Häufigste Wörter

schieben

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung schie-ben

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
schieben
 
(in ca. 27% aller Fälle)
schuiven
de Gleichzeitig sollten diese kein Vorwand dafür sein , die Einlösung der in Monterrey eingegangenen Verpflichtungen entweder auf die lange Bank zu schieben oder nach unten zu korrigieren .
nl Tegelijkertijd mag een en ander geen voorwendsel zijn om de nakoming van de afspraken die in Monterrey zijn gemaakt op de lange baan te schuiven of de afspraken naar beneden bij te stellen .
beiseite schieben
 
(in ca. 71% aller Fälle)
bruuskeren
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
schieben
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Pôr
de Das Europäische Parlament auf die Seite schieben ?
pt Pôr o Parlamento Europeu de lado ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
schieben
 
(in ca. 16% aller Fälle)
skjuter
de Darüber hinaus schieben die einen die Verantwortung auf die anderen .
sv Dessutom skjuter ena sidan över ansvaret på den andra .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
schieben
 
(in ca. 27% aller Fälle)
odsúvate nabok
schieben
 
(in ca. 25% aller Fälle)
zodpovednou
de Ich will auch nicht alles immer nach Europa schieben .
sk Ani ja nechcem , aby sa Európa stala zodpovednou za všetko .

Häufigkeit

Das Wort schieben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41174. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.20 mal vor.

41169. Yucatán
41170. Apartment
41171. edited
41172. Flach
41173. 1998-1999
41174. schieben
41175. alemannischen
41176. Russula
41177. Vulkanismus
41178. Stack
41179. Landrichter

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu schieben
  • schieben und
  • schieben sich
  • und schieben
  • Schuhe schieben
  • schieben . Die
  • zu schieben und
  • schieben die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃiːbn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

schie-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

schie ben

Abgeleitete Wörter

  • verschieben
  • Verschieben
  • aufschiebende
  • abzuschieben
  • aufzuschieben
  • aufschieben
  • Einschieben
  • abschieben
  • aufschiebenden
  • Anschieben
  • unterzuschieben
  • vorschieben
  • Vorschieben
  • vorzuschieben
  • einschieben
  • Aufschieben
  • unterschieben
  • zuzuschieben
  • Nachschieben
  • hinauszuschieben
  • zuschieben
  • aufschiebendes
  • verschiebenden
  • schiebenden
  • anschieben
  • schiebende
  • anzuschieben
  • hinausschieben
  • einzuschieben
  • schiebend
  • Abschieben
  • zusammenschieben
  • Zusammenschieben
  • verschiebende
  • wegzuschieben
  • Ausschieben
  • beiseitezuschieben
  • Zurückschieben
  • zurückschieben
  • vorbeischieben
  • herausschieben
  • Unterschieben
  • Hineinschieben
  • beiseiteschieben
  • nachschieben
  • Wegschieben
  • aufschiebender
  • Ineinanderschieben
  • auseinanderzuschieben
  • Ostereierschieben
  • Hinausschieben
  • nachzuschieben
  • Hochschieben
  • ineinanderschieben
  • weiterschieben
  • Zuschieben
  • wegschieben
  • herschieben
  • Herausschieben
  • Pyramidenanschieben
  • elektronenschiebenden
  • schiebender
  • Beiseiteschieben
  • Durchschieben
  • Übereinanderschieben
  • zurückzuschieben
  • schiebendes
  • herzuschieben
  • zusammenzuschieben
  • hineinschieben
  • Weiterschieben
  • auszuschieben
  • Taktschieben
  • Herschieben
  • überschieben
  • Aufschiebende
  • Parallelverschieben
  • elektronenschiebender
  • überschiebenden
  • hindurchschieben
  • herauszuschieben
  • verschiebender
  • verschiebendes
  • Hereinschieben
  • abschiebenden
  • Eierschieben
  • heranschieben
  • Linksschieben
  • linksschieben
  • phasenschiebendes
  • Rechtsschieben
  • weiterzuschieben
  • dazwischenschieben
  • Großgeschieben
  • Mitschieben
  • Auseinanderschieben
  • ausschieben
  • schiebendem
  • Kegelschieben
  • durchschieben
  • überschiebende
  • übereinanderschieben
  • elektronenschiebende
  • umherschieben
  • Ährenschieben
  • Rückverschieben
  • entgegenzuschieben
  • Sedimentärgeschieben
  • Vorwärtsschieben
  • Elektronenschiebende
  • phasenschiebende
  • ineinanderzuschieben
  • Heranschieben
  • Hinaufschieben
  • Aufschiebenden
  • hochschieben
  • Wacheschieben
  • Voranschieben
  • Zeige 68 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kool Savas Alle schieben Optik 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Man kann diese Bedenken aber auch einfach beiseite schieben und zuhören . Die Stones sind ein uralte
  • dazu neigt , sämtliche Schuld auf Egon zu schieben , wenn etwas schiefgeht - was dieser natürlich
  • das Konto einiger Verrückter und Polit-Gangster “ habe schieben können , mit denen er nichts zu tun
  • genau wissen , wie ein Format ankommt , schieben sie die Entscheidung gerne mal dem Publikum zu
Film
  • ist , den ihm Richard in die Schuhe schieben möchte . Er taucht bei seinem Kontaktmann Tai
  • der Stadt dem unschuldigen David in die Schuhe schieben möchte . Jeff übernimmt es auf Bitten von
  • diese Tat Holly Short in die Schuhe zu schieben . Die Elfe muss deshalb vor den eigenen
  • Mord an seiner Frau Miriam in die Schuhe schieben will . Bevor Guy Bruno am Verstecken des
Physik
  • Wird der Stellring im Uhrzeigersinn gedreht , so schieben sich die Sprossen nacheinander nach außen . Eine
  • der Gehbewegung des an einem Punkt angebundenen Tieres schieben sich die Kettenglieder unter dessen Hufen abwärts ,
  • das Objekt in Fallrichtung in die Länge und schieben es senkrecht zur Fallrichtung zusammen . Gezeitenkräfte folgen
  • gestrichelte Linie so weit nach rechts oben zu schieben , dass sie gerade noch das Polyeder berührt
Fußballspieler
  • auf dem vierten Platz über die Ziellinie zu schieben . Da in der Saison nur die besten
  • zeigen und sich an allen europäischen Konkurrentinnen vorbei schieben . Sie verwies mit überlegener Laufbestzeit Trunowa ,
  • durch einen starken zweiten Lauf noch aufs Podium schieben und wurde so hinter einer überragenden Lee Sang-hwa
  • von fast 90 km wieder etwas nach vorn schieben , holte aber vor allem den dritten Etappensieg
Art
  • Schnabel zum Fang von Nahrung durch das Wasser schieben . Der Flug ist langsamer und weniger erratisch
  • die sie unter die Lider der schlafenden Vögel schieben können . Einige tränenflüssigkeitstrinkende Falterarten saugen auch gerne
  • Männliche Tiere beginnen unmittelbar danach ein Geweih zu schieben . Barasinghas sind ausgezeichnete Schwimmer ; ihre großen
  • männliche Tiere vor , die gerade ihr Geweih schieben und solche , die ihr Geweih bereits von
Roman
  • dem ihres Geschäftsführers Louis Winthorpe aus . Sie schieben dem High-Society-Manager Drogen unter und lassen ihn wegen
  • um den Deutschen die Judenvernichtung in die Schuhe schieben zu können “ , Schüler zu einem „
  • Schuld für den Kriegsausgang in die Schuhe zu schieben . Der international beachtete Prozess fand in Riom
  • warnte davor , alle Schuld auf Mao zu schieben . Am 1 . April 1980 sagte er
Kartenspiel
  • ist , desto schwerer ist das Spielzeug zu schieben , aber desto weiter kann es bei gleicher
  • ein Wasserkeil kann sich leichter unter die Reifenaufstandsfläche schieben . Geringer Reifendruck hat noch einen weiteren ungünstigen
  • größere Reibungskraft . Um beispielsweise einen Metallklotz zu schieben , muss man zunächst eine Kraft aufbringen ,
  • Bodenunebenheiten anpasst , dienen dem Wegziehen und - schieben von Schmutzwasser zu einem Abfluss . Scheibenwischer von
Mathematik
  • noch nicht gedruckten Editionen auf Seite 18 zu schieben , aber zu verhindern war die Publikation nicht
  • der französische Text der seinerzeit gültigen Wettkampfbestimmungen zwischen schieben und anschieben nicht unterscheidet ( franz . pousser
  • - dem Lautenstück Francesco da Milanos entnommen - schieben . “ Der dritte Satz : Distinctions ist
  • ( dt. : Das Auto , das wir schieben mussten ) erwähnt . Dort wird die Geschichte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK