ehrenamtliche

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	eh-ren-amt-li-che

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
ehrenamtliche	(in ca. 50% aller Fälle)	доброволческата Mit dem vorliegenden Bericht ermuntern wir die Regierungen , ehrenamtliche Arbeit in Form von Betreuung in der Gemeinschaft und in der Familie anzuerkennen und diesbezügliche Haftungsfragen zügig zu klären . В доклада призоваваме правителствата да улеснят и признаят доброволческата дейност , свързана с предоставянето на грижи в рамките на обществото и семейството , и незабавно да решават въпросите , свързани с юридическата отговорност в тази област .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
ehrenamtliche	(in ca. 34% aller Fälle)	ulønnet Wenn Sie sich einige der Empfehlungen in diesem Bericht ansehen - in den , soviel ich weiß , die Berichterstatterin auf meiner Seite des Hohen Hauses eine Menge Arbeit investiert hat , damit er einen Sinn ergibt - dann fordern wir die Mitgliedstaaten auf , " ehrenamtliche Tätigkeiten oder freiwillige Arbeit ... finanziell zu unterstützen " . Hvis man ser på nogle af henstillingerne i betænkningen - og jeg ved , at ordføreren fra mit parti har gjort en stor indsats for at forstå dem - opfordrer vi medlemsstaterne til " at yde ( ... ) økonomisk støtte til ulønnet ( ... ) arbejde " .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
ehrenamtliche	(in ca. 32% aller Fälle)	vapaaehtoistyötä Wir wollen ferner darauf hinweisen , dass es im öffentlichen Sektor keine " ehrenamtliche Tätigkeit " gibt , diese aber in einer ergänzenden Sozialwirtschaft existieren kann . Haluamme myös tehdä selväksi , ettei " palkatonta vapaaehtoistyötä " ole julkisella sektorilla , mutta sitä voi olla julkista sektoria täydentävässä sosiaalitaloudessa .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
ehrenamtliche	(in ca. 42% aller Fälle)	wolontariat Grundsätzlich trägt ehrenamtliche Arbeit unter anderem dazu bei , das Bruttosozialprodukt zu steigern . Ogólnie mówiąc , wolontariat przyczynia się między innymi do wzrostu PKB .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
ehrenamtliche Tätigkeit	(in ca. 100% aller Fälle)	trabalho voluntário

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
ehrenamtliche	(in ca. 56% aller Fälle)	dobrovoľníctvo Grundsätzlich trägt ehrenamtliche Arbeit unter anderem dazu bei , das Bruttosozialprodukt zu steigern . Vo všeobecnosti dobrovoľníctvo pomáha zvyšovať HDP .

Häufigkeit

Das Wort ehrenamtliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17639. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.43 mal vor.

⋮
17634.	Gebeine
17635.	estnische
17636.	graue
17637.	Schriftstellern
17638.	Relegation
17639.	ehrenamtliche
17640.	Strasse
17641.	Schwerpunkten
17642.	Fernsehsendung
17643.	Herrenhauses
17644.	Literaturverfilmung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

