Häufigste Wörter

geschoben

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-scho-ben

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
geschoben
 
(in ca. 27% aller Fälle)
shelved
de Damit will der Umweltausschuss auch sicherstellen , dass Artikel 16 umgesetzt und diese Entscheidung nicht aufgrund von Industrieinteressen oder anderen Interessen zur Einstufung der Stoffe auf der under review list auf die lange Bank geschoben wird .
en Through this proposal , the Environment Committee also wants to ensure that Article 16 is actually applied and that the decision on the categorisation of the substances on the ' under review ' list is not shelved in deference to industrial or other interests .
Bank geschoben
 
(in ca. 52% aller Fälle)
shelved
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
geschoben
 
(in ca. 26% aller Fälle)
geschoven
de Hier wurde zwar die Frage angeschnitten , aber ihre Lösung auf die lange Bank geschoben .
nl Deze kwestie is weliswaar aangekaart , maar de oplossing is op de lange baan geschoven .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
geschoben
 
(in ca. 18% aller Fälle)
protelado
de Hierbei handelt es sich um eine Aufgabe für Europa , die nicht länger auf die lange Bank geschoben werden darf .
pt Trata-se de um importante desafio para a Europa , que já não pode ser protelado .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
geschoben
 
(in ca. 28% aller Fälle)
hyllan
de Es wird nichts auf die lange Bank geschoben .
sv Ingenting har lagts på hyllan .

Häufigkeit

Das Wort geschoben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23966. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.35 mal vor.

23961. Dehio-Handbuch
23962. Mustern
23963. Fabrikanten
23964. umgibt
23965. rationalen
23966. geschoben
23967. Impressionismus
23968. Burgdorf
23969. 13,5
23970. Vizepräsidentin
23971. Freudenberg

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • geschoben werden
  • geschoben und
  • geschoben wird
  • geschoben wurde
  • geschoben . Die
  • geschoben wurden
  • Seite geschoben
  • vorne geschoben
  • Schuhe geschoben
  • hinten geschoben
  • geschoben werden kann
  • geschoben . Der
  • geschoben werden können
  • geschoben , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈʃoːbn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-scho-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

gesch oben

Abgeleitete Wörter

  • abgeschoben
  • eingeschoben
  • aufgeschoben
  • vorgeschoben
  • vorgeschobenen
  • untergeschoben
  • hinausgeschoben
  • nachgeschoben
  • eingeschobenen
  • geschobenen
  • vorgeschobener
  • angeschoben
  • zugeschoben
  • zusammengeschoben
  • geschobene
  • zurückgeschoben
  • vorgeschobenes
  • beiseitegeschoben
  • aufgeschobenen
  • hineingeschoben
  • eingeschobener
  • hergeschoben
  • weggeschoben
  • untergeschobenen
  • herausgeschoben
  • abgeschobenen
  • ineinandergeschoben
  • weitergeschoben
  • ausgeschoben
  • geschobener
  • nachgeschobenen
  • eingeschobenem
  • aufgeschobenem
  • Abgeschoben
  • hochgeschoben
  • herangeschoben
  • Eingeschoben
  • angeschobenen
  • Vorgeschobener
  • zusammengeschobenen
  • hinausgeschobenen
  • untergeschobenes
  • Eingeschobener
  • durchgeschoben
  • hindurchgeschoben
  • geschobenem
  • eingeschobenes
  • untergeschobener
  • aufgeschobener
  • Abgeschobenen
  • Vorgeschobenen
  • dazwischengeschoben
  • auseinandergeschoben
  • vorbeigeschoben
  • angeschobenes
  • vorgeschobenem
  • zwischengeschoben
  • freigeschobenes
  • übereinandergeschoben
  • freigeschoben
  • hinaufgeschoben
  • Angeschoben
  • Zusammengeschoben
  • Aufgeschoben
  • geschobenes
  • Untergeschobenen
  • nachgeschobener
  • hereingeschoben
  • gezogen/geschoben
  • angeschobenem
  • angeschobener
  • herumgeschoben
  • hinausgeschobener
  • hinterhergeschoben
  • fortgeschoben
  • herabgeschoben
  • herausgeschobenes
  • hervorgeschoben
  • heruntergeschoben
  • Vorgeschobenes
  • zusammengeschobenes
  • hinausgeschobenes
  • Eingeschobenen
  • entlanggeschoben
  • handgeschobenen
  • aneinandergeschoben
  • zurückgeschobener
  • durchgeschobenen
  • rausgeschoben
  • hinweggeschoben
  • zwischengeschobenen
  • zurechtgeschoben
  • Zeige 42 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • ihn - nachdem er seinen Sohn in Sicherheit geschoben hatte - aufs offene Meer hinauszog . Seine
  • ( und wie sich bald zeigte beiseite ) geschoben . So versuchte Seyß-Inquart noch in der Nacht
  • in ihrer Kindheit von einem Heim zum anderen geschoben wurde , ist nun eine harte , aber
  • herangespült , kamen sie von Lager zu Lager geschoben , körperlich und seelisch übermüdet im Heim an
Kartenspiel
  • Block ) über , welches über die Trommelachse geschoben und so mit dem Rest der Waffe verbunden
  • ein Ring angebracht , welcher