überstanden
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | über-stan-den |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
überstanden |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
преминала
Ich hoffe und bin mir bei dieser Aussage eigentlich sicher , dass die Krise bis 2012 vollkommen überstanden sein wird .
Аз разбира се надявам и съм абсолютно сигурен , че съм прав , като казвам , че кризата отдавна ще е преминала през 2012 г .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
überstanden |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
overstået
Ich hoffe und bin mir bei dieser Aussage eigentlich sicher , dass die Krise bis 2012 vollkommen überstanden sein wird .
Jeg håber bestemt - og jeg er helt sikker på at kunne sige - at krisen vil være vel overstået i 2012 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
überstanden |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
overleefd
Wenn es nicht die Aktionen im Vorfeld des Abkommens von Kopenhagen gegeben hätte , könnten Sie sich dann vorstellen , dass die Themen zum Klimawandel , zur Energieeffizienz und zur Förderung eines grünen Wachstums die Wirtschaftskrise überstanden hätten ?
Als de aanloop naar het akkoord van Kopenhagen er niet was geweest , kunt u zich dan voorstellen dat de vraagstukken betreffende de klimaatverandering , energie-efficiëntie en het bevorderen van groene groei de economische crisis zouden hebben overleefd ?
|
Häufigkeit
Das Wort überstanden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16672. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.67 mal vor.
⋮ | |
16667. | Kraftwerke |
16668. | ganzer |
16669. | Waters |
16670. | Ottos |
16671. | anzugreifen |
16672. | überstanden |
16673. | Baumaßnahmen |
16674. | Autounfall |
16675. | Bayerisches |
16676. | Dancing |
16677. | Oberhaus |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- überstand
- unbeschädigt
- unversehrt
- erlitten
- verloren
- Bombentreffer
- unwiederbringlich
- überstehen
- Fliegerbomben
- gelitten
- überlebt
- schadlos
- Bombenangriff
- getroffen
- verlorenging
- verheerende
- zunichtegemacht
- abgeliefert
- Rückschläge
- verbliebenen
- entgingen
- blieben
- Schaden
- Luftangriff
- fielen
- schwerste
- kriegszerstörten
- erholte
- geschafft
- schwersten
- unterbrachen
- verpasst
- überlebten
- vorzuweisen
- gemeldet
- übriggebliebenen
- fehlten
- verhinderten
- überholt
- beendeten
- ereilte
- gestandene
- einzogen
- verkraften
- verhinderte
- erleiden
- keines
- teilgenommen
- ruinierten
- bedeuteten
- nachgelassen
- bewahrte
- mussten
- Immerhin
- scheiterten
- erholten
- Einzig
- gezogen
- katastrophal
- beeinträchtigten
- stoppte
- katastrophalen
- schafften
- andauernden
- hinnehmen
- Inneneinrichtung
- ausgemacht
- verlorenen
- leiden
- ausgefallen
- unterlagen
- während
- beendet
- Gange
- gewohnt
- Ausbruchs
- verfehlt
- katastrophale
- Katastrophe
- schlimmsten
- zwischenzeitlich
- gestoppt
- Ausbruches
- Einberufungen
- zurückgeholt
- übertroffen
- kollabierte
- letzten
- einfuhren
- gesetzten
- erholen
- verschwand
- eingezogen
- verlor
- litten
- wiederaufgenommen
- gesetzte
- Ausbruch
- erreichten
- schlechtem
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- überstanden hatte
- unbeschadet überstanden
- überstanden und
- überstanden die
- überstanden den
- überstanden haben
- überstanden hatten
- überstanden hat
- nicht überstanden
- Krieg überstanden
- Weltkrieg überstanden
- gut überstanden
- überstanden . Die
- unbeschädigt überstanden
- unversehrt überstanden
- überstanden den Krieg
- unbeschadet überstanden hatte
- überstanden hatte , wurde
- überstanden den Zweiten
- überstanden . Der
- überstanden . Im
- unbeschadet überstanden hat
- unbeschadet überstanden haben
- überstanden und ist
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˌyːbɐˈʃtandn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- verbanden
- Kirchengemeinden
- verschwunden
- Rückblenden
- Dividenden
- empfunden
- Blinden
- Wochenenden
- Feinden
- Platzgründen
- Enden
- blinden
- runden
- Außenwänden
- gesunden
- Agenden
- Verbunden
- Verbänden
- aufgefunden
- einverstanden
- verheerenden
- überwinden
- fanden
- wenden
- Hunden
- Beständen
- senden
- verstanden
- anwesenden
- Sandstränden
- binden
- gründen
- abendfüllenden
- Felswänden
- verbunden
- Wunden
- dringenden
- Bänden
- Stränden
- Diskussionsrunden
- vollenden
- Waldbränden
- abgefunden
- Sanden
- Wänden
- verschwinden
- gefunden
- vorhanden
- Vagabunden
- verschwanden
- Blenden
- empfanden
- enden
- vorübergehenden
- Winden
- erkunden
- befinden
- Seitenwänden
- Sekunden
- überwunden
- Sünden
- Pfründen
- Gegenständen
- spannenden
- Probanden
- Befunden
- entstanden
- blonden
- Verbandsgemeinden
- Graubünden
- Liganden
- herausfinden
- abfinden
- Gemünden
- Kilowattstunden
- Vorständen
- kommenden
- Zuständen
- Bränden
- abwesenden
- Freunden
- gewunden
- ergründen
- Empfinden
- Wenden
- landen
- Doktoranden
- treffenden
- Urkunden
- begründen
- verkünden
- anfreunden
- Referenden
- stattfinden
- Todsünden
- anwenden
- Bünden
- Wochenstunden
- verbünden
- unterstanden
Unterwörter
Worttrennung
über-stan-den
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- überstandenen
- überstandener
- überstandene
- überstandenem
- überstandenes
- überstandender
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Dresden |
|
|
Dresden |
|
|
Heilbronn |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Doubs |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Quedlinburg |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
alt |
|
|
Freistadt |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Spiel |
|
|
Mannheim |
|