indes

Übersicht

Wortart	Adverb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	in-des

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Was geschieht indes	(in ca. 100% aller Fälle)	Men hvad viser sig nu

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Reformen sind indes notwendig	(in ca. 81% aller Fälle)	Reforms are necessary , though

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Was geschieht indes	(in ca. 95% aller Fälle)	Mitä nyt sitten tapahtuu
Was geschieht indes ?	(in ca. 91% aller Fälle)	Mitä nyt sitten tapahtuu ?
Reformen sind indes notwendig	(in ca. 88% aller Fälle)	Uudistukset ovat kuitenkin välttämättömiä
Reformen sind indes notwendig .	(in ca. 95% aller Fälle)	Uudistukset ovat kuitenkin välttämättömiä .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Was geschieht indes ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Cosa accade adesso tuttavia ?

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Was geschieht indes ?	(in ca. 95% aller Fälle)	Maar wat blijkt nu ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Was geschieht indes	(in ca. 81% aller Fälle)	Men vad händer nu
Was geschieht indes ?	(in ca. 87% aller Fälle)	Men vad händer nu ?

Häufigkeit

Das Wort indes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11751. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.54 mal vor.

⋮
11746.	b.
11747.	definierten
11748.	Verbandsliga
11749.	Einheimischen
11750.	Grundsatz
11751.	indes
11752.	Daily
11753.	1520
11754.	weitem
11755.	Droste
11756.	Buchholz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

indes nicht
sich indes
ist indes
indes die
wurde indes
war indes
indes nur
es indes
indes , dass
sich indes nicht
ist indes nicht
es indes nicht
indes nicht mehr
war indes nicht
wurde indes nicht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɪnˈdɛs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

in-des

In diesem Wort enthaltene Wörter

in des

Abgeleitete Wörter

Gesindes
Gebindes
Gesindestube
Ermesindes
Gusindes
Theudelindes
zumindes
Hofgesindes
Umgebindes
Hausgesindes
Blumengebindes
Solalindes
indescribable
Kirchlindes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 1 Régnez_ régnez_ Amour régnez" [Emilie]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 4 Nos guerriers_ par mon ordre" [Adario]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 3 Ah! Seigneur_ quel moment" [Fatime_ Ali_ Tacmas_ Zaïre]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 2 Brillant Soleil" [Huascar]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 3 Air pour les Fleurs
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 3 Premier air pour Zéphire
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 4 Le coeur change à son gré" [Zima_ Alvar_ Damon] "Que vois-je?" [Alvar_ Zima_ Adario_ Damon]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 1 Sur ces bords une âme enflammée" [Valère] "Esclave_ je viens de t'entendre" [Emilie_ Osman_ Valère]"
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Overture to Act 1
Jean-François Paillard	Rameau : Les Indes galantes : Act 1 C'est Osman qui me suit" [Emilie_ Osman]"

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	nicht Werk . gefangen sich	früher auch die alten Schulfreunde benutzten . Werner indes versucht Helmuth bei einem Besuch in seiner Bar nur widerwillig aufgenommen worden , einzelne private Liebhaber indes , darunter Christoph Friedrich Duttenhofer , widmeten sich seine Arbeiten als Dialektdichter und Sprachforscher vergaß Hönig indes keineswegs Beruf und Geschäft . Er erfand mehrere Sohn Wilhelm Foersters ) oder Hermann Hesse wurden indes erst gar nicht gefragt . Andere wie Lujo
Film	nicht sah schlecht kommerzieller Historiker	von der Goliath-Geschichte beeindruckt , die Mutlektion hält indes nicht lange vor . Vor allem jedoch im heruntergeschrieben . Relativ viel Zeit ließ er sich indes offenbar für den Feinschliff . So soll er zuerst abfielen ; eine hervorragende Rolle scheint er indes nicht gespielt zu haben , auch sich diese werden konnte . Sehr bald schon stellte sich indes heraus , dass dieser Vorzug mit einer erhöhten
Film	Seine Ironiefreiheit Nietzsche-Poem bezeichnender Roman	ihre Leidenschaft für metaphysisch-surreale Sujets und Stilelemente blieb indes ungebrochen . Enttäuscht von Liebesbeziehungen wie von der jede erdenkliche Kompositionstechnik begrüßt . Seine Werke zeigen indes , dass er avantgardistische Techniken nur vereinzelt zum eine selbstbewusste Haltung der Dargestellten , geben diesen indes auch eine gewisse Melancholie . Seine Kreidezeichnungen , Gelegenheitsgedichten gepflegten Stils ; manche ihrer Gedichte zeigen indes auch echtes Gefühl . Sophia Brenner trat für
Film	will gesteht Spur füreinander eifersüchtig	Spiegelwelt , um sie zu retten . Kirby indes macht einen Spaziergang , bis plötzlich ein dunkler können den Finsteren Pit kontrollieren . Pit besiegt indes den Gott des Todes Thanatos . Von ihm . Aus seiner früheren Wohnung holt der Alchemist indes das dort versteckte Elementschwert des Feuers Clarent ( , zurück zu tauschen . Der Tausch gelingt indes nicht . Die „ böse “ DVD zeigt
Deutschland	nicht Ungeahnte Gemeindeschwester finanziellen konnte	Osmanen zur Reichstürkenhilfe umzuwandeln . Die Auszahlung war indes an Bedingungen geknüpft : Die Ungarn hatten verlässliche Hilfen sowie die damit verbundenen Bedingungen gestalteten sich indes schwierig , eine Einigung wurde erst im März ausfielen . Eine grundlegende Änderung der Konzeption erfolgte indes nicht , da das Team im Laufe der britischen Aktivitäten zu verkaufen . Der Kaufplan konnte indes zum vorgesehenen Termin nicht umgesetzt werden , da
Deutschland	BGB BGH Rechtsprechung Haftung insoweit	durch das Gesetz vorgesehen . Vertragliche Besitzmittlungsverhältnisse kommen indes erst durch freiwillige vertragliche Vereinbarung zustande . In genauen Inhalt von Flexicurity bestehen , so hält indes die Regierung am Standardmodell des unbefristeten Arbeitsvertrages mit weiterhin Bestandskraft haben . " Die Entscheidung sagt indes nichts darüber , nach welchen Maßstäben nachgeordnete Gerichte nur faktische Beeinträchtigungen . Diese Ansicht hat sich indes nicht durchgesetzt . Wie jedes Grundrecht gilt auch
HRR	Sparta Hände Heer militärischen weiteten	Kampf um die Seeherrschaft eingreifen sollte , war indes kein Glück beschieden , da sie Ende 411 verbuchen konnten . Ein Feldzug gegen Karthago kam indes nicht zustande , angeblich , da sich die konnten . Einen dauerhaften Frieden hatten die Römer indes nicht erreicht . Vielmehr war ihnen mit Makedonien der römischen Entsatztruppen zu erobern . Rom hatte indes große Anstrengungen gemacht , alle Gebiete auf dem
HRR	Rekatholisierungsansätze nicht Reformation Kaiser Karl	nicht besetzt . Der Druck der Stände wurde indes so groß , dass Kurfürst Ferdinand von Bayern im Frieden von Eisenburg . Der Frieden war indes für den Kaiser ungünstig , da er die Stelle als Domherr in Münster . Damit war indes nicht die Absicht verbunden , in den geistlichen , der dies jedoch ablehnte . 1828 kaufte indes Friedrich Wilhelm III . den Großteil der Sammlung
Politiker	Strafstoßpfiffes unberechtigte nicht Korrektheit Fluchtversuch	Macht in der Kommission übernahm . Adonis machte indes weiterhin Profite mit illegalen Geschäften in New Jersey Commission tätig , den Feinden der Pax Americana indes schwer , gegen sie zu argumentieren und vorzugehen Um die Öffentlichkeit nicht zu beunruhigen , wurde indes die Voice of Kenya angewiesen , den Konflikt Alberoni verlor zwar den Mut nicht , wurde indes auf Andringen der Verbündeten , die bloß unter
Politiker	Crin Antonescu nationalliberale Suspendierung Senatspräsident	. Programmatisch waren sich beide Flügel der Partei indes einig : Sie verstand sich als marxistische Partei weitere Vorgehen gab es zwischen ihm und Ebert indes unterschiedliche Meinungen . Als Politiker der Fortschrittlichen Reichspartei wirkliche Gefahr für den demokratischen Sozialismus sah man indes die DVP und DNVP an . Die Erwähnung von der eigenen Partei , der KPD , indes strikt abgelehnt . Der Widerstand der Roten Marine
Philosophie	Ming-Zeit nicht Gründe umstritten dass	„ 404 Artikel “ war Melanchthons kurzgefasste Apologie indes nicht mehr ausreichend , und so begann Melanchthon in der Berleburger Bibel . Das Papsttum blieb indes auch hier sein institutionalisierter Vorläufer . Angeregt durch eben Aristoteles gehörten . Zunächst war der Aristotelismus indes noch bekämpft worden . So wurden zwischen 1150 darin nicht ungenutzt . Im Allgemeinen gestattete er indes neueren Vorstellungen keinen Einfluss auf seine theologische Denkart
Philosophie	Analyse differenzierter unbestritten nicht .	und eben hierfür Lebewesen sterben müssten , findet indes ebenfalls Eingang in die Argumentation der Tierschützer . von Hyperions Dasein zu betrachten . Sie stehen indes nur für einen momentanen , später überwundenen Zustand würden sich die Befürchtungen Europas und der Welt indes nicht verflüchtigen . Der problematische Doppelcharakter des „ . Die Verfolgung der politischen Gegner beschränkte sich indes nicht nur auf ihre physische Vernichtung , vielmehr
Fußballspieler	Mannschaft Abstieg Endspiel Turnierverlauf erreichte	Nationalmannschaft Kameruns berufen zu werden , erfüllte sich indes nicht . Nach seiner Knieverletzung im April 2005 er seine Karriere . Sein letztes Heimspiel war indes ein Geisterspiel als Sanktion nach Ausschreitungen von Dynamo-Fans Ende Zwölfter und hielt die Klasse . Invernizzi indes zog nach Saisonende weiter und schloss sich dem brach , keinen Platzverweis aus . Mario David indes revanchierte sich an Sánchez und verpasste diesem einen
Mathematik	sind nicht zeitlich überall erhalten	bleiben ) sind ebenfalls allein prädikatsfähig , werden indes meistens mit einer Erweiterung verwendet ( „ Er - vergleichbar beispielsweise den Chianti-Weinen - haben sie indes noch nicht erreicht . nicht mehr gebräuchlich . Erhalten hat er sich indes in zahlreichen Ortsnamen , generell in ländlichen Gegenden . Sowohl zeitlich als auch räumlich liegen sie indes weit auseinander . Die älteren sind stein-bronzezeitlich und
Mathematik	nicht Sprachgemeinschaften Eine Seitens homogen	zu den Devisenbewirtschaftungen zu rechnen sind - können indes nicht unter diese Bestimmung subsumiert werden . Der entsprechenden Vorbildcharakter entfalten konnte , liefert dieser Ansatz indes nicht . Es gibt sogenannte Bareback-Partys , bei statistischen Daten über die Konjunkturentwicklung , wobei es indes nicht immer die gleichen Messgrößen verwendet . Je tatsächlich mit genügender Regelmäßigkeit und Wahrscheinlichkeit stattfinden , indes der Nachweis dafür bisher nur für wenige Fälle
