aufgegeben

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	auf-ge-ge-ben

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
aufgegeben	(in ca. 41% aller Fälle)	изоставени Die Bemühungen , Lösungen zu finden , dürfen aber nicht aufgegeben werden . Въпреки това усилията за намиране на решения не трябва да бъдат изоставени .
Gegenwehr aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	изстрел
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	Публичните органи се предадоха

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
aufgegeben	(in ca. 68% aller Fälle)	opgivet Ich sprach heute morgen mit einem , demzufolge sie die Hoffnung aufgegeben hätten . Jeg talte her til formiddag med én , der sagde , at de havde opgivet håbet .
aufgegeben	(in ca. 5% aller Fälle)	har opgivet
aufgegeben	(in ca. 4% aller Fälle)	opgives Wenn die Krise offenkundig ist , sollten Vorhaben , die nicht zügig umgesetzt werden können , aufgegeben und sollte stattdessen das , worauf man sich schnell einigen kann , konsolidiert werden : handlungsfähigere Organe ; umfassenderer Gebrauch der Subsidiarität ; eine gemeinsame Politik für unsere Grenzen ; Terrorismus ; Wiederbelebung der Wirtschaft und der Wettbewerbsfähigkeit durch den nicht mehr zögerlichen Ausbau der notwendigen Infrastruktur , insbesondere im Hinblick auf die Mobilität ; eine gemeinsame Energiepolitik ; Verteidigung des Sozialpakts ; klare Regeln zur Verhinderung unlauteren Wettbewerbs mit einer strikteren Haltung der Union in der WTO ; und Harmonisierung des Strafrechts bei Gewaltverbrechen gegen Kinder . Hvis der er en klar krise , bør projekter , der ikke kan gennemføres hurtigt , opgives , og i stedet for bør det , der omgående kan opnås enighed om , konsolideres : mere praktiske løsninger fra institutionernes side , større brug af subsidiaritetsprincippet , fælles politik for vores grænser , terrorisme , gang i økonomien og konkurrenceevnen ved at fuldføre den fornødne infrastruktur uden yderligere vaklen , navnlig hvad angår mobilitet , fælles energipolitik , forsvar af den sociale kontrakt , klare regler , der forhindrer uretfærdig konkurrence med en stærkere holdning fra EU 's side inden for rammerne af WTO og harmonisering af straffelovgivning om voldsforbrydelser mod børn .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
aufgegeben	(in ca. 55% aller Fälle)	abandoned Die Mengengruppenregelung , die zu Unterschieden in der Behandlung der Erzeuger führte und das System außerordentlich verkomplizierte , wurde klugerweise aufgegeben . The system using quantity of production that led to producers being treated differently and overly complicated the system has been wisely abandoned .
aufgegeben	(in ca. 14% aller Fälle)	given up

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
aufgegeben	(in ca. 18% aller Fälle)	loobunud Viele haben es sogar aufgegeben , und - was noch wichtiger ist - junge Menschen sind weniger geneigt zu rauchen , als sie es zuvor waren . Paljud on sellest loobunud ja mis veel olulisem - noored kalduvad nüüd vähem suitsetama kui varem .
aufgegeben	(in ca. 13% aller Fälle)	hüljanud Herr Mandelson und offenbar die Generaldirektion Handel haben das Ideal des Multilateralismus aufgegeben und sich der bilateralen Praxis der USA angeschlossen . Härra Mandelson , ning tundub , et ka kaubanduse peadirektoraat , on hüljanud mitmepoolsuse ideaali ning võtavad omaks Ameerika Ühendriikide kahepoolse lähenemisviisi .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
aufgegeben	(in ca. 12% aller Fälle)	luopunut Diese Hoffnung hat das Parlament nie aufgegeben . Tästä toivosta parlamentti ei ole koskaan luopunut .
aufgegeben	(in ca. 9% aller Fälle)	hylätty Hier wurde die Fairneß aufgegeben ! Samalla on hylätty oikeudenmukaisuus !
All dies wird gegenwärtig aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	Työnnämme tänään tämän kaiken syrjään
Im Vermittlungsverfahren wurde dies aufgegeben	(in ca. 91% aller Fälle)	Tämä tunnustettiin sovittelumenettelyssä

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
aufgegeben	(in ca. 44% aller Fälle)	abandonné Er hat , obwohl er gewußt und gefühlt hat , daß so etwas auf ihn zukommen kann , nicht aufgegeben , für die Menschenrechte zu kämpfen . Bien qu'il ait su et senti que quelque chose allait lui arriver , il n ' a pas abandonné son combat pour les droits de l'homme .
aufgegeben	(in ca. 12% aller Fälle)	abandonnée Die Bemühungen , Lösungen zu finden , dürfen aber nicht aufgegeben werden . La recherche de solutions ne doit cependant pas être abandonnée .
aufgegeben .	(in ca. 100% aller Fälle)	abandonné

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
aufgegeben	(in ca. 30% aller Fälle)	abbandonato Sie darf jedoch nicht von heute auf morgen aufgegeben werden , und keinesfalls nur auf der Grundlage einer Wirtschaftsstudie , die sich auf zwei außergewöhnliche Wirtschaftsjahre bezieht , und aufgrund der Schwierigkeiten eines einzelnen Mitgliedstaats , nämlich Ungarns . Nondimeno , il sistema non va abbandonato dall ' oggi al domani , e certamente non va abbandonato solo sulla base di uno studio economico riguardante due campagne di commercializzazione eccezionali e incentrato sui problemi di un unico Stato membro , ovvero l'Ungheria .
aufgegeben	(in ca. 11% aller Fälle)	rinunciato Diese Kommission hat ihre Unabhängigkeit aufgegeben und ihre Zukunft in die Hände eines unabhängigen Rates der Weisen gelegt . Questa Commissione ha rinunciato alla propria autonomia , mettendo il proprio futuro nelle mani di una commissione indipendente .
aufgegeben	(in ca. 11% aller Fälle)	abbandonata Die Möglichkeit , die Krone abzuwerten oder den Wechselkurs freizugeben , wie Finnland das z. B. Anfang der 90er Jahre mit der Finnmark getan hat - mit großem wirtschaftlichem Erfolg übrigens ( Steigerung des Exports und niedrige Inflation ) - , wird unwiderruflich aufgegeben . La possibilità di svalutare oppure di lasciare fluttuare liberamente la corona , come per esempio è accaduto in Finlandia all ' inizio degli anni 90 con il marco finlandese ( aumento delle esportazioni e basso tasso di inflazione ) viene irrevocabilmente abbandonata .
aufgegeben	(in ca. 5% aller Fälle)	abbandonare Dann stellt sich noch die Frage der Arbeitnehmerrechte . Denn insbesondere in diesem Zusammenhang haben die Gewerkschaften die Sorge , dass die bisherigen Standards aufgegeben werden , was aus meiner Sicht jedoch ein falscher Alarm ist . Vi è poi la questione dei diritti dei lavoratori : in particolare in quest ' ambito i sindacati sono preoccupati di abbandonare gli standard raggiunti in passato .
aufgegeben .	(in ca. 60% aller Fälle)	abbandonato
All dies wird gegenwärtig aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	Oggi tutto questo è accantonato

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	Valstu iestādes ir padevušās

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
aufgegeben	(in ca. 27% aller Fälle)	atsisakyta Das Weihnachtsbaumprinzip , bei dem alles in einen Reformrahmen gezwängt wurde , wurde aufgegeben . Atsisakyta Kalėdų eglutės požiūrio , kai viskas buvo įtraukta į reformų struktūra , dabar atsisakyta ;

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
aufgegeben	(in ca. 41% aller Fälle)	opgegeven Wir haben gewisse Grundsätze aufgegeben , und die Einwohner eines Landes , nämlich der Tschechischen Republik , werden weniger von den Menschenrechten profitieren als die Mehrheit der Europäer . We hebben principes opgegeven en de bevolking van een heel land , Tsjechië , zal in mindere mate kunnen profiteren van de mensenrechten dan de meerderheid van de Europeanen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 97% aller Fälle)	Władze publiczne poddały się

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
aufgegeben	(in ca. 29% aller Fälle)	abandonado Wenn ich nun hier dennoch gegen den Bericht gestimmt habe , so wollte ich damit zum Ausdruck bringen , dass ich im Prinzip dagegen bin , dass man in Feira das Koexistenzmodell aufgegeben hat , das den Mitgliedstaaten die Wahl zwischen der Erhebung einer Quellensteuer oder dem Informationsaustausch über erzielte Zinserträge überlassen hätte . Se , entretanto , me decidi a votar aqui contra o relatório foi para que ficasse registado que , em princípio , sou contra o facto de , em Santa Maria da Feira , se ter abandonado o modelo de coexistência , que teria permitido aos Estados-Membros escolher entre a aplicação de uma retenção fiscal na fonte e a troca de informações sobre os rendimentos dos juros recebidos .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
aufgegeben	(in ca. 29% aller Fälle)	abandonat Seine Regierung hat nach und nach Grundsätze aufgegeben , die für die Europäische Union von fundamentaler Bedeutung waren , wie der Multilateralismus , die Unterstützung der Vereinten Nationen und die internationale Rechtsstaatlichkeit . Administraţia sa a abandonat în permanenţă principii fundamentale pentru Uniunea Europeană , precum multilateralismul , susţinerea Naţiunilor Unite şi a ordinii de drept internaţionale .
aufgegeben	(in ca. 26% aller Fälle)	renunţat Gleichzeitig befindet sich dieses Land - das müssen wir zugeben - in einer heiklen Lage , da Russland , als ehemalige Kolonialmacht , nicht aufgegeben hat , eine Art Herrschaft über Georgien oder sogar über den ganzen restlichen Südkaukasus zurückzufordern . În acelaşi timp , această ţară - trebuie să admitem - este într-o situaţie precară , având în vedere că Rusia , fosta putere colonială , nu a renunţat la aspiraţia de a revendica un fel de suzeranitate asupra Georgiei sau , de fapt , asupra restului Caucazului de Sud .
aufgegeben	(in ca. 10% aller Fälle)	renunţat la
aufgegeben	(in ca. 9% aller Fälle)	renunțat Ich finde es allerdings erstaunlich , dass ein Text , in dem die unzureichenden Gesundheitsdienste in den Entwicklungsländern bedauert werden , gleichzeitig vorsätzlich einen der größten Skandale unserer Zeit unter den Tisch kehrt : dass die Ärzte aus diesen Ländern von reicheren Ländern abgeworben werden , die es aufgegeben haben , ihre eigenen Ärzte entsprechend auszubilden , in der Annahme , dass sie ihre Ausgaben für den Sozialschutz drosseln können . Consider că este totuși surprinzător ca un text care deploră serviciile de sănătate din țările în curs de dezvoltare aleg să treacă cu vederea unul dintre cele mai mari scandaluri ale timpurilor noastre : Jefuirea medicilor din aceste țări de către țările mai bogate , care au renunțat la instruirea propriilor medici mulțumindu-se cu credința că pot reduce protecția lor socială .
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 98% aller Fälle)	Autoritățile publice au renunțat

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
aufgegeben	(in ca. 15% aller Fälle)	gett upp

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
aufgegeben	(in ca. 16% aller Fälle)	vzdali Aufgrund von politischer Korrektheit ignorieren wir die Tatsache , dass im größten Elend der Aufnahmelager , dort , wo die politisch korrekten Nichtregierungsorganisation den Kampf bereits aufgegeben haben , es nun allein die bescheidenen katholischen Ordensschwestern sind , die mit Enthusiasmus weiterarbeiten . Kvôli politickej korektnosti ignorujeme , že v najväčšej biede prijímacích táborov , tam , kde politicky korektné mimovládne organizácie svoj boj už vzdali , so zanietením pracuje už len nenápadná katolícka rádová sestra .
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 99% aller Fälle)	Verejné orgány rezignovali

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
aufgegeben	(in ca. 25% aller Fälle)	opustila Hat die Türkei ihre Beitrittshoffnungen aufgegeben ? Je Turčija opustila svoje težnje k pristopu ?
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 95% aller Fälle)	Javni organi so odnehali

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
aufgegeben	(in ca. 36% aller Fälle)	abandonado Meiner Auffassung nach hat die griechische Regierung alle Versuche aufgegeben , über die Zukunft der Olympic Airlines zu verhandeln . Sie macht die anhängige Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes so zu einer ausgemachten Sache . Creo que el gobierno griego ha abandonado todos los intentos de negociar el futuro de la compañía Olympic , de modo que la inminente decisión del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas será la conclusión inevitable .
aufgegeben	(in ca. 8% aller Fälle)	renunciado Ich möchte diese Gelegenheit nutzen , um das Gesetz zur „ ausgewählten “ Zuwanderung von Herrn Sarkozy anzuprangern , durch das dieses Abwerben von Eliten im großen Stil organisiert werden soll , was die Entwicklung der Herkunftsländer dieser Eliten noch weiter bremsen und automatisch die Abwanderung verstärken wird , während ein gescheitertes Bildungssystem es aufgegeben hat , eine Generation auszubilden , die zu Arbeitslosigkeit oder Gelegenheitsjobs verdammt ist . Quiero denunciar aquí la ley sobre la inmigración « elegida » del señor Sarkozy , dirigida a organizar el pillaje de élites a gran escala , comprometiendo aún más el desarrollo de los países de origen de esas élites y agravando mecánicamente la emigración de las poblaciones , cuando un sistema educativo en quiebra ha renunciado a formar una juventud abocada al desempleo o a los pequeños trabajillos .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
nicht aufgegeben	(in ca. 71% aller Fälle)	nevzdali
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 100% aller Fälle)	Veřejné orgány se vzdaly

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Die öffentlichen Behörden haben aufgegeben	(in ca. 97% aller Fälle)	A hatóságok feladták

Häufigkeit

Das Wort aufgegeben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3368. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 22.68 mal vor.

⋮
3363.	veröffentlichten
3364.	Erzählung
3365.	KZ
3366.	Inneren
3367.	Engel
3368.	aufgegeben
3369.	vieler
3370.	Baum
3371.	Projekte
3372.	Bereiche
3373.	verlängert
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

aufgegeben und
aufgegeben werden
aufgegeben wurde
wieder aufgegeben
aufgegeben . Die
wurde aufgegeben
aufgegeben worden
aufgegeben hatte
aufgegeben und die
aufgegeben werden musste
aufgegeben , die
aufgegeben , da
endgültig aufgegeben
wieder aufgegeben wurde
wieder aufgegeben werden
aufgegeben worden war
aufgegeben wurde . Die
aufgegeben und durch
wurde aufgegeben und
aufgegeben werden . Die
wieder aufgegeben und
musste aufgegeben werden
aufgegeben wurde und
aufgegeben werden mussten
wurden aufgegeben
wieder aufgegeben . Die
aufgegeben wurde . Der
aufgegeben werden . Der
aufgegeben worden zu
aufgegeben werden , da
Photosynthese aufgegeben und
wurde aufgegeben . Die
endgültig aufgegeben wurde
aufgegeben worden sein
aufgegeben , da sie
Jahrhundert aufgegeben wurde
aufgegeben , da die
wieder aufgegeben worden
aufgegeben hatte , wurde
aufgegeben werden musste . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯fɡəˌɡeːbn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

auf-ge-ge-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf gegeben

Abgeleitete Wörter

aufgegebenes
aufgegebener
aufgegeben.CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE
aufgegeben/zur
aufgegeben.Die

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	zugunsten Plan musste Gründen wieder	Aussicht . Damit wurde die Idee des Allfinanzkonzerns aufgegeben . Nachdem kein Käufer gefunden wurde , der und brachte Spieler , die bei anderen Teams aufgegeben worden waren , wieder zu guten Leistungen zurück jedoch nicht geschah , wurde der Plan wieder aufgegeben . Eine weitere Hoffnung bestand darin , dass . Das Vorhaben wurde Mitte 2012 mangels Mittel aufgegeben . Derzeit streiten die Gemeinde List und die
Film	hatte Hoffnung hat Beruf Nachdem	Sohnes endlich nach , da er die Hoffnung aufgegeben hatte , in Paul den Nachfolger für das Lamba - nach dem Tod ihrer Stiefmutter Elisa aufgegeben werden . Der Plan einer Stiftung scheiterte am kennen , die für ihren Ehemann ihre Karriere aufgegeben hatte und nach dem Scheitern der Ehe in an , die sie zugunsten ihrer Kinder zunächst aufgegeben hatte . Da ihr Ehemann Tom beruflich ständig
Wehrmacht	zugunsten endgültig Projekt wurde Pläne	Jahre 1982 geschlossen und die Produktion von Magirus-Deutz-Bussen aufgegeben . Trotz bereits beschlossener Werksschließung wurde noch 1982 der Flugzeugbau von Josef Oberlerchner aus finanziellen Gründen aufgegeben . Am 7 . Juli 1961 feierte das zwischen 5 und 5R wurde Ende 2006 endgültig aufgegeben und seither ausschließlich die Bezeichnung 5 verwendet , 2008 aus gesundheitlichen Gründen die Wahrnehmung seines Amtes aufgegeben und verstarb am 9 . August 2008 .
Wehrmacht	musste mussten Besatzungen Belagerung Truppen	aus , dass der Korridor durch den Belagerungsring aufgegeben und vornehmlich der Rückzug der neuseeländischen Division gedeckt musste aber nach einem erfolgreichen türkischen Gegenangriff wieder aufgegeben werden . Der Angriff auf Höhe 971 kam hatte die Bewachung des Lagers bei Tschenstochau bereits aufgegeben , aber auf der Flucht vor den gefürchteten . Februar musste dann auch die Stadt Charkow aufgegeben werden , um der drohenden Einkesselung durch die
Dresden	abgerissen Baufälligkeit zugunsten Stadtbefestigung wurde	wurde die Anlage aus Platzgründen im Jahr 1933 aufgegeben und mit Häusern bebaut . Schon um 1234 die Pläne zum Neubau hier am Ort wieder aufgegeben und die Anlage in Bobruisk errichtet wurde . Die Stadtbefestigung wurde 1890 wegen der fortschreitenden Kriegstechnik aufgegeben und vollständig abgerissen . Die Festungen in Koblenz Die preußische Stadtbefestigung von Koblenz wurde ab 1890 aufgegeben und vollständig abgerissen . Das Siedlungsgebiet der Stadt
Dresden	wurde verpachtet Fort Gelände Festungsbauwerk	alte , 1887 eröffnete kleine Südhalle wurde gleichzeitig aufgegeben . Bereits 1927 wurde jedoch das Depot Eutritzsch blieb . Die alte Rütenschule wurde um 1964 aufgegeben . 1877 kam ein weiteres Schulgebäude hinzu , eingerichtet wurde , nachdem die einklassige Schule 1966 aufgegeben worden war . . 1926 wurde das Lehrerseminar an diesem Standort aufgegeben . Im Frühling 1922 wurde in den Gebäuden
Dresden	neuapostolische zugunsten Pferdsfeld Standort wurde	später zugunsten der Eppendorfer Mühle an der Alster aufgegeben . An ihrer Stelle entstand 1591 eine Pulvermühle Die frühere Zweigstelle der Grundschule in Gräpel wurde aufgegeben und beherbergt heute einen Kindergarten . Friedrich Holst vereinigt , 1978 wurde das Schulgebäude in Staatsforsten aufgegeben . Es wird heute von der Interessengemeinschaft Dorfgemeinschaftshaus früher vorhandenes zweites Krankenhaus ( das evangelische ) aufgegeben wurde . Diakonie Himmelsthür Diese Einrichtung betreut im
Adelsgeschlecht	wieder Kolonie Siedlung Fort endgültig	wurden bis in die 1970er Jahre sämtliche Almen aufgegeben , im Val Grande selbst bereits bis 1969 Bergtälern und die Alpwirtschaft wurde mehr und mehr aufgegeben . Im Val Grande wurde 1969 die letzte → Weinbau auf Korsika ) wurde der Anbau aufgegeben , obwohl in der Nähe von Bastia und und Slawen 30 Jahre später wurde Stobi schließlich aufgegeben . Im Ersten Weltkrieg haben österreichische Offiziere eine
Adelsgeschlecht	Dreißigjährigen Burg verfiel Kloster zerstört	als Almanviller erwähnt und um 1300 zerstört und aufgegeben . Ab 1448 wurde er wieder aufgebaut und über , und das Kloster musste kurze Zeit aufgegeben werden . 1532 wurde das Kloster wiederhergestellt und im Zuge einer Fehde von der eigenen Burgbesatzung aufgegeben und in Brand gesteckt wurde . Die Asseburg errichtet und die alte Abtei wurde 1601 endgültig aufgegeben . Ten Bogaerde wurde aber bereits 1627 verlassen
London Underground	Personenverkehr Güterverkehr Haltepunkt Bahnhof zugunsten	Ostbahn von 1888 war bereits im Sommer 1927 aufgegeben worden . Den Personenverkehr verlegte die Sylter Verkehrsgesellschaft 1890 die Postkutsche ab , der Poststall wurde aufgegeben . Durch die Eröffnung der Bahnstrecke Münchberg-Zell 1902 Vorgebirgsbahn baute . Nachdem die Pläne der Staatsbahn aufgegeben waren , wurde der CBK 1898 eine Konzession wurde erst nach Eröffnung der Frankfurt-Hanauer Eisenbahn 1848 aufgegeben . Das Aufkommen der Eisenbahn im 19 .
Berlin	zugunsten wegen musste Bedarfs wurde	Salinen sind nach der Aussolung aus wirtschaftlichen Gründen aufgegeben worden und verfallen , wenn sich keine Folgenutzung angeordnet , dieses abzureißen . Einem Gewerbebetrieb wird aufgegeben , die Belastung des Firmengrundstücks mit Altlasten durch wurde das Schloss wegen Wasserknappheit und mangelnder Bequemlichkeit aufgegeben . Das neue Schloss kann nicht besichtigt werden werden wegen ihres desolaten Zustandes von der Bevölkerung aufgegeben . Diese Naturkatastrophe wird von manchen als historischer
Berlin	wieder endgültig musste kurzer Vorhaben	wurde jedoch unwirtschaftlich , so dass er 1962 aufgegeben wurde . Bis dahin wurden von etwa insgesamt betrieben werden können , 2001 aus Kostengründen endgültig aufgegeben worden waren . Im Anschluss erfolgte der fast das Raumgleiterprogramm X-20 DynaSoar , das allerdings 1970 aufgegeben wurde . Ein Flugzeug existiert noch heute im der erste O-Busbetrieb eingestellt und der alte Bergisel-Bahnhof aufgegeben . Das neue Fahrzeugdepot wurde nun gleich neben
Philosophie	zugunsten Vollkommenheit Gunsten behindern werden	Basis bieten , wurden infolge der Debatte weitgehend aufgegeben und durch einen Fallibilismus ersetzt . Demnach kann Sätze werden hier zu Gunsten einer großen Innigkeit aufgegeben . Der Anschluss an den fünften Satz ist jedoch der Bezug zu einer außersprachlichen Realität ganz aufgegeben wird . Seine späteren Werke behalten den spielerischen dass Platon in seiner letzten Schaffensperiode die Ideenkonzeption aufgegeben oder zumindest einen gravierenden Revisionsbedarf gesehen hat .
Deutschland	zugunsten Gunsten Gesetzgeber hätten Vorbehalte	Eigentum von systemkonformen Parteien und Institutionen stehenden Verlage aufgegeben . Allerdings kam es dann 1951 aufgrund staatlichen Europäische Kommission bereits 2008 untersucht , dann aber aufgegeben , da die nationalen Unterschiede zwischen den verschiedenen . Auch die nationale und internationale Berichterstattung wurden aufgegeben . Verstärkt wurde jedoch der lokale Bezug , Begriff Heimatkunde wurde seit 1969 in den Lehrplänen aufgegeben . Allerdings blieben in einigen Bundesländern Kombinationsformeln wie
Unternehmen	zugunsten Marke Markenname Projekt Produktionsstandort	Corporation , nachdem die Marken Nash und Hudson aufgegeben wurden . Das kleinere Modell wurde nun als werden sollten . Die anderen Marken wurden wieder aufgegeben , während Pontiac die Marke Oakland ab 1931 1922 erfolgte eine weitere Reorganisation . Saurer wurde aufgegeben , Mack wurde zur Mack Truck , Inc. 1990 wurde der Markenname Bedford zugunsten von Vauxhall aufgegeben . Bedford beschäftigte sich in Hendon und Luton
U.S.	Abkoppelungsplans 1983-2005 Gunsten zugunsten Wurde	als auch Black & White Studios sind mittlerweile aufgegeben worden . Big Blue Box hingegen wurde stärker 1964 , als Riverside Records von Orrin Keepnews aufgegeben wurde , stand Wes Montgomery bei Verve Records Whitman herausgegeben . 1984 wurde das Unternehmen endgültig aufgegeben . Die drei Serien Magnus - Robot Fighter Decca durch die MCA zugunsten von MCA Records aufgegeben . 1975 wurde auch der Buchverlag G. P.
Deutsches Kaiserreich	Jahrhunderts Jahrhundert verfiel Burg 19	wurde im 17 . Jh . schließlich ganz aufgegeben und verlassen , nachdem auf die Herrschaft der dass das Bad schon im 19 . Jahrhundert aufgegeben und durch ein neues ersetzt wurde . So , wurde jedoch Ende des 15 . Jahrhunderts aufgegeben , als die letzten beiden Nonnen verstorben waren Berghausen wird am Anfang des 15 . Jahrhunderts aufgegeben . Den Hornbergern gelingt es in den folgenden
Kriegsmarine	versenkt HMS beschädigt Besatzung musste	Seemeilen vor Memel auf zwei Minen lief und aufgegeben werden musste , nahm die Augsburg die überlebende schwer beschädigt und muss am Strand von Grytviken aufgegeben werden . Die argentinische Garnison auf Südgeorgien ergibt der Ostsee auf Grund . Das Schiff musste aufgegeben werden , und zwei an Bord befindliche Exemplare und beschädigten vier Frachter , von denen zwei aufgegeben wurden . Auf deutscher Seite wurden zwei Kampfgruppen
Kaiser	n. Chr 260 v. Limes	Stämme der Sugambrer und der Brukterer planmäßig wieder aufgegeben . Seit der Entdeckung des Römerlagers im Jahre . Jh.n.Chr . der Limes von den Römern aufgegeben wurde , ließen sich die Alamannen nach und Der nördliche Donaulimes des römischen Reichs wird faktisch aufgegeben . Auch die Reliquien des Severin von Noricum die Stadt schließlich mit Milet vereinigt und gänzlich aufgegeben ; zur Zeit des Pausanias im 2 .
Volk	Siedlungen Senioratsprinzip staatsrechtliche zugunsten Reblaus	- ehemalige Farmer , die ihre unrentablen Farmen aufgegeben haben und ohne Unterstützung des Staates ausharren und ) Bodens , woraufhin Felder wie auch Siedlungen aufgegeben werden mussten . Besonders in Kriegszeiten waren Versorgungskrisen wehte der Flugsand sogar Dörfer zu , die aufgegeben werden mussten . Andererseits trugen die Tagelöhner hier . Die Menschen hätten ihre Höfe meist freiwillig aufgegeben , da sie in der rasant wachsenden Großstadt
Fluss	landeinwärts Siedlung wurde musste wurden	zusehends zurück . Die Äcker und Felder wurden aufgegeben , stattdessen entstand in Cala Millor eines der von Mardale gelegenen Dörfer Measand und Mardale Green aufgegeben und geflutet werden sollten . Zusätzlich zählte man Teile Birtens entweder unterspült oder überflutet und schließlich aufgegeben wurden . Die Bewohner Birtens gründeten darauf neue ständig . Immer wieder mussten Häuser und Warften aufgegeben und landeinwärts verlegt werden . Es sind daher
Lüdenscheid	Doppelspitze hauptamtlichen Stadtverwaltung Seither Standort	beiden Standorte in Spreitenbach und Winterthur würden höchstwahrscheinlich aufgegeben . Zwei weitere geplante neue Standorte sind derzeit . Alle bisher genannten Außenlandeplätze des AKH wurden aufgegeben . Außenlandeplätze Sozialmedizinisches Zentrum Ost - Donauspital Die wurden die bestehenden Trimm-dich-Pfade in vielen Gemeinden inzwischen aufgegeben . Standorte in Deutschland . Auf Grund unterschiedlicher Glaubensauffassungen wurde die Kommune 1974 aufgegeben . Einige der Mitglieder zogen nach Lüdenscheid ,
Witten	Zuñi-Pueblo Schacht verfüllt Schächte Schachtanlage	Schwimmsandeinbruch . Als Folge davon musste der Schacht aufgegeben werden . Noch im selben Jahr wurde 56 Teufe von 175 Metern zu Bruch und musste aufgegeben werden . Im Jahr 1899 wurde in einer Jahr 1969 ( als die meisten Schächte schon aufgegeben waren ) mit 1,7 Millionen Tonnen bei einer Außerdem wird im selben Jahr der Schacht Glückaufsegen aufgegeben . Ein Neubeginn erfolgt vom 15 . Oktober
Gattung	Chlorophyll Corsia Photosynthese dementsprechend Stattdessen	ausgepolstert . Wird das erste Gelege wegen Störungen aufgegeben oder wird es zerstört , kommt es in Formen , die das Leben auf dem Meeresboden aufgegeben haben , haben sich die Brustflossen zu breiten das Nest durchweicht wird , wird das Gelege aufgegeben . Das Gelege besteht meist aus drei , die den Netzbau komplett zugunsten einer wandernden Lebensweise aufgegeben haben . Die meisten Haubennetzsspinnen hängen kopfüber an
Leichtathlet	Etappensiege aufgegeben CUT WD Cut	- nach Kurzprogramm ( 8 . Rang ) aufgegeben - Kitchener 2006 - zurückgezogen 2004 - 10 4 Tage im Gelben Trikot Tour 1963 : aufgegeben , 1 Etappensieg Tour 1964 : 67 . . Z = Zurückgezogen ( nach Kurzprogramm verletzt aufgegeben ( Pflicht 3. , Kurzprogramm 4 . ) ) - Zagreb 2002 - nach Originaltanz krankheitsbedingt aufgegeben - Lausanne 1998 - 1 . Rang (
Bundeswehr	vrsl Liegenschaft WV SKB 2018	) Jägerkaserne ( Liegenschaft wird vrsl . 2018 aufgegeben ) ABC - und Selbstschutzschule ( H ) Flughafen Berlin-Tegel ( Liegenschaft wird vrsl . 2018 aufgegeben ) Teile Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung ( Amberg Leopold-Kaserne ( Liegenschaft wird vrsl . 2017 aufgegeben ) Panzerbrigade 12 ( H ) 4 . Aurich Blücher-Kaserne ( Liegenschaft wird vrsl . 2014 aufgegeben ) Kommando 4 . Luftwaffendivision ( L )