Häufigste Wörter

Nelly

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Nelly
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Nelly
de Was ich sagen wollte , ist , daß ich die Frau Abgeordnete Nelly Maes daran erinnern möchte , daß wir alle Österreicher sind , wir alle haben staatsbürgerliche Rechte , die in Österreich zu respektieren sind .
da Det , som jeg gerne vil sige og pointere over for fru Nelly Maes , er , at vi alle er østrigere , at vi alle har borgerrettigheder , som skal respekteres i Østrig .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Nelly
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nelly
de B5-0347 / 2003 von Frau Nelly Maes im Namen der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz zur Lage in Uganda ;
en B5-0347 / 2003 by Mrs Nelly Maes , on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance , on the situation in Uganda ;
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Nelly
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Nelly
de - B5-0098 / 2004 von den Abgeordneten Alima Boumediene-Thiery , Daniel Marc Cohn-Bendit , Monica Frassoni , Per Gahrton , Marie Anne Isler Béguin , Nelly Maes , Matti Wuori und Eurig Wyn im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu den Wahlen im Iran ;
fi - B5-0098 / 2004 Alima Boumediene-Thiery , Daniel Marc Cohn-Bendit , Monica Frassoni , Per Gahrton , Marie Anne Isler Béguin , Nelly Maes , Matti Wuori ja Eurig Wyn Verts/ALE-ryhm än puolesta : Iranin vaalit ,
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Nelly
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nelly
de Was ich sagen wollte , ist , daß ich die Frau Abgeordnete Nelly Maes daran erinnern möchte , daß wir alle Österreicher sind , wir alle haben staatsbürgerliche Rechte , die in Österreich zu respektieren sind .
el Εκείνο που θα ήθελα να επισημάνω και να υπενθυμίσω στην κυρία Nelly Maes είναι το γεγονός ότι όλοι μας είμαστε Αυστριακοί , ότι όλοι έχουμε δικαιώματα ιθαγένειας τα οποία πρέπει να γίνονται σεβαστά στην Αυστρία .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Nelly Maes
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Maes
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Nelly
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nelly
de Deren Arbeit wurde von drei Mitgliedern der Kommission eingeleitet : von der Vizepräsidentin für die Digitale Agenda , Nelly Kroes , der Kommissarin für Forschung , Innovation und Wissenschaft , Máire Geoghegan-Quinn , und von mir als dem zuständigen Kommissar für Unternehmen und Industrie .
ro Activitatea acestora a fost lansată de trei comisari : Vicepreședintele pentru agenda digitală Nelly Kroes , comisarul pentru Cercetare , inovare și știință , Máire Geoghegan-Quinn , și subsemnatul ca responsabil pentru industrie și antreprenoriat .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Nelly
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nelly
de – Didier Rod , Marie Anne Isler Béguin und Nelly Maes im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu Nigeria ( B5-0205 / 2004 ) ;
sv – Didier Rod , Marie Anne Isler Béguin och Nelly Maes för Verts/ALE-gruppen om Nigeria ( B5-0205 / 2004 ) ,
Nelly Maes
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Nelly Maes
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Nelly
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nelly
de – Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Zahlreiche Arbeitnehmer und Bürger der Europäischen Union verstehen die passive Haltung der Europäischen Kommission angesichts der feindlichen Übernahme der - Gruppe nicht und waren zutiefst schockiert über die Worte der Kommissarin Nelly Kroes , die keine Notwendigkeit für eine Strategie zur Verteidigung der europäischen Unternehmen sieht .
es – Señor Presidente , Señorías , muchos trabajadores y ciudadanos de la Unión Europea no entienden la pasividad de la Comisión Europea ante la OPA hostil sobre el grupo Arcelor , y les han dolido profundamente las palabras de la Comisaria Nelly Kroes , que considera que no hay que adoptar una estrategia de defensa de los grupos europeos .
Nelly Maes
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Maes

Häufigkeit

Das Wort Nelly hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23886. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.36 mal vor.

23881. Ausspruch
23882. Chips
23883. Klosteranlage
23884. Akzente
23885. Hennegau
23886. Nelly
23887. armenischer
23888. Automaten
23889. gesundheitliche
23890. Neumark
23891. Hammond

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Nelly Furtado
  • Nelly Sachs
  • von Nelly
  • und Nelly
  • Nelly und
  • mit Nelly
  • Nelly & Monsieur Arnaud
  • von Nelly Sachs
  • Nelly et
  • Nelly ,
  • Nelly (
  • Nelly Wolffheim
  • Nelly Furtado und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Nellys
  • Nelly-Sachs-Preis
  • McNelly
  • Nelly-Sachs-Haus
  • MacNelly
  • Nellyville
  • Mac-Nelly
  • Nellypso
  • O'Nelly
  • Nelly-Sachs-Straße
  • Nellye
  • Nellymoser

Eigennamen

Personen

  • Nelly Sachs
  • Nelly Furtado
  • Nelly Olin
  • Nelly Arcan
  • Nelly Söregi-Wunderlich
  • Nelly Mann
  • Nelly Naumann
  • Nelly Landry
  • Nelly Frijda
  • Nelly Marie Bojahr
  • Nelly Mele Lara
  • Nelly Wolffheim
  • Nelly Buntschu
  • Nelly (Fotografin)
  • Nelly Hornung
  • Nelly Däs
  • Nelly Miricioiu
  • Nelly Diener
  • Nelly Tsouyopoulos
  • Nelly Ciobanu
  • Nelly Kaplan
  • Nelly Fonseca
  • Nelly Pütz
  • Nelly Wicky
  • Nelly Wacker
  • Nelly Merz
  • Nelly Dix
  • Nelly Palmer
  • Nelly Neppach
  • Nelly Pouget
  • Nelly Haalck
  • Nelly (Rapper)

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
James Morrison / Nelly Furtado Broken Strings
Nelly Furtado Forca 2004
Rich Boy / Andre 3000 / Jim Jones / Nelly / Murphy Lee / The Game Throw Some D's Remix 2007
Nelly Hot in Herre 2002
Nelly Furtado Shit On The Radio (Remember The Days) 2000
Jurassic 5 / Nelly Furtado Thin Line 2003
Michael Bublé (With Nelly Furtado) Quando_ Quando_ Quando (Album Version) 2005
Nelly Furtado Picture Perfect 2003
Nelly Furtado Fresh Off The Boat 2003
Nelly / City Spud Ride Wit Me 2001

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Album
  • Nelly ! ist das Debütalbum der portugiesisch-kanadischen Sängerin Nelly
  • das Debütalbum Whoa , Nelly ! der Popsängerin Nelly Furtado . Bereits zuvor hatten die beiden Produzenten
  • Veröffentlichung der Produzenten war das Debütalbum Whoa , Nelly ! der Popsängerin Nelly Furtado . Bereits zuvor
  • Übersicht über die musikalischen Werke der kanadischen Pop-Sängerin Nelly Furtado . 2010 : Mi plan Remixes 2004
Album
  • Peppers Coldplay Kelis JJ72 Relish U2 Moby Ash Nelly Furtado The Walls Dara U2 The Charlatans Nickelback
  • Jonas Justin Bieber Kasabian Kesha LMFAO Maroon 5 Nelly Furtado Red Hot Chili Peppers Sean Paul Snoop
  • Gewinner 2006 : Gnarls Barkley Auftritte Lordi Muse Nelly Furtado Justin Timberlake & Timbaland The Killers Keane
  • Keys OutKast Usher The Beastie Boys D12 Jay-Z Nelly Kanye West Beatsteaks Die Ärzte Die Toten Hosen
Album
  • . Kelly Rowland arbeitete mit dem amerikanischen Rapper Nelly auf dessen Single Dilemma zusammen , die in
  • Artis , Kuniva , Swift von D12 und Nelly im Film zu sehen . Während des Basketballspiels
  • Sock Racer entwickelt . 2002 widmete der US-Rapper Nelly , zusammen mit Kyjuan , Murphy Lee und
  • um befreundete und erfolgreiche Rapper wie Tyga , Nelly oder Game , doch auch junge aufstrebende Künstler
Album
  • 5:27 ) ( von Arb/von Rohr ) Smelly Nelly ( 3:38 ) ( Tommy Kiefer/von Arb/von Rohr
  • Believers ( Arab Spring ) - 4:08 ( Nelly Furtado , Rick Nowels ) Play - 5:21
  • 5:33 ) ( von Arb/von Rohr ) Smelly Nelly ( 3:38 ) ( Kiefer/von Arb/von Rohr )
  • Rohr ) ( von Metal Rendez-Vous ) Smelly Nelly ( 3:38 ) ( Tommy Kiefer/von Arb/von Rohr
Film
  • Michel Serrault - Nelly & Monsieur Arnaud ( Nelly et Monsieur Arnaud ) Vincent Cassel - Hass
  • Alain Sarde - Nelly & Monsieur Arnaud ( Nelly et Monsieur Arnaud ) Alain Terzian - Die
  • Jacques Fieschi - Nelly & Monsieur Arnaud ( Nelly et Monsieur Arnaud ) 1997 Cédric Klapisch ,
  • Claire Nadeau - Nelly & Monsieur Arnaud ( Nelly et Monsieur Arnaud ) 1997 Catherine Frot -
Film
  • Arnaud
  • Suffragetten
  • Concierge
  • herablassend
  • Deans
  • ist nur unzulänglich belegt . Eine Freundin überredete Nelly , in einer Bar als Animierdame zu arbeiten
  • Buch angesetzt und beide erfahren über die von Nelly gelenkten Bekannten Kläffer und einen Mann beim Pferderennen
  • auch noch schwanger wurde . Granec , der Nelly inzwischen zu einer Stelle in einer Graphikagentur verholfen
  • . Bei alledem fand er wenig Zeit für Nelly . Sie begann zu trinken und unternahm zwei
Film
  • ihm einen Besuch auf der Grange ermöglicht . Nelly warnt ihn , dass Cathy schwer krank sei
  • Briggs an seinem neuen Chef und seine Verlobte Nelly schöpft den Verdacht , dass ihr Partner keiner
  • einem Fieberwahn , in dem sie halluziniert . Nelly stellt fest , dass Cathy ein Kind erwartet
  • . Während Martin zusammengeschlagen wird , bringt Vittorio Nelly auf seine Yacht . Alex findet derweil sein
Familienname
  • Brandt , Bruno Kreisky , Herbert Wehner , Nelly Sachs und Peter Weiss . Als Remigranten brachten
  • Mitglieder waren u.a. Carl Meffert und seine Frau Nelly , Renate Schottelius , Helga Markus , Heinz
  • Ehmann , Westfälische Kantorei , Deutsche Bachsolisten , Nelly van der Spek , Frauke Haasemann , Johannes
  • Bettelheim , Anna Freud , Wilhelm Hoffer , Nelly Wolffheim , Heinrich Meng , Fritz Redl ,
Familienname
  • * 1978 ) , deutscher Schauspieler Sachs , Nelly ( 1891-1970 ) , deutsche Schriftstellerin , Lyrikerin
  • ) , österreichische Sprachwissenschaftlerin , Dialektologin und Namensforscherin Nelly Hornung ( * 1935 ) , deutsche Fußballschiedsrichterin
  • ( * 1952 ) , deutsche römisch-katholische Theologin Nelly Wacker ( 1919-2006 ) , russlanddeutsche Schriftstellerin Oskar
  • österreichische Sprachwissenschaftlerin , Dialektologin und Namensforscherin Hornung , Nelly ( * 1935 ) , erste Fußballschiedsrichterin der
Maler
  • Wolffheim
  • Sachs
  • Dix
  • Unsterbliches
  • Außenpolitische
  • 1938 von den Nationalsozialisten enteignet . 1947 wurde Nelly Altmann der Besitz zurückerstattet und in der Folge
  • Buenos Aires geboren . Mit 18 Jahren kam Nelly nach Paris , wo sie André Breton kennenlernte
  • . Vor der heranrückenden Roten Armee 1943 flüchtete Nelly Schmidt nach Deutschland . Ab 1945 wohnte sie
  • die Nationalsozialisten zerstört worden war . Seine Frau Nelly Laske wohnte zuletzt in der Berliner Bleibtreustraße und
Schriftsteller
  • 1997 . ISBN 3-89086-812-6 . Bd .6 : Nelly Sachs . Briefwechsel und Dokumente . Hg. ,
  • Müssener ( Hrsg . ) : Briefe der Nelly Sachs . Suhrkamp , Frankfurt a. M. 1984
  • , Frankfurt 1992 , ISBN 3-518-40426-1 . Apropos Nelly Sachs . Mit einem Essay von Gisela Dischner
  • 2010 , ISBN 978-3-518-42159-8 . Gabriele Fritsch-Vivié : Nelly Sachs . Monographie . Rowohlt , Reinbek ,
Uruguay
  • Jahren Gitarre am Conservatorio Nacional de Música bei Nelly Borda zu lernen und dann bei Juan Brito
  • Solís , Elba Berón , Carmen Duval , Nelly Vázquez und Susana Rinaldi auf . 1971 nahm
  • Guerillera Elda Neyis Mosquera , auch bekannt als Nelly Avila Moreno bzw . unter ihrem Kampfnamen Karina
  • Daniel Binelli , Mauricio Marcelli sowie die Sänger Nelly Vázquez und Roberto Goyeneche angehörten . Als Sideman
Deutsches Kaiserreich
  • * 22 . April 1980 in Dresden ) Nelly Palmowske ( Gesang ) ( * 20 .
  • Nelly Arcan ( * 5 . März 1973 in
  • Nelly Glimm , * 13 . Mai 1959 in
  • Nelly Buntschu ( * 10 . Dezember 1947 in
3. Wahlperiode
  • Hermann Kesten erinnert sich : 1937 erzählte ihm Nelly Kröger , „ sie habe ihr Leben auf
  • und Portugal auf abenteuerlichen Wegen mit seiner Ehefrau Nelly und dem Neffen Golo Mann die Flucht in
  • trafen sie auf Heinrich Mann , seine Frau Nelly und seinen Neffen Golo Mann , mit denen
  • er mit seiner Frau Alma , Heinrich , Nelly und Golo Mann die Pyrenäen nach Spanien .
Adelsgeschlecht
  • Sohn des Oberlandesgerichtspräsidenten Adolf Lippold und dessen Frau Nelly Arnoldi geboren . Er studierte von 1903 bis
  • Reichskanzlei . 1923 heiratete Planck die spätere Ärztin Nelly Schoeller , jüngste Tochter des bekannten Berliner Bankiers
  • des Professors für Bakteriologie Otto Roth und der Nelly geborene Bärlocher . 1908 nahm Arnold Roth ein
  • Oberst befördert . Walter Mäder , der 1924 Nelly , die Tochter des Sackfabrikanten Paul Fischer ,
Australien
  • englisch : Eleanor , Ellinor , Nell , Nelly , Lenore färöisch : Eleonora , Nora finnisch
  • Leonore , Lora , Lore , Nellie , Nelly , Nora , Nore , Onora schwedisch :
  • Lora , Lore , Nelli , Nellie , Nelly , Nora , Nore deutsch : Elenor ,
  • Lora , Lore , Nelli , Nellie , Nelly , Nora , Nore polnisch : Eleonora ,
Schauspieler
  • Bekannt wurde sie 2006 durch die Hauptrolle der Nelly Heldmann in der Sat.1-Telenovela Schmetterlinge im Bauch .
  • Fitz ) folgt 2006 die feste Rolle der Nelly Traber in der Schweizer TV-Serie Schöni Uussichte .
  • Glückliche “ und übernahm außerdem die Rolle der Nelly Jensen in Abgedreht in Stuttgart . 2004-2005 :
  • ( Pattes de velours ) - Regie : Nelly Kaplan 1987 : Warten auf den Mond (
Pädagoge
  • Rezension Die Steine der Freiheit von Gedichten der Nelly Sachs zurückzuführen . Enzensberger mahnte eine Widerlegung von
  • kollektive Deutung des Motivs ein . Die Dichterin Nelly Sachs veröffentlichte ein Gedicht namens Hiob im Rahmen
  • veröffentlichten Zyklus In den Wohnungen des Todes von Nelly Sachs oder das 1945 entstandene Gedicht Armer Christ
  • Auflage gedruckt worden waren , wie z. B. Nelly Sachs Gedichtsammlung Glühende Rätsel '' aus dem Jahr
Komponist
  • Klavier , 1996 Zwei Gesänge nach Texten von Nelly Sachs , 1997 : Der Steinsammler für Alt
  • eine Vokalpartie ( Sopransolo ) auf Texte von Nelly Sachs und zieht außerdem eine Solovioline heran .
  • Licht . Chor mit Solo-Violine und Schlagzeug nach Nelly Sachs und einem buddhistischen Gebet ( 1981 )
  • gemischten Chor ( 1973 ) nach Texten von Nelly Sachs und das „ Requiem “ , dessen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK