Feiertagen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Fei-er-ta-gen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Feiertagen |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
helligdage
Außerdem wurden in diesem Kalender die Daten von vier Feiertagen meines Landes durcheinander gebracht .
Desuden har man i denne kalender blandet datoerne for nogle af Litauens nationale helligdage sammen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Feiertagen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
feestdagen
Die Mitgliedstaaten müssen sich für die Durchführung der nächsten Wahlen auf einen Termin einigen , der nicht mit nationalen Traditionen oder gesetzlichen Feiertagen zusammenfällt , um optimale Bedingungen für die Wahlbeteiligung zu schaffen .
Lidstaten moeten tot akkoord komen over datum voor verwezenlijking volgende Europese verkiezingen . Mag niet samenvallen met nationale tradities of feestdagen , om zo voorwaarden deelneming kiezers te optimaliseren .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Feiertagen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
feriados
Streiks , vor allem vor den Feiertagen , führen uns immer wieder vor Augen , wie sehr manche beim Thema Flugverkehrssicherheit ihre eigenen Interessen und nicht nur das Gemeinwohlinteresse vor Augen haben .
Greves , especialmente antes dos feriados públicos , continuam a lembrar-nos que há pessoas que , no momento em que se levanta a questão da segurança dos voos , coloca os seus próprios interesses acima do interesse geral .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Feiertagen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
helgdagar
Dabei spreche ich noch nicht von den Fahrzeiten an Sonn - und Feiertagen . Auch diese sind völlig unterschiedlich .
Och då har jag ännu inte nämnt körtiderna på sön - och helgdagar . Även dessa är helt olika .
|
Häufigkeit
Das Wort Feiertagen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18793. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.18 mal vor.
⋮ | |
18788. | Ziegelei |
18789. | Regierungsbezirks |
18790. | Baur |
18791. | Zugabe |
18792. | formierte |
18793. | Feiertagen |
18794. | beworben |
18795. | Ankündigung |
18796. | bestückt |
18797. | Felle |
18798. | ermorden |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sonntagen
- Samstagen
- Sonn
- Wochentagen
- Wochenenden
- Freitagen
- Sonntags
- Festtagen
- Samstags
- sonntags
- samstags
- ganztägig
- vormittags
- nachmittags
- Freitags
- Montags
- freitags
- Samstag
- Montag
- Wochenende
- Feiertag
- Öffnungszeiten
- montags
- täglich
- sonnabends
- Mittwochs
- Donnerstag
- Schulferien
- mittags
- Sonntag
- Donnerstags
- mittwochs
- Dienstag
- Mittwoch
- Wochentag
- donnerstags
- morgens
- ganztags
- Markttagen
- abendliche
- Freitag
- Halbstundentakt
- Hauptverkehrszeit
- dienstags
- Freitagabend
- Samstagabend
- 23:00
- werktäglich
- Samstagnachmittag
- Ausflugsverkehr
- Freitagnachmittag
- Donnerstagabend
- Sonnabend
- Sonntagmorgen
- Sonntagvormittag
- Samstage
- Mittags
- Herbstferien
- Sonntagabend
- nachmittäglichen
- Samstagvormittag
- Montagabend
- Mittagszeit
- Werktag
- Sommerferien
- Sonntagnachmittag
- Montagmorgen
- Jeden
- Mittagessen
- 9:30
- Täglich
- Voranmeldung
- Ruhetag
- Dienstagabend
- Mittwochabend
- Sommerfahrplan
- Weihnachtsferien
- ausgedünnt
- anreisenden
- Lokalprogramm
- stundenweise
- Wirtshäusern
- Messe
- Gruppenführungen
- telefonischer
- Fahrplanwechsel
- Uhrzeit
- Stadtbuslinie
- Septemberwoche
- Schultag
- Marktplätzen
- anreisen
- Mittagspause
- Gastronomen
- Juliwoche
- zelebrierte
- Beherbergungsbetrieb
- nächtliche
- Übernachtung
- Besucher
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und Feiertagen
- an Feiertagen
- Feiertagen und
- Feiertagen im
- vor Feiertagen
- Feiertagen von
- kirchlichen Feiertagen
- hohen Feiertagen
- den Feiertagen
- und Feiertagen von
- und Feiertagen im
- Feiertagen wird
- Feiertagen geöffnet
- gesetzlichen Feiertagen
- und Feiertagen geöffnet
- an Feiertagen und
- Feiertagen . Die
- und Feiertagen und
- und Feiertagen wird
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfaɪ̯ɐˌtaːɡn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Waagen
- Astrologen
- Kurswagen
- Neuauflagen
- überstiegen
- Wohnwagen
- Beiwagen
- Einlagen
- vermögen
- Güterwagen
- erschlagen
- Raubzügen
- gegen
- verschwiegen
- getragen
- pflegen
- beklagen
- tragen
- siegen
- anlegen
- Ägyptologen
- Archäologen
- Soziologen
- Theologen
- prägen
- legen
- Absagen
- Umzügen
- lügen
- Neurologen
- geschlagen
- bevorzugen
- Landtagen
- Starkregen
- Zoologen
- hinterfragen
- befragen
- Regen
- abgelegen
- Aufträgen
- zugeschlagen
- Arbeitskollegen
- zerlegen
- niederschlagen
- Degen
- unterliegen
- Abfragen
- einfügen
- Rettungswagen
- eintragen
- wohingegen
- Anfragen
- Vermögen
- Vorträgen
- biegen
- Güterzügen
- Weltkriegen
- Kinderwagen
- überwiegen
- Verträgen
- Triebwagen
- Oberligen
- Straßenzügen
- fehlgeschlagen
- Ellenbogen
- betrügen
- überflogen
- gelegen
- wegen
- Fassungsvermögen
- wiegen
- besiegen
- übertragen
- Regenbogen
- Einträgen
- aussagen
- Rennwagen
- erregen
- abtragen
- verlegen
- Sonntagen
- angezogen
- Kragen
- Wegen
- zugegen
- Wochentagen
- Flügen
- Tragen
- Psychologen
- Unbehagen
- Biologen
- Kläranlagen
- genügen
- Straßenbahnwagen
- verschlagen
- zogen
- Lastwagen
- Geologen
- fragen
- Anliegen
Unterwörter
Worttrennung
Fei-er-ta-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- TARGET-Feiertagen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
London Underground |
|
|
London Underground |
|
|
Métro Paris |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Mannheim |
|
|
Magdeburg |
|
|
Mischnatraktat |
|
|
Verkehr |
|
|
Metro Montreal |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Berg |
|
|
Gericht |
|
|