hauptamtliche
ehrenamtlich
Ehrenamtliche
Hauptamtliche
hauptamtlichen
hauptberuflichen
Fachausschüssen
Gremien
Landesgeschäftsstelle
Arbeiterwohlfahrt
Verbandsarbeit
Arbeiter-Samariter-Bundes
Geschäftsstelle
berufsständischen
AWO
Jugendarbeit
Arbeitskreise
nebenamtlichen
Gleichstellungsbeauftragte
Bildungswerke
Fachausschüsse
Trägervereins
Ortsvereinen
Beiräte
Arbeitskreisen
berät
Fördervereins
Handwerkskammer
Bürgerstiftung
Sportjugend
Bundesgeschäftsstelle
Ortsverband
Fachberater
DRK
Öffentlichkeitsarbeit
Jugendleiter
Volkssolidarität
berufsständische
Landesbeirat
Beiräten
Vorstand
Freiberufler
Verkehrswacht
Studentenwerkes
Hilfswerkes
Berufsvertretung
Wohlfahrtsverbände
bürgerschaftliches
Bildungswerkes
gemeinnützig
Referenten
Fachgruppen
Jugendstiftung
Ortsverbänden
Belange
Straffälligenhilfe
Ortsgruppen
Beratungsdienst
Jugendpflege
Bildungsarbeit
Projektgruppen
Wohlfahrtsverbandes
Bezirksgruppen
IHK
Arbeitstagungen
Ortsverbände
Bezirksstelle
berufspolitischen
Wohlfahrtspflege
Leitungsfunktionen
Bundeskonferenz
Kuratorien
Landessportbundes
Altenarbeit
Studienwerk
bürgerschaftliche
gemeinnützigen
Trägerverein
Freiwilligendienste
Bürgerschaftliches
Mitgliedsvereinen
Landeszahnärztekammer
Landesinstituts
GEW
Fachkräfte
Interessenvertretung
Wohlfahrtsverband
Einzelmitglieder
Landesgruppen
Kinderschutzbundes
Kulturarbeit
Freiwilligenarbeit
Kinderschutzbund
Landesvereinigung
Fachverbände
Jugendfürsorge
Fachkommissionen
Landesjugendring
Heimvolkshochschulen
Kreisverbände
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ehrenamtliche Bürgermeister
Der ehrenamtliche Bürgermeister
ehrenamtliche Mitarbeiter
ehrenamtliche Tätigkeit
und ehrenamtliche
ehrenamtliche Helfer
ehrenamtliche Arbeit
ehrenamtliche Bürgermeisterin
die ehrenamtliche
durch ehrenamtliche
als ehrenamtliche
Die ehrenamtliche
letzte ehrenamtliche
Die ehrenamtliche Bürgermeisterin
ehrenamtliche Tätigkeiten
letzte ehrenamtliche Bürgermeister
und ehrenamtliche Mitarbeiter
durch ehrenamtliche Helfer
die ehrenamtliche Arbeit
seine ehrenamtliche Tätigkeit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈeːʀənˌʔamtlɪçə

Ähnlich klingende Wörter

Ehrenamtliche
ehrenamtlich
Ehrenamtlicher
ehrenamtlicher
ehrenamtliches
ehrenamtlichen

Reime

Unterwörter

Worttrennung

eh-ren-amt-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

ehren amtliche

Abgeleitete Wörter

ehrenamtlichem
nicht-ehrenamtliche

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutsches Kaiserreich	Ortsbürgermeister Bürgermeister Gemeinderäte hauptamtlichen Ratsfrauen	ein Ortschaftsrat mit Ortsbürgermeister gebildet . Der letzte ehrenamtliche Bürgermeister der Gemeinde Freist war Horst Straße . ein Ortschaftsrat mit Ortsbürgermeister gebildet . Die letzte ehrenamtliche Bürgermeisterin der Gemeinde Friedeburg war Ute Schneider . ein Ortschaftsrat mit Ortsbürgermeister gebildet . Der letzte ehrenamtliche Bürgermeister der Gemeinde Heiligenthal war Kurt Christel . Wümbach 90 Häuser und 442 Einwohner . Der ehrenamtliche Ortsbürgermeister ist Jörn Frankenberger . Der Ortschaftsrat von
Deutsches Kaiserreich	Bürgermeisterin Kommunalwahl Juni 27 7	Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Die ehrenamtliche Bürgermeisterin Eva Seeberg wurde am 27 . Juni Kommunalwahl am 13 . Juni 2004 ) Die ehrenamtliche Bürgermeisterin Selwith Patzak wurde erstmals am 26 . Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Die ehrenamtliche Bürgermeisterin Stefanie Weber wurde am 7 . Juni Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Die ehrenamtliche Bürgermeisterin Gabriele Stallknecht wurde am 6 . Juni
Deutsches Kaiserreich	Bürgermeister Sitze Der Kommunalwahl CDU	BLJ ( Bürgerliste Jerxheim ) sieben Sitze Der ehrenamtliche Bürgermeister Wolfgang Sander ( BLJ ) wurde am FW 3 Sitze Ingo Lödel , der letzte ehrenamtliche Bürgermeister , wurde am 27 . Juni 2004 für Wahrenholz 3 Sitze ( +2 ) Die ehrenamtliche Bürgermeisterin Friedhilde Evers wurde am 9 . September 2 Sitze FFw Gladau 2 Sitze Der letzte ehrenamtliche Bürgermeister Bernhard Schwandt wurde zum ersten Mal am
Deutsches Kaiserreich	Bürgermeister Bürgermeisterin letzte Wettin-Löbejün Letzte	befindet . Nachdem Elisabeth Jäger ab 1950 als ehrenamtliche Archivpflegerin im Landkreis Wunsiedel tätig war und vom zur neuen Gemeinde Vogtei zusammen . Der letzte ehrenamtliche Bürgermeister Winfried Bötticher wurde am 6 . Juni . Am 10 . Januar 2007 fanden zwei ehrenamtliche Denkmalpfleger im Kreis Meißen einen Schatz . Im sich die Ruine der Burg Bornstedt . Der ehrenamtliche Bürgermeister Lars Rose wurde zum ersten Mal am
Deutsches Kaiserreich	Kommunalwahl Bürgermeister Juni 27 7	Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Bernhard Zimmermann wurde am 27 . Juni Kommunalwahl am 27 . Juni 2004 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Gerhard Walter wurde am 26 . Juni Kommunalwahl am 27 . Juni 2004 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Peter Hildebrandt wurde am 26 . Juni : Kommunalwahl 7 . Juni 2009 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Albrecht Schmidt wurde am 27 . Juni
Politiker	Vorstand Mitgliederversammlung Präsidium Verwaltungsrat Bürgerausschüsse	Dienstvorgesetzte der hauptamtlichen Mitarbeiter . Während der oft ehrenamtliche Vorstand der Organisation wichtige Grundsatzentscheidungen trifft , ist Mitarbeitern der Verwaltung . Dem Vorstand arbeiten außerdem ehrenamtliche Referenten , Co-Referenten und Ausschussmitglieder zu . Regionale bestimmten Themenfeldern engagieren wollen . Unterstützt wird der ehrenamtliche Vorstand durch hauptamtliches Personal in der Geschäftsstelle in des Vereins . Drei hauptberufliche Mitarbeiterinnen und der ehrenamtliche Vorstand/medizin . Beirat leiten die Agenden des Vereins
Politiker	Tätigkeit Bande Bundesverdienstkreuz langjährige Bundesrepublik	des Bundesverdienstkreuzes 1 . Klasse . Für seine ehrenamtliche Tätigkeit nach dem Eintritt in den Ruhestand ist und im Wilden Kaiser abgesichert . Für diese ehrenamtliche Tätigkeit erhielt er 1988 das Bundesverdienstkreuz am Bande das Bundesverdienstkreuz am Bande . Für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit in Verband , Partei und Kirche wurde Im Mai 2010 bekam Hieber für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit beim Literatur-Verein Niddas den Hessischen Verdienstorden am
Politiker	Lüchow-Dannenberg Bundestagswahlkreis Lüneburg Bürgermeister Landrat	des Kreises Olpe . Er war der letzte ehrenamtliche Landrat des Kreises . Klein war in verschiedenen zum Landrat gewählt . Er war der letzte ehrenamtliche Landrat des Kreises Herford . Dem Stadtrat der Von 2001 bis 2003 war er der letzte ehrenamtliche Landrat des Landkreises Harburg . Er war Mitglied zum Bundestagswahlkreis 38 Lüchow-Dannenberg - Lüneburg . Der ehrenamtliche Bürgermeister Jürgen Rund wurde am 9 . November
Politiker	Beigeordnete Bürgermeister hauptamtlichen gewählt Stadtrat	„ Bürgermeister “ trägt . Daneben gibt es ehrenamtliche Stellvertreter aus der Mitte des Gemeinderats . Die sondern vom Oberbürgermeister geführt . Haupt - und ehrenamtliche Beigeordnete entsprachen den bisherigen Magistratsmitgliedern . Anstelle der Der Bürgermeister wird in repräsentativen Angelegenheiten durch sogenannte ehrenamtliche Bürgermeister unterstützt . Die Bezeichnung Beigeordneter ist für hat ihren eigenen Gemeinderat bzw . Stadtrat und ehrenamtliche Bürgermeister und fasst selbständig Beschlüsse für das jeweilige
Politiker	Bürgermeisterin Stadträtin Fraktionsvorsitzende Vorsitzende Oberbürgermeisters	Mitglied des Stadtrates , von 1985 bis 1991 ehrenamtliche Oberbürgermeisterin der Stadt Osnabrück . Ursula Flick war Von 1994 bis 1999 war er der letzte ehrenamtliche Landrat . Er ist seit 1994 Kreistagsmitglied im 1996 bis 2002 war Gabriele Frechen stellvertretende ( ehrenamtliche ) Bürgermeisterin der Stadt Hürth . . Von 1994 bis 1999 war sie stellvertretende ehrenamtliche Bürgermeisterin von Lichtenau . Als Gründungs - und
Politiker	Funktionen Tätigkeiten Aufgaben übte übernahm	1997 1 . Vorsitzender des Vereins . Seine ehrenamtliche Tätigkeit begann allerdings schon 1951 als Jugendleiter . Stadtrat von Mannheim an . Daneben übernahm er ehrenamtliche Aufgaben im Pferderennsport . Er war Präsident des Bergarbeiterverbandes in Wattenscheid . Daneben bekleidete er weitere ehrenamtliche Positionen . Er war unter anderem Vorsitzender des dem Alter von 18 Jahren übernahm er verschiedene ehrenamtliche Tätigkeiten im Bereich der damaligen Postgewerkschaft . Als
Verein	Arbeit Engagement Tätigkeit Tätigkeiten Mitarbeiter	erhalten alle zwei Monate eine Schulung durch das ehrenamtliche Jugendschutz-Team und werden auf Probleme und Gefahren aufmerksam Spanien um das Jahr 1854 , die viele ehrenamtliche Leistungen zur Bekämpfung erforderlich machten . Diese humanitären Seelsorger/innen durchgeführt , aber es gibt zunehmend auch ehrenamtliche Seelsorger/innen , die hier mit anderen beruflichen Hintergründen . Hilfe kam u.a. aus Deutschland durch das ehrenamtliche Engagement , durch Spendensuche und damit verbundene Aktionen
Verein	Helfer Mitarbeiter haupt Jugendarbeit Rettungsdienst	wird vor allem über Selbsthilfegruppen , Seminare für ehrenamtliche Helfer , Infoveranstaltungen auf Märkten und in Kirchen Integrationsarbeit und mobiler Hospizeinsätze tätig . Hinzu kommen ehrenamtliche Tätigkeiten in den Pfarreien und in der Jugendarbeit angeboten . Außerdem stehen für Antragstellungen und Auskünfte ehrenamtliche Versichertenälteste bereit . Die Mitarbeiter der Ärztlichen Untersuchungsstellen Arbeitsbereichs . Sie begleiten , qualifizieren und motivieren ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter . Situation in Österreich :
Fußballspieler	Tätigkeit Arbeit Engagement Vendenheim Hirschmann	" des Önel-Verlags , hob aber besonders das ehrenamtliche Engagement des Verlegers Önel , der in seinem in Altena ) ist durch ihre langjährige , ehrenamtliche Flüchtlingshilfe weit über Erkrath-Hochdahl hinaus bekannt . Nach für schwer erkranke Kinder ein . Durch diese ehrenamtliche Tätigkeit zeichnete ihn die Stadt Aachen im Jahre Deutschlands ( SPD ) ein . Besonders seine ehrenamtliche Tätigkeit als Armen - und Wohlfahrtspfleger verschaffte ihm
Fußballspieler	hauptamtliche Mitarbeiter Helfer rund Mitglieder	Etwa 60 hauptamtliche und weit mehr als 1000 ehrenamtliche Mitarbeiter sind für die Apis tätig . Ein fest angestellte Mitarbeiter , hinzu kommen ungefähr 450 ehrenamtliche Wetterbeobachter . Das Institut wurde gegründet , um . Die Organisation hat 588 Angestellte und 3799 ehrenamtliche Mitarbeiter und ist Teil des christlich-evangelikalen World Vision-Netzwerks 129 feste Mitarbeiter und besaß 150.000 Mitglieder und ehrenamtliche Mitarbeiter . 1964 gegründet wurde die URCS 1965
Bonn	Helfer Naturschutzwarten Blütezeiten durch Mitarbeit	Ebringer Gemarkung anzutreffen . Der Sumsergarten wird von ehrenamtliche Naturschutzwarten an den Wochenenden während der Blütezeiten für dem Bayerischen Roten Kreuz betrieben wird . Ohne ehrenamtliche Hilfe gäbe es den Heuchelhof in seiner heutigen eingezäuntes Gebiet , das während der Blütezeiten von ehrenamtliche Naturschutzwarten für die Öffentlichkeit geöffnet wird . Aufgrund dem Truppenübungsplatz , außerdem sind in den Wintermonaten ehrenamtliche Landschaftspfleger der Biostation im Einsatz , um die
Deutschland	Betreuer Berufsbetreuer Helfer Bundesländer Katastrophenschutz	gelten nach VBVG die Regeln für ausnahmsweise vergütete ehrenamtliche Betreuer . VBVG sieht einen Abrechnungsrhythmus von 3 Ehrenamtsagentur wurden in Hessen bundesweit einmalige Förderprogramme für ehrenamtliche Arbeit aufgesetzt . Unfall und Haftpflichtversicherung für alle Stunden täglich gemäß Arbeitszeitgesetz ( gilt nicht für ehrenamtliche Tätigkeiten ) . Auch darf die Leistungsfähigkeit des kommen in Betracht . Unter bestimmten Voraussetzungen werden ehrenamtliche Pflegepersonen rentenversichert . Sie können sich daneben innerhalb
Deutschland	Berufsrichter Richter Richterin Verwaltungsgericht Sozialgericht	Zu den Beschäftigten am Landgericht treten noch 40 ehrenamtliche Handelsrichter und 400 Schöffen . Das Landgericht verfügt Handelssachen tragen auch die Handelsrichter ( früher : ehrenamtliche Richter ) schwarze Richterroben . Ehrenamtliche Richter an an , beim Verwaltungsgericht drei Berufsrichter und zwei ehrenamtliche Richter . In Berlin heißt das Oberlandesgericht traditionell waren bei dem Gericht 20 Berufsrichter und 119 ehrenamtliche Richter tätig . Seit dem 1 . Januar
4. Wahlperiode	Kommunalwahl Bürgermeister CDU FWG 7	Kommunalwahl am 11 . September 2011 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Heiner Richmann ( SPD ) wurde erstmals Kommunalwahl am 11 . September 2011 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Marko Schreiber ( CDU ) wurde vom Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Thomas Müller ( CDU ) wurde am Kommunalwahl am 7 . Juni 2009 ) Der ehrenamtliche Bürgermeister Raimund Müller ( CDU ) wurde am
Politikerin	Vorsitzende Präsidentin Leitung PalliatVerbands Tätigkeit	Internationalen Kartographischen Vereinigung IKV ( ab 1959 , ehrenamtliche Aufgaben von 1971 bis 1973 ) . An Sport-Jugendleiterin . Von 1992 bis 1995 war sie ehrenamtliche Beraterin des so genannten „ Lesbentelefons “ im mit Sitz in München . Außerdem ist sie ehrenamtliche Dozentin , u.a. an der Bayerischen Elite-Akademie , gegründet 1995 ) arbeitete . Auch war sie ehrenamtliche Mitarbeiterin des rumänischen Honorargeneralkonsulats in Hamburg . 1971
Sängerin	Zirka Sekretäre Engagement Helfer Mitarbeit	Ausgabe vom 6 . Dezember 2006 als " ehrenamtliche und überparteiliche Denkfabrik für mehr Reformfähigkeit " . vorbereitung . Das Projekt " Sprungbrett " ( ehrenamtliche Berufspaten sowie die " Wirtschaftsjunioren München " ) - als einzige Naturschutzorganisation herausgestellt für aussergewöhnliche , ehrenamtliche Tätigkeit 2005 : W & V - " city funding . Der Festivalbetrieb wird ausschließlich durch ehrenamtliche Mitarbeit ermöglicht . [ [ Kategorie : Parade