überstehen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	über-ste-hen

Übersetzungen

Polnisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
überstehen	(in ca. 85% aller Fälle)	przetrwać Um 2020 erreichen zu können , werden wir zunächst 2010 unbeschadet überstehen müssen . Aby dojść do roku 2020 , musimy przetrwać rok 2010 .

Häufigkeit

Das Wort überstehen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26550. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.08 mal vor.

⋮
26545.	Neuchâtel
26546.	Wiedersehen
26547.	angeschlagen
26548.	Websites
26549.	ruhige
26550.	überstehen
26551.	Schenker
26552.	Schlawe
26553.	Hochhäuser
26554.	therapeutischen
26555.	unterschiedlichem
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

zu überstehen
überstehen und
nicht überstehen
überstehen . Die
unbeschadet überstehen
überstehen können
C überstehen
überstehen konnte
gut überstehen
zu überstehen und
zu überstehen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˌyːbɐˈʃteːən

Ähnlich klingende Wörter

übersteht

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-ste-hen

In diesem Wort enthaltene Wörter

über stehen

Abgeleitete Wörter

überstehendem
überstehendes
überstehender

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	musste zu hatte wegen Zeit	sei , die Finanzkrise vom Oktober 2008 zu überstehen , sei keine Prahlerei . Mit der Übernahme sich , ob das Land diesen demokratischen Test überstehen , und die Partei , die aus dem Stresemann gute Chancen hatte , den Antrag zu überstehen , antwortete er seinerseits mit der Vertrauensfrage . neuen Regierung ankündigen , um eine Vertrauensabstimmung zu überstehen . Als Ministerpräsident folgte ihm am 11 .
Fußballspieler	Vorrunde Gruppenphase Reservemannschaften Runde konnte	1:3 Minuspunkte aus den letzten zwei Spielen unbeschadet überstehen . Die zum Einsatz gekommenen Spieler von Mönchengladbach bei der 0:2 Niederlage noch bange Minuten zu überstehen . Klar war dagegen der Einzug von Österreich Anschlusstreffer . Die Belgier mussten einige bange Minuten überstehen , aber es blieb bei diesem Spielstand . . Keiner konnte mit seinem Team die Vorrunde überstehen . Parreira stellte aber einen neuen Rekord auf
Film	helfen heimischen Krise Trotzdem könnten	Tage des Luftkrieges trotz der täglichen Angriffe gut überstehen . Von 25 SA-6-Batterien waren bis zum Schluss Attentate , die Victoria alle ohne nennenswerte Verletzungen überstehen sollte , in dieses Jahrzehnt fielen . Die dafür entwickelt , Kernwaffenexplosionen in unmittelbarer Nähe zu überstehen . Versuche der Roten Armee hatten gezeigt , anderer Gemeinden des Landes - eine schwere Überschwemmungskatastrophe überstehen , bei denen viele evakuiert wurden . Im
Film	Winter nächsten Abenteuer zu beschloss	das ihr stärkstes Motiv , die Folterqualen zu überstehen . Der letzte Prozess unterschied sich von den Tagebüchern zum Teil nur durch Kannibalismus die Reise überstehen . Der Kern der Gruppe bestand aus den Stadt betrafen , konnte das Standbild König Albert überstehen . Als Zeichen einer reichen und stolzen Vergangenheit finden und gleichzeitig gegen ihn geschmiedete Komplotte zu überstehen . Die Handlung ist an die russische Historie
Film	zu lebend Schwierigkeiten . um	ist von Dauer und wird auch den Tod überstehen . Der Regisseur Henry Hathaway verfilmte den Stoff Gladiatorenkampf auslosen muss , den nur einer lebend überstehen darf . Judy Oppenheimer : Private Demons : ein : Skip soll das Rodeo nicht lebend überstehen . In der Zwischenzeit hat Meredith auf der überleben und in einem Gummiboot eine mörderische Bergabfahrt überstehen . Indiana Jones ’ Greatest Adventures nutzt dieselbe
Film	Situationen gefährliche Gefahren sie müssen	. Mit Hilfe von Bilbo und seinem Ring überstehen sie die Gefahr , werden aber kurz darauf , die ihn angeschossen hat . Aber sie überstehen diese Krise , und am Ende gibt Fred es mit Hilfe von Hiroshi ihren Todeszeitpunkt zu überstehen . Anschließend finden sie den entstellten und halbverwesten , die es ermöglicht , den Tod zu überstehen . Auch seine Schwester wird infiziert . Beide
Kartenspiel	muss dass zu können man	und komplizierten Strömungen des Mississippi längere Zeit zu überstehen . Nur Holzrümpfe , so meinte man , die „ Übersommerung “ ( Ästivation ) zu überstehen - wenn auch oft mit Verlusten von bis gewissen zeitlichen " Gefahrenkorridor " von mehreren Jahren überstehen müssten , bis die deutsche Flotte stark genug . So könne etwa ein Lehmhaufen eine Formveränderung überstehen ( er bleibt ein Lehmhaufen ) , die
Kartenspiel	Gefahren heil muss zu all	die zu abgemagert sind , um den Fall überstehen zu können . Der Sprecher erwartet , Lust . In ihrem Leben hatte sie viele Unannehmlichkeiten überstehen müssen . Ihr starker Glaube an die Hilfe lässt befürchten , sie wird das Jahr nicht überstehen . Als es zwei Uhr schlägt , glaubt dürfen . Und immer wieder müssen sie Gefahren überstehen , so entgehen sie nur knapp dem Tod
Art	Winter Eier können Trockenperioden gut	Region . Einige der Arten können längere Trockenperioden überstehen , in dem sie sich bis zu 75 nachfolgenden Stände die kalten Winter in Mitteleuropa nicht überstehen . Der Einflug ist jahrweise sehr unterschiedlich . in Chile verbreitet . Die Samen vieler Sophora-Arten überstehen auch einen längeren Aufenthalt im Salzwasser , sodass ein Lebensalter von bis zu 50 Jahren und überstehen oft lange Trockenheit . Die Erstveröffentlichung dieser Art
Biologie	Austrocknung Austrocknen Trockenheit können Überflutungen	Viehtränken , die viele die ansonsten tödlichen Dürreperioden überstehen lassen , und das heutige Fehlen von natürlichen Wachstumssaison adaptiert und können periodische Dürren und Überflutungen überstehen . Die Gattung Serenoa wird innerhalb der Familie Freiland ohnehin sehr schwer auszumachen . Längere Hungerphasen überstehen die Seerosen durch ihre niedrige Stoffwechselaktivität ohne Schaden können auch ein Austrocknen der Gewässer als Art überstehen , erstere durch Dauereier , die sie vor
Mond	Frostperioden minus ° C Temperaturen	Triebrinde unter auffälligen , weißen Wachswollausscheidungen . Sie überstehen dabei Temperaturen von bis zu -20 ° C. ( unterhalb − 5 ° C ) nicht überstehen , sind sie nur bedingt winterhart . Die und kann Temperaturen bis − 45 ° C überstehen . Die Borke ist dunkel grau . Die in Steppengebieten auch Winter mit sehr tiefen Minustemperaturen überstehen ( letale Temperatur : -43 ° C )
Adelsgeschlecht	schwere musste Bouches zu Dreißigjährigen	Aber auch andere Nöte hatte das Dorf zu überstehen . Pestepidemien in den Jahren 1437-1439 , 1611 Ort musste im Laufe der Geschichte zahlreiche Herrschaftswechsel überstehen . Kirchlich gehörte er zu Kürnbach . Eine Verlauf dieser Jahrhunderte hatte Nüdlingen mehrere Katastrophen zu überstehen , so Misswachs und Krankheiten im Jahr 1171 1652 bis 1657 mussten die Bewohner weitere Nöte überstehen . Die Bevölkerung zu dieser Zeit betrug etwa
Wehrmacht	konnte 1945 Zeit unbehelligt Lagern	. Die nördlichen Niederlande mussten einen weiteren Hungerwinter überstehen . Der 5 . Mai 1945 - an als 5 Minuten den Anfang eines dritten Weltkriegs überstehen , die großen Laster aus dem damaligen Ostblock in verschiedenen Lagern bei Moskau bis zur Krim überstehen musste und kam am 27 . November 1949 den längsten und härtesten Winter seit langem zu überstehen , den von 1945 . Die Partisanen planten
Gattung	Trockenzeiten Trockenperioden längere Samen Pflanze	was sie ungünstige Niederschlagsperioden ( Dürren ) gut überstehen lässt . Die Luzerne wächst als Hemikryptophyt ( , sind dadurch recht kältetolerant , viele Arten überstehen auch leichte Fröste . Viele Arten wachsen in . Besonders genügsame , recht kleine Pflanzenarten konnten überstehen und sich ansiedeln . Wegen der geringen Wuchshöhe Umgebungsverhältnisse angepasst , kann aber längere Trockenperioden nicht überstehen . Oft sind die Pflanzen an Straßenrändern ,
Programmierung	können schadlos Prozedur diese unbeschadet	trigeminale persistieren . Tiere , die die Krankheit überstehen , bleiben latent infiziert . Die Morbidität ist Tiere Injektionen mit lebenden Polioviren in hoher Konzentrationen überstehen . Morgans Arbeit war ein wesentliches Glied in Population entfernt . Aufgrund der inzuchtbedingt erhöhten Homozygotie überstehen weniger Allele diese Selektion in ihrer heterozygoten Form werden häufiger Opfer von Prädatoren als ältere und überstehen Nahrungsengpässe oder anhaltende Schlechtwetterlagen schlechter als erfahrene ältere
Elektrotechnik	ohne können müssen Beschleunigungen Wasserzeichen	- und Servicemodule , die den Wiedereintritt nicht überstehen müssen . Die leichtere Konstruktion spart insbesondere kritisches ohne sichtbaren Verschleiß oder Veränderung der Materialeigenschaften zu überstehen . Die Tests bestätigten das Design , die müssen die Fasern hohe Zuglasten und kleine Biegeradien überstehen . Dieses Verfahren ist abgeleitet aus Beschichtungsverfahren , ( z. B. Fensterholm ) ohne große Verformungen überstehen . Das Fahrerhaus - Dach muss den Druck
Unternehmen	Krise wettbewerbsfähigsten Weltwirtschaftskrise zu Ölkrise	geholfen , die schwierigen Jahre der Ölkrisen zu überstehen . Im Verlauf der 1970er-Jahre stellten die konkurrierenden , die schwierige Zeit der ersten Ölkrise zu überstehen , die auch eine schwierige Phase für Hersteller mittlerweile hohen Bekanntheitsgrades eine längere finanzielle Durststrecke zu überstehen . Ab Mitte der dreißiger Jahre standen auch eines Versuches , die Asienkrise 1997 besser zu überstehen , stoppte die Börse den Handel von Central-Limit-Order-Book
Psychologie	unbeschadet müssen Belastungen können kann	sehr beliebt . Da es die lange Seefahrt überstehen musste , wurden an die Haltbarkeit besonders hohe Raum zu bieten und die Belastungen gesund zu überstehen , sollte ein Voltigierpferd einen breiten , flachen Beregnung können sie Frosttemperaturen für eine begrenzte Zeit überstehen , denn es bildet sich auf den frostempfindlichen können unter Umständen sogar einen „ Nageltest “ überstehen . Sie haben außerdem einen deutlich geringeren Bedarf
Mannheim	unbeschadet Zweiten Weltkrieg Weltkrieges konnte	Auch die nachfolgende Weltwirtschaftskrise konnte die Firma unbeschadet überstehen . Während des Nationalsozialismus wurde das Bankhaus 1938 so Inflation , Wirtschaftskrisen und die beiden Weltkriege überstehen . Im Zweiten Weltkrieg wurde die Produktion durch der Doppelmonarchie konnte das Unternehmen trotz aller Wirren überstehen . Die Sektkellerei erlitt jedoch während des Zweiten als würde die Kirche den Zweiten Weltkrieg unbeschadet überstehen . Doch in den 1945 stattfindenden Kämpfen wurde
Florida	trinkbar interstellaren ihres Regel immer	, längere Zeiten des Nahrungsmangels oder Wassermangels zu überstehen , sie können so einige Tage bis mehrere tausend solcher Zyklen und dementsprechend mehrere hunderttausend Kilometer überstehen . Das war nicht immer so . Deswegen bis 20 , einzelne sogar über 200 Jahre überstehen und immer noch trinkbar sein . Entscheidend für , dass weniger als fünfzig Prozent die Winterzeit überstehen , wenn ihnen bis dahin nicht der Zusammenschluss
Raumsonde	Wiedereintritt Absturz Landung unbeschädigt unbeschadet	untergebracht , um die Landung am Fallschirm zu überstehen . Eine Auswahl der Bilder zum Aufbau und aus Balsaholz den Aufschlag nach mehrmaligem Hüpfen unbeschädigt überstehen sollte . An Bord der Kapsel befand sich den Absturz eines kleinen Flugzeuges kann es damit überstehen . Das gänzlich aus Stahl bestehende Dach wurde , um den Aufprall auf gepanzerte Oberflächen zu überstehen . Er wurde in einem Stück um einen