angeben

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	an-ge-ben

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
angeben	(in ca. 19% aller Fälle)	angive Was den Fischbestand wirklich bedroht , ist die Überfischung . Wir dürfen nicht die falsche Ursache angeben , um Anhang I der früheren Richtlinie zu ändern . Det , fiskebestanden trues af , er overfiskning . Vi må ikke angive den forkerte grund som udgangspunkt for at påbegynde ændringer i bilag I i det tidligere direktiv .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
angeben	(in ca. 42% aller Fälle)	ange Hinsichtlich der Zugehörigkeit von Venedig zum Geltungsbereich der Ausnahmen gemäß Artikel 92 Absatz 3 Buchstabe c kann festgestellt werden , daß ein Mitgliedstaat die Gebiete angeben muß , die er in die Liste der Gebiete aufzunehmen wünscht . Angående huruvida Venedig skall ingå i tillämpningsområdet för undantagen enligt artikel 92 punkt 3 led c kan man konstatera att det ankommer medlemsstaten att ange de regioner som staten önskar inlemma i regionkartan .

Häufigkeit

Das Wort angeben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22052. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.61 mal vor.

⋮
22047.	Nieren
22048.	stetige
22049.	Attribut
22050.	Eingänge
22051.	unbehaart
22052.	angeben
22053.	gemein
22054.	herzoglichen
22055.	Bates
22056.	Paderborner
22057.	passte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

angeben . Die
nicht angeben
die angeben
angeben kann
angeben und
angeben zu können
CORPUSxMATH angeben
angeben , wie
angeben , ob
angeben , dass
angeben . In
angeben : CORPUSxMATH

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈanˌɡeːbn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-ge-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

an geben

Abgeleitete Wörter

tonangebenden
tonangebende
tonangebender
angebenden
angebende
Tonangebende
tonangebendes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	„ wenn Ton “ bedeutet	" ) . Die befragte Person soll lediglich angeben , wie viele " Ja " - Antworten „ Nein “ stimmen und in der Stichfrage angeben , welche der beiden Vorlagen ( „ A . ( unter Suche einfach „ Funkschau “ angeben ) : Ich sollte einen Titel für den Katalog angeben ; da ich das Bild schlecht „ Ansicht
Mathematik	Buchstaben DOB Ziffern eingereicht Höhe	einfach , doch lassen sich zwei wichtige Grundsätze angeben : ǝ steht nie in offener Silbe ǝ vor allem in drei teilweise sich überschneidenden Bedeutungen angeben ; der Terminus steht : für den wahrnehmbaren Für Fremdwörter im Deutschen lassen sich keine Regeln angeben , da die Betonung häufig zusammen mit dem für die jedesmalige Wahl aus diesen drei Vokalen angeben ließen " ) . Aus dem Postulat der
Mathematik	man kann Anzahl hier Angabe	folgende Adäquatheitsbedingungen : Eliminierbarkeit : Eine Nominaldefinition muss angeben , wie der neu eingeführte Ausdruck aus jedem ) , kann man bei KWIC die Stoppwörter angeben , die nicht in den Index aufgenommen werden Ergebnis dieser Schätzungsrahmen werden Wertzahlen ermittelt , die angeben , im welchen Verhältnis ( v. H. ) Für zwei Float-Werte würde man " ff " angeben . Dann folgen die einzelnen Werte für die
Mathematik	Koordinaten lässt Entwicklungswegen Sternenalter Schnittpunkte	Geschwindigkeit der Schattenbahn für den Moment des Maximums angeben . In den beiden Abbildungen sind Finsternisse mit oder zwischen wechselwirkenden Galaxien lässt sie sich theoretisch angeben , wobei hier größere Zeiträume berücksichtigt werden müssen sich aufgrund der Definition keine explizite synodische Periode angeben . Die entsprechenden Größen sind der Sonnentag - höherer Zahl an Finsternissen bei größerem zeitlichem Abstand angeben , wobei sich die jeweiligen Finsternisereignisse in solchen
Mathematik	sexuelle aitiai Orientierung können Gründe	Für das Schweigen lassen sich indes plausible Gründe angeben und Johannes ließ auch andere Elemente der synoptischen der Raum und somit würden diese Erklärungen nur angeben , wie das Brahman im Raum erscheine oder bezeichneten Gegenstandes oder Begriffs beschreiben und nicht bloß angeben , was das Wort gewöhnlich bedeutet , seien Zensus-Frage nach der Religion gewohnheitsmäßig " christlich " angeben , obwohl es eigentlich unzutreffend ist . Mit
Mathematik	Standardabweichung geschätzte eingeklammerten 0,000 lässt	bestimmt ( p und q ) , die angeben , wie oft der Knoten den Torus „ zwei Indizes i und j zugeordnet , die angeben , zu welcher Gruppe und welcher Untergruppe ein Für CVP ∈ P muss ein entsprechender Algorithmus angeben werden . Die Probleme in P sind diejenigen lässt sich keine entsprechende korrekte Valenzstrichformel für O_2 angeben . < O =O > bringt den Doppelbindungscharakter
Mathematik	lässt statistischer lassen kann man	: Antikorrelation ) , obwohl man nur Wahrscheinlichkeiten angeben kann . Dies ist ein Beispiel für einen Im Falle einer Würfelfabrik könnte die Dirichlet-Verteilung also angeben , wie wahrscheinlich die Verteilungen der Würfelergebnisse bei kann leicht ein Beispiel einer uneigentlich Riemann-integrierbaren Funktion angeben , die nicht Lebesgue-integrierbar ist : Ist nämlich , für die man dann alle möglichen Parkettierungen angeben kann . Ist nur ein regelmäßiges n-Eck als
Mathematik	lässt CORPUSxMATH man kann lassen	. Da man keinen geschlossenen Ausdruck für CORPUSxMATH angeben kann , muss der Wert mit einem numerischen explizite Auswahlfunktion ( ohne Verwendung des Auswahlaxioms ) angeben , indem man etwa aus jeder Menge das der keinen zu CORPUSxMATH isomorphen Untergraphen enthält , angeben kann . Um diese Frage beantworten zu können klar wurde . Es lassen sich allerdings Matrizen angeben , für welche die Stabilitätskonstante exponentiell mit der
Mathematik	CORPUSxMATH lässt man kann Gleichung	dass man zu dessen Darstellung CORPUSxMATH komplexwertige Koeffizienten angeben muss . Hier ist wesentlich , dass bei Alternativ kann man auch die adjungierten Abbildungen CORPUSxMATH angeben . Hierbei steht CORPUSxMATH für den Schleifenraum von Erwartungswert CORPUSxMATH lässt sich mit dem Verschiebungssatz auch angeben als CORPUSxMATH Dieses Resultat wird auch als Satz Will man bei der Integration die Integrationsvariable CORPUSxMATH angeben , so schreibt man CORPUSxMATH oder CORPUSxMATH oder
Informatik	können Durchschnittswerte lassen Werte für	in Höhe ihrer tatsächlichen Emissionen des vorangegangenen Jahres angeben . Kann ein Unternehmen nicht die erforderliche Menge originale Ethernet-Format hindeuteten und höhere Werte den EtherType angeben , wurde die Koexistenz der Standards auf demselben numerischen Werten , die ihre Kampfkraft und Bewegungspotentiale angeben . Die stattfindenden Kämpfe wurden über eine Tabelle müssen die durchgeführten Messungen und durchgeführte begleitende Maßnahmen angeben werden . Damit die Messung später für andere
Informatik	muss explizit man kann welchen	vor . Außerdem muss man eine bestimmte Semesterwochenstundenzahl angeben können . Normalerweise sehen die Studienordnungen neben mündlichen man sich meistens aussuchen ( oder zumindest Wünsche angeben ) , in der Regel kann man aber vorhanden . Man kann z. B. einem Player angeben , dass die ADX-Datei sechsmal wiederholt werden soll man jedoch die Option für Farbhervorhebung nicht gesondert angeben , da diese zumeist mittels eines Aliases in
Informatik	lässt genaue lassen prozentualen kann	besondere Nährwerteigenschaften hat , dann muss er auch angeben , welche Nährwerte im Produkt enthalten sind . . Grundsätzlich lässt sich der Nettobeitrag wie folgt angeben : als Absolutbetrag , als Pro-Kopf-Betrag oder als Kategorie ( z. B. „ Damit kann man angeben “ oder „ Das sollte ein Haustier können der Teilalgorithmen abhängig sind und sich nicht allgemein angeben lassen , sind sie hier nicht aufgeführt .
Informatik	Expositionsweg schlüssig sofern Benutzer Kann	Preisinformationen , Messdaten oder auch Geräteklassifizierungen , die angeben , in welcher Weise ein Endgerät am häuslichen der Werbung nichts von der Übertragungsgeschwindigkeit eines Faxabrufes angeben muss , sollte man beim Abruf das Polling ) in Kommunikationsnetzen . Hierdurch möchte ein Sender angeben , welche Qualitäten für die Übertragung seiner Daten Spieler zusätzlich zur Eingabe des Passwortes beim Einloggen angeben muss - somit ist dies ein zusätzlicher Schutzmechanismus
Film	Quellen lässt andere dass nicht	( der letzte Wortbestandteil muss die tatsächliche Fellart angeben ) . Etwa nach der Jahrtausendwende wurde Kalbfellkonfektion gesprochen wird und nicht , wie einige Quellen angeben und der Alternativname Atauru erscheinen lässt , auf Südwesten des Reiches lassen sich kaum unstrittige Grenzen angeben . Sehr gut ist dies am Beispiel der könnte man für den Gäuboden auch diese Grenzen angeben , und man findet tatsächlich in der Literatur
Film	Ton Lichtnahrung Grund konnte wollte	, wobei beide anfangs nicht ihr richtiges Alter angeben . Rosie behauptet zunächst 37 Jahre alt zu einen Belagerungsturm errichten , Soldaten einschleichen , die angeben , sie seinen von einem lokalen Zirkus , erlegen will , um in seinem Club damit angeben zu können , oder Matthias van Guitt , . Er verlässt mehrmals die Wohnung , ohne angeben zu können , wo er war . In
Deutsches Kaiserreich	Quellen Geburtsjahr Todesdatum indonesische Srivijaya-Reich	Wiatreks Tod sind unklar : Während einige Quellen angeben , dass er kurz vor Kriegsende 1945 hingerichtet Alter nur ungenau mit 66 oder 67 Jahren angeben konnte . Um 1670 war sie in Stetten sind widersprüchlich ; während die meisten Quellen 1973 angeben , nennt seine Enkelin den 15 . Mai dem manche Quellen Staré Hrady als seinen Geburtsort angeben . Im 14 . Jahrhundert wurde eine neue
Deutschland	ob ISDA müssen inwiefern muss	grundsätzlich bereits ausreichend , wenn der Zeuge Tatsachen angeben müsste , die nur mittelbar den Verdacht einer Festsetzungen dazu , die im Falle der Nichtübereinstimmung angeben , ob die betroffene Theorie verworfen oder dennoch Die Abschreckungstheorie könne daher keinen zwingenden Grund dafür angeben , inwiefern die staatliche Tötung eines Menschen das . Ob Windhorst die negativen Depots dennoch hätte angeben müssen , ist juristisch umstritten . Unklar ist
Deutschland	muss Steuererklärung Einkommensteuererklärung Personalien müssen	ihrer Rücklagen in der Bilanz oder im Anhang angeben . Diese Vorschrift gilt für alle Rücklagen , Anleger seine Gewinne eigenverantwortlich in seiner persönlichen Steuererklärung angeben . Gewinne und Verluste können dabei in aller muss er diese Einkünfte im Rahmen der Einkommensteuererklärung angeben und die von der Bank auszustellenden Bescheinigungen über , Anlagestrategie , Rechenschaftsregeln und Gebühr des Verwalters angeben . Der Fondsmanager muss bei seiner Entscheidung mit
Kartenspiel	Schranken Richtung muss Wenn oben	Enden angezeigt , die die jeweils aktuelle Fahrtrichtung angeben . Steht die Treppe still , wird keine zu können , muss man bei jeder Kreuzung angeben , welcher der beiden Stränge oben bzw . ( linke , rechte oder zweiseitige ) mit angeben . Dies lässt sich mit dem einfachen Teilbarkeitssymbol einzelnen Fäden hinter der Garnnummer mit einem Multiplikationszeichen angeben . Wenn eine Verkürzung ( Einzwirnung ) oder
Kartenspiel	° Einheit Wert C Geschwindigkeit	Klasse des externen Rollgeräuschs samt entsprechendem Messwert des angeben . Dazu ist eine 75 × 110 mm Geschwindigkeit deutlich niedriger , mit 14-15 Knoten , angeben . Die Geschützbewaffnung besteht aus zwei AK-726 Türmen wobei die Typennummer den maximalen Durchmesser in Millimetern angeben . Stadion : ein Fernsehgerät aus dem VEB zulässige Geschwindigkeit für einen Streckenabschnitt entgegen dem Buchfahrplan angeben . Es gibt außerdem Zusatzsignale für Sondersituationen ,
Texas	Wähler mussten Kandidaten Präferenz Bewerbung	sie Schutz erhalten mussten die Juden ihr Vermögen angeben . In Unterherrschaften galt der Schutz nur innerhalb . Während mittlerweile die meisten Menschen auf Befragung angeben , keine Vorurteile zum Beispiel gegen Minderheiten zu nicht von Vertretern der Behörden geteilt , die angeben , der Club sei den „ strengen Befehlsstrukturen Sie sollen sofort ihre Namen bei der Nation angeben , um » des Schutzes und des Rates
Ohio	Scotch-Irish Herkunft Amerikanisch Personen "	dass manche Quellen das Jahr 1935 als Geburtsjahr angeben . Tell Laura I Love Her Very Best , während andere Zahlen zwischen 20 und 200 angeben . Tamerlane and Other Poems erschien anonym mit die Bitter Piece Musiker als eine ihrer Grundeinflüsse angeben . Bitter Piece wurden 2004 in Osnabrück gegründet , Alanis Morissette , Tracy Chapman und Hanson angeben . Bei den NRJ Awards gewannen sie im