übersteht
Übersicht
| Wortart | Konjugierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | über-steht |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| übersteht |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
survives
Wenn Änderungsantrag 51 die Abstimmung übersteht und Änderungsantrag 4 nicht , dann wird die PPE-DE-Fraktion den Bericht Buitenweg mehrheitlich befürworten .
If Amendment 51 survives the vote and Amendment 4 does not , then the majority in the PPE-DE Group will be supporting the Buitenweg report .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| übersteht |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
ištvers
Es muss sicherstellen , dass Griechenland diese schwierige Phase übersteht .
Ji turi užtikrinti , kad Graikija ištvers šį sunkų laikotarpį .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| übersteht |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
sobreviva
Deshalb hoffe ich , dass das , was in Lissabon vereinbart wird , die Ratifizierung übersteht , und deshalb werden wir kämpfen müssen .
Espero , por isso , que o que seja acordado em Lisboa sobreviva à ratificação , e teremos de lutar por isso .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| übersteht |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
prekonalo
Es muss sicherstellen , dass Griechenland diese schwierige Phase übersteht .
Musí zabezpečiť , aby Grécko prekonalo toto ťažké obdobie .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| übersteht |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
prebrodi
Es muss sicherstellen , dass Griechenland diese schwierige Phase übersteht .
Zagotoviti moramo , da Grčija prebrodi to težko obdobje .
|
Häufigkeit
Das Wort übersteht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89859. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.
| ⋮ | |
| 89854. | Katalanische |
| 89855. | Vergehens |
| 89856. | Eisenbahnwesens |
| 89857. | amis |
| 89858. | Ostpreußischen |
| 89859. | übersteht |
| 89860. | Mopeds |
| 89861. | Horden |
| 89862. | kompetenten |
| 89863. | Preisrichter |
| 89864. | Passport |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- erträgt
- ausbricht
- aushalten
- zerplatzt
- klettert
- unbemerkt
- erleidet
- erfrieren
- tagelang
- windigen
- zuzieht
- überleben
- bricht
- stürzt
- unbeabsichtigt
- überlebt
- rutscht
- stiehlt
- zurechtkommen
- glücklicherweise
- tötet
- erliegt
- desorientiert
- paralysiert
- versinkt
- hinterher
- zerreißt
- überwältigt
- zurückbleibt
- unbeaufsichtigt
- abgemagert
- verwirrt
- beißt
- verschwinden
- abbrennen
- trotzen
- Genickbruch
- abweisend
- Unachtsamkeit
- zwingt
- aufwacht
- eilt
- rammt
- verunglücken
- Bewusstlosen
- zerquetscht
- unabsichtlich
- verendet
- abbricht
- Lebensgefahr
- lebensgefährlich
- zerfetzt
- durcheinander
- angreift
- schneien
- ausgezehrt
- verbrennt
- reißen
- zugeworfen
- ablassen
- entfachen
- schreitet
- Unglücklicherweise
- Yirks
- bedrängt
- kopfüber
- auszuharren
- anstrengend
- orientierungslos
- harmlosen
- andauernd
- Glücklicherweise
- vortäuschen
- unkontrollierbar
- verharren
- erlegen
- unruhig
- pausenlos
- zehren
- erfroren
- rast
- treibt
- holt
- Sandsturm
- Erdloch
- waghalsigen
- ausbrechen
- regelrecht
- anzurichten
- Strapazen
- stundenlang
- verfüttern
- mitgenommene
- widerstehen
- fangen
- zugerichtete
- eisigen
- unterbricht
- minutenlang
- verstecktes
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und übersteht
- übersteht die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˌyːbɐˈʃteːt
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- untersteht
- steht
- gesteht
- versteht
- entsteht
- besteht
- Vitalität
- entgeht
- Universität
- Zutat
- Integrität
- Hofstaat
- Virtuosität
- Tat
- Tonalität
- Diktat
- Rechtsstaat
- Rarität
- Appetit
- Sozietät
- net
- Authentizität
- Freitod
- Aggressivität
- ausgeht
- Bonität
- Trinität
- Radioaktivität
- Komplexität
- Tod
- Bundesstaat
- Nationalität
- Qualität
- Kulturinstitut
- Rivalität
- Kirchenstaat
- tat
- Dualität
- Leichtathlet
- Sensitivität
- Poet
- Parität
- Normalität
- Naivität
- Identität
- Absurdität
- dreht
- Homogenität
- Kausalität
- Stadtstaat
- Anonymität
- Polarität
- Realität
- Kompatibilität
- Volatilität
- Alphabet
- Validität
- Souveränität
- Interpret
- Exoplanet
- Inselstaat
- Elektrizität
- Raid
- angeht
- Mortalität
- Solidarität
- Aktualität
- Habitat
- Kriminalität
- Dekret
- übergeht
- red
- Planet
- Attraktivität
- Homosexualität
- Toxizität
- nachgeht
- Kapazität
- tot
- Entente
- umgedreht
- Kuriosität
- Mentalität
- Rentabilität
- Diversität
- geht
- Fernuniversität
- Stundengebet
- Institut
- Resultat
- Implantat
- Quantität
- Spontaneität
- Produktivität
- Illegalität
- Magnet
- Lokalität
- weht
- Effektivität
- Munizipalität
Unterwörter
Worttrennung
über-steht
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Art |
|