Häufigste Wörter

angetan

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-ge-tan

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Litauisch
angetan
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Arčiau
de Sie sind sicher dazu angetan , die Türkei näher an die Europäische Union zu bringen - nicht " in " , aber " näher an " die Europäische Union !
lt " Arčiau " , bet " ne į " Europos Sąjungą .

Häufigkeit

Das Wort angetan hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25612. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.17 mal vor.

⋮
25607. Musa
25608. Besichtigung
25609. Behaarung
25610. Patrizier
25611. venezolanischer
25612. angetan
25613. Geräusch
25614. Cortina
25615. Referenz
25616. 580
25617. dritthöchste
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • angetan von
  • sehr angetan
  • angetan und
  • so angetan
  • angetan , dass
  • so angetan , dass
  • angetan , dass er
  • angetan hat
  • ihm angetan
  • angetan war
  • so angetan , dass er
  • nicht angetan
  • angetan von der
  • sehr angetan von
  • besonders angetan
  • angetan ist
  • ihr angetan
  • wenig angetan
  • angetan haben
  • angetan von dem
  • angetan , dass sie
  • sehr angetan und
  • so angetan von
  • angetan . Er

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈanɡəˌtaːn

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-ge-tan

In diesem Wort enthaltene Wörter

an getan

Abgeleitete Wörter

  • angetanen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kool Savas & Azad feat. Xavier Naidoo Was hab ich dir angetan 2005

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • dem Protagonisten Howie und wohl auch seinem Autor angetan . Baker verzichtet abgesehen vom Tagesablauf fast völlig
  • , Larry und Svenja , haben es Owen angetan . Mehrfach wird er fast bei seinen Beobachtungen
  • . Higgins , der von Gillis nicht besonders angetan ist ( der bezeichnet ihn nur als "
  • kennen , der ebenfalls von dieser Broschüre sehr angetan war . Wallace schlug Bates vor , gemeinsam
Film
  • nach . Besonders hatte es ihm die Meeresbiologie angetan . Deshalb übernahm er 1839 eine Pfarrei in
  • Dresden . Auch deren Umland hatte es ihm angetan , vor allem die Sächsische Schweiz . Er
  • in Hamburg . Die Insel hatte es ihm angetan . Täglich wanderte er , mit Stiften und
  • Besonders hatten es Hart die Kirchen in Florenz angetan ; u.a. das Kloster Ognissanti mit seinen Bildern
Film
  • uns und damit auch ihnen als weißen Völkern angetan wird . “ Das „ Gesetz zum Schutze
  • Form und kritisierten ihn scharf : Er sei angetan , „ den Feinden unserer Republik in ihrer
  • Besonders die Blumenkinder der Hippiezeit hätten es Diogenes angetan . Verbunden im anarchischen Grundkonsens , lehnten sie
  • war von der Darstellung aber alles andere als angetan : Er sah darin „ eine Verunglimpfung der
Film
  • . Die Astrologie hatte es ihm so sehr angetan , dass er sich in den folgenden Jahren
  • Philosophiestudium zu absolvieren . Davon war Eminescu durchaus angetan , konnte er doch nun ungehindert seinen Wissensdurst
  • Seine Heimatgemeinde Selånger war von diesem Erfolg so angetan , dass sie ihm erlaubte , den Ortsnamen
  • auf und war von der dortigen Kleineisenproduktion sehr angetan . Das bewog ihn , von dort 38
Film
  • Sarg gelangt ist , noch wer ihm das angetan hat , kehren langsam die Erinnerungen zurück .
  • gemeinsam gegen das Unrecht aufstehen , das ihnen angetan wurde . Und wer sich angesprochen fühlt ,
  • Lucida Mansi war von ihrer Schönheit selbst so angetan , dass sie ihr Schlafzimmer mit Spiegel auslegen
  • der Junge nun nicht mehr von der Idee angetan , in dem Bett zu schlafen , in
Film
  • Schule , von dieser ansonsten aber nicht besonders angetan , obwohl er gut sein könnte , „
  • sich selbst und seiner neugefundenen Bedeutung so sehr angetan , dass es unter seiner Würde wäre ,
  • Bruder im Club und ist nicht sonderlich davon angetan . Er war nämlich immer noch im Glauben
  • lesbar sein . Szlezák war davon zunächst nicht angetan , aber der Hartnäckigkeit Reales ist es zu
Film
  • . Dezember 1934 in der New York Times angetan : Um einiges kritischer äußerte sich Louella Parsons
  • in der New York Times war nicht sonderlich angetan von dem Ergebnis . Howard Barnes befand in
  • Star : Die New York Times war ebenfalls angetan von dem Film und seinen Darstellern : Lynn
  • gegenüberstanden . Die New York Times zeigte sich angetan : Stanley Green , Elaine Schmidt : Hollywood
Film
  • sind sämtliche Mädchen im Haus von ihm sehr angetan . Da Benny besonders ein Auge auf Nina
  • ein . Die beiden Schwulen sind von Axel angetan . Axel ist jedoch heterosexuell und liebt nach
  • Klimatechniker stottert ebenfalls und ist daher von Peter angetan , sodass Peter den Job bekommt . Maria
  • . Chris ist von der Musik nicht sehr angetan und flüchtet sich dank eines Telefongespräches in das
Film
  • sich bringen da er so von Sondras Schönheit angetan ist . Nachdem Woodman weg ist , rettet
  • sie miteinander und letztendlich ist Mary überrascht und angetan , als sich herausstellt , dass auch der
  • ist sie von James ' Abenteuern nicht so angetan . Dieser wiederum ist heimlich in sie verliebt
  • sie beabsichtigt zu heiraten . Ellie ist ganz angetan , Stanley jedoch fällt aus allen Wolken .
Film
  • allem das britische Publikum war sehr von ihm angetan . Monaghans erste Kinorolle war der Hobbit Meriadoc
  • Der Regisseur des Films Freddie Francis muss so angetan gewesen sei , dass er ihr die Rolle
  • : Das Handbuch 6000 Filme war deutlich weniger angetan : Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen . British
  • . Billy Wilder war später überhaupt nicht mehr angetan von diesem Film . Im Grunde hasste er
Film
  • Stalin soll sie gelesen haben und von ihr angetan gewesen sein . Die Erzählung erzählt in rosigen
  • Erzähler Verletzungen , die ihm in seiner Kindheit angetan wurden , wieder in sein Bewusstsein dringen .
  • nicht vergessen , die ihm und seiner Sippe angetan wurde , und so verbringt er die nächsten
  • er erfahren hat , was dieser seiner Tochter angetan hat . Er ist zum Teil daran schuld
Album
  • Das weiße Moor hat es uns ganz besonders angetan . Da war mein Entschluss gefasst !! Dachau
  • : „ Warum er ihr und Josef das angetan hat ? “ Jesus wird sie jedoch fragen
  • tun angeblich dasselbe , was die Deutschen uns angetan haben ; wir greifen angeblich unsere eigene nationale
  • ( „ Wir haben den Armeniern viel Böses angetan , aber wir werden den Juden nichts tun
Album
  • vorstellte . Singer war besonders von einem Song angetan , den White komponiert hatte . Der Titel
  • mit einer Akustikgitarre erschien . Tobin war so angetan von ihrer Musik , dass Blaisch das Lied
  • Moore von Sonic Youth anwesend . Beide waren angetan von der Darbietung und verschafften der Band einen
  • Bob Dylans Australien-Tour 2003 . Er war so angetan , dass er die Band auf seine Nord-Amerika
Computerspiel
  • km/h . Die Führung der Luftwaffe war sehr angetan von diesem Entwurfsvorschlag . Nach einer abschließenden Bewertung
  • “ vor allem von der Einsatzbereitschaft des Stürmers angetan und dieser entschied sich im Mai 2006 dazu
  • war von den „ Vorzügen des Geräts “ angetan . Polizei Im Februar 2006 wurden probeweise die
  • Sportzentren und des Stadions zeigte sich Apak so angetan , das Kayseri doch in die zweite Liga
Maler
  • Düsseldorfer Kunstakademie , der von seinem Talent besonders angetan war . Auf Grund ständigen Geldmangels war Chauvin
  • . Marc war damals besonders von ihrer Porträtmalerei angetan . Teilnahme an der ersten Ausstellungsserie der Redaktion
  • , besonders Florenz und Rom hatten es ihm angetan . Er erhielt 1913 von der Dresdner Kunstakademie
  • Arzt , der sich von seiner Malerei sehr angetan zeigte , zum Essen eingeladen . In Auvers
Roman
  • als er selbst . 13 Und er war angetan mit einem Gewand , das mit Blut getränkt
  • einen , der war einem Menschensohn gleich , angetan mit einem langen Gewand und gegürtet um die
  • er ein alter Mann mit weißem Bart , angetan mit einem glitzernden Harnisch , von dem nur
  • ein junger bartloser Landmann mit schwarzem Kopfhaar , angetan mit Hemd und darüber mit einem bis zum
Adelsgeschlecht
  • Bayernherzog Albert V. , der von Hoefnagels Miniaturen angetan war und ihm eine Stelle als Hofmaler zusagte
  • den beiden Brüdern . Beide Herzöge waren erst angetan von der Reformation . Doch Albrecht VII .
  • . Kaiser Joseph II . war davon so angetan , dass er den Fürsten zu Fürstenberg am
  • Bodensee dem württembergischen König Wilhelm I. . Davon angetan , beauftragte der König Church sofort mit dem
Drama
  • 2 . Mai 1750 in Mantua uraufgeführten Stücks angetan : „ Dieses Lustspiel erhielt einen glänzenden Beyfall
  • Goldoni selbst war von dem Erfolg seines Stücks angetan : „ Dieses Lustspiel erhielt einen glänzenden Beyfall
  • Die Zauberflöte , von der sich auch Goethe angetan zeigte . Im 1799 erschienenen Journal des Luxus
  • . “ . Legros war von der Aufführung angetan und bot Mozart einen Auftrag für ein Oratorium
HRR
  • dazu die Mittel der lokalistischen Organisation der Schauerleute angetan . Obwohl das Gewerkschaftskartell bei der Ausrufung des
  • , Heinrich Himmler , war von der Samurai-Kultur angetan und versuchte Elemente dieser Weltanschauung in der SS
  • " die Deutsche Burschenschaft . Ihre Mitglieder waren angetan von der neuen Bewegung und sahen den Nationalsozialismus
  • , was im Osten den Juden von Deutschen angetan wurde . Für die Flüchtlingspolitik war allerdings der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK