Zeche
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Zechen |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Ze-che |
Nominativ |
die Zeche |
die Zechen |
---|---|---|
Dativ |
der Zeche |
der Zechen |
Genitiv |
der Zeche |
den Zechen |
Akkusativ |
die Zeche |
die Zechen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Сега те плащат цената
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Zeche |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
gildet
Sollte das alles – Jugend , Kultur , audiovisueller Bereich , Medien , Film – in ein Paket kommen , dann habe ich die Befürchtung , dass die Jugendlichen hinterher die Zeche zahlen und die Verlierer feststehen .
I tilfælde af , at ungdom , kultur , det audiovisuelle område , medier og film kommer til at ligge i den samme skuffe , frygter jeg , at de unge kommer til at betale gildet , og at det vil ligge fast på forhånd , hvem der bliver taberne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Zeche |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
tab
Es ist unmoralisch - unmoralisch ! - den gewöhnlichen Steuerzahler eines Landes aufzufordern , die entsprechende Zeche für erfolglose Politiker und Banken zu zahlen .
It is immoral - immoral ! - to ask ordinary taxpayers of any country to pick up the tab for failed politicians and failed banks .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nyt he maksavat sen hintaa
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Zeche |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
l'addition
Die Zeche zahlt der europäische Konsument .
Le consommateur européen paie l'addition finale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Tagad viņi par to maksā
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Dabar jie už tai moka
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Zeche |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
gelag
Jetzt zahlen sie die Zeche .
Nu betalen ze het gelag .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
A teraz płacą cenę
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Acum plătesc preţul
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Nu får de betala priset
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Teraz za to platia cenu
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Jetzt zahlen sie die Zeche |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Zdaj pa plačujejo ceno
|
Häufigkeit
Das Wort Zeche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4509. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 16.52 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Bergwerk
- Erbstollen
- Erbstolln
- Louisenglück
- Grubenfeld
- Zechen
- Konsolidation
- Steinkohlenbergwerk
- Kleinzeche
- Neuglück
- Berechtsame
- Kokerei
- Geitling
- Grubenfelder
- Schacht
- Langenbrahm
- Gottessegen
- Bergwerks
- Schachtanlage
- Wolfsbank
- Wetterschacht
- Erbstollens
- Erbstollensohle
- Schächte
- Stollensohle
- Flöz
- abgeteuft
- Förderschacht
- Dahlbusch
- Stollen
- Berechtsamen
- Bergwerke
- Stolln
- tonnlägigen
- Tiefbau
- Heinrich-Robert
- konsolidierte
- Königsgrube
- Grubenfeldes
- geteuft
- Schachtes
- tonnlägige
- Schachtanlagen
- Grube
- Stollenmundloch
- Dickebank
- Grubenfeldern
- Auffahrung
- Wetterschächte
- Seilfahrt
- Feldesteil
- tonnlägiger
- Tagesanlagen
- Mutung
- Geviertfeld
- Stollenbau
- aufgewältigt
- durchschlägig
- Abteufen
- Längenfelder
- Geviertfelder
- Stollens
- abzuteufen
- Maschinenschacht
- Teufarbeiten
- Kleinzechen
- Brikettfabrik
- Kohleneisenstein
- Wasserhaltung
- Verbundbergwerk
- Baufeld
- Grubenbaue
- aufgefahren
- Kunstschacht
- Kohlenvorräte
- Bergwerken
- Kohlenwäsche
- Flöze
- Kohlenförderung
- Querschlag
- niedergebracht
- Bergwerkes
- Teufbeginn
- teufen
- Schächten
- Steinkohlenbergwerke
- Kohlenniederlage
- gemutet
- Förderstollen
- gesümpft
- Bewetterung
- Grubenwässer
- Ostfeld
- Bergleute
- Erbstollenrecht
- Kohleförderung
- Lachter
- Radbod
- Lichtloch
- Kohlen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Zeche
- die Zeche
- Die Zeche
- Zeche Vereinigte
- zur Zeche
- Namen Zeche
- Zeche Zollverein
- der Zeche Vereinigte
- zur Zeche Vereinigte
- mit der Zeche
- die Zeche Vereinigte
- unter den Namen Zeche
- der Zeche Zollverein
- auch unter den Namen Zeche
- wurde die Zeche
- Die Zeche war auch unter
- und der Zeche
- unter dem Namen Zeche
- Zeche war auch unter den Namen Zeche
- Die Zeche war auch unter den
- auch unter dem Namen Zeche
- und die Zeche
- Namen Zeche Vereinigte
- Die Zeche Vereinigte
- Zeche Zollverein , Essen
- Zeche Vereinigte Hermann
- Zeche Zollverein in
- durch die Zeche
- die Zeche Zollverein
- Die Zeche war auch unter dem
- konsolidierte die Zeche
- Zeche Vereinigte Henriette
- war die Zeche
- Zeche Vereinigte Hitzberg
- Zeche Vereinigte Sellerbeck
- Zeche Vereinigte Sälzer
- Zeche Vereinigte Gewalt
- Über die Zeche
- bekannt . Die Zeche
- Zeche Zollverein ,
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Zehe
- Zech
- Zechen
- Zeh
- che
- ehe
- Zee
- Ache
- Lehe
- gehe
- Wehe
- sehe
- Rehe
- sche
- Lech
- Zehn
- Zach
- Pech
- Rech
- Čech
- Tech
- echt
- Zehen
- Elche
- Zelle
- Eiche
- Esche
- Zelte
- techn
- Techn
- mache
- Zucht
- Hecht
- Recht
- recht
- Wache
- Sache
- Rache
- Cache
- echte
- Roche
- Hoche
- Joche
- Woche
- noche
- Buche
- Bäche
- Suche
- suche
- Köche
- Küche
- Arche
- Asche
- sechs
- Sechs
- Weyhe
- Weihe
- Bethe
- Yeshe
- Leihe
- Reihe
- Lecce
- Decke
- Hecke
- Recke
- Becke
- Zeile
- Zeuge
- Welche
- Weiche
- Zecken
- Rechen
- Becher
- Bechet
- Hechte
- welche
- Kelche
- Seuche
- Perche
- Lerche
- Gesche
- Deiche
- Teiche
- reiche
- weiche
- Leiche
- Reiche
- Rechte
- rechte
- freche
- Zauche
- Bleche
- Zacher
- Zwecke
- Zeichen
- Zeige 45 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈʦɛçə
Ähnlich klingende Wörter
- zeche
- Zelle
- Celle
- Bäche
- Tscheche
- zechen
- Zechen
- esse
- Esse
- enge
- Enge
- Ecke
- Esche
- Äsche
- Elle
- Egge
- Ebbe
- ebbe
- Echo
- zähe
- TeX
- Zange
- Mette
- Menge
- Messe
- Zille
- Zinne
- Deppe
- Hänge
- hänge
- Dämme
- dämme
- Delle
- Decke
- decke
- Ränge
- Länge
- Gänge
- Fänge
- Zunge
- Fälle
- Felle
- fälle
- Bälle
- belle
- Welle
- Wälle
- wälle
- welle
- Schelle
- Schälle
- schelle
- helle
- pelle
- Pelle
- Kelle
- Fette
- fette
- Becke
- Bette
- Bässe
- Zölle
- Elche
- Lette
- Lenne
- Henne
- Hecke
- hecke
- hetze
- Hetze
- Hesse
- hätte
- kenne
- Segge
- Sätze
- setze
- Säcke
- säcke
- Netze
- Nässe
- nässe
- Neffe
- Nähe
- nähe
- Schätze
- schätze
- Kämme
- kämme
- Kette
- Wäsche
- Wette
- Pässe
- ziehe
- Küche
- Arche
- Köche
- Rächer
- Cella
- Fächer
- Dächer
- Becher
- Zeller
- Zellen
- rechen
- rächen
- Tschechen
- Zähne
- zelte
- Zelte
- welche
- Kelche
- Lärche
- Lerche
- Bleche
- bleche
- Fläche
- Rechte
- Mächte
- Nächte
- Hechte
- Schächte
- schächte
- freche
- Schwäche
- schwäche
- Zwecke
- zwecke
- Zwänge
- zwänge
- Zeige 79 weitere
- Zeige weniger
Reime
- Landfläche
- Erdoberfläche
- freche
- Tragfläche
- entspreche
- Wasseroberfläche
- Quellbäche
- Grundfläche
- Oberfläche
- Tscheche
- Grünfläche
- Wandfläche
- Bildfläche
- Tanzfläche
- Schwäche
- Bäche
- Bleche
- Rebfläche
- Fläche
- Wasserfläche
- Handfläche
- spreche
- gelegentliche
- vorzügliche
- maßgebliche
- Zaubersprüche
- gebräuchliche
- kontinuierliche
- abenteuerliche
- gerichtliche
- kaiserliche
- wesentliche
- Knochenbrüche
- ordentliche
- Holzkirche
- Verantwortliche
- göttliche
- Chorturmkirche
- jährliche
- königliche
- Weiche
- angebliche
- unübliche
- ungewöhnliche
- empfindliche
- umfangreiche
- pflanzliche
- anfängliche
- ungleiche
- nördliche
- Gerüche
- nützliche
- wissenschaftliche
- hauptsächliche
- östliche
- Stiche
- größtmögliche
- erbliche
- gesellschaftliche
- gleiche
- ähnliche
- herkömmliche
- unerhebliche
- leidenschaftliche
- namentliche
- irgendwelche
- leibliche
- Mönche
- sachliche
- sinnliche
- Widersprüche
- freundschaftliche
- erhältliche
- zahlreiche
- abwechslungsreiche
- Dolche
- Marienkirche
- Steinbrüche
- gewerbliche
- nordwestliche
- Streiche
- Nikolaikirche
- zierliche
- künstliche
- Ausbrüche
- wirkliche
- seitliche
- handwerkliche
- ehrenamtliche
- Teiche
- deutliche
- Grieche
- Lerche
- strafrechtliche
- diesbezügliche
- erfolgreiche
- mutmaßliche
- monatliche
- bildliche
- Friedenskirche
Unterwörter
Worttrennung
Ze-che
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Zechen
- Zechengelände
- Zechenhaus
- Zechenbahn
- Zechenkolonie
- Zechensiedlung
- Zechensterben
- Zechensiedlungen
- Zechengebäude
- Zechendorf
- Zechengeländes
- Zechenplatz
- Zechenanlage
- Zechenstraße
- Zechel
- Zechenkolonien
- Zechenanlagen
- Zechenverband
- Zechenbahnhof
- Zechenbetrieb
- Zechenschließungen
- Zechenhäuser
- Zechenbuch
- Zechenbesitzer
- Zechenbahnen
- Caspari-Zeche
- Zechenhauses
- Zechenter
- Zechenverwaltung
- Zechenleitung
- Zechenschließung
- Zechenbesitz
- Zechenarbeiter
- Zechenteich
- Zechens
- Zechenbetriebe
- Zechenweg
- Zecheneingang
- Zechenareal
- Zechende
- Zechern
- Zechenhafen
- Zechengeländen
- Zechenden
- Zechenbrauerei
- Masaryk-Zeche
- Zechenblues
- Zechengesellschaft
- Jost-Christian-Zeche
- Zechendirektor
- Zechenstilllegung
- Zecherei
- Zechenstadt
- Zechenbetreiber
- Zechenbeamten
- Zechentor
- Steinkohle-Zeche
- Steinkohlen-Zeche
- Zechenbelegschaft
- Zechenbach
- Zechenfest
- Zechenclub
- Zechenklub
- Zechenhäusern
- Zechenpark
- Zechennähe
- Zechenwihl
- Zechenzeit
- Zechers
- Zechenhäuschen
- Zechengruppe
- Zechenbetriebs
- Segen-Gottes-Zeche
- Wylam-Zeche
- Zechenarbeitern
- EBV-Zeche
- Zechenlok
- Zechenhof
- Zechenfeuerwehr
- Zechenhäusel
- Zechenhäußer
- Killingworth-Zeche
- Zechenschmied
- Zechenbusch
- Zeche/Bochum
- Zechenunternehmer
- Zechendirektors
- Zechengleise
- Zechereien
- Zechenthal
- Zechensaal
- Stinnes-Zeche
- Zechenwald
- Nachbar-Zeche
- Zechenhafens
- Steinmetz-Zeche
- Zechenbücher
- Zeige 47 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
No More | Suicide Commando '84 (live plus) Zeche Bochum |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Witten |
|
|
Essen |
|
|
Essen |
|
|
Essen |
|
|
Radebeul |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Politiker |
|
|
Band |
|