Häufigste Wörter

verkraften

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-kraf-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Französisch
verkraften
 
(in ca. 58% aller Fälle)
supporter
de Der erste , die Frage , ob in die Gesamtarbeitszeit des Straßenverkehrssektors außer der Lenkzeit und den Zeiten zum Be - und Entladen auch alle übrigen Zeiten einzubeziehen sind , in denen der Arbeitnehmer dem Arbeitgeber zur Verfügung steht , muß besonnen und ausgewogen geprüft werden , denn es ist möglich , daß die Unternehmen keine allzu weitgefaßte Definition des Begriffs der Arbeitszeit verkraften können , weil sie sonst unwirtschaftlich werden und vielleicht in Konkurs gehen .
fr Le premier vise à inclure dans le total des heures de travail du secteur des transports routiers , en plus des périodes de conduite et de chargement - déchargement , toutes les périodes restantes durant lesquelles le travailleur reste à la disposition de son employeur ; cet aspect doit être abordé avec prudence et équilibre car les entreprises pourraient ne pas supporter une définition trop étendue du concept de temps de travail , au risque de ne plus être viables ou éventuellement de faire faillite .

Häufigkeit

Das Wort verkraften hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52206. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.

52201. Ausgerechnet
52202. Unklarheit
52203. Artaxerxes
52204. Rinnen
52205. Cocteau
52206. verkraften
52207. Amateurbereich
52208. Totalverlust
52209. Rhein-Erft-Kreis
52210. Wilton
52211. Hohenzollern-Hechingen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu verkraften
  • nicht verkraften
  • verkraften und
  • verkraften kann
  • verkraften konnte
  • verkraften musste
  • verkraften . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈkʀaftn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-kraf-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • verkraftende
  • verkraftender

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • muss ein Junge den plötzlich Tod des Vaters verkraften . Am liebsten würde er in eine andere
  • Tod seiner Frau nicht mit Selbstbetrug und Verschlossenheit verkraften kann . Am Ende sieht er dies ein
  • verlässt das Hotel wieder und muss dies erst verkraften , aber er gibt seiner Frau vor ,
  • und ihr Mann Ivo kann die Trennung nicht verkraften . So versucht Ivo in der Folge „
Film
  • seinerseits muss den Tod seines gerade verschiedenen Vaters verkraften , mit dem er noch bis vor kurzem
  • Rehbein im Sommer 1997 den Tod ihres Mannes verkraften musste , bekam sie erneut die Möglichkeit ,
  • dieser Zeit musste er den Tod seines Vaters verkraften . Er wanderte weit über die deutschsprachigen Grenzen
  • ihres geistlichen Begleiters und Ratgebers Franz von Sales verkraften . Dieser Verlust traf sie so schwer ,
Informatik
  • konnten die Elkos nicht nur eine höhere Rippelstrombelastung verkraften , sie wurden auch noch preiswerter , da
  • , entfällt und der Server daher höhere Besucherzahlen verkraften kann . Weiterer Vorteil ist die größere Flexibilität
  • der Stabilität her die großen Kräne sehr gut verkraften . Je größer die Kräne werden , umso
  • oder unterlassene Wartung sowie eine höhere Entgleisungsgefahr zu verkraften und mussten so entsprechend stabil konstruiert und gebaut
Wehrmacht
  • wachsende Geschäftsumfang in den ursprünglichen Räumen nicht zu verkraften war . 1970 wurde im seinerzeit neuen Wohngebiet
  • werden , um den zu erwartenden Durchreiseverkehr zu verkraften . Nach der Inbetriebnahme des Norðoyatunnilin im April
  • Kirche musste zudem eine steigende Zahl von Gemeindemitgliedern verkraften . Zunächst errichtete man 1861 nach Plänen von
  • in geringerem Maße aus dem nahen Osten zu verkraften . Seit 1862 war Altona eine Stadt im
Deutschland
  • anderen hat Mexiko-Stadt einen enormen Bevölkerungszuwachs von Landflüchtigen verkraften müssen , der die Einwohnerzahl um ein Vielfaches
  • 1980 hatte das Baugewerbe einen drastischen Abschwung zu verkraften . 2006 wurden nur noch 1/10 der Arbeitsstunden
  • starkes Wirtschaftswachstum vergrößerte Rüstungsausgaben ohne Verschlechterung der Lebensstandards verkraften kann . Keyserling wurde von zwei einflussreichen Beratern
  • den letzten Jahren erhebliche Rückgänge beim Steueraufkommen zu verkraften . Seit 1997 besteht eine Städtepartnerschaft mit der
Platon
  • gewesen , „ dann hatten wir Besetzungswechsel zu verkraften , was mich sehr mitnahm . Außerdem ist
  • geben muss . Bush kann die Niederlage kaum verkraften und möchte lieber nicht in die Politik zurück
  • sogar geäußert haben , er würde es nicht verkraften , dieses Stück ein zweites Mal anzuhören .
  • an Männern brauchen , kann der König schlecht verkraften . Manchen Rat nimmt der König auch an
Fußballspieler
  • . In der Folge musste er viele Niederlagen verkraften . 1987 wechselte Plum zum VfB Lübeck ,
  • Heinz Crawatzo und des Rekordtorschützen Uli Kohn zu verkraften . Gleich mit seinen ersten Neuzugängen gab er
  • die Berliner dennoch das Ausscheiden hinter PSV Chemnitz verkraften . 1935/36 verlief dann sowohl für Schulz als
  • und Peter Grosser zum Lokalrivalen 1860 München zu verkraften . Der neue Trainer Zlatko Čajkovski versuchte dies
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK