findet

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	fin-det

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
findet	(in ca. 37% aller Fälle)	Гласуването Die Stimmabgabe findet morgen um 12.00 Uhr statt . Гласуването ще се проведе утре от 12,00 ч .
findet	(in ca. 7% aller Fälle)	проведе Die Stimmabgabe findet morgen um 12.00 Uhr statt . Гласуването ще се проведе утре от 12,00 ч .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Гласуването ще се проведе
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Гласуването ще
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	ще се проведе
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	ще Die Abstimmung über die Entschließungsanträge über die Lage in Ägypten findet in der Sitzungsperiode im Februar II statt . Гласуването на предложенията за резолюции относно Египет ще се проведе през втората месечна сесия през февруари .
Abstimmung findet	(in ca. 70% aller Fälle)	Гласуването ще
findet heute	(in ca. 60% aller Fälle)	проведе днес
findet morgen	(in ca. 42% aller Fälle)	проведе утре
findet am	(in ca. 30% aller Fälle)	проведе в
findet morgen	(in ca. 20% aller Fälle)	се проведе утре
findet am	(in ca. 16% aller Fälle)	Гласуването ще
findet am	(in ca. 13% aller Fälle)	се проведе в
Abstimmung findet	(in ca. 7% aller Fälle)	Гласуването

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
findet	(in ca. 33% aller Fälle)	finder Die Abstimmung findet am Donnerstag , den 17 . Dezember 2009 statt . Afstemningen finder sted torsdag den 17 . december 2009 .
findet	(in ca. 24% aller Fälle)	Afstemningen Die Abstimmung findet am Donnerstag , den 17 . Dezember 2009 statt . Afstemningen finder sted torsdag den 17 . december 2009 .
findet	(in ca. 8% aller Fälle)	finder sted
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	sted Die Abstimmung findet am Donnerstag , den 17 . Dezember 2009 statt . Afstemningen finder sted torsdag den 17 . december 2009 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	Afstemningen finder sted
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	Afstemningen finder
findet in	(in ca. 85% aller Fälle)	sted om
Abstimmung findet	(in ca. 73% aller Fälle)	Afstemningen finder
Berichte findet	(in ca. 41% aller Fälle)	betænkninger finder
findet statt	(in ca. 35% aller Fälle)	finder sted
findet statt	(in ca. 35% aller Fälle)	Afstemningen foretoges
findet heute	(in ca. 32% aller Fälle)	dag kl
findet um	(in ca. 32% aller Fälle)	sted kl
Aussprache findet	(in ca. 26% aller Fälle)	forhandling finder

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	take place
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	The vote will
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	The Die Abstimmung findet heute Mittag statt . The vote will take place today at 12 noon .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	will take place
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	The vote will take place
Berichte findet	(in ca. 84% aller Fälle)	reports will
findet nach	(in ca. 65% aller Fälle)	place after
findet morgen	(in ca. 59% aller Fälle)	place tomorrow
findet am	(in ca. 59% aller Fälle)	place on
Abstimmung findet	(in ca. 55% aller Fälle)	vote will
findet heute	(in ca. 45% aller Fälle)	place today
findet um	(in ca. 45% aller Fälle)	place at
findet statt	(in ca. 40% aller Fälle)	vote took
findet statt	(in ca. 31% aller Fälle)	place

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
findet	(in ca. 30% aller Fälle)	toimub Die Stimmabgabe findet am Dienstag , den 24 . November 2009 um 12 Uhr mittags statt . Hääletamine toimub teisipäeval , 24 . novembril 2009 kell 12.00 .
findet	(in ca. 26% aller Fälle)	Hääletus Die Stimmabgabe findet am Donnerstag , den 26 . November 2009 statt . Hääletus toimub neljapäeval , 26 . novembril 2009 .
findet	(in ca. 13% aller Fälle)	Hääletus toimub
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Hääletamine Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . Hääletamine toimub kolmapäeval kell 12 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	seda Das findet sich in der Entschließung nicht wieder , Ehkki resolutsioon seda ei sisalda ,
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	homme Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Hääletus toimub homme kell 12.00 .
Abstimmung findet	(in ca. 65% aller Fälle)	Hääletus toimub
findet morgen	(in ca. 60% aller Fälle)	toimub homme
findet am	(in ca. 47% aller Fälle)	Hääletus toimub
findet heute	(in ca. 36% aller Fälle)	toimub täna
findet um	(in ca. 31% aller Fälle)	toimub kell
findet heute	(in ca. 27% aller Fälle)	toimub täna kell
findet am	(in ca. 21% aller Fälle)	toimub neljapäeval
findet morgen	(in ca. 16% aller Fälle)	Hääletus toimub homme
findet heute	(in ca. 10% aller Fälle)	täna kell
Abstimmung findet	(in ca. 8% aller Fälle)	Hääletamine toimub
findet am	(in ca. 8% aller Fälle)	toimub kolmapäeval
findet am	(in ca. 7% aller Fälle)	Hääletamine toimub
Abstimmung findet	(in ca. 7% aller Fälle)	Hääletus
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	homme
findet morgen	(in ca. 3% aller Fälle)	homme kell

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
findet	(in ca. 28% aller Fälle)	Äänestys toimitetaan
findet	(in ca. 13% aller Fälle)	toimitetaan Die Abstimmung findet am Donnerstag , dem 29 . September 2005 , um 12.00 Uhr statt . Äänestys toimitetaan torstaina 29 . syyskuuta 2005 klo 12.00 .
findet	(in ca. 9% aller Fälle)	Äänestys Die Abstimmung findet am Donnerstag , dem 29 . September 2005 , um 12.00 Uhr statt . Äänestys toimitetaan torstaina 29 . syyskuuta 2005 klo 12.00 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	huomenna Die Abstimmung findet morgen um 9.00 Uhr statt . Äänestys toimitetaan huomenna aamulla klo 9.00 .
Abstimmung findet	(in ca. 80% aller Fälle)	Äänestys toimitetaan
Entschließungsantrag findet	(in ca. 71% aller Fälle)	Äänestys päätöslauselmaesityksestä toimitetaan
findet statt	(in ca. 64% aller Fälle)	Äänestys toimitettiin .
findet morgen	(in ca. 48% aller Fälle)	toimitetaan huomenna
findet heute	(in ca. 46% aller Fälle)	toimitetaan tänään

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
findet	(in ca. 11% aller Fälle)	lieu Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Le vote aura lieu demain , à midi .
findet	(in ca. 10% aller Fälle)	aura Die Abstimmung findet am Ende der Aussprachen statt , das heißt , sofort . Le vote aura lieu à la fin des débats , c’est - à-dire à l’instant .
findet	(in ca. 6% aller Fälle)	vote Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Le vote aura lieu demain , à midi .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Le vote aura lieu
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	aura lieu
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	12 Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Le vote aurai lieu demain à 12 heures .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	demain Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Le vote aura lieu demain , à midi .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	Le Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Le vote aura lieu demain , à midi .
Berichte findet	(in ca. 52% aller Fälle)	rapports aura
Abstimmung findet	(in ca. 48% aller Fälle)	vote aura
findet morgen	(in ca. 43% aller Fälle)	lieu demain
findet heute	(in ca. 39% aller Fälle)	lieu aujourd
findet am	(in ca. 27% aller Fälle)	lieu jeudi
findet morgen	(in ca. 17% aller Fälle)	aura lieu demain
Abstimmung findet	(in ca. 15% aller Fälle)	vote aura lieu
Abstimmung findet	(in ca. 11% aller Fälle)	Le vote aura lieu
Abstimmung findet	(in ca. 10% aller Fälle)	Le vote aura
findet am	(in ca. 8% aller Fälle)	Le vote aura lieu
findet am	(in ca. 8% aller Fälle)	aura lieu jeudi
Abstimmung findet	(in ca. 6% aller Fälle)	Le vote
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	lieu demain à

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
findet	(in ca. 37% aller Fälle)	διεξαχθεί Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt . Η ψηφορορία θα διεξαχθεί αύριο στις 12 το μεσημέρι .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	θα διεξαχθεί
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	ψηφοφορία Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt . Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο , στις 12.001 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	θα Die Abstimmung findet morgen um 11.30 Uhr statt . Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο , στις 11.30 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	στις Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο στις 12 το μεσημέρι .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	αύριο Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt . Η ψηφορορία θα διεξαχθεί αύριο στις 12 το μεσημέρι .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	ψηφοφορία θα
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	ψηφοφορία θα διεξαχθεί
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	Η Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt . Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί σήμερα , στις 12.00 .
findet statt	(in ca. 86% aller Fälle)	Διεξάγεται η
findet heute	(in ca. 48% aller Fälle)	διεξαχθεί σήμερα
Abstimmung findet	(in ca. 45% aller Fälle)	ψηφοφορία θα
findet am	(in ca. 37% aller Fälle)	διεξαχθεί την
findet morgen	(in ca. 34% aller Fälle)	διεξαχθεί αύριο
findet um	(in ca. 18% aller Fälle)	διεξαχθεί στις
Abstimmung findet	(in ca. 15% aller Fälle)	ψηφοφορία θα διεξαχθεί
findet am	(in ca. 14% aller Fälle)	θα διεξαχθεί την

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
findet	(in ca. 39% aller Fälle)	svolgerà Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . La votazione si svolgerà giovedì , alle 12.00 .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	alle Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . La votazione si svolgerà giovedì , alle 12.00 .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	votazione Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . La votazione si svolgerà giovedì , alle 12.00 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	si Die Abstimmung findet heute Mittag statt . La votazione si svolgerà alle 12.00 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	La votazione si svolgerà
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	domani Die Abstimmung findet am morgigen Dienstag um 12.00 Uhr statt . La votazione si svolgerà domani , alle 12.00 .
findet während	(in ca. 93% aller Fälle)	svolgerà durante
findet heute	(in ca. 50% aller Fälle)	svolgerà oggi
findet morgen	(in ca. 31% aller Fälle)	svolgerà domani
Abstimmung findet	(in ca. 28% aller Fälle)	votazione si
findet am	(in ca. 26% aller Fälle)	svolgerà giovedì
findet um	(in ca. 21% aller Fälle)	svolgerà alle
Abstimmung findet	(in ca. 20% aller Fälle)	La votazione

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
findet	(in ca. 30% aller Fälle)	notiks Die Abstimmung findet morgen , Mittwoch , um 12.00 Uhr mittags statt . Balsojums notiks rīt , trešdien , plkst 12.00 .
findet	(in ca. 19% aller Fälle)	Balsojums Die Abstimmung findet morgen , Mittwoch , um 12.00 Uhr mittags statt . Balsojums notiks rīt , trešdien , plkst 12.00 .
findet	(in ca. 13% aller Fälle)	Balsošana Die Abstimmung findet morgen , Dienstag , den 15 . Januar 2008 , statt . Balsošana notiks rīt .
findet	(in ca. 8% aller Fälle)	Balsojums notiks
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Balsošana notiks
findet heute	(in ca. 62% aller Fälle)	notiks šodien
findet morgen	(in ca. 48% aller Fälle)	notiks rīt
Abstimmung findet	(in ca. 44% aller Fälle)	Balsojums notiks
findet am	(in ca. 40% aller Fälle)	Balsošana notiks
Abstimmung findet	(in ca. 25% aller Fälle)	Balsošana notiks
findet am	(in ca. 23% aller Fälle)	Balsojums notiks
findet um	(in ca. 22% aller Fälle)	notiks plkst
findet morgen	(in ca. 13% aller Fälle)	Balsojums notiks rīt
findet heute	(in ca. 12% aller Fälle)	notiks šodien plkst
findet morgen	(in ca. 10% aller Fälle)	rīt plkst
Abstimmung findet	(in ca. 9% aller Fälle)	notiks
findet am	(in ca. 9% aller Fälle)	notiks ceturtdien
findet am	(in ca. 8% aller Fälle)	Balsošana
findet heute	(in ca. 8% aller Fälle)	šodien plkst
findet morgen	(in ca. 7% aller Fälle)	Balsojums notiks
findet morgen	(in ca. 7% aller Fälle)	notiks rīt plkst
Abstimmung findet	(in ca. 6% aller Fälle)	notiks rīt
Abstimmung findet	(in ca. 6% aller Fälle)	Balsojums

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
findet	(in ca. 50% aller Fälle)	Balsavimas Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt . Balsavimas rytoj 11 val .
findet	(in ca. 22% aller Fälle)	Balsavimas vyks
findet	(in ca. 10% aller Fälle)	vyks Die Abstimmung über diese drei Themen findet im Anschluss an die heutige Sitzung statt . Balsavimas dėl šių trijų temų vyks šiandien po diskusijų .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	rytoj Die Abstimmung findet morgen Mittag ( Donnerstag , 17 . Februar 2011 ) statt . Balsavimas vyks rytoj vidurdienį ( 2011 m. vasario 17 d. , ketvirtadienį ) .
findet heute	(in ca. 47% aller Fälle)	vyks šiandien
Abstimmung findet	(in ca. 46% aller Fälle)	Balsavimas vyks
findet am	(in ca. 41% aller Fälle)	Balsavimas vyks
findet morgen	(in ca. 40% aller Fälle)	vyks rytoj
Abstimmung findet	(in ca. 35% aller Fälle)	Balsavimas
findet morgen	(in ca. 29% aller Fälle)	Balsavimas vyks rytoj
findet heute	(in ca. 16% aller Fälle)	Balsavimas vyks šiandien
findet morgen	(in ca. 10% aller Fälle)	rytoj
findet um	(in ca. 8% aller Fälle)	įvyks 12.00
findet um	(in ca. 7% aller Fälle)	vyks 12.00
findet am	(in ca. 7% aller Fälle)	vyks
findet morgen	(in ca. 3% aller Fälle)	val .
Abstimmung findet	(in ca. 3% aller Fälle)	Balsavimas vyks rytoj

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
findet	(in ca. 60% aller Fälle)	vindt Die Abstimmung findet um 12.00 Uhr statt . De stemming vindt donderdag om 11.00 plaats .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	plaats Die Abstimmung findet um 17.30 Uhr statt . De stemming vindt om 17.30 uur plaats .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	De stemming vindt
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	morgen Morgen findet die Berufungsverhandlung der Arbeiter aus Gafsa statt , die gegen Korruption und Ausbeutung in diesem tunesischen Kohlebergbaugebiet kämpfen und denen bei der ersten Verhandlung keine Gerechtigkeit widerfuhr . Tot slot vindt morgen het proces in hoger beroep plaats van de werknemers van Gafsa , die strijden tegen corruptie en tegen hun uitbuiting in dit mijnbouwgebied van Tunesië , met een rechtsweigering die we bij het eerste proces hebben gezien .
Debatte findet	(in ca. 69% aller Fälle)	debat vindt
Berichte findet	(in ca. 57% aller Fälle)	verslagen vindt
findet während	(in ca. 54% aller Fälle)	vindt tijdens
Abstimmung findet	(in ca. 48% aller Fälle)	stemming vindt
findet Donnerstag	(in ca. 36% aller Fälle)	vindt donderdagom 12.00
findet morgen	(in ca. 31% aller Fälle)	vindt morgen
findet heute	(in ca. 28% aller Fälle)	vindt vandaag
Abstimmung findet	(in ca. 22% aller Fälle)	De stemming vindt

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
findet	(in ca. 23% aller Fälle)	Głosowanie Die Abstimmung findet am Dienstag um 12.00 Uhr statt . Głosowanie odbędzie się jutro o godz . 12 .
findet	(in ca. 23% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie
findet	(in ca. 15% aller Fälle)	odbędzie Die Stimmabgabe findet am Dienstag , den 8 . März 2011 um 12 Uhr mittags statt . Głosowanie odbędzie się we wtorek , 8 marca 2011 r. , w południe .
findet	(in ca. 9% aller Fälle)	odbędzie się
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie się
Abstimmung findet	(in ca. 69% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie
findet morgen	(in ca. 35% aller Fälle)	się jutro
findet am	(in ca. 23% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie
findet um	(in ca. 23% aller Fälle)	. 12.00 .
findet am	(in ca. 20% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie się
findet morgen	(in ca. 19% aller Fälle)	odbędzie się jutro
findet morgen	(in ca. 13% aller Fälle)	jutro o
findet heute	(in ca. 12% aller Fälle)	. 12.00 .
findet am	(in ca. 11% aller Fälle)	odbędzie się w
Abstimmung findet	(in ca. 11% aller Fälle)	Głosowanie odbędzie się
Abstimmung findet	(in ca. 8% aller Fälle)	Głosowanie
findet morgen	(in ca. 6% aller Fälle)	jutro
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	się jutro o

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
findet	(in ca. 13% aller Fälle)	terá Die Abstimmung findet am Donnerstag , dem 21 . Februar 2008 , statt . A votação terá lugar amanhã , quinta-feira , dia 21 de Fevereiro de 2008 .
findet	(in ca. 10% aller Fälle)	terá lugar
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	A votação terá lugar
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	lugar Die Abstimmung findet am Donnerstag , dem 21 . Februar 2008 , statt . A votação terá lugar amanhã , quinta-feira , dia 21 de Fevereiro de 2008 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	A Die Abstimmung findet heute Mittag um 12.00 Uhr statt . A votação terá lugar amanhã às 12H00 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	12H00 Die Abstimmung findet morgen , um 12 Uhr , statt . A votação terá amanhã , às 12H00 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	amanhã Die Abstimmung findet morgen , um 12 Uhr , statt . A votação terá lugar amanhã às12H00 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	às Die Abstimmung findet heute Mittag um 12.00 Uhr statt . A votação terá lugar amanhã às 12H00 .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	votação Die Abstimmung findet am Donnerstag , dem 21 . Februar 2008 , statt . A votação terá lugar amanhã , quinta-feira , dia 21 de Fevereiro de 2008 .
findet in	(in ca. 63% aller Fälle)	lugar dentro
Abstimmung findet	(in ca. 48% aller Fälle)	votação terá
findet heute	(in ca. 45% aller Fälle)	lugar hoje
findet morgen	(in ca. 41% aller Fälle)	lugar amanhã
findet Donnerstag	(in ca. 33% aller Fälle)	lugar quinta-feira

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
findet	(in ca. 21% aller Fälle)	Votul Die Stimmabgabe findet heute um 11.00 Uhr statt . Votul va avea loc astăzi la ora 11.00
findet	(in ca. 9% aller Fälle)	loc Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . Votul va avea loc miercuri , la ora 12 .
findet	(in ca. 9% aller Fälle)	va avea loc
findet	(in ca. 7% aller Fälle)	Votarea Die Abstimmung findet während der nächsten Tagung statt . Votarea va avea loc în următoarea perioadă de sesiune .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	va Vielleicht findet diese Form in der öffentlichen Meinung mehr Akzeptanz , weil wir nicht dazu in der Lage sein werden , diese Art von Energie vollständig zu beseitigen . Poate că această formulă va fi mai acceptabilă pentru opinia publică , întrucât nu vom fi în măsură să eliminăm complet acest tip de energie .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	avea loc
Abstimmung findet	(in ca. 45% aller Fälle)	Votul va
findet morgen	(in ca. 40% aller Fälle)	loc mâine
Abstimmung findet	(in ca. 32% aller Fälle)	Votarea va
findet morgen	(in ca. 26% aller Fälle)	avea loc mâine
findet heute	(in ca. 25% aller Fälle)	loc astăzi
findet am	(in ca. 21% aller Fälle)	Votul va
findet am	(in ca. 13% aller Fälle)	loc joi
findet heute	(in ca. 13% aller Fälle)	loc azi
findet am	(in ca. 11% aller Fälle)	Votul va avea
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	Votul va avea loc mâine
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	mâine la

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
findet	(in ca. 27% aller Fälle)	Omröstningen Die Abstimmung findet heute um 17.30 Uhr statt . Omröstningen äger rum i eftermiddag kl . 17.30 .
findet	(in ca. 10% aller Fälle)	rum Die Abstimmung findet am Mittwoch , um 11.30 Uhr , statt . Omröstningen kommer att äga rum på onsdag kl . 11.30 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	kommer Die Auswertung findet derzeit statt , und wir werden spätestens 2012 einen entsprechenden Vorschlag vorlegen . Resultaten utvärderas för närvarande och vi kommer att lägga fram ett förslag senast under 2012 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	äga Die Abstimmung findet morgen , Donnerstag , um 11.00 Uhr statt . Omröstningen kommer att äga rum kl . 11.00 i morgon .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	äga rum
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	kommer att
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	Omröstningen kommer att äga rum
findet statt	(in ca. 48% aller Fälle)	rum
Abstimmung findet	(in ca. 48% aller Fälle)	Omröstningen kommer
findet am	(in ca. 28% aller Fälle)	rum på
findet .	(in ca. 28% aller Fälle)	.
Berichte findet	(in ca. 24% aller Fälle)	betänkandena kommer

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
findet	(in ca. 34% aller Fälle)	Hlasovanie Die Abstimmung findet morgen um 11.30 Uhr statt . Hlasovanie sa uskutoční zajtra od 11.30 .
findet	(in ca. 12% aller Fälle)	uskutoční Die Abstimmung findet morgen um 11.30 Uhr statt . Hlasovanie sa uskutoční zajtra od 11.30 .
findet	(in ca. 8% aller Fälle)	sa uskutoční
findet	(in ca. 8% aller Fälle)	Hlasovanie sa uskutoční
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	Hlasovanie sa
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	sa Die Stimmabgabe findet heute um 12.00 Uhr statt . Hlasovanie sa uskutoční dnes o 12.00 hod .
findet während	(in ca. 70% aller Fälle)	uskutoční počas
Abstimmung findet	(in ca. 65% aller Fälle)	Hlasovanie sa
Gehör findet	(in ca. 62% aller Fälle)	vypočuté
findet heute	(in ca. 46% aller Fälle)	uskutoční dnes
findet morgen	(in ca. 41% aller Fälle)	uskutoční zajtra
findet um	(in ca. 40% aller Fälle)	uskutoční o
findet morgen	(in ca. 19% aller Fälle)	sa uskutoční zajtra
findet am	(in ca. 19% aller Fälle)	uskutoční vo
findet heute	(in ca. 19% aller Fälle)	sa uskutoční dnes

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
findet	(in ca. 32% aller Fälle)	Glasovanje Die Abstimmung findet am Mittwoch , den 10 . Februar 2010 statt . Glasovanje bo potekalo v sredo , 10 . februarja 2010 .
findet	(in ca. 10% aller Fälle)	Glasovanje bo potekalo
findet	(in ca. 7% aller Fälle)	potekalo Die Abstimmung findet am Mittwoch , den 10 . Februar 2010 statt . Glasovanje bo potekalo v sredo , 10 . februarja 2010 .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	bo potekalo
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	ob Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . Glasovanje bo potekalo v četrtek ob 12.00 .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	bo Die Abstimmung findet später statt . Glasovanje bo potekalo pozneje .
Debatte findet	(in ca. 100% aller Fälle)	razprava poteka
Abstimmung findet	(in ca. 55% aller Fälle)	Glasovanje bo
findet heute	(in ca. 54% aller Fälle)	potekalo danes
findet morgen	(in ca. 50% aller Fälle)	potekalo jutri
findet am	(in ca. 48% aller Fälle)	potekalo v
findet um	(in ca. 45% aller Fälle)	potekalo ob
Abstimmung findet	(in ca. 37% aller Fälle)	Glasovanje bo potekalo
findet morgen	(in ca. 33% aller Fälle)	bo potekalo jutri
findet am	(in ca. 27% aller Fälle)	bo potekalo v
findet heute	(in ca. 22% aller Fälle)	bo potekalo danes
findet um	(in ca. 11% aller Fälle)	bo potekalo ob
findet heute	(in ca. 11% aller Fälle)	potekalo danes ob
findet um	(in ca. 10% aller Fälle)	potekalo opoldne .
findet am	(in ca. 9% aller Fälle)	Glasovanje bo potekalo
findet am	(in ca. 8% aller Fälle)	Glasovanje bo potekalo v
findet morgen	(in ca. 5% aller Fälle)	potekalo jutri ob

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
findet	(in ca. 18% aller Fälle)	tendrá Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . La votación tendrá lugar a las 12.00 horas .
findet	(in ca. 6% aller Fälle)	lugar Die Aussprache findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt . La votación tendrá lugar el jueves a las 12.00 del mediodía .
findet	(in ca. 6% aller Fälle)	tendrá lugar
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	votación Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt . La votación tendrá lugar a las 12.00 horas .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	La votación
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	12.00 Die Abstimmung über diese Bericht findet morgen um 12.00 Uhr statt . La votación tendrá lugar mañana a las 12.00 .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	a las
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	La Die Abstimmung findet am heutigen Dienstag , dem 16 . Februar , um 12 Uhr statt . La votación tendrá lugar hoy , miércoles 16 de febrero , a las 12.00 horas .
Entschließungsantrag findet	(in ca. 85% aller Fälle)	resolución tendrá
findet heute	(in ca. 33% aller Fälle)	lugar hoy
findet morgen	(in ca. 31% aller Fälle)	lugar mañana
Abstimmung findet	(in ca. 27% aller Fälle)	votación tendrá
findet am	(in ca. 27% aller Fälle)	lugar el

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
findet	(in ca. 49% aller Fälle)	Hlasování Die Abstimmung findet Donnerstag um 12.00 Uhr statt . Hlasování proběhne ve čtvrtek ve 12:00 .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	konat Die Abstimmung findet am Dienstag , den 18 . Mai 2010 , statt . Hlasování se bude konat v úterý 18 . května 2010 .
findet	(in ca. 4% aller Fälle)	bude Die Abstimmung findet Donnerstag um 12.00 Uhr statt . Hlasování se bude konat ve čtvrtek ve 12:00 .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	se bude konat
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	se Gestatten Sie mir , dass ich zuerst sage , dass meine Fraktion den vorliegenden Bericht sehr gut findet . Ráda bych na úvod řekla , že si naše skupina myslí , že se jedná o velmi dobrou zprávu .
findet	(in ca. 3% aller Fälle)	Hlasování se bude konat
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	ve Die Abstimmung findet Donnerstag um 12.00 Uhr statt . Hlasování proběhne ve čtvrtek ve 12:00 .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	i Ferner möchte ich die Kommission aufrufen , die Arbeit an der gemeinsamen konsolidierten Körperschaftssteuer-Bemessungsgrundlage ( GKKB ) als längerfristige Lösung zu forcieren , die hoffentlich auch die Unterstützung dieses Hohen Hauses in diesem Bericht findet . Dále bych chtěla povzbudit Komisi , aby pokračovala v prosazování konsolidovaného základu daně z příjmu právnických osob jako dlouhodobého řešení , které , jak doufám , podpoří v této zprávě i tato sněmovna .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	se bude
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	dnes Die Abstimmung findet heute Vormittag um 11.00 Uhr statt . Hlasování se bude konat dnes dopoledne v 11:00 .
Abstimmung findet	(in ca. 68% aller Fälle)	Hlasování se
findet morgen	(in ca. 31% aller Fälle)	konat zítra
findet am	(in ca. 31% aller Fälle)	konat ve
findet heute	(in ca. 26% aller Fälle)	konat dnes
findet am	(in ca. 12% aller Fälle)	bude konat ve
findet morgen	(in ca. 12% aller Fälle)	zítra ve
findet morgen	(in ca. 11% aller Fälle)	bude konat zítra
findet morgen	(in ca. 9% aller Fälle)	zítra
Abstimmung findet	(in ca. 6% aller Fälle)	Hlasování se bude konat
Abstimmung findet	(in ca. 6% aller Fälle)	Hlasování
findet morgen	(in ca. 6% aller Fälle)	uskuteční zítra

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
findet	(in ca. 32% aller Fälle)	szavazásra Die Abstimmung findet im Anschluss an die Aussprache statt . A szavazásra a vita végén kerül majd sor .
findet	(in ca. 11% aller Fälle)	kerül Die Abstimmung findet im Anschluss an die Aussprache statt . A szavazásra a vita végén kerül majd sor .
findet	(in ca. 9% aller Fälle)	A szavazásra
findet	(in ca. 8% aller Fälle)	kerül sor
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	sor Die Abstimmung findet im Anschluss an die Aussprache statt . Szavazásra a vita végén kerül majd sor .
findet	(in ca. 5% aller Fälle)	kerül sor .
findet	(in ca. 2% aller Fälle)	21 Die Abstimmung findet morgen um 12 00 Uhr statt . A szavazásra holnap , déli 21 órakor kerül sor .
Abstimmung findet	(in ca. 77% aller Fälle)	A szavazásra a szavazásra
findet heute	(in ca. 61% aller Fälle)	szavazásra ma
findet morgen	(in ca. 54% aller Fälle)	szavazásra holnap
findet am	(in ca. 25% aller Fälle)	csütörtökön
findet am	(in ca. 23% aller Fälle)	A szavazásra
findet morgen	(in ca. 21% aller Fälle)	A szavazásra holnap
findet heute	(in ca. 17% aller Fälle)	A szavazásra ma
findet um	(in ca. 8% aller Fälle)	szavazásra déli
Abstimmung findet	(in ca. 7% aller Fälle)	szavazásra

Häufigkeit

Das Wort findet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 513. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 151.78 mal vor.

⋮
508.	Partei
509.	Gesellschaft
510.	Dort
511.	1976
512.	davon
513.	findet
514.	Maria
515.	heutigen
516.	Um
517.	III
518.	innerhalb
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

findet sich
findet man
findet in
findet die
findet sich in
findet sich im
findet sich auch
findet man in
findet die Uraufführung
findet die Uraufführung der
findet sich die
findet sich in der
findet in der
findet sich eine
findet die Uraufführung der Oper
findet man auch
findet man im
findet man in der
findet man die
findet sich auch in
So findet man
findet sich in den
findet in den
findet die erste
findet sich im Artikel
findet die Uraufführung der Operette
findet man in den
Wien findet die
findet sich auch im
Paris findet die Uraufführung der
findet sich in einem
findet die Uraufführung des
findet sich in einer
Wien findet die Uraufführung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfɪndət

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fin-det

In diesem Wort enthaltene Wörter

find et

Abgeleitete Wörter

befindet
stattfindet
empfindet
erfindet
wiederfindet
Befindet
vorfindet
herausfindet
auffindet
zurückfindet
einfindet
zurechtfindet
zusammenfindet
nachempfindet
abfindet
Empfindet
gefindet
befindetund
rausfindet
anfindet
Erfindet
besfindet
Bergbefindet
stattfindeten
3befindet
findet/fand
brfindet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
Auch für einen starken Stier findet man Menschen, die ihm den Hals umdrehen.
Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn.
Einmal findet jeder seinen Meister.
Es ist kein Topf so schief. Er findet seinen Deckel.
Für jede Dummheit findet sich einer, der sie macht.
Man findet manchen Tropf, der nie nach Aachen kam.
Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Sprache	statt man Anwendung Verwendung Sprachen	ein weiterer wichtiger Umstand illustriert werden : Es findet an keiner Stelle eine nicht durch den Formalismus Deutung ist an einigen Stellen umstritten und es findet sich eine große Anzahl an sonst nicht belegten festgestelltes Skalengesetz , das in der Szientometrie Gebrauch findet . Es zeigt die Beziehung zwischen der Anzahl werden . Eine ( weniger anspruchsvolle ) Taj-Mahal-Kopie findet sich auch auf Initiative eines reichen Privatmannes in
Chemie	Verwendung Anwendung Reaktion statt Flusssäure	ebenfalls maßgeblich die Härte und Festigkeit . Verwendung findet Hartblei beispielsweise im Apparatebau , bei dem es verbessern und den Verbrennungsvorgang zu optimieren . Zudem findet Quarz Anwendung in Form feuerfester Steine . Seine Beschichtung mit Metallen wird Kunststoffmetallisierung genannt . Einsatz findet es in Bereichen in denen Kunststoff zum Ersatz Die Vergällungsmittel Diethylphthalat , das Verwendung als Weichmacher findet , und MEK stellen ein Problem bei der
Fernsehsendung	statt Weihnachtsmarkt Stadtfest Wochenende Volksfest	Chaisen bestaunen . Am Montag - und Mittwochnachmittag findet jeweils der Cortège , ein Umzug aller Aktiven wieder in Betrieb genommen . Am darauffolgenden Tag findet traditionell ein Festumzug statt , bei dem sich Quellen wachsen zum Teil seltene Pflanzen . Jährlich findet eine einwöchige Veranstaltung , die sogenannten Kulturtage , in die Stadt strömen . Am letzten Juliwochenende findet jedes Jahr in Waren der Triathlon in Mecklenburg-Vorpommern
Biologie	statt man Eukaryoten Paarung Befruchtung	man auch von kreisrundem Haarausfall . Im Randbereich findet man häufig sogenannte „ Ausrufezeichen-Haare “ . Dies der des Menschen nahe kommt . Bei Hunden findet sich im Zungenboden ein bindegewebiger Strang in Längsrichtung Beinen eine größere Festigkeit gibt . Die Blutbildung findet dabei in den Zwischenräumen statt . Als weitere der Darminhalt pendelt hin und her . Auch findet man verbreiterte , übermäßig mit Luft oder Flüssigkeit
Oper	Uraufführung Oper Opéra-Comique Operette statt	Ero s onoga svijeta ) von Jakov Gotovac findet mit dem Komponisten am Dirigentenpult am Kroatischen Nationaltheater der Philharmonischen Konzerte . 1846 : In Zagreb findet die Uraufführung der Oper Ljubav i zloba ( Uraufführung der komischen Oper Sarolta von Ferenc Erkel findet in Budapest statt . 1933 : Der Unterrichtsfilm . 1947 : Am Kungliga Teatern in Stockholm findet die Uraufführung der Oper Genoveva von Natanael Berg
Dresden	man statt Personenverkehr Endmontage Restaurants	, profanen Räumen statt . Eine eigentliche Moschee findet sich in Waiblingen nicht . Folgende Gemeinden wurden auch viele Profanbauten die Altstadt . Besondere Beachtung findet der historische Marktplatz . Eines der ältesten Häuser unter anderem an ihren Stadttoren kund ; so findet man bspw . am Eschenheimer Turm in Frankfurt Hexenprozesse berühmt wurde . Eine Reihe bemerkenswerter Bürgerhäuser findet sich in der Polizeigasse , die den Weinmarkt
Fluss	man Regenwäldern Landkreises Tropen Artenvielfalt	an der das Meer ruhiger ist . Beispielsweise findet man Mangrovenwälder bei Metinaro , Tibar und Maubara sogar als trockenstes Gebiet der Erde . Windwüsten findet man auf subantarktischen Inseln im Südatlantik , südlich weiter entwickelt als deren Ostküste . Im Binnenland findet man noch Reste des Regenwaldes . Im Taman , an der Marmarameerküste und an den Dardanellen findet man sehr unterschiedliche Landschaften und Klimazonen , hügelige
Politiker	statt nächste Schlacht Sikh-Armee Kommunalwahl	Hercyne Stephan Pförtner . Nach Ablauf seiner Amtszeit findet sich kein Ortsverband , der als Nächster den Rüdiger Hauth ) . Unabhängig vom strittigen Geschehen findet auch das Datum ( 1844 ) außerhalb der ein Hindernis entgegengesetzt . 1933 : In Braunschweig findet der „ Stahlhelm-Putsch “ statt : Das NS-Regime Außenstehenden zu gewähren . In Frankfurt am Main findet ein Reichstag statt . Der elsässische Zehnstädtebund wird
Deutsches Kaiserreich	statt jährlich Documenta jedes Seit	. August : In Brooksland ( USA ) findet ein Autorennen statt , das Gegenstand der ersten zuletzt im November 2007 in den Niederlanden und findet als nächstes im September 2009 über ganz Europa Regel von Anfang Januar bis Mitte Februar , findet im chinesischen Harbin das Eis - und Schnee-Festival . Alle drei Jahre ( zuletzt 2010 ) findet ein Altkollegianertreffen statt , bei dem neben den
Badminton	statt Festival jährlich Filmfestival Seit	Nagusia ) : Die Festwoche Semana Grande Donostiarra findet jedes Jahr im August in der Woche des jährlich in Bologna statt Internationale Automobilmesse Motorshow : findet ebenso jährlich in Bologna statt Bologna ist der seit 1963 die jährlich stattfindende Internationale Jugendbuchmesse Cosmoprof findet jährlich in Bologna statt Tortellini : Bologna ist von Cascia . Am dritten Wochenende im Juli findet seit 1991 das jährliche Malta Jazz Festival statt
Philosophie	sich Wahrheit Materialismus statt Ausdruck	unvoreingenommen zu beurteilen . Erst in jüngerer Zeit findet sein Leben und Wirken wieder Beachtung , vornehmlich Grunddokument einer vermuteten Qumrangemeinschaft betrachtet . In ihr findet sich ein starker Dualismus zwischen Gut und Böse Quellen verschweigt . Im politisch eher linken Spektrum findet die Geheimgesellschaft unter anderem wegen des finanzstarken Hintergrundes sich die Einwohner Odessas Odessiten . Im Selbstbild findet sich als stärkstes Element die Weltoffenheit , eine
Musik	sich man Hinweis Beachtung Buddenbrooks	deren Existenzbedingungen bekannt . Ein wichtiges Originaldokument dazu findet sich bei Till Bastian ( siehe Lit. , Struktur von mehrfachem Werkeld wie Bußgeld für Adelige findet sich im Sachsenspiegel des Eike von Repgow aus zahlreichen Gerichten in und um Aschersleben . So findet die gravescap to aschersleve im mittelalterlichen Rechtsbuch Sachsenspiegel Graf ) Kacke “ . Eine mögliche Erklärung findet sich im Umfeld neureicher Bürgerlicher im 19 .
Software	Anwendung statt man Authentifizierung Verwendung	vor allem in Programmen in der Programmiersprache C findet man häufig den Fehler , dass über einen Betriebssystems verdienen würden . Als Bestätigung dieser Auffassung findet sich zudem fast kein anderes Betriebssystem , das erfolgte aber nur in wenigen Programmen . Heutzutage findet sich das Konzept einer Zwischenablage in nahezu allen , wieder . Auch in der Virtualisierungsoftware VirtualBox findet sich diese Bezeichnung wieder , da bei schwerwiegenden
Mathematik	Anwendung man statt CORPUSxMATH nm	Gebilde zu beschreiben . Am Ereignishorizont des Objekts findet sich eine Koordinatensingularität , über die die Schwarzschild-Koordinaten um inkohärent demodulieren zu können . Bei Null findet keine Modulation statt , es wird lediglich der andererseits aber auch als Fraktale erklären . Ebenso findet man fraktale Strukturen auch im Kristallwachstum und bei des Strahls 0 zurückgegeben . Im anderen Fall findet normales Shading statt . Raytracing lässt sich nicht
Bibel	sich Bibel Testament man Alten	oberster Beamter eines Pharaos war . Diese Gleichsetzung findet in den Geschichtswissenschaften keine Rezeption . Der Name schon in Literaturkommentaren der Antike nachweisen ; so findet sich in einer Montekassinenser Halbunzialhandschrift des Kommentars des Hellas eher literarisch für Griechenland verwendet , er findet sich auch in Begriffen wie : der Hellenismus ) klassischen Literatur der islamischen Welt . So findet sich beispielsweise im Buch Mathnawi des persischen Dichters
Adelsgeschlecht	Erwähnung urkundliche schriftliche Urkunde früheste	dem Met . Die früheste Erwähnung von Walhall findet sich in Bragis Schildgedicht unter der Bezeichnung Swölnirs erklärt . Die wahrscheinlich früheste Erwähnung der Krankheit findet sich im 5 . Jahrhundert im Talmud , sind . Die älteste schriftliche Erwähnung eines Drachen findet sich in der Kesh Tempel Hymne , von später , im frühen 5 . Jahrhundert , findet sich die erste überlieferte Erwähnung des Begriffs Asia
Musiker	Uraufführung statt Theatre Oper London	Music for the Masses Tour von Depeche Mode findet im Pasadena Rose Bowl vor über 60.000 Fans ’s als Hauptsponsor gegründet . Seit Februar 2004 findet in Puri das Bring Your Own Film Festival Das Freddie Mercury Tribute Concert for Aids Awareness findet im Londoner Wembley-Stadion statt Mai : Das Erste - Michael Moore : Stupid White Men Erstmals findet die Prague Biennale statt . Erstmalige Vergabe der
Film	Bilbo sucht Sacromonte Höhlenlabyrinth Unanswered	, bei einem Stamm der Aborigines . Anschließend findet er auch die Leichen von Burke und Wills Pferde ertrinken . 1892 : Das erste Basketballspiel findet nach den Regeln des Erfinders James Naismith in Steine die Weltherrschaft erringen möchte . Die Beobachtung findet ein jähes Ende , als Indy , Willie diesen Weg erreichen wollen . In Band 1 findet hier Harry Potters erster bewusster Kontakt mit der
Deutschland	Anwendung statt Definition StGB Eine	“ bezeichnet ) geändert . Eine dahingehende Definition findet sich noch in der Kärntner Allgemeinen Gemeindeordnung ( solche mit Referendumscharakter - verwendet . In Österreich findet der Ausdruck Referendum ebenfalls weder im Bundes-Verfassungsgesetz noch den österreichischen Bundesgesetzen zwar nicht ausdrücklich erwähnt , findet aber im Begriff der Staatsbürgerschaft seine Entsprechung . medizinischer Notwendigkeit für den Betroffenen “ . Es findet jedoch eine stillschweigende Duldung der Beschneidung Minderjähriger statt
Sternbild	Sternbild NGC Herschel Galaxie Galaxien	den Phonographen patentieren . 1771 : Charles Messier findet bei Himmelsbeobachtungen im Virgo-Galaxienhaufen die erste Galaxie , . 1787 : Im Sternbild Haar der Berenike findet der Astronom Wilhelm Herschel eine etwa 52 Millionen . Januar : Im Sternbild Haar der Berenike findet der Astronom Wilhelm Herschel eine etwa 52 Millionen . 1784 : Der deutsch-britische Astronom Wilhelm Herschel findet bei Himmelsbeobachtungen im Sternbild Jungfrau neben der zum