão à UE .
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Temo necessidade de informação contínua
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Esta requer um desenvolvimento permanente
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
kontinuierliche
 
(in ca. 23% aller Fälle)
kontinuerlig
de Wenn wir ernsthaft politisch gegen den Rassismus vorgehen wollen , ist meines Erachtens das nötig , was unsere englischen Freunde " follow up " nennen , also eine kontinuierliche Überwachung , ein Kommissar , der sozusagen das " Ministerium " für die Überwachung der Umsetzung der Gesetzgebung gegen den Rassismus darstellt .
sv Jag tror att det , om vi vill föra en seriös politik mot rasismen , måste finnas vad våra vänner engelsmännen kallar " follow up " , det vill säga en kontinuerlig uppföljning . Det behövs en kommissionär , som fungerar som " övervakningsministerium " och ser till att lagstiftningen mot rasism tillämpas .
kontinuierliche
 
(in ca. 12% aller Fälle)
kontinuerligt
de Der zweite Schritt , den Europa natürlich machen muss - und das können wir auch kurzfristig tun - ist die kontinuierliche Verstärkung unserer Maßnahmen auf dem Gebiet der Energieeinsparung sowie eine deutlichere Akzentuierung der erneuerbaren Energien , das heißt eine stärkere Nutzung der Energie aus Windkraft , Sonne , Wasserkraft und Biomasse .
sv Det andra som vi inom EU måste göra , också på kort sikt , är förstås att kontinuerligt förstärka våra energibesparande åtgärder och lägga större vikt vid förnybara energikällor genom att öka användningen av vind - , sol - och vattenkraft samt biomassa .
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Vi behöver kontinuerlig information .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Potrebujeme sústavnú informovanosť
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Potrebujeme sústavnú informovanosť
brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Potrebujeme sústavnú informovanosť .
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Potrebujeme sústavnú informovanosť .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Potrebujemo nenehne informacije
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Potrebujemo nenehne informacije
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Potrebujemo nenehne informacije .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
kontinuierliche
 
(in ca. 20% aller Fälle)
continuo
de Besonders dankbar bin ich für kontinuierliche Unterstützung seitens dieses Hauses für die Bildungsprogramme der EU .
es Agradezco en particular el apoyo continuo de esta Asamblea con respecto a los programas educativos de la Unión Europea .
kontinuierliche
 
(in ca. 10% aller Fälle)
constantes
de Die internationale Gemeinschaft stellt wirtschaftliche Hilfe in beträchtlichem Umfang für Afghanistan bereit , und es werden kontinuierliche Anstrengungen zur Wiederherstellung der Infrastruktur des Landes unternommen .
es La comunidad internacional proporciona a Afganistán una ayuda económica considerable , y se realizan esfuerzos constantes para reconstruir las infraestructuras de este país .
Diese erfordert eine kontinuierliche Weiterentwicklung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Requiere un desarrollo constante
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Wir brauchen kontinuierliche Information
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Informování musí probíhat soustavně
Wir brauchen kontinuierliche Information .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Informování musí probíhat soustavně .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
kontinuierliche
 
(in ca. 78% aller Fälle)
folyamatos
de Ich denke , dass die kontinuierliche Überwachung der weniger offensichtlichen Sachverhalte ebenfalls positiv ist .
hu Úgy vélem , hogy a kevésbé nyilvánvaló kérdések folyamatos figyelemmel kísérése szintén pozitívum .

Häufigkeit

Das Wort kontinuierliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17483. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.47 mal vor.

⋮
17478. geschlossener
17479. Honig
17480. laufend
17481. außerordentliche
17482. Rosario
17483. kontinuierliche
17484. pädagogische
17485. Kreisgebiet
17486. gleichzeitiger
17487. bedrohten
17488. knüpfte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine kontinuierliche
  • die kontinuierliche
  • und kontinuierliche
  • durch kontinuierliche
  • das kontinuierliche
  • Die kontinuierliche
  • kontinuierliche Entwicklung
  • kontinuierliche und
  • der kontinuierliche
  • kontinuierliche Besiedlung
  • kontinuierliche Verbesserung
  • eine kontinuierliche Entwicklung
  • eine kontinuierliche Besiedlung
  • eine kontinuierliche und
  • kontinuierliche Verbesserung der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kɔntinuˈiːɐ̯lɪçə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kon-ti-nu-ier-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

kontinuierlich e

Abgeleitete Wörter

  • diskontinuierliche
  • kontinuierlichem
  • zeitkontinuierliche
  • Diskontinuierliche
  • wertkontinuierliche
  • quasi-kontinuierliche
  • nichtkontinuierliche
  • nicht-kontinuierliche
  • vollkontinuierliche
  • Zeitkontinuierliche
  • kontinuierlichere

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KVP:
    • Kontinuierlicher Verbesserungsprozess

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • , da alle traditionell der Unterscheidung dienenden Merkmale kontinuierliche Übergänge aufweisen . Wie andere Palmenarten , die
  • oft diachron verlaufen und darüber hinaus meist keine kontinuierliche Abfolge darstellen . Aus diesem Grund war er
  • Schichtenfolge diskordant transgrediert . Daher gibt es keine kontinuierliche Schichtenabfolge , sondern zwei bedeutende ( und mehrere
  • bilden ( insbesondere hinsichtlich ihrer Morphologie ) eine kontinuierliche Abfolge , sodass sich zwischen allen distinkten Wesen
Mathematik
  • Transformationsgruppen
  • Druckluftspeichers
  • Tankdrucks
  • fließen
  • ist
  • 7,0 als " unfrei " . Eine ebenfalls kontinuierliche Messung des Demokratiegrades verschiedener Länder ist seit 2006
  • Daher gilt folgender Zusammenhang : Nun wird der kontinuierliche Convenience Yield eingeführt . Aus Gründen der Übersicht
  • menschlichen Ohrs . Dabei entwickelte er 1975 die kontinuierliche Wavelet-Transformation . Im Jahr 1981 erhielt er eine
  • . Hilberts ursprüngliche Fassung bezog sich nur auf kontinuierliche Transformationsgruppen . Eine weitere Formulierung des Problems ist
Mathematik
  • zunächst unklar , wie die natürliche Selektion eine kontinuierliche Veränderung eines Merkmals ( z. B. die Größe
  • dem Ablauf eines Vorgangs bestimmt werden oder indem kontinuierliche Zwischenwerte festgestellt werden . Die Aufgabe der theoretischen
  • Die Alternative zu einer diskreten Grauwertskala ist eine kontinuierliche Skala . In einem solchen Bild gibt es
  • Fourier-Transformation bezieht sich üblicherweise auf eine völlig andere kontinuierliche Transformation . ) . Lawrence Rabiner : The
Mathematik
  • . Analog lässt sich die Markow-Kette auch für kontinuierliche Zeit und diskreten Zustandsraum bilden . Das heißt
  • so ist CORPUSxMATH und man erhält die klassische kontinuierliche Fourier-Transformation . In der abstrakten harmonischen Analyse gibt
  • , von „ diskreten “ Situationen auf „ kontinuierliche “ wie über den reellen Zahlen . Mit
  • Geometrien . Die älteren Bezeichnungen stetige Gruppe oder kontinuierliche Gruppe für eine Lie-Gruppe beschreiben besser das ,
Informatik
  • Prozessverbesserung
  • AF-C
  • AF-S
  • disperse
  • Zwei-Phasen-Konvektion
  • wird , gibt es in Österreich häufig keine kontinuierliche Statistik . Deshalb wird beispielsweise der Umsatz für
  • arbeitsvertraglichen Tätigkeit selbst . Es geht dabei um kontinuierliche , regelmäßig und zeitlich nicht nur wenige Minuten
  • ( Fangvorrichtung ) . Bei höheren Durchsätzen sind kontinuierliche Förderer besser geeignet . In dieser Gruppe gibt
  • Bei einem Elmsfeuer handelt es sich um eine kontinuierliche Koronaentladung in der Atmosphäre , die bei gewittrigen
Informatik
  • , Leittechnik für gleichzeitigen Betrieb mehrerer Fahrzeuge , kontinuierliche Energieversorgung des Fahrzeugs , Fahrwegsverzweigung und ein zweites
  • Abschalten ganzer Kompressoren und die Zylinderabschaltung . Eine kontinuierliche Regelung erfolgt bei großen Anlagen auf Kreuzfahrtschiffen durch
  • eine Nutzung von Wechselobjektiven erlaubt und dabei eine kontinuierliche Live-View-Anzeige auf dem rückwärtigen Kameradisplay bietet . Dies
  • eine Nutzung von Wechselobjektiven erlaubt und dabei eine kontinuierliche Live-View-Anzeige auf dem rückwärtigen Kameradisplay bietet . Durch
Verfahrenstechnik
  • Destillation
  • disperse
  • wasserfesten
  • Stärkephase
  • Kunststoffphase
  • , Flusswasser , usw . ) werden durch kontinuierliche Verdampfungsprozesse bestimmte Isotope an - und abgereichert .
  • in geringen Konzentrationen eine starke Viskositätserhöhung . Die kontinuierliche Herstellung erfolgt als Kaltherstellung , bei der alle
  • dieser Flüssig-Flüssig-Extraktion gibt es auch noch Pervaporation ( kontinuierliche Extraktion ) Feststoffextraktion Bei der Absorption und der
  • . Dazu werden einem Allgemeinanästhetikum ( z.B. durch kontinuierliche Beimischung von Inhalationsanästhetika zur Atemluft ) in Kombination
Archäologie
  • Auch aus dieser Zeit zeigen Funde auf eine kontinuierliche Besiedlung hin . Eine Urkunde von 1106 erwähnt
  • Runensolidus ist einer der wenigen Belege für eine kontinuierliche Besiedelung der Region . Die Runeninschrift auf dem
  • einem Orte , genannt Frankfurt . “ Eine kontinuierliche Besiedlung des Domhügels ist allerdings schon seit jungsteinzeitlicher
  • die Lagersiedlung zunächst weiter . Eine darüber hinausgehende kontinuierliche Besiedlung zwischen der Römerzeit und dem Mittelalter ist
Deutschland
  • Stufen der Kostenermittlung wurden im Hinblick auf eine kontinuierliche Kostenplanung erweitert und neu formuliert für Kostenkontrolle und
  • Bereich der Zellstoffproduktion . Die mangelnde Erfassung und kontinuierliche Bewertung von Industriebranchen und ihrer Unternehmen schränkt die
  • Qualitätssicherung , staatliche Überwachung der zuständigen Stellen sowie kontinuierliche Wirksamkeitsnachweise . Kritisch wird eingewendet , dass das
  • ist personalaufwändig und eine für die Bestandssicherung unerlässliche kontinuierliche Qualitätskontrolle kostenintensiv . Die fortschreitende Digitalisierung der Hörfunktechnik
Software
  • Mit der jährlichen Vergabe der Medienpreise soll eine kontinuierliche Analyse und Bewertung der bestehenden Fernsehangebote für Kinder
  • , das Hilfestellung für den Aufbau und die kontinuierliche Weiterentwicklung eines umfassenden Managementsystems gibt . Es soll
  • - und - bewältigungsprozessen . Ziel ist die kontinuierliche Versorgung mit entscheidungsrelevantem Wissen , um Risikopotentiale und
  • . Als Gründe für den Anstieg gelten der kontinuierliche Netzausbau sowie ein allgemeiner Aufwärtstrend des öffentlichen Personennahverkehrs
Software
  • Shell-Skripte . CruiseControl - ein Java-basiertes Framework für kontinuierliche Erstellungsprozesse , Derivate auch für . NET und
  • die für DOS geschrieben war und noch keine kontinuierliche Spracherkennung ermöglichte . Dragon NaturallySpeaking 1.0 erschien 1997
  • ( Software ) , ein kommerzieller Server für kontinuierliche Integration von Atlassian Rinspeed BamBoo , Konzeptfahrzeug von
  • . Storage Area Networks sind für serielle , kontinuierliche Hochgeschwindigkeitsübertragungen großer Datenmengen konzipiert worden . Sie basieren
Fußballspieler
  • begann für die Heideflieger der bis heute nahezu kontinuierliche Einsatz im Ausland , ob im Iran ,
  • mit Neutronenpulslängen im Mikrosekundenbereich arbeitet , sowie die kontinuierliche Quelle SINQ in der Schweiz . Die größere
  • mit dem Trotzdem Verlag wurde ab 1982 eine kontinuierliche Veröffentlichungspraxis möglich , in der Folge erschienen Vorsicht
  • und der englischen als Bditelny-Klasse benannt . Ihre kontinuierliche Fortsetzung erfuhren sie in den auch noch 1904
Fußballspieler
  • , so brachte die unter seiner Regie stattfindende kontinuierliche Weiterentwicklung des Teams ab der Saison 2005/06 auch
  • In seiner Amtszeit im Pustertal gelang ihm eine kontinuierliche Steigerung . Während er die Saison 2008/09 (
  • 9 Treffern wesentlich zum Erfolg bei . Die kontinuierliche Fortsetzung dieser Leistung gelang Hannover 96 in den
  • Amtszeit von 1955 bis 1960 die bisher längste kontinuierliche Verweildauer auf dem Trainerstuhl des Club . Sein
Physik
  • verglichen . Diese Diagramme zeigten eine herausragende , kontinuierliche Reihe von Sternen , die er Hauptreihe nannte
  • untersucht , stellen eine Ausnahme dar . Das kontinuierliche Spektrum eines Sterns gehorcht mit Ausnahme der kurzwelligen
  • Farben , was nur eine Annäherung an das kontinuierliche Lichtspektrum darstellt und nicht immer physikalisch plausibel ist
  • gesucht wird . Diese lassen sich gruppieren in kontinuierliche Signale ( Suche nach Pulsaren sowie kosmischen Gravitations-Hintergrundstrahlung
Film
  • dem Hinweis darauf zurückgewiesen wurden , dass „ kontinuierliche Anstrengungen unternommen würden , ihn zu lokalisieren “
  • gegeben zu haben . Durch die lange und kontinuierliche Herrschaft der Thesproter in Dodona konnten sich hier
  • Fasten für einen bestimmten mehrjährigen Zeitraum nur eine kontinuierliche Namensliste der höchsten Magistrate ohne Amtsbezeichnung angaben .
  • Kommunikationsmonopolen geführt . Ihre festgesetzten Positionen involvieren eine kontinuierliche , systematische und rücksichtslose Zerstörung von Elementen ,
Haute-Savoie
  • Personen verzeichnet . Danach folgte bis 1936 eine kontinuierliche Abnahme der Einwohnerzahl um mehr als 40 %
  • Personen verzeichnet . Danach folgte bis 1946 eine kontinuierliche Abnahme der Einwohnerzahl um fast 25 % .
  • erreichte ihren Höchststand bereits um 1860 . Eine kontinuierliche Abwanderung wird seit 1950 verzeichnet , insbesondere während
  • an . Danach wurde bis 1970 eine weitere kontinuierliche Zunahme verzeichnet . Als Folge der Wirtschaftskrise in
Medizin
  • eingießen , eindringen ‘ ) bezeichnet man die kontinuierliche , meist parenterale Verabreichung von Flüssigkeiten . Sie
  • beginnt . Ein gut funktionierendes Protokoll verwendet eine kontinuierliche Infusion von Citrat und Heparin für eine lokale
  • Prozess der „ mukozilliären Clearance “ . Dieser kontinuierliche Transport von Sekreten aus den Lungen in die
  • Gelenken und Muskeln geben . Außerdem erhält es kontinuierliche Rückmeldung über die zum Rückenmark und damit in
Historiker
  • ( Theaterarbeit in der Transsibirischen Eisenbahn ) Ohne kontinuierliche Gruppe FatzerMaterial - Theater/Dokumentationsarbeit am Institut für Theaterwissenschaft
  • Helle holte sie ans Theater Aachen für eine kontinuierliche Zusammenarbeit als Regisseurin . Weitere Stationen ihrer Laufbahn
  • Leitung der Mustermesse 2 übernahm . Seit 2004 kontinuierliche Zusammenarbeit mit der Regisseurin Angela Richter , mit
  • die Telefonkunst für die DDR und beginnt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit dem Grafikdrucker und Verleger Ulrich Grimm
Unternehmen
  • und einem Lebensmittelgeschäft . Ab 1990 folgte der kontinuierliche Ausbau in mehreren Stufen bis zum aktuellen Ausmaß
  • Südwerk am 15 . April 1937 konnte eine kontinuierliche Erzförderung aufgenommen werden . Eine Steigerung der täglichen
  • fortgesetzt . In den nächsten Jahren folgt die kontinuierliche Ausdehnung des Betriebes nach Slowenien , Polen ,
  • ) . Bis zum Ende der DDR erfolgten kontinuierliche Produktionserweiterungen . Nach einer Privatisierung durch die Treuhandanstalt
Kunsthistoriker
  • Gegenwartskunst . Zeitgleich mit ihrer Gründung erfolgte der kontinuierliche Aufbau eines Skulpturenparks internationalen Zuschnitts . Zur Stiftungsanlage
  • Literatur fort . Zu den Sammelschwerpunkten gehört die kontinuierliche Erwerbung und Pflege der Literatur zur Geschichte und
  • der Homepage „ Droste-Portal “ . wird die kontinuierliche bibliographische Berichterstattung dokumentiert ; zudem werden hier umfangreiche
  • Untersuchungen , regelmäßige Teilnahme am begleitenden Fallseminar sowie kontinuierliche Teilnahme am kasuistischen Seminar zur Behandlungstechnik . Zudem
Philosophie
  • lokalen Quellen von Wissen und Expertise ; auf kontinuierliche Weise die Verkörperung der WSIS Prinzipien in Internet
  • das Handeln geeignetere Theorie vorgezogen . Dieser weitgehend kontinuierliche Fortschritt des Wissens zeigt sich u. a. in
  • hervorgehobene Diskontinuität nicht überbetont werden und auch eher kontinuierliche Konstruktionsänderung in der Evolutionstheorie beinhaltet sein . Der
  • Nicht kurzfristiger Erfolg wird angestrebt , sondern eine kontinuierliche Entwicklung mit Augenmaß und Verstand . “ Die
Programmierung
  • in der Zuführung des Strahlmittels . Da eine kontinuierliche Strahlmittelversorgung verwendet wird , handelt es sich beim
  • Sees zu führen und so eine kontrollierte und kontinuierliche Entgasung zu ermöglichen . Seit 2001 ist ein
  • ursprünglich nicht vorgesehen waren . Eine für die kontinuierliche Destillation verwendete Kolonne muss im Betrieb genau kontrolliert
  • nach dem Prinzip der Ultraschall-Laufzeitdifferenzmessung und ermöglicht eine kontinuierliche Durchflussmessung am Unterlauf der Peene , unmittelbar nach
Verein
  • autonom , nicht gewinnorientiert und sie leisten eine kontinuierliche und planmäßige Bildungsarbeit . Die freie Arbeitsgemeinschaft bearbeitet
  • - und Sprachkompetenzen in der Orientierungsstufe , eine kontinuierliche und wirksame Förderung der Schüler mit Lern -
  • , Verwaltung , NGOs … ) sowie eine kontinuierliche und offene Presse - und Öffentlichkeitsarbeit geübt .
  • nächsten Ziele der Bischofssynode und setzt für die kontinuierliche und effiziente Zusammenarbeit ein Generalsekretariat ein .
Devon
  • 3.000 Jahre befestigter Ort “ eingerichtet . Die kontinuierliche Befestigung eines Ortes über solch einen langen Zeitraum
  • 3000 Jahre befestigter Ort “ eingerichtet . Die kontinuierliche Befestigung eines Ortes über solch einen langen Zeitraum
  • Hocheppan bei Bozen um 1200 . Eine möglicherweise kontinuierliche Weiterentwicklung bis hin zur heute bekannten Weihnachtskrippe wurde
  • der Straße zum heutigen Museum liegt zeigt eine kontinuierliche Nutzung vom ersten bis ins vierte Jahrhundert ,
Royal Navy
  • the Nine Hostages ) und eine uralte und kontinuierliche bardische Tradition beruft . Der berühmteste unter ihnen
  • seit den 1930er-Jahren , das sich um eine kontinuierliche Handlung bemüht . „ Ol’ Man River “
  • Laut ihm „ dokumentiert Holy Money gut die kontinuierliche Transformation der Swans in ein komplexeres , faszinierendes
  • des deutschen Hip-Hop . Hierzu trägt besonders die kontinuierliche Popularität der Genreväter Bushido , Fler , Bass
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK