Tausend
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Tausenden |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Tau-send |
Nominativ |
die Tausend |
die Tausenden |
---|---|---|
Dativ |
der Tausend |
der Tausenden |
Genitiv |
der Tausend |
den Tausenden |
Akkusativ |
die Tausend |
die Tausenden |
Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (22)
-
Dänisch (31)
-
Englisch (6)
-
Estnisch (33)
-
Finnisch (34)
-
Französisch (35)
-
Griechisch (31)
-
Italienisch (45)
-
Lettisch (36)
-
Litauisch (38)
-
Niederländisch (37)
-
Polnisch (36)
-
Portugiesisch (29)
-
Rumänisch (15)
-
Schwedisch (41)
-
Slowakisch (33)
-
Slowenisch (14)
-
Spanisch (31)
-
Tschechisch (39)
-
Ungarisch (33)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
няколко хиляди
|
Tausend |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Сърдечно
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Много
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Благодаря
|
Tausend Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Много благодаря
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Благодаря много за вниманието
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Благодаря за вниманието
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Благодаря много
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Благодаря ви много за вниманието
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Сърдечно ви благодаря
|
Tausend Dank . |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Благодаря .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Много благодаря .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Благодаря много .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Сърдечно ви благодаря .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Благодаря за вниманието .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Благодаря много за вниманието .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
tusinde
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Tak
![]() ![]() |
mehrere Tausend |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
flere tusinde
|
Tausend Menschen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
tusinde mennesker
|
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Tusind tak
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Mange tak
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
- Mange tak
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Endnu en gang tak
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mange tak , ærede kollega
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mange tak for oplysningen
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tak
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Hjertelig tak !
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mange tak skal De have
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Jeg takker Dem herfor
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mange tak , fru Cresson
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tak skal De have !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Tak skal De have !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Hjertelig tak !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Endnu en gang tak .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Lad os fastholde det.
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mange tak for det !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tusind tak .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mange tak for det.
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mange tak for oplysningen .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
- Mange tak .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mange tak .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Jeg takker Dem herfor .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tak !
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
thousand
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
several thousand
|
paar Tausend |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
few thousand
|
Tausend Dank |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Thank you very much
|
mehrere Tausend |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
several thousand
|
Tausend Dank . |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Thank you very much .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
tuhat
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Suur
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Suur tänu
|
Tausend Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Suur tänu teile
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Tänan kuulamast
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Tänan tähelepanu eest
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Tänan teid tähelepanu eest
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ma tänan teid väga
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan väga
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ma tänan teid
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Suur tänu kõigile
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tänan teid väga
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Tänan .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Suur tänu .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ma tänan teid !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Tänan väga .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan tähelepanu eest !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Suur tänu teile !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ma tänan teid väga .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Suur tänu kõigile .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan tähelepanu eest .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Suur tänu teile .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan teid tähelepanu eest !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan teid .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tänan kuulamast .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Suur tänu !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ma tänan teid .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tänan teid tähelepanu eest .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tänan teid väga .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tänan teid väga !
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Kiitoksia
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Suurkiitokset
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
useita tuhansia
|
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Suuret kiitokset
|
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Paljon kiitoksia
|
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitos
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
tuhansia
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
vihjeestä
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Monet kiitokset
|
Tausend |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Suuret
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Sydämelliset kiitokset
|
Tausend |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
puhujille
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
huomautuksestanne
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Paljon kiitoksia vihjeestä
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Paljon kiitoksia
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitoksia oikein paljon
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Pitäkäämme tästä kiinni
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Suuret kiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Lämpimät kiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tuhannet kiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Suurkiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitokset teille
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Monet kiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Sydämelliset kiitokset
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitos oikein paljon
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitoksia paljon
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Kiitän teitä
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Kiitän teitä huomautuksestanne
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
( DE ) Kiitos
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
( DE ) Paljon kiitoksia
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Monet kiitokset .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Suurkiitokset .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitoksia paljon .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kiitoksia oikein paljon .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
milliers
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
quelques milliers
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Merci bien
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Je vous remercie
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Je vous remercie vivement
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Je l'en remercie vivement
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
( EN ) Merci beaucoup
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci beaucoup à vous tous
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci beaucoup
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
( SV ) Merci beaucoup
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
- Je vous remercie
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Je vous en remercie chaleureusement
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
- Merci beaucoup
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Merci beaucoup , Madame Cresson
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Je vous remercie beaucoup
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Merci bien .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Je vous remercie !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Un très grand merci !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Merci beaucoup .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Merci .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Je l'en remercie vivement .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci infiniment .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Je vous remercie vivement .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
- Je vous remercie .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Je vous remercie .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Bien sincèrement merci !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci beaucoup !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Un tout grand merci !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Je vous remercie infiniment .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Merci de votre attention .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mille fois merci .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
- Merci beaucoup .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Je vous remercie beaucoup .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
vous remercie infiniment .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
μερικές χιλιάδες
|
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
χιλιάδες
![]() ![]() |
einige Tausend |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
μερικές χιλιάδες
|
Tausend Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ θερμά
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ θερμότατα
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
( SV ) Ευχαριστώ πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ευχαριστώ πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
( ES ) Ευχαριστώ πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστούμε πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ευχαριστώ πολύ για την υπόδειξη
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ευχαριστώ πολύ , κύριε Υπουργέ
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ !
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Eυχαριστώ πολύ
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Ευχαριστούμε
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ θερμότατα .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Σας συγχαίρω !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Ευχαριστώ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ θερμά .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστούμε πολύ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ευχαριστούμε πολύ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ πολύ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ πολύ . "
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
migliaia
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Grazie
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
migliaio
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
infinite
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
sentitamente
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
infinitamente
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tante grazie
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
La ringrazio ancora
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Grazie mille
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Molte grazie
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Vi ringrazio
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
La ringrazio
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Vi ringrazio
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
– Grazie mille
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Ringrazio per l'attenzione
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
– Grazie molte
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
- La ringrazio molto
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Mille grazie
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Vi ringrazio di cuore .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
La ringrazio ancora .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Grazie !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Vi ringrazio .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tante grazie .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Molte grazie .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Ringrazio per l'attenzione .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Grazie molte .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Grazie mille .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Grazie a tutti .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mille grazie .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Mille grazie !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie per l'attenzione .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
La ringrazio .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie mille
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie molte .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Vi ringrazio .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
La ringrazio sentitamente .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Molte grazie !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie infinitamente .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
– Grazie mille .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie dell ' attenzione .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Grazie di tutto davvero !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
– Grazie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Liels paldies
|
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Liels
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Sirsnīgi
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
tūkstoš
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Liels paldies
|
Tausend Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Liels paldies jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Paldies jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Paldies
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ļoti pateicos
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Sirsnīgi jums pateicos
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Liels jums paldies
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Es jums ļoti pateicos
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
- Liels paldies !
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pateicos par uzmanību
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Liels paldies par uzmanību
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Sirsnīgs paldies Jums !
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Sirsnīgi pateicos jums
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Paldies .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Liels paldies .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Sirsnīgs paldies Jums !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Paldies !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Es jums pateicos !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Liels paldies !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Liels paldies jums .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Paldies jums .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Paldies par uzmanību !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Es jums ļoti pateicos .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ļoti pateicos !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Sirsnīgi jums pateicos .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pateicos !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Liels paldies par uzmanību !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pateicos par uzmanību !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ļoti pateicos .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pateicos par uzmanību .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
tūkstančiai
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Nuoširdžiai
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ačiū jums nuoširdžiai
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Labai ačiū
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Dėkoju už dėmesį
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ačiū
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Labai dėkoju
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dėkoju jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Nuoširdžiai jums ačiū
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai ačiū už padėką
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai jums ačiū
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai dėkoju jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Ačiū jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Labai jums dėkojame
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Labai dėkui
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Labai ačiū už pastabą
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Labai ačiū jums
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Labai dėkoju už dėmesį
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Dėkoju
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Nuoširdžiai jums dėkoju
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Ačiū jums labai
|
Tausend Dank . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Labai ačiū .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Nuoširdžiai jums ačiū .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dėkoju jums .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ačiū jums nuoširdžiai .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ačiū .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai ačiū jums .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai ačiū už padėką .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai dėkoju .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai jums ačiū .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai dėkoju jums .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dėkoju už dėmesį .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai jums dėkojame .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai dėkui .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
u.
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Hartelijk bedankt
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Duizendmaal bedankt
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dank u hartelijk
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Hartelijk dank
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mijn hartelijke dank
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mijn dank daarvoor
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Ik dank u , collega
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Daarvoor bedank ik u hartelijk
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
- Hartelijk dank
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Bedankt
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
( SV ) Hartelijk dank
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Ik wil u daarvoor bedanken
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Hartelijk dank daarvoor
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Hartelijk bedankt
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Hartelijk dank voor uw opmerking
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Hartelijk bedankt .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mijn dank daarvoor .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Bedankt .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Dank u.
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Duizendmaal bedankt .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Hartelijk bedankt !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mijn dank dus .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mijn hartelijke dank .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Heel hartelijk bedankt !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Hartelijk bedankt .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Ik dank u !
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Dziękuje
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
kilka tysięcy
|
Tausend |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Bardzo
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Jeszcze raz bardzo dziękuję
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Bardzo pani dziękuję
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Bardzo dziękuję
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Bardzo Panu Posłowi dziękuję
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję państwu bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję bardzo za uwagę
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
( SV ) Dziękuję bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dziękuję pani bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dziękuje bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Bardzo panu dziękuję
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Bardzo dziękuję za uwagę
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Dziękujemy bardzo
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Bardzo dziękujemy
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Dziękuję za uwagę
|
Tausend Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Bardzo państwu dziękuję !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Bardzo Panu Posłowi dziękuję .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję bardzo za uwagę .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Jeszcze raz bardzo dziękuję .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Bardzo pani dziękuję .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję bardzo !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękujemy bardzo .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Dziękuję państwu bardzo .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dziękuję .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dziękuję pani bardzo .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Dziękuję bardzo .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Bardzo dziękujemy .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Bardzo dziękuję .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Serdecznie dziękuję !
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
vários milhares
|
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Muitíssimo
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
alguns milhares
|
mehrere Tausend |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vários milhares
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
( EN ) Muito obrigado
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muitíssimo obrigada
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Muitíssimo obrigado
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Obrigado novamente
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Muito obrigada
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Muito obrigado , caro colega
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Muito obrigado , Senhor Deputado
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Obrigado
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
( SV ) Muito obrigado
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muito obrigada pela sua observação
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Muito obrigada , Senhor Deputado
|
Tausend Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Muitíssimo obrigada .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muito obrigada .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muitíssimo obrigado .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Obrigado novamente .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Muito obrigada !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Os nossos agradecimentos .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Obrigado .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Muito obrigado
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Muito obrigado !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mil vezes obrigado .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muito obrigado por tudo !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Senhor Deputado .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
câteva mii
|
Tausend Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Tausend Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc foarte mult
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Mulţumesc foarte mult
|
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc mult
|
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc foarte mult
|
Tausend Dank . |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Mulţumesc foarte mult .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc foarte mult !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc foarte mult .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc mult
|
Tausend Dank . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc foarte mult .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc mult .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
hemskt
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
upplysningen
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Stort
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Cresson
![]() ![]() |
einige Tausend |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
några tusen
|
mehrere Tausend |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
flera tusen
|
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Tack
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Tusen tack
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Hjärtligt tack
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Stort tack
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Tack så väldigt mycket
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack så mycket för upplysningen
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
– Tack så mycket
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack ska ni ha
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Jag tackar för de synpunkterna
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så mycket
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tack så mycket för ordet
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Jag tackar er så mycket
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Tack så hemskt mycket
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Tack !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Stort tack !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack så hemskt mycket !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tusen tack .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack så väldigt mycket .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tack ska ni ha .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Hjärtligt tack !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så hemskt mycket .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Hjärtligt tack .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så mycket !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så mycket för det.
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Stort tack .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack skall ni ha !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så hjärtligt !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tack så mycket .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Tack så mycket !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Tack så mycket .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Tack för ordet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
tisíc
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
pekne
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ďakujem
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Veľká
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Ďakujem vám
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Ďakujem
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem pekne
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem vám za to
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mnohokrát ďakujem
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ďakujem vám za pozornosť
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Veľmi vám ďakujem
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mnohokrát vám ďakujem
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Veľmi pekne ďakujem
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ďakujem vám mnohokrát
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ďakujem veľmi pekne
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Veľká vďaka
|
Tausend Dank . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Ďakujem pekne .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem vám .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem vám za pozornosť .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mnohokrát vám ďakujem .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Veľká vďaka .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Ďakujem veľmi pekne .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ďakujem vám mnohokrát .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Ďakujem vám za to .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mnohokrát ďakujem .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Veľmi vám ďakujem .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Veľmi pekne ďakujem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
tisoč
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Tausend Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Lepa hvala
|
Tausend Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Tausend Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Najlepša hvala vsem
|
Tausend Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Hvala lepa
|
Tausend Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Hvala vam
|
Tausend Dank . |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Lepa hvala .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Najlepša hvala vsem .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Najlepša hvala .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Hvala lepa .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Hvala vam .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Muchas
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
miles
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Moltes gràcies
|
Tausend Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Muchísimas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Mil veces gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
( EN ) Muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Moltes gràcies
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
- Muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Bien , muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muchas gracias , Señora Cresson
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Gracias por su atención
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
( SV ) Muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Muchas gracias , señora
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
– Muchas gracias
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Muchas
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muchas gracias . .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
. Muchas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muchísimas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muchas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Moltes gràcies .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Bien , muchas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mil veces gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
¡ Muchas gracias !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
- Muchas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Gracias por su atención .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muchas gracias , señora .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muchas gracias
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
– Muchas gracias .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Gracias .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Moc
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
tisíc
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Velice
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
pěkně
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Velmi pěkně vám děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Děkuji vám za pozornost
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mnohokrát vám děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Moc děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Srdečně vám děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Děkuji mnohokrát
|
Tausend Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Vřelé díky
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mnohokrát děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Velice děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Velmi děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Děkuji vám mnohokrát
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mockrát vám děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Děkuji v ; ám mnohokrát
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Velmi vám děkuji
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Moc vám děkuji
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Děkuji mnohokrát .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Velmi pěkně vám děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Velice děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Srdečně vám děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Vřelé díky .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mnohokrát děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mockrát vám děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Moc děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Děkuji vám za pozornost .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Mnohokrát vám děkuji .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Děkuji
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Děkuji vám mnohokrát .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Velmi děkuji .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Tausend |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
ezer
![]() ![]() |
Tausend |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
szépen
![]() ![]() |
Tausend Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Nagyon köszönjük
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Nagyon szépen köszönöm
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Köszönöm szépen
|
Tausend Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Köszönöm
|
Tausend Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Köszönjük
|
Tausend Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Nagyon köszönöm mindannyiuknak
|
Tausend Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm a figyelmet
|
Tausend Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Köszönjük szépen
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Köszönöm a figyelmüket
|
Tausend Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Nagyon szépen köszönjük !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Nagyon köszönjük .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Nagyon szépen köszönjük !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Nagyon szépen köszönöm .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Nagyon köszönöm mindannyiuknak .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Köszönöm !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Köszönjük szépen !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Köszönöm szépen .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Köszönjük .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Köszönöm a figyelmüket .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Nagyon szépen köszönöm !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm a figyelmet
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm szépen
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Nagyon köszönöm !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm szépen !
|
Tausend Dank . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Köszönöm a figyelmet .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Nagyon köszönöm .
|
Tausend Dank . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Köszönjük szépen .
|
Häufigkeit
Das Wort Tausend hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12231. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.27 mal vor.
⋮ | |
12226. | geborgen |
12227. | Haaren |
12228. | Dorfstraße |
12229. | gesteigert |
12230. | statistischen |
12231. | Tausend |
12232. | Südtiroler |
12233. | Waffen-SS |
12234. | Laboratory |
12235. | Anderen |
12236. | Personalunion |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- tausend
- Hundert
- hunderttausend
- hundert
- Dutzend
- fünfzig
- Allein
- vierzig
- Zehntausend
- eintausend
- zweihundert
- dreißig
- zwanzigtausend
- siebzig
- achtzig
- sechzig
- Neun
- einhundert
- 250.000
- fünfhundert
- fünftausend
- sechshundert
- zweitausend
- Sieben
- zwanzig
- Zwanzig
- dreihundert
- Fünf
- Mehr
- Alleine
- viertausend
- vierhundert
- dreitausend
- Fünfzehn
- Wunderbare
- Zwölf
- 125.000
- Zehn
- Augenzeugenberichten
- Dreißig
- Dreizehn
- fünfundzwanzig
- Mehrteiler
- Mindestens
- Acht
- sechstausend
- Vier
- Viertelmillion
- achthundert
- Sechs
- Drei
- andauerten
- Beinahe
- Fortsetzungen
- meinen
- verfilmt
- fünfzehn
- Zwielicht
- umspannenden
- Jahrzehnte
- 2.400
- Filmauftritte
- Siodmak
- Hexer
- Verdächtige
- Bildband
- Kinofilmen
- 1.900
- Sunset
- Zapfenstreich
- Kurzfilm
- enthielten
- Erstaufführungen
- Silhouetten
- Geheimagent
- Nachkriegsgeschichte
- Tiefen
- Passagen
- Wicki
- antworteten
- berühmter
- verbrachten
- Karikaturen
- Helfern
- Insektenarten
- Katholiken
- ausgestrahlten
- Dangerous
- Legionär
- Dohmen
- Kosaken
- Kurzprosa
- aufkamen
- Confessions
- Eigenverlag
- Zeitgenössische
- angehörten
- Vogelarten
- Fernsehrolle
- Nemo
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- mehrere Tausend
- mehreren Tausend
- einige Tausend
- Tausend Jahre
- der Tausend
- Tausend Menschen
- Tausend Meilen Staub
- einigen Tausend
- Tausend .
- mehrere Tausend Menschen
- Tausend )
- Tausend Meilen Staub ( Rawhide
- Tausend Meilen Staub (
- Tausend . Rowohlt
- mehrere Tausend Jahre
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈtaʊ̯zənt
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- anwesend
- Department
- verheerend
- beginnend
- unterstützend
- bezeichnend
- zunehmend
- folgend
- sind
- Versand
- übereinstimmend
- stammend
- wohlwollend
- entsandt
- störend
- alternierend
- betreffend
- weitestgehend
- amtierend
- spannend
- rasant
- beeindruckend
- aufbauend
- gesund
- vorübergehend
- abfallend
- Sund
- zufriedenstellend
- hängend
- gravierend
- lebend
- leuchtend
- Reverend
- stillschweigend
- Client
- anscheinend
- Feierabend
- werdend
- schützend
- gehend
- schwimmend
- während
- präsent
- zusammenhängend
- schonend
- lohnend
- fortwährend
- umgehend
- wohlhabend
- Sand
- kriechend
- Rezensent
- lebendgebärend
- enthaltend
- lobend
- Stralsund
- verwirrend
- Apartment
- singend
- versandt
- kniend
- Management
- Entertainment
- Equipment
- weitgehend
- sinnt
- führend
- bestehend
- eingehend
- spielend
- strahlend
- anstrengend
- dringend
- ausgehend
- gehörend
- kommend
- gesandt
- darstellend
- stehend
- verdünnt
- Friesland
- Seeland
- Westdeutschland
- weltbekannt
- enttarnt
- Aland
- Somaliland
- Christkind
- irrelevant
- Abgrund
- Referent
- Reichstagsbrand
- Klient
- Siegerland
- Klebeband
- Zustand
- Verband
- Stillstand
- Prüfstand
- Dachverband
Unterwörter
Worttrennung
Tau-send
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Tausendundeine
- Tausendfüßer
- Tausender
- Tausendstel
- Tausendjährige
- Tausendblatt
- Tausendfüßler
- Tausendjahrfeier
- Tausendkorngewicht
- Tausendundeiner
- Tausendgüldenkraut
- Tausendfüßern
- Tausend-Mark-Sperre
- Tausendschön
- Tausendjährigen
- Tausendpfund
- Tausendsassa
- Tausendkornmasse
- Tausendertrennzeichen
- Tausend-Buddha-Höhlen
- Tausendjähriges
- Tausendmal
- Tausendfreund
- Tausendfache
- Tausendfüßlers
- Tausendundein
- Tausendblattgewächse
- Tausend-Kontakt-Preis
- Tausendstelsekunden
- Tausenderstelle
- Tausend-Bomber-Angriff
- Tausends
- Tausendfachen
- Tausendschaften
- Tausendste
- Tausendschaft
- Tausendfüssler
- Tausendmarksperre
- Tausendjähriger
- Tausendstelsekunde
- Tausendfensterhaus
- Tausendkünstler
- Tausendschönchen
- Tausendermarke
- Tausendteufel
- Tausendmark
- Tausendeimerberg
- Tausendundeinen
- Tausendjahresplan
- Tausendundeins
- Tausendergrenze
- Tausendsteln
- Tausend-Türen-Tempel
- Tausendgüldenkräuter
- Tausendfüßlern
- Tausendlust
- Tausendstelmillimeter
- Tausenderstellen
- Tausenddollarfisch
- Tausendfuß
- Tausendertrennung
- Tausendteilen
- Tausendmeisters
- Tausendbein
- Tausendfach
- Tausenderzeichen
- Tausendschaftsführer
- Tausendkünstige
- Tausenddrucke
- Tausendguldenkraut
- Tausendteile
- Tausendarmige
- Tausendschlag
- Tausendblum
- Tausendblatts
- Tausendschaftsführern
- Tausend-Jahr-Feier
- Tausendweg
- Gott/Tausend
- Tausend-Leser-Preis
- Tausenderziffer
- Tausenderwährung
- Tausendreporter
- Tausendtalermänner
- Tausend-Jahrfeier
- Tausenderpreis
- Tausendmarks
- Tausenderbereich
- Tausendfältigen
- Tausendarmigen
- Tausendblattgewächsen
- Tausendbeine
- Tausendstern
- Tausendjahresplaner
- Tausendfaches
- Tausendäugig
- Tausendundzweite
- Tausendmarkscheine
- XX-Tausend
- Tausenddruck
- XXX-Tausend
- Tausenderzahl
- Tausendblätter
- Tausendmeister
- Tausendjahrfeiern
- Tausendmund
- Tausendfuss
- Tausendbach
- Tausendertrenner
- Zeige 59 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Franz Tausend
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Auf einen Weisen kommen tausend Narren.
- Ein treuer Hund, ein braves Pferd sind mehr als tausend Frauen/Männer wert.
- Nach dem Essen sollst du ruhen oder (oder auch: und dann) tausend Schritte tun.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Doro | Tausend mal gelebt | 1998 |
Oomph! | Tausend neue Lügen | 2004 |
Praga Khan | Tausend Sterne | 2002 |
Kool Savas feat. Ercandize_ Mo Trip_ I.G.O.R. & Caput | Tausend | |
Silbermond | Tausend Fragen | |
Herr Stilz seine Freunde | Tausend andere | |
Solid Gold | Tausend Gefühle | |
Rainer Bielfeldt | Tausend rote Pferde | |
S.Y.P.H. | Tausend Nackte Neger | 1985 |
Rainer Bielfeldt | Tausend rote Pferde |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Minnesota |
|
|
Historiker |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Mathematik |
|
|
Texas |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Volk |
|
|
Künstler |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Art |
|
|
Badminton |
|
|
HRR |
|
|
Sprache |
|
|
Band |
|
|
Politiker |
|
|
Alabama |
|
|
Mahler |
|
|
München |
|