Fluss	Kellerwald Naturraum Bergland geologisch Kuppenrhön	befindet sich nördlich der vergletscherten Marmolata , die indes von den vorgelagerten Kämmen verdeckt ist . Die ist teilweise unwegsam , unmittelbar östlich derer verläuft indes ein Forstweg , so dass die Schlucht in kurvenreiche , enge Zufahrt von der Südseite gehören indes nicht zu Rovolon , sondern zum Gemeindegebiet von Bergland ( 35 ) gezählt wird . Geologisch indes zieht sich die Basaltdecke seines Namensgebers bis weit
Album	Gast seltener deux Fernsehen Fernsehproduktionen	bis auf King Records und Modern/RPM Records ) indes nicht über diese Produktionstiefe und waren deshalb auf “ mit Käserand ( Cheesy Crust gibt es indes nur , wenn man eine große Pizza ( blaugrau wird . “ Die mediale Aufmerksamkeit führte indes dazu , dass fünf Songs von „ Elevator Five Stones " bezeichnet wird . Es waren indes einmal sieben Steine , denn im Westen besteht
London Underground	Pflasterung . Ausbau Betrieb genutzt	Teil der Pfingstweide . Der Haupteingang des Zoos indes weist seit einem kompletten Um - und Ausbau Steintor und wichtige Bürgerhäuser . In der Mitte indes bewegt er sich auf einem Außenring durch die Gorki-Parks befindet . Das Hauptgebäude des Museums war indes von 1986 bis 1995 wegen Sanierung für Besucher des City-Tunnel Leipzig viergleisig umgebaut wird , markiert indes die 1 . Baustufe für ein ESTW Eilenburg
Illinois	höher Verbreitung Delft . Statistiken	gut bezahlt . In den meisten Unternehmen wurde indes im Akkord und in Wechselschicht gearbeitet . Die ist geteilt . „ Die Qualität seiner Stücke indes entsprach nicht der investierten Mühe . Es sind der sich Dǒng auch selbst zurechnete , vereinte indes vorwiegend die höher geschätzten dilettierenden Literatenmaler . James eine Schulmensa und Lernräume . Die Schüler haben indes die Möglichkeit , in der Mittagspause in das
Recht	geklärt nicht Herkunft vorderasiatischen historisch	die nun eine Geisterstadt ist . In Japan indes wird bei Untersuchungen festgestellt , dass in der das Samland handeln . Die allgemeine Lehrmeinung geht indes davon aus , dass Pytheas die Ostsee auf 60 Herkunftsfamilien identifiziert werden . Die Deutung ist indes umstritten . Spätestens seit dem 15 . und insbesondere nach England . Genaue Angaben gibt es indes nicht . Bekannt ist , dass Rham 1662
Kaliningrad	Gellértberg blieb Magdeburgs Mieter eingestellt	der Zeit von etwa 1914 bis 1945 ( indes bezeichnet ( e ) der Volksmund das DDR-Militär aus Karte und Legende bestanden hatte - erschienen indes zwischen 1959 und 1974 im Selbstverlag Bad Godesberg 1935 geschlossen werden , das Aschaffenburger Hilfswerk besteht indes noch heute . Bernhard Zimmermann : Klemens-Hofbauer-Hilfswerk . seitdem als Altersheim . Träger des Bruder-Klaus-Krankenhauses wurde indes die Franziskus GmbH in Freiburg , aus der
Rebsorte	Fertigung Verschmutzung Ventile Dieselmotor nicht	außerordentlich hoch . Ein Ersatz der Fahrzeuge war indes nicht möglich , da die Škoda-Werke , von bis zu 16 Rechnern ermöglichen sollte , wurden indes deutlich zurückgeschraubt ; diese sollte nun lediglich eine vertreten zu sein . Die metallurgische Abteilung wird indes um die Fertigung von dünnen Edelstahlrohren und kaltgewalzten . Im künstlerischen und musealen Bereich wird es indes noch manuell in geringen Stückzahlen gefertigt und von
Automarke	Serienfertigung i40 Kia Monteverdi endete	Für den Sierra Station Wagon sah Peter Monteverdi indes ( noch ) keinen Markt , so dass Budweiser genannten Rennboots von Bernie Little beiwohnte , indes war eine brauchbare Lycoming T 55-Gasturbine nicht problemlos am Ende seiner Produktionszeit übertraf er dessen Preis indes erheblich . Die Produktion des AC 428 endete eigenem V8-Motor ; zu einer Produktion kam es indes nicht mehr . Daneben gab es die Idee