Häufigste Wörter

nachfolgende

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung nach-fol-gen-de

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
nachfolgende
 
(in ca. 24% aller Fälle)
efterfølgende
de Innerhalb und außerhalb von Europa werden diese Finanzkrise , diese Finanzturbulenzen und die nachfolgende Verschärfung der Kreditbedingungen die Gefahr eines Rückgangs der Ergebnisse für 2008 erhöhen oder tun es bereits , aber noch halte ich es für verfrüht , eine endgültige Analyse vorzunehmen , aus der definitive Schlussfolgerungen zu ziehen sind .
da I Europa og uden for Europa vil finanskrisen , den finansielle uro og den efterfølgende stramning i udlånsbetingelserne fremskynde risikoen for en nedgang i resultaterne for 2008 , men jeg mener stadigvæk , at det er for tidligt at komme med en endelig analyse og drage endelige konklusioner i denne henseende .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
nachfolgende
 
(in ca. 20% aller Fälle)
seguirá
de Dieser und der nachfolgende Bericht handeln von etwas ganz anderem .
pt Este relatório e o que se lhe seguirá são algo de muito diferente .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
nachfolgende
 
(in ca. 22% aller Fälle)
efterföljande
de Wir müssen auch die nachfolgende Kontrolle haben , denn viele Milliarden Euro werden in einige Programme gesteckt , die normalerweise die Taschen einzelner Diktatoren füllen und ihren Lebensstil finanzieren , während gleichzeitig viele Millionen Menschen in unseren eigenen Ländern leben und ein sehr schlechtes Leben haben .
sv Vi måste också utföra en efterföljande kontroll , eftersom miljarder euro avsätts för vissa program som vanligen hamnar i fickorna hos olika diktatorer och finansierar deras fina livsstil , samtidigt som miljontals människor i våra egna länder också lever mycket eländiga liv .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
nachfolgende
 
(in ca. 31% aller Fälle)
následné
de Die Richtlinie garantiert die freie Beweglichkeit dieser Geräte innerhalb der Union , einschließlich der Platzierung auf dem Markt durch die Erstellung allgemeiner Standards für deren Design , Konstruktion und nachfolgende Überprüfungen .
sk Smernica zabezpečuje voľný pohyb takýchto zariadení v rámci Únie vrátane ich uvádzania na trh tým , že stanovuje spoločné normy pre navrhovanie , konštrukciu a následné kontroly .

Häufigkeit

Das Wort nachfolgende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11250. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.81 mal vor.

11245. 1688
11246. Gestalten
11247. 132
11248. Hefte
11249. Artur
11250. nachfolgende
11251. globalen
11252. Schmetterling
11253. Living
11254. eingeführten
11255. Airways

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Die nachfolgende
  • die nachfolgende
  • nachfolgende Tabelle
  • Die nachfolgende Tabelle
  • das nachfolgende
  • der nachfolgende
  • Der nachfolgende
  • für nachfolgende
  • und nachfolgende
  • nachfolgende Liste
  • Das nachfolgende
  • eine nachfolgende
  • Die nachfolgende Liste
  • nachfolgende Generationen
  • Die nachfolgende Tabelle gibt
  • Die nachfolgende Tabelle zeigt
  • nachfolgende Tabelle zeigt die
  • nachfolgende Tabelle führt
  • Die nachfolgende Tabelle gibt eine
  • nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht
  • die nachfolgende Tabelle
  • nachfolgende Liste enthält
  • nachfolgende Tabelle gibt einen
  • für nachfolgende Generationen
  • nachfolgende Tabelle listet
  • nachfolgende Tabelle enthält
  • nachfolgende Liste ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈnaːχˌfɔlɡn̩də

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

nach-fol-gen-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • Gleichzeitig finden sich damit Neuerungen und Anregungen für nachfolgende Mastabas bezüglich Konzept und Ausführung , was den
  • ) . In der problematischen Reihe überwindet jede nachfolgende Konzeption einige Probleme der vorherigen Konzeption . Die
  • ungewissem Ausgang . Aufgrund dieser Entwicklungen ist der nachfolgende Text bereits historisch . Näheres zur aktuellen Entwicklung
  • Untersuchung filmischer Inhalte bilden die Grundlage für die nachfolgende Analyse . Peter Beicken : Wie interpretiert man
Software
  • den beiden anderen Sprachen geschehen ist . Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Liste , die dies belegt
  • und sind mit Vorsicht zu behandeln . Die nachfolgende Tabelle listet die wichtigsten germanischen Schicksalswörter auf ,
  • aber fälschlicherweise ) so genannt werden . Die nachfolgende Tabelle listet dies alles auf , die amtlichen
  • in den frühesten Texten voll nachweisbar . Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über die Umlautung in
Maler
  • Moderne in Deutschland gelten darf , sind viele nachfolgende kunstkritische Schriften - auch wegen ihres dezidiert nicht-wissenschaftlichen
  • auf die Filmsprache anderer war . Auch Farinas nachfolgende Arbeiten wurden von der Kritik positiv aufgenommen .
  • die klassische Proto-New Wave-Band gilt , auf die nachfolgende Künstler immer wieder Bezug nahmen . So besteht
  • das Stück kontinuierlich fortgeschrieben und thematisierte so auch nachfolgende Ereignisse wie beispielsweise die deutsche Wiedervereinigung . Seit
Politiker
  • Opfer seiner Söhne zur Befreiung des Vaterlandes die nachfolgende Verfassung des Litauischen Staates am 1 . August
  • wieder auferstandenen litauischen Staates , wird Litauen die nachfolgende Verfassung gewährt . Litauische Verfassung Geschichte Litauens Kyril
  • neue Verfassung von 1901 konnte Comer für die nachfolgende Amtszeit nicht gewählt werden . Die Verfassung untersagte
  • dem Rotationsprinzip . Das galt auch für die nachfolgende Gesetzgebende Versammlung ( 1791-1792 ) und den Nationalkonvent
Kartenspiel
  • nicht zwangsläufig den nächsten Satz , sondern der nachfolgende Text rückt entsprechend weiter . Genau so verhält
  • einen Absatz des Textes entfernt , rückt der nachfolgende Absatz an den vorherigen Absatz heran . Schreibt
  • auf ein Element zutreffen müssen , damit der nachfolgende Satz an CSS-Deklarationen mit seinen Darstellungsvorgaben auf das
  • sterben , bevor sie ihre Gene an die nachfolgende Generation vererben können . Konservative Lebewesen können sich
Kartenspiel
  • nicht in Anspruch genommene Finanzen einfach in das nachfolgende Jahr übertragen werden . Dadurch wurde ein kontinuierlicher
  • Geschäftsjahres erreicht werden , um Puffer für das nachfolgende Jahr zu schaffen . Des Weiteren wird empfohlen
  • AvH geringe Restbeträge der Skikurse einbehalten und für nachfolgende Skikurse verwendet . Gegen diese Praxis wurde Anfang
  • wirken sich erst bei der Umlage für das nachfolgende Jahr aus . Die EEG-Umlage tritt an die
Album
  • Neubearbeitungen der Gorillaz-Werke durch die Spacemonkeyz . Die nachfolgende Single Lil ’ Dub Chefin ’ enthielt ein
  • KRLD Big D Jamboree in Dallas . Seine nachfolgende Single Ubangi Stomp konnte den anfänglichen Erfolg nicht
  • 2003 erschien , ist ein Vorgeschmack auf das nachfolgende Studioalbum Igni Gena , da der Track Si
  • Calling Elvis " der Dire Straits . Die nachfolgende Aufstellung ist den DVDs entnommen . DVD 1
Adelsgeschlecht
  • hieß , Bojaren hätten sie vergiftet . Die nachfolgende Periode von 1538 bis 1547 war durch die
  • Mörder überlebten die Tat nicht lange . Der nachfolgende Fürstabt Bertho III . von Mackenzell ließ sie
  • Frankenkönig Pippin der Jüngere das Weihnachtsfest und das nachfolgende Osterfest hier verbrachte . Sein Sohn und Nachfolger
  • Ritter wurden danach für vogelfrei erklärt . Der nachfolgende Abt Bertho III . von Mackenzell ließ die
Mathematik
  • Codewortlängen genau auf eine bestimmte Rahmenlänge für die nachfolgende Datenübertragung bzw . Datenspeicherungen auszulegen . Durch das
  • , die es erlauben , diese für das nachfolgende Lösungsverfahren zu vereinfachen ( Tschirnhaus-Transformation ) . Durch
  • kontaktlos übertragen . Die Anlagensteuerung kann dann automatisch nachfolgende Prozessschritte starten . RFID-Tags werden eingesetzt , um
  • geheimer Schlüssel erzeugt , mit dem die gesamte nachfolgende Kommunikation verschlüsselt wird . Je nach Protokollversion kommt
Fußballspieler
  • beendete gleichzeitig die Titelserie von Galatasaray . Die nachfolgende Saison endete im selben Szenario . Nur diesmal
  • . Dieser setzte ebenfalls auf Altıntaş . Die nachfolgende Saison gewann man erneut die Meisterschaft , diesmal
  • dem ersten Absteiger Alba Roma gesichert . Die nachfolgende Saison ist bis heute die erfolgreichste in der
  • jugoslawischen Vertreter Vojvodina Novi Sad aus . Die nachfolgende Saison überbot man diesen Erfolg . Zum ersten
Schiff
  • in die Mauer des Brickyards gerissen . Der nachfolgende Jimmy Reece geriet daraufhin ins Schleudern und kollidierte
  • Ski , stürzte und blieb querschnittsgelähmt . Die nachfolgende Untersuchung stellte Konstruktionsfehler fest , die Skischanze wurde
  • , der zu einem Sturz führte . Der nachfolgende Schwede Per-Edvard Carlsson konnte nicht mehr ausweichen und
  • der Nordire vom Motorrad geschleudert wurde . Der nachfolgende Fahrer Darren Burns konnte nicht mehr ausweichen und
Dresden
  • Gleichwohl brachten die Zerstörungen des Krieges auch eine nachfolgende Neubebauung der Stadtfläche mit sich : 1711 war
  • durch die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs und nachfolgende Umgestaltungen im nördlich der Sonnenstraße gelegenen Teil ihren
  • Während der Kämpfe im April 1945 und durch nachfolgende Brandschatzung wurde fast die gesamte Bebauung des Marktplatzes
  • durch die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs und nachfolgende Umgestaltungen ihren ursprünglichen Charakter . Die im Weichbild
Physik
  • verbrennen . Die Strahltemperatur ist nicht mehr durch nachfolgende Bauteile im Strom begrenzt . Da der Kraftstoffverbrauch
  • gebracht . Aufgrund der geringen Flüssigkeitsmenge ist die nachfolgende Trocknungszeit mit 1 bis 2 Stunden sehr kurz
  • Strom wurde aufgedreht . Die auf das Unglück nachfolgende Untersuchung ergab , dass etwa 1000 Kubikmeter Gas
  • Gasdruckregelanlagen . Es sichert in einer Druckleitung das nachfolgende System gegen zu hohe Drücke ab . Der
Band
  • seitdem eine Sonntagsausgabe von Galileo gesendet . Der nachfolgende Moderator war Stefan Gödde . Im Rahmen der
  • . Geleitet wurde der Theaterkanal und auch der nachfolgende Sender ZDFkultur von Wolfgang Bergmann . Der Sender
  • prisma bei , das das Fernsehprogramm für die nachfolgende Woche enthält . Die Wochenendausgabe des Kölner Stadt-Anzeigers
  • vorzeitigen Ende der Serie in die im TV-Programm nachfolgende Telenovela Anna und die Liebe integriert . Franziska
Biologie
  • eine Methode für die Auftrennung von DNA-Fragmenten und nachfolgende Hybridisierung , die er als Southern Blot bezeichnete
  • Interferon festlegen . Die Expressionskassette wird durch eine nachfolgende Terminatorsequenz begrenzt , durch die eine korrekte Beendigung
  • Zecken vermehren , wo es auch auf die nachfolgende Generation ohne Blutmahlzeit übertragen wird ( vertikale ,
  • können . Dieser kann in betroffenen Geschlechtszellen an nachfolgende Generationen , die niemals der Chemikalie ausgesetzt waren
Mondkrater
  • verursacht den 24 Kilometer großen Mahuika-Krater . Der nachfolgende Tsunami führt zu Ablagerungen , die 130 Meter
  • Stück weiter nach Süden ins Meer . Die nachfolgende Küstenerosion hat es weitgehend abgetragen . Heute sind
  • Inseln Festlandsreste sind , die durch Landsenkung und nachfolgende Überflutung von der Küste getrennt wurden , handelt
  • Hochwasser jedoch mehrfach zu Überschwemmungen , die teilweise nachfolgende Reinigungsaktionen erforderlich machten . Der See ist rundum
Ägypten
  • Chimú
  • Mochica
  • Chorrera-Kultur
  • v.
  • Chr
  • genannt , und Hinduismus bezeichnet dann ausschließlich die nachfolgende Zeit . Seit 500 v. Chr . erfuhr
  • bis ungefähr 1500 v. Chr. , als der nachfolgende Brandgräberfriedhof außer Nutzung ging , feierliche Aktivitäten .
  • 1800 v. Chr . zu Ende . Die nachfolgende 13 . Dynastie besteht aus einer großen Anzahl
  • . Die der Cohors I Lusitanorum in Altinum nachfolgende Truppe blieb bis heute unbekannt . Laut Lőrincz
Deutschland
  • besitzt einen neuen Booster und Gefechtskopf . Die nachfolgende Modernisierung S-125M1 ( SA-3B ) , umfasst diverse
  • recht hohen Leergewichtes ( VW Golf III und nachfolgende Generationen ) schafft ein SDI nur mäßige Beschleunigungswerte
  • , wurde die Produktion stufenweise umgestellt . Das nachfolgende Gewehr mit dem gleichen Verschlusssystem und als Neuerung
  • Turbodiesel wurde nicht mehr realisiert , da die nachfolgende Motorengeneration bereits fertig entwickelt war . Auf besonderen
Chemie
  • . Die flüchtigen Verbindungen werden verdampft und durch nachfolgende GC analysiert . Alternativ können die angereicherten Stoffe
  • von Aluminium und Phosphor in die Quarzstruktur und nachfolgende Bestrahlung . Quelle ionisierender Strahlung ist im Allgemeinen
  • eine Oxidation bis zum Permanganat . Für die nachfolgende Filtration eines derartig mit Ozon behandelten Wassers werden
  • sämtliches chemisch gebundene Kristallwasser zu entfernen . Der nachfolgende Artikel beschreibt die Herstellung eines Wachspositivs mit Hilfe
Frauen
  • Der VSStÖ kandidiert bei den ÖH-Wahlen . Die nachfolgende Tabelle zeigt die erreichten Prozente bei den vergangenen
  • das Wahlverhalten zugunsten der Nationalsozialisten um . Die nachfolgende Tabelle stellt die Stimmenanteile der NSDAP bei Reichstagswahlen
  • Umweltausschuss , Werkausschuss und den Rechnungsprüfungsausschuss . Die nachfolgende Aufteilung zeigt die Sitzverteilung nach der Kommunalwahl vom
  • und Grundstücksausschuss , Finanzausschuss und Rechnungsprüfungsausschuss . Die nachfolgende Aufstellung zeigt die Sitzverteilung nach der Kommunalwahl vom
Sprache
  • für andere Browser einzubinden , eignet sich die nachfolgende Variante . Da alternative Brower mit conditional comments
  • Ethernet ) , in anderen kündigt sie die nachfolgende Nachricht an ( vgl . Wise Media Access
  • ) „ kleine Birke “ . Plosive + nachfolgende Frikative werden normalerweise nicht zu Affrikaten zusammengezogen (
  • ‘ Sie werden wie ein Adjektiv an das nachfolgende Substantiv angepasst : Maskulin Singular : merā kamrā
Métro Paris
  • und den Gemeinden Aigremont und Chambourcy . Die nachfolgende Einwohnerzahl ist die gesamte Einwohnerzahl von Saint-Germain-en-Laye .
  • aus einem Teil der Stadt Massy . Die nachfolgende Einwohnerzahl ist die gesamte Einwohnerzahl .
  • Saint-Ouen sowie aus der Gemeinde L'Île-Saint-Denis . Die nachfolgende Einwohnerzahl ist jeweils die gesamte Einwohnerzahl .
  • aus einem Teil der Stadt Neuilly-sur-Seine . Die nachfolgende Einwohnerzahl ist die gesamte Einwohnerzahl von Neuilly-sur-Seine .
Gattung
  • gegenwärtig die artenreichste Gruppe aller Landwirbeltiere . Der nachfolgende Artikel beschränkt sich jedoch weitgehend auf fossile Vertreter
  • der Gattungen Bacillus und Thermus genutzt werden ; nachfolgende Tabelle stellt die verstoffwechselbaren Verbindungen der jeweiligen Gattung
  • manche Unterarten dem Aussterben nahe , wie die nachfolgende Sektion beschreibt . Aufgrund der Fellzeichnung und des
  • Arten als Unterarten anderer zurückzuführen sind . Die nachfolgende Artenliste orientiert sich dabei an Schorr et al.
Departement
  • : Liste der Kantone im Département Cher Die nachfolgende Tabelle führt alle 290 Gemeinden des Départements Cher
  • : Liste der Kantone im Département Côtes-d’Armor Die nachfolgende Tabelle führt alle 373 Gemeinden des Départements Côtes-dArmor
  • : Liste der Kantone im Département Ain Die nachfolgende Tabelle führt alle 419 Gemeinden des Départements Ain
  • : Liste der Kantone im Département Aisne Die nachfolgende Tabelle führt alle 816 Gemeinden des Départements Aisne
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK