Häufigste Wörter

Misserfolg

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Misserfolge
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Miss-er-folg
Nominativ der Misserfolg
die Misserfolge
Dativ des Misserfolges
des Misserfolgs
der Misserfolge
Genitiv dem Misserfolg
dem Misserfolge
den Misserfolgen
Akkusativ den Misserfolg
die Misserfolge
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Misserfolg
 
(in ca. 54% aller Fälle)
провал
de General Motors ist ein Beispiel für einen Misserfolg , der die amerikanischen Steuerzahler 57,6 Milliarden USD kostete .
bg " Дженеръл мотърс " е пример за провал , който струва на американските данъкоплатци 57,6 млрд . щатски долара .
Misserfolg
 
(in ca. 9% aller Fälle)
провала
de Es ist wichtig , dass aus dem Misserfolg in Kopenhagen Lehren gezogen werden .
bg От особена важност е да извлечем поуки от провала на срещата в Копенхаген .
Misserfolg
 
(in ca. 8% aller Fälle)
провал .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Misserfolg
 
(in ca. 41% aller Fälle)
fiasko
de Wir haben bei der Strategie von Lissabon genug Erfahrungen mit diesem Problem gemacht , und wir wollen nicht , dass die Strategie Europa 2020 ein weiterer Misserfolg wird , der nur dazu dient , die Enttäuschung und den Euroskeptizismus zu vergrößern .
da Vi har erfaring nok på det område med Lissabon-strategien , og vi vil ikke have , at 2020-strategien skal ende som endnu en fiasko , der udelukkende øger utilfredsheden og euroskepticismen .
Misserfolg
 
(in ca. 7% aller Fälle)
en fiasko
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 57% aller Fälle)
succes eller
Deutsch Häufigkeit Englisch
Misserfolg
 
(in ca. 37% aller Fälle)
failure
de Die Kopenhagener Konferenz war ein Misserfolg .
en The Copenhagen conference was a failure .
Misserfolg
 
(in ca. 23% aller Fälle)
failure .
Misserfolg
 
(in ca. 9% aller Fälle)
a failure
der Misserfolg ....
 
(in ca. 100% aller Fälle)
failure ...
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 75% aller Fälle)
success or
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Misserfolg
 
(in ca. 13% aller Fälle)
epäonnistuminen
de Wir haben einen weiteren großen Fortschritt erzielt , nämlich dass die Mitgliedstaaten jetzt ihre Mittelverwendungen in einem eigenen Bericht nachweisen müssen – wie der Kollege Poettering eben gesagt hat , in Abkehr von dem Motto : „ Der Erfolg ist national , der Misserfolg sitzt in Brüssel “ .
fi Olemme ottaneet toisenkin merkittävän askeleen , ja se liittyy vaatimukseen , jonka mukaan jäsenmaiden pitää nyt tuottaa omat tosittein varustetut raporttinsa varojen käytöstä . Kuten jäsen Poettering juuri totesi , sanomme näin hyvästit asenteelle , jonka mukaan " menestys on kansallista mutta epäonnistuminen pesii Brysselissä " .
der Misserfolg ....
 
(in ca. 88% aller Fälle)
mikäli epäonnistuminen ...
Wenn der Misserfolg ....
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Lopuksi , mikäli epäonnistuminen ...
War es ein totaler Misserfolg
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Epäonnistuiko kokous täysin
Deutsch Häufigkeit Französisch
Misserfolg
 
(in ca. 54% aller Fälle)
échec
de Über diesen Misserfolg sollten wir uns jedoch nicht freuen , sondern wir müssen im Gegenteil handeln , die Lehren daraus ziehen und versuchen , künftig wirksamer zu handeln .
fr De cet échec , nous ne devons pas nous réjouir , bien au contraire : nous devons agir , tirer des leçons et essayer d’être efficaces pour demain .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Misserfolg
 
(in ca. 49% aller Fälle)
αποτυχία
de Und nun fordern nicht nur wir , sondern alle - von den Liberalen bis zur PPE - eine Erklärung für diesen Misserfolg .
el Και τώρα όλοι , όχι μόνο εμείς , αλλά και από τους Φιλελεύθερους έως την Ομάδα PPE , ζητούν εξηγήσεις για την αποτυχία .
Misserfolg
 
(in ca. 21% aller Fälle)
αποτυχία .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Misserfolg
 
(in ca. 28% aller Fälle)
fallimento
de Es ist vollkommen klar , dass alles getan werden muss , um einen zweiten Misserfolg in der Regierungskonferenz zu verhindern , aber es ist auch sehr wichtig , um es positiv auszudrücken , dass wir imstande sind , unserer Verantwortung gerecht zu werden .
it E ’ assolutamente chiaro che dobbiamo cercare di evitare un secondo fallimento della Conferenza intergovernativa , ma , se si considera il lato positivo , è anche molto importante poter far fronte alle nostre responsabilità .
Misserfolg
 
(in ca. 11% aller Fälle)
fallimento .
Misserfolg
 
(in ca. 10% aller Fälle)
insuccesso
de Obwohl wir dafür stimmen werden , weil sie immer noch besser ist als gar nichts , betrachten wir sie als Misserfolg .
it Anche se voteremo in suo favore , poiché resta pur sempre meglio di niente , la consideriamo un insuccesso .
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 70% aller Fälle)
successo o
der Misserfolg ....
 
(in ca. 62% aller Fälle)
l' insuccesso ...
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Misserfolg
 
(in ca. 24% aller Fälle)
neveiksme
de Trotz ihrer Ambitionen war die letzte Klimakonferenz in Kopenhagen jedoch ein Misserfolg für all diejenigen , die zur Erzielung einer verbindlichen Vereinbarung entschlossen waren .
lv Tomēr , neskatoties uz vērienīgo ieceri , pēdējā klimata pārmaiņu konference Kopenhāgenā bija neveiksme visiem , kas bija nolēmuši panākt juridiski saistošu nolīgumu .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Misserfolg
 
(in ca. 37% aller Fälle)
nesėkmę
de Europa-2020 - also Klima : Wenn man das als Beleg nimmt für Erfolg oder Misserfolg , womit soll eigentlich Connie Hedegaard im Mai nach Bonn fahren ?
lt 2020 m. Europos strategijos - klimato - klausimu , jeigu norime juo įrodyti sėkmę arba nesėkmę , ką Connie Hedegaard gegužės mėn . iš tikrųjų turi pasiimti į Boną ?
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Misserfolg
 
(in ca. 44% aller Fälle)
mislukking
de Ich aber sage Ihnen , dass dies ein Misserfolg sowohl für Europa als auch für die Ratspräsidentschaft ist , denn die Uneinigkeit über die Finanzielle Vorausschau , die normalerweise als zweitrangig gelten könnte , hat uns nach der mit dem französischen und dem niederländischen Referendum entstandenen Unsicherheit in eine tiefe Krise geführt .
nl Ik zeg u dat het wel degelijk een mislukking is voor Europa , en ook voor het voorzitterschap , want waar de verdeeldheid over de financiële vooruitzichten normaliter niet meer dan een tegenvaller zou zijn , heeft zij ons nu , met alle onzekerheid die is gewekt door de referenda in Frankrijk en Nederland , in een ernstige crisis gestort .
Misserfolg
 
(in ca. 12% aller Fälle)
mislukken
de Ich denke , dass einige von Ihnen erwähnt haben , was die Kernfrage sein wird , die über Erfolg oder Misserfolg entscheiden wird .
nl Ik denk dat meerderen onder u gewag hebben gemaakt van de centrale vraag die bepalend zal zijn voor het slagen of mislukken van de conferentie .
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 62% aller Fälle)
succes of
Wenn der Misserfolg ....
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Als het mislukken ...
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Misserfolg
 
(in ca. 17% aller Fälle)
porażki
de Die Gründe für den Misserfolg waren zahlreich , und ich werde gleich darauf zurückkommen .
pl Istnieje wiele przyczyn porażki , do których za chwilę wrócę .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Misserfolg
 
(in ca. 39% aller Fälle)
fracasso
de Es sei daran erinnert , dass der erste Misserfolg bei der Ingangsetzung der GASP gerade daraus resultierte , dass wir nicht imstande waren , zu einer Einigung untereinander zu kommen .
pt Importa recordar que , quando lançámos a PESC , o primeiro fracasso deu-se precisamente porque fomos incapazes de nos pormos de acordo .
Misserfolg
 
(in ca. 15% aller Fälle)
um fracasso
Misserfolg
 
(in ca. 8% aller Fälle)
insucesso
de Der Erfolg oder Misserfolg dieser Richtlinie hängt von der wirksamen Umsetzung durch die Mitgliedstaaten ab .
pt O sucesso ou insucesso da presente directiva dependerá da sua aplicação efectiva pelos Estados-Membros .
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 48% aller Fälle)
êxito ou
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Misserfolg
 
(in ca. 33% aller Fälle)
eşec
de Die Gründe für den Misserfolg waren zahlreich , und ich werde gleich darauf zurückkommen .
ro Motivele acestui eşec au fost numeroase şi voi reveni asupra acestora peste câteva momente .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Misserfolg
 
(in ca. 42% aller Fälle)
misslyckande
de Andere behaupten , dass die fehlende Einigung kein Misserfolg für Europa sei , weil über die Finanzielle Vorausschau stets erst im letzten Augenblick Einigung erzielt werde .
sv Andra påstår att oenigheten inte är ett misslyckande för Europa eftersom överenskommelser om budgetplaner alltid uppnås i elfte timmen .
Misserfolg
 
(in ca. 12% aller Fälle)
misslyckandet
de Herr Präsident , meine Herren Kommissare , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Die allgemeine Enttäuschung über den Misserfolg der WTO-Verhandlungen in Cancún ist offenkundig , und auch nach Ansicht der ELDR-Fraktion bedeutet dieses negative Ergebnis eine verpasste Chance .
sv Herr talman , herrar kommissionärer , mina damer och herrar ! Den allmänna besvikelsen efter misslyckandet vid WTO-förhandlingarna i Cancún är uppenbar och även Europeiska liberala , demokratiska och reformistiska partiets grupp menar att det negativa utfallet innebär en förlorad möjlighet .
Misserfolg
 
(in ca. 7% aller Fälle)
misslyckande .
Misserfolg
 
(in ca. 6% aller Fälle)
ett misslyckande
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 89% aller Fälle)
framgång eller
Wenn der Misserfolg ....
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Slutligen , om misslyckandet ...
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Misserfolg
 
(in ca. 13% aller Fälle)
zlyhanie
de Denn unsere europäischen Institutionen haben einen großen gemeinsamen Misserfolg erlitten .
sk Naše európske inštitúcie postihlo veľké kolektívne zlyhanie .
Misserfolg
 
(in ca. 11% aller Fälle)
neúspechu
de Lehren aus dem Misserfolg des Kopenhagener Gipfels ziehen : Diese Priorität verfolgt das Europäische Parlament mit dieser Entschließung , für die ich gestimmt habe .
sk Poučiť sa z neúspechu kodanského samitu - to je prioritou Európskeho parlamentu a tohto uznesenia , za ktoré som hlasovala .
Misserfolg
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Zlyhal
de Es ist ein Misserfolg , und ich glaube , das wurde auch bereits gesagt .
sk Zlyhal a myslím , že sme to už povedali .
Misserfolg
 
(in ca. 10% aller Fälle)
neúspechom
de Trotz ihrer Ambitionen war die letzte Klimakonferenz in Kopenhagen jedoch ein Misserfolg für all diejenigen , die zur Erzielung einer verbindlichen Vereinbarung entschlossen waren .
sk Napriek ambíciám však bola posledná klimatická konferencia v Kodani neúspechom pre všetkých , ktorí boli odhodlaní dosiahnuť záväznú dohodu .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Misserfolg
 
(in ca. 22% aller Fälle)
neuspeh
de Ihr Hauptproblem ist , dass sie nur zu gern glauben , Arbeitsplätze entstehen durch Verordnungen , und dabei vergessen , dass die Bedingungen und Chancen für neue Unternehmen und neue Arbeitsplätze geschaffen werden müssen , denn es gibt keinen größeren sozialen Misserfolg als Arbeitslosigkeit , und unser größter sozialer Erfolg ist jeder neue Arbeitsplatz in Europa und in unseren Mitgliedstaaten .
sl Njihova glavna težava je , da zaradi tako gorečega prepričanja , da lahko delovna mesta ustvarimo s predpisi , pozabljajo , da je treba zagotoviti osnovne pogoje in možnosti za nova podjetja in nova delovna mesta , ker je brezposelnost največji socialni neuspeh in ker je vsako novo delovno mesto , ki ga lahko ustvarimo v Evropi in naših državah članicah , največji socialni uspeh .
Misserfolg
 
(in ca. 15% aller Fälle)
neuspeh .
Misserfolg
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Neuspešen
de Es ist ein Misserfolg , und ich glaube , das wurde auch bereits gesagt .
sl Neuspešen je in mislim , da je bilo to že povedano .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Misserfolg
 
(in ca. 52% aller Fälle)
fracaso
de Ob die effiziente Umsetzung von EU-Recht allerdings ein Erfolg oder Misserfolg sein wird , hängt letztendlich davon ab , welches institutionelle Modell für angemessen gehalten wird .
es No obstante , el éxito o fracaso de la introducción del Derecho comunitario dependerá , en última instancia , del modelo institucional que se considere apropiado .
Misserfolg
 
(in ca. 9% aller Fälle)
un fracaso
Erfolg oder Misserfolg
 
(in ca. 91% aller Fälle)
éxito o
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Misserfolg
 
(in ca. 34% aller Fälle)
neúspěch
de Man muss sagen , dass das zu einem dramatischen Misserfolg für diejenigen , die eine derartige Politik gefördert haben , geführt hat .
cs Nezbývá než konstatovat , že jde o výrazný neúspěch těch , kteří takovou politiku prosazovali .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Misserfolg
 
(in ca. 44% aller Fälle)
kudarc
de schriftlich . - ( PT ) Ich habe für Ziffer 20 des Berichts über die Rolle der Frauen in der Industrie gestimmt , denn es ist wichtig , dass die Kommission eine Studie über die negativen Folgen langer Arbeitszeiten für Familie , Gesellschaft und Gesundheit anfertigt : Die Kinder bleiben lange allein , sich selbst überlassen , was häufig die Ursache für schulischen Misserfolg und Kriminalität ist .
hu írásban . - ( PT ) A nők által az iparban játszott szerepről szóló jelentés 20 . bekezdésére igennel szavaztam , mivel elengedhetetlen , hogy a Bizottság megvizsgálja a hosszú munkaidő által a magán - , családi és társadalmi életre gyakorolt kedvezőtlen következményeket , például hogy a gyermekek sok időt töltenek egyedül , saját magukra vannak utalva , aminek eredménye gyakran az iskolai kudarc és a bűnözés .

Häufigkeit

Das Wort Misserfolg hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20664. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.82 mal vor.

20659. Palette
20660. Studentenverbindungen
20661. Heavyweight
20662. Sylvester
20663. Stockhausen
20664. Misserfolg
20665. matt
20666. fälschlich
20667. nordwestlicher
20668. Bünde
20669. Schroll

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein Misserfolg
  • dem Misserfolg
  • Misserfolg des
  • den Misserfolg
  • Misserfolg der
  • oder Misserfolg
  • Misserfolg und
  • kommerzieller Misserfolg
  • als Misserfolg
  • einem Misserfolg
  • Misserfolg von
  • Misserfolg war
  • diesem Misserfolg
  • Misserfolg wurde
  • Der Misserfolg
  • finanzieller Misserfolg
  • kommerziellen Misserfolg
  • den Misserfolg des
  • dem Misserfolg von
  • Misserfolg . Die
  • Misserfolg , da
  • dem Misserfolg des
  • ein Misserfolg war
  • den Misserfolg der
  • ein Misserfolg und
  • dem Misserfolg der
  • Misserfolg , der
  • Misserfolg des Films
  • Misserfolg . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmɪsʔɛɐ̯ˌfɔlk

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Miss-er-folg

In diesem Wort enthaltene Wörter

Miss erfolg

Abgeleitete Wörter

  • Misserfolges
  • Erfolg/Misserfolg
  • Misserfolgsanreiz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Mann anzuschnorren . Der Junkie wird über seinen Misserfolg wütend , und tritt den Mann . Friedl
  • , wohin auch Danny zurückkehrt . Nach dem Misserfolg von „ Das Gesicht im Dunkeln “ war
  • hatte dem jungen Coolidge die Hündin nach einem Misserfolg am Eiger als Trost geschenkt . Der Mischling
  • einem der Paten der Moderne . Nach dem Misserfolg von Moby Dick versuchte Melville vergebens , seinen
Film
  • sich aber nicht lange hielt . Schuld am Misserfolg war in erster Linie die Untüchtigkeit seiner Helfer
  • Ort selbst durchführte . Über Christophs Erfolg oder Misserfolg ist nichts bekannt , , außer dass er
  • Herz der Königin wurde zu seiner Zeit ein Misserfolg und gilt auch heute noch als einer der
  • ist Anton enttäuscht , dass die Expedition ein Misserfolg war , doch werden die Kinder von ihren
Film
  • geplanter zweiter Teil der Verfilmung wurde nach dem Misserfolg des ersten Teils von ihm nicht mehr verwirklicht
  • wurde nicht verwendet , da die Band einen Misserfolg des Spielfilms erwartete . Zudem war ursprünglich die
  • Folgen wieder eingestellt wurde . Begründet wurde der Misserfolg mit der als platt angesehenen Handlung , die
  • Veröffentlichung . Tarantino verwies als Begründung auf den Misserfolg in Amerika , wo die meisten „ diese
Film
  • . Endlich sind wir reich wurde finanziell ein Misserfolg . Aus heutiger Sicht erscheint der Film vergleichsweise
  • gewöhnlich beides “ Miller sah diese Arbeit als Misserfolg an , da er nichts über das Schreiben
  • , dass der Film beim Publikum eher ein Misserfolg war , was daran lag , so vermutete
  • handelt , in den Kinos allerdings ein absoluter Misserfolg war , ja geradezu feindlich aufgenommen wurde .
Film
  • Kritik einhellig verrissene Film war auch kommerziell ein Misserfolg . Uwe Boll ist in seinen Filmen gelegentlich
  • '' dargestellt . Der Film war ein kommerzieller Misserfolg und wurde von Kritikern verrissen . Zwischen 1974
  • Film zur Zeit seiner Erstveröffentlichung noch ein kommerzieller Misserfolg , so gilt er mittlerweile als Kultfilm .
  • war der Film in kommerzieller Hinsicht ein großer Misserfolg . Der Film orientiert sich streckenweise erkennbar an
Film
  • Person oder einem Umwelteinfluss die Schuld an seinem Misserfolg zu . Ein Schüler würde so z.B. sagen
  • sogar ins Gegenteil : jeder berufliche oder private Misserfolg wurde hämisch kommentiert , und auch vor Beschimpfungen
  • scherzhafter Kommentar gebraucht , wenn jemand nach einem Misserfolg niedergeschlagen fortgeht oder seinen Posten aufgibt . So
  • Vertrauenswürdigkeit . Delia hingegen denkt , dass ihr Misserfolg bei der Wahl ihrem Aussehen zuzuschieben ist ,
Film
  • und brachte durch seine ausufernden Kosten und seinen Misserfolg an den Kinokassen die Universum Film AG an
  • des Tonfilmes stören . Das Ergebnis war ein Misserfolg an den Kinokassen in den Vereinigten Staaten .
  • ) nicht einspielen und wurde zu einem finanziellen Misserfolg . Die Einspielergebnisse in den USA lagen bei
  • 85 Millionen US-Dollar wurde der Film ein kommerzieller Misserfolg , er konnte jedoch durch einen verspäteten Erfolg
Film
  • Van Sants Elephant und macht diesen für seinen Misserfolg bei den Filmfestspielen von Cannes 2003 verantwortlich ,
  • . Auch finanziell wurde der Film zu einem Misserfolg . Lynch zu der Pressekonferenz in Cannes :
  • Rahmen der Filmfestspiele von Cannes 2003 war ein Misserfolg , ein Teil des Publikums verließ den Vorführort
  • Jahre zuvor , und der Film wurde ein Misserfolg in den Kinos . Rohmer ließ sich durch
Band
  • dem Tonfilm White Heat , der jedoch ein Misserfolg war . Anschließend arbeitete sie noch als Script
  • USA direkt auf Video vermarktet . Nach dem Misserfolg von Manchester Prep erhielt Adams Nebenrollen in Robert
  • . Sein Wunschfilm Cotton Club wurde erneut ein Misserfolg , und Coppola drehte Peggy Sue hat geheiratet
  • engagierte ihn 1963 als Produktionsleiter , doch der Misserfolg der Serie 77 Sunset Strip führte zur Entlassung
Band
  • 200 nicht erreichen . Während die Band den Misserfolg auf mangelnde Unterstützung durch Earache Records zurückführte ,
  • heraus . Die Platte war wirtschaftlich ein großer Misserfolg . In den USA erschien die LP erst
  • Album veröffentlichten , das sich jedoch als kommerzieller Misserfolg entpuppte . Danach betätigte er sich als Gastmusiker
  • guter Kritiken waren beide Alben jedoch ein kommerzieller Misserfolg , da der Vertrieb über Stax bzw .
Band
  • wurde im November 1973 veröffentlicht und nach dem Misserfolg von Joels Debütalbum Cold Spring Harbor sein erster
  • in verschiedenen Bars in Los Angeles nach dem Misserfolg seines Debütalbums Cold Spring Harbor . Zur selben
  • Touch Sensitive herausbrachte . Das Album wurde ein Misserfolg , und Jordan lebte einige Zeit als Straßenmusiker
  • Mary Davis im Jahr 1987 begann der musikalische Misserfolg der Band . Die Alben Diamonds in the
Psychologie
  • - bei Nichtdurchführung , aber auch einem denkbaren Misserfolg einer solchen Maßnahme - den möglichen gesundheitlichen ,
  • , die es ermöglichen , den Erfolg oder Misserfolg einer Therapie frühzeitig zu erkennen . Fallen die
  • erfolgloser . Insgesamt verstärken sich gegenseitiger Erfolg und Misserfolg ( rote Pfeile ) . Dynamik : Hierbei
  • beliebig fortgesetzt werden kann oder nur durch einen Misserfolg beendet wird ( Endlosspiel ) . Beispiele dafür
Fußballspieler
  • gerufen . Da die erste Veranstaltung finanziell ein Misserfolg war , dauerte es sechs Jahre bis zur
  • , eine Kindertouristenattraktion , die jedoch ein finanzieller Misserfolg wurde . 1996 musste die Farm schließen ,
  • aber in der weiteren Folge zu einem finanziellen Misserfolg , die im Mai 1990 geschlossen wurde .
  • werden . Die CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE waren nach diesem weiteren Misserfolg nun finanziell am Ende . 1854 wurden die
Fußballspieler
  • dann auch noch im Elfmeterschießen . Von diesem Misserfolg hat sich der Verein bis heute nicht mehr
  • am Grazer AK scheiterte . Nach mehreren von Misserfolg gekrönten Jahren , die im Abstieg bis in
  • . Die neue Saison begann Union mit einem Misserfolg . Im DFB-Pokal unterlagen die Berliner dem zwei
  • in einem Erstligaspiel zum Einsatz . Nach diesem Misserfolg verließ Baltrusch den SC Aufbau Magdeburg nach zwei
HRR
  • . Sie sorgten durch Boykottaufrufe schließlich für den Misserfolg des Volksentscheids . An die Stelle der entschädigungslosen
  • Willen des Landrats , durch einen fast völligen Misserfolg im Wiederaufbau der deutschen Verwaltung charakterisieren “ .
  • wegen konfessioneller Vorbehalte verhindert wurde . Nach diesem Misserfolg erfolgte mit der Genehmigung des Bischofs von Chur
  • der Staat die Selbstverwaltung , die er als Misserfolg einschätzte , und setzte zur Beaufsichtigung einen aus
HRR
  • jungen Zaren Peter schon nach seinem ersten militärischen Misserfolg im Kampf um Asow 1695 , als deutlich
  • auf die Ikko-Sekte in Nagashima 1571 war ein Misserfolg . Es kam zu einer weiteren Schlacht gegen
  • Saragossa nicht einnehmen ; der Feldzug war ein Misserfolg . Nach dem Tod Theudeberts ( 547/548 )
  • daraufhin die Belagerung abbrechen musste . Nach diesem Misserfolg war Erzbischof Dietrich von Moers zu Friedensverhandlungen bereit
Oper
  • Geschehen nach Antiochien . Das Stück war ein Misserfolg . Georg Friedrich Händel komponierte 1749 das Oratorium
  • Uraufführung am 23 . Februar 1775 war ein Misserfolg , vermutlich weil Beaumarchais den Text mit Anspielungen
  • Aktes am 26 . März 1875 war ein Misserfolg . Trotzdem gab Saint-Saëns nicht auf und vollendete
  • ein Singspiel , Astrée , das aber ein Misserfolg wurde . 1692 brachte er eine durchgesehene Gesamtausgabe
Unternehmen
  • Eisenbahnanbindung in dieser frühen Zeit über Erfolg und Misserfolg einer neuen Siedlung bestimmen konnte , verlegten die
  • Anstrengungen in dieser Richtung waren , zeigte der Misserfolg in Tirol , wo die regionalen Unterschiede und
  • einiger außergewöhnlich großer Kirchen erlaubte . Als wirtschaftlicher Misserfolg wird hingegen die Anlegung einiger Moorkolonien nach dem
  • Sie war jedoch bis 1949 im Wesentlichen ein Misserfolg . Trotz jahrhundertelanger Bemühung gab es bei der
Wehrmacht
  • . Division verstärkt wurde . Nach diesem ersten Misserfolg begannen die japanischen Verbände am 24 . Juni
  • Angriff endete im Oktober 1942 ebenfalls mit einem Misserfolg . Die vollständige Blockade dauerte bis Anfang 1943
  • . Armee verstärkt wurde . Nach diesem ersten Misserfolg begannen die japanischen Verbände am 20 . Oktober
  • sollte . Dieser Einsatz endete in einem kompletten Misserfolg , da sich die britischen und neuseeländischen Truppen
Automarke
  • Ungeachtet dessen wurde der Cord 810 ein wirtschaftlicher Misserfolg . Später verwendeten Hupmobile und Graham-Paige Buehrigs Karosserieentwurf
  • auch in europäischen Konkurrenzmodellen fand , trug zum Misserfolg des Modells bei , aus dem Ford schließlich
  • zu finden , nachdem das Unternehmen durch den Misserfolg der Electra zurückgefallen war . Zunächst als zweimotoriges
  • Südamerika oder in arabische Staaten . Nach dem Misserfolg des Quattroporte II sorgte der neue Eigentümer De
Händel
  • findet jedoch beim Publikum keinen Anklang . Der Misserfolg führt zu einer Entfremdung zu seinem Librettisten Lorenzo
  • Eklat mit dem Kapellmeister , der natürlich den Misserfolg nicht an seiner Musik , sondern vielmehr an
  • von Berlioz spielte , war dies ein katastrophaler Misserfolg . Das Fiasko wurde als neuer Beweis dafür
  • Kürzungen geriet auch diese Wiederaufnahme des Oratoriums zum Misserfolg . Der Musikgeschmack des Publikums hatte sich binnen
Deutsches Kaiserreich
  • bis nach etwa 80 geglückten Hebungen und einem Misserfolg - am 12 . Dezember 1903 war das
  • 12 . Dezember desselben Jahres , die den Misserfolg noch steigerte , wurde das Werk in Paris
  • Clais zum Hofmechanicus in Baden . Mit einem Misserfolg endete die 1774 gegründete Fabrik zur Herstellung von
  • Kanäle mit vollem Ekliptikschutz vor . Durch den Misserfolg von TV-Sat 1 am 21 . November 1987
Schiffstyp
  • dem Thema war , zeigte sich an dem Misserfolg des 1926 publizierten Buches Verschwörer und Fememörder .
  • Gespräch mit einer Mumie verewigte . Nach seinem Misserfolg als Ägyptologe wandte sich Gliddon verstärkt der Rassentheorie
  • Carel Scholten und Bram Loopstra erwies sich als Misserfolg , und die zweite Version unter Beteiligung von
  • in den Aufsichtsrat jedoch eher ein Zeichen von Misserfolg : „ Richard Witting , der ein sehr
Politiker
  • ihn nicht zum zweiten Wahlgang qualifizierte und als Misserfolg seiner Partei bei der Wahl angesehen wurde .
  • Mülhausen ) und die SPD . Nach einem Misserfolg bei Kommunalwahlen wurde er zur Rückgabe seiner Mandate
  • Mainzer Wahlkreis konnte gewonnen werden . Nach diesem Misserfolg wurde von der Großdeutsch-konservativen Partei nicht mehr gesprochen
  • als 6 % der Stimmen . Nach diesem Misserfolg bei den Wahlen und dem Tod Almirantes wechselten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK