kommerzieller

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	kom-mer-zi-el-ler

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
kommerzieller	(in ca. 51% aller Fälle)	commercial In Übereinstimmung mit dem grundlegenden Prinzip dieser Verordnung darf dieser speziellen Aktivität kein kommerzieller Aspekt anhaften . In accordance with the fundamental principle of this regulation , there must be no commercial aspect to this specific activity .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
kommerzieller	(in ca. 31% aller Fälle)	kaupallisten Das Nebeneinander öffentlich-rechtlicher und kommerzieller Sendeanstalten hat zu einer großen Programmvielfalt geführt . Julkisen yleisradiotoiminnan ja kaupallisten lähetystoiminnan harjoittajien rinnakkaiselo on taannut sen , että meillä on monipuolinen ohjelmatarjonta .
kommerzieller	(in ca. 21% aller Fälle)	kaupallisia Wer jedoch bestimmt , ob die von uns besessenen Dateien kommerzieller Natur sind oder nicht ? Kuka sitten määrittää , ovatko hallussamme olevat tiedostot luonteeltaan kaupallisia vai eivät ?

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
kommerzieller	(in ca. 80% aller Fälle)	komercinio Diese Bedingungen sind wichtig bei der Entwicklung neuer kommerzieller Anwendungen , die unseren KMU eine hervorragende Chance bieten und ein gewaltiges ökologisches und soziales Potenzial besitzen . Šios sąlygos yra būtinos siekiant vystyti naujo komercinio pritaikymo galimybes , kurios bus puiki proga plėsti smulkiojo ir vidutiniojo verslo įmones .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
kommerzieller	(in ca. 37% aller Fälle)	commerciële Es wird geschätzt , daß jährlich weltweit über eine Million Kinder , von denen manche gerade zwei Jahre alt sind , Opfer kommerzieller sexueller Ausbeutung werden , gehandelt , geschmuggelt und verkauft werden . Naar schatting zijn wereldwijd meer dan 1 miljoen kinderen , zelfs kinderen van twee jaar , het slachtoffer van commerciële seksuele uitbuiting en worden zij gekocht , gesmokkeld en verkocht .
kommerzieller	(in ca. 16% aller Fälle)	commercieel Diese sozial relevanten Webseiten umfassen übrigens auch Sites , die kommerzieller Art sind . Overigens , die websites van maatschappelijk belang omvatten ook websites die commercieel van aard zijn .
kommerzieller	(in ca. 11% aller Fälle)	van commerciële

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
kommerzieller	(in ca. 44% aller Fälle)	kommersiell Deswegen : Die Trennung von kommerzieller und humanitärer Fluchthilfe nützt nichts , weil die Abschottung immer weiter vorangetrieben wird , weil die Fluchthilfe immer teurer wird . Åtskillnaden mellan kommersiell och humanitär flykthjälp tjänar därför ingenting till eftersom uteslutningen drivs vidare , eftersom flykthjälp blir allt dyrare .
kommerzieller	(in ca. 25% aller Fälle)	kommersiella Ich habe in Japan die Forschungslabors des japanischen Telekom-Unternehmens DoCoMo besucht , wo an der Entwicklung kommerzieller Anwendungen für die 3G-Technologie gearbeitet wird . Jag har varit i Japan i det japanska telekombolaget DoCoMos forskningslaboratorier , där man uppfinner kommersiella anordningar för tredje generationen .

Häufigkeit

Das Wort kommerzieller hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20401. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.87 mal vor.

⋮
20396.	Marsh
20397.	Klagen
20398.	Ignacio
20399.	Tanks
20400.	Ankauf
20401.	kommerzieller
20402.	Ränge
20403.	Rumäniens
20404.	Eindringen
20405.	Live-Album
20406.	freigesetzt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

kommerziellen
kommerzielle
Verkaufserfolg
kommerziell
Misserfolg
kommerziellem
Kommerziell
Verkaufsschlager
enormer
Verkaufserfolge
Verkaufszahlen
Vermarktung
Kritikpunkt
angekündigter
vermarkteten
Sammlerstück
erfolgreichstes
Hitparaden
Verkäufe
geschäftlicher
Soundtracks
exklusiver
Rechteinhaber
Konkurrent
Fachpresse
ausgekoppelt
beworbene
Bootlegs
Konzertkarten
werbewirksam
vermarkten
Popmusik
Werbezwecke
Werbung
Tantiemen
Käufern
Hip-Hop
meistverkauften
Plattenlabels
gebucht
exklusiven
konkurrenzlos
RIAA
positives
Unterhaltungsmedien
handwerklicher
weltweitem
Marketingstrategie
anzubieten
Werbematerial
beworbenen
Werbezwecken
kommerzialisiert
Werbeträger
Verkäufen
offeriert
urheberrechtlich
eingekauften
Lizenzierung
überregionaler
Wiedererkennungswert
Informationsmedium
lukratives
Besucherzahlen
umfassender
Plakatwerbung
reifer
Interessent
verkaufende
angelaufene
Geldgeber
Verwertungsrechte
Programms
hauseigene
Werbemittel
Budgetkürzungen
Exklusivrechte
Indie
bereitgestellt
Distribution
Metallica
geschützter
produktiv
Parodie
US-Tour
Radioprogramm
visuellen
Lob
Musikstile
differenzierter
Immerhin
Stilrichtungen
Easy
Megadeth
ursprünglicher
aktiver
Feel
nächster
Medley
Musikstilen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

kommerzieller Erfolg
ein kommerzieller
ein kommerzieller Erfolg
großer kommerzieller Erfolg
kein kommerzieller Erfolg
kommerzieller Misserfolg
kommerzieller Erfolg und
ein kommerzieller Misserfolg
als kommerzieller
kommerzieller Hinsicht
und kommerzieller
kommerzieller Erfolg beschieden
kommerzieller Erfolg wurde
kommerzieller Erfolg war
ein kommerzieller Erfolg und
kommerzieller Flop
in kommerzieller Hinsicht
größter kommerzieller Erfolg
kommerzieller Kommunikationssatellit
großer kommerzieller Erfolg und
kein kommerzieller Erfolg beschieden
kommerzieller Erfolg . Die
kommerzieller Erfolg . In
als kommerzieller Erfolg

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

kɔmɛʁˈʦi̯ɛlɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kom-mer-zi-el-ler

In diesem Wort enthaltene Wörter

kommerziell er

Abgeleitete Wörter

nichtkommerzieller
kommerzielleren
nicht-kommerzieller
Nichtkommerzieller
kommerzielleres
kommerziellerer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Erfolg beschieden großer kein Hinsicht	. Die Salzbar erwies sich zwar nicht als kommerzieller Erfolg , trug Hasenbein aber immerhin den Titel das heimische und internationale Publikum anzuziehen . Ein kommerzieller Erfolg war nicht zu erzielen und nach Jahren stellte , überforderten die breite Hörerschaft und ein kommerzieller Erfolg blieb aus . Auf den beiden 1972 Mai 1997 . Zwar wurde er kein großer kommerzieller Erfolg , doch stand er in der Gunst
Film	Erfolg US-Dollar Millionen Einspielergebnis Film	auf den Raumanzügen . Der Film war ein kommerzieller Flop und spielte bei Kosten von 75 Millionen eine fiktive Mannschaft . Der Film war ein kommerzieller Misserfolg : Bei Kosten von 90 Mio . war der Film Godzilla alles andere als ein kommerzieller Flop . Er spielte weltweit über 370 Millionen Millionen US-Dollar gegenüber , womit der Film als kommerzieller Erfolg gilt . In Deutschland , wo der
Film	Erfolg Misserfolg Film großer Flop	seinen ersten Spielfilm , der jedoch nicht auf kommerzieller Basis in die Kinos kam . Anfang der “ ) seinen einzigen Spielfilm , der auf kommerzieller Basis in die Kinos kam . Er hatte und einer Edelhure in München und war ein kommerzieller Erfolg . Auch der zweite Film der Produktionsfirma Wie seine Vorgänger war auch dieser Film ein kommerzieller Erfolg . 2001 lernte er bei den Dreharbeiten
Band	Erfolg Misserfolg Album kein Flop	Heavy Rock zugeneigt gewesen , während Blackmore Rainbow kommerzieller ausrichten wollte . Ende 1978 trennten sich die und Journey als Vorgruppen mitwirkten , wiederum ein kommerzieller Erfolg . Ungeachtet der Tatsache , dass Punkrock Nachdem der Keyboard-Sound auf Sacred Heart eher etwas kommerzieller wirkte , erzeugt das Keyboard hier einen eher , Bowies Stimme und seiner zwölfsaitigen Gitarre kein kommerzieller Erfolg . Anfang 1970 nahm Bowie zusammen mit
Band	Erfolg beschieden Misserfolg kein Flop	CBS waren die ersten beiden Studioalben kein überragender kommerzieller Erfolg , so dass man von Seiten der noch einige weitere Singles , denen jedoch kein kommerzieller Erfolg beschieden war . Daraufhin löste sich das Top 40 . Späteren Veröffentlichungen war jedoch kein kommerzieller Erfolg beschieden , worauf sich die Band auflöste ) ersetzt . Die erste LP wurde kein kommerzieller Erfolg , brachte der Gruppe aber genug Bekanntheit
Album	Erfolg Misserfolg Album Single Kritiken	sein erstes Album Bryan Adams , das kein kommerzieller Erfolg wurde und nicht in die Hitparaden kam Clears zu veröffentlichen . Das Album ist ein kommerzieller Flop und erreicht lediglich Position 99 der Top wurde als Single ausgekoppelt , war allerdings kein kommerzieller Erfolg . In den 90er Jahren arbeitete Chris landesweite Bekanntheit . Die Single wurde jedoch kein kommerzieller Erfolg . Es folgten weitere Alben und Singles
Album	Erfolg Single größter Album Flop	I Feel Fine ) erwies sich als großer kommerzieller Erfolg . Die Band war zu dieser Zeit Girl Gone Bad ( 2007 ) wurde ein kommerzieller Erfolg und erhielt allgemein gute Kritiken von den 2 . Der Song We Are wurde ein kommerzieller Erfolg , obwohl er nicht im Film zu My Baby . Die Single wurde jedoch kein kommerzieller Erfolg . Janson lebt heute mit seiner zweiten
Deutschland	Nutzung Interessen Anbieter sexueller Ausbeutung	Geschäftsmodelle kann auf die 1990er-Jahre und die Entstehung kommerzieller Aktivitäten im Internet zurückgeführt werden , Dadurch vermehrten eine Urkunde mit einer Schutzzusage seitens staatlicher , kommerzieller oder privater Stellen , siehe : Schutzbrief ( , in der diese Aufgaben durch private Organisationen kommerzieller und nichtkommerzieller Art wahrgenommen werden ( spontane Ordnung . Seit 2011 ist in Niedersachsen der Betrieb kommerzieller , lokaler Rundfunksender unter Einhaltung spezifischer Kriterien möglich
Software	Software veröffentlichtem Quelltext Computerspiele Programme	Die Gruppe war darauf spezialisiert , den Kopierschutz kommerzieller PC-Spiele mittels eigens dafür programmierter kleiner Programme zu - und Kalkulationsprogramme für den Rechner . An kommerzieller Software waren ca. 300 Titel auf Steckmodulen verfügbar kann jedoch unter den NT-basierenden Windows-Betriebssystemen mit Hilfe kommerzieller Programme genutzt werden . TransMac von Acute Systems . Tracker wurden als professionelle Alternative zu teuerer kommerzieller Software präsentiert , z. B. wurde der kostenlose
Fußballspieler	Jahrmärkten Expeditionen Bedeutung Natur Volksfesten	Krebsmittel bedeutsamen Stoff . Es erfolgte jedoch kein kommerzieller Anbau ; mittlerweile gibt es Methoden , Taxol Ein Motiv bei der Entwicklung von Designerdrogen ist kommerzieller Natur . Da nur bereits bekannte Stoffe vom Kreuzung neue Sorten zu entwickeln . Sein erster kommerzieller Erfolg ergab sich mehr oder weniger zufällig durch eine enorme Bedeutung . Hier entstanden auch Formen kommerzieller Kunst , das heißt direkt für die Bedürfnisse
Künstler	Künstlerpersönlichkeiten Hinsicht Herausbildung Ateliers Gotik	österreichischen Produktionen eines Jahres - sowohl solche mit kommerzieller Ausrichtung als solche mit künstlerischem Anspruch . Der eigenen Kinoketten . Diese Produktionsstrukturen waren sowohl in kommerzieller wie künstlerischer Hinsicht ergiebig . Obwohl die Filmherstellung Helmut Qualtinger scheint - wenn man einen Vergleich kommerzieller literarischer Sprachaufnahmen seiner Zeit zugrunde legt - ab einer Ambivalenz zwischen der Fortsetzung der Metal-Tradition und kommerzieller Ausrichtung , wobei letztere sich in Stücken wie
Satellit	Kommunikationssatellit SES Eutelsat geostationärer Firma	kommerzieller Kommunikationssatellit der amerikanischen EchoStar Corporation . Der im kommerzieller Kommunikationssatellit der Firma Hispasat und ist als Nachfolger kommerzieller Kommunikationssatellit der ägyptischen Firma Nilesat . Nilesat beauftragte kommerzieller Kommunikationssatellit des australischen Telekommunikations-Unternehmens Optus . Er ist
Insel	Fischfang betrieben Anbau Bedeutung Greencastle	zu verhindern . Neben dem Hobbyangeln blieb auch kommerzieller Fischfang viele Jahre ein bedeutender Wirtschaftsfaktor . Kommerzielle Geld benötigt wird . In kleinerem Maßstab wird kommerzieller Gemüseanbau zur Versorgung der Stadt Juba betrieben . 40.000 km ² . Siedlungen weißer Amerikaner und kommerzieller Holzeinschlag verdrängten die Indianer um 1832 zunehmend aus 20 . Jahrhunderts wurde auf der Insel noch kommerzieller Walfang betrieben . Eine große ökonomische Rolle für
Automarke	Erfolg kein Misserfolg großer nur	der schnellsten Straßensportwagen seiner Epoche und ein großer kommerzieller Erfolg . Es wurden 1247 Stück gebaut , mit Turboaufladung ) wurde der Lion ein großer kommerzieller Erfolg . Durch seine große Beliebtheit war er Fiat 600 Multipla , der gelegentlich als größter kommerzieller Erfolg Ellenas bezeichnet wird , daneben aber auch zum Verkauf angeboten . Der Lele war in kommerzieller Hinsicht kein Erfolg . Insgesamt wurden zwischen 1969
Fluggesellschaft	Flugverkehr Kernreaktor Betrieb Flughafen Reaktoren	indischen Luftwaffe geleitet wird . Zurzeit erfolgt kein kommerzieller Betrieb auf dem Flughafen . Gahlot , Sukhvirsingh Gewerbsmäßige Luftfahrt Dies ist regelmäßiger , öffentlicher und kommerzieller Luftverkehr bzw . Charter - und Gelegenheitsverkehr . wird derzeit ( Stand 2007 ) ein neuer kommerzieller Brutreaktor entwickelt . Der reguläre Betrieb dieses Typs . ) Es besteht seit Anfang 2010 kein kommerzieller Flugverkehr mehr von und nach Faizabad . Der
Politiker	Fluchthelfer Direktor Kioskbesitzer Seelig Bringmann	zur Malerei . Zuvor war er lange als kommerzieller Karikaturist für diverse deutsche , französische und US-amerikanische der Tunnel 57 , und arbeitete auch als kommerzieller Fluchthelfer . Wolfgang Fuchs erlernte in Jena den ein Berliner Metzger und Kioskbesitzer , der als kommerzieller Fluchthelfer Bürgern der DDR zur Flucht nach West-Berlin Jazz-Schlagzeuger . Stabulas begann seine Karriere im Bereich kommerzieller Musik ; von 1954 bis 1957 arbeitete er
Fernsehsender	Sender privater Radio Hörfunksender Radiosender	Kubok Pervogo Kanala ) ist ein alljährlicher , kommerzieller Wettbewerb . Veranstalter sind der russische TV-Sender Kanal kommerzieller Hörfunksender mit Sitz in Halle ( Saale ) privater Fernsehsender in Magdeburg . MDF.1-Fernsehen ist ein kommerzieller Ballungsraum-Fernsehsender in Sachsen-Anhalt und sendet täglich das Neueste US-Streitkräfte mit Sitz in Wiesbaden & Hanau Privater kommerzieller Rundfunk Hit Radio FFH , Bad Vilbel harmony.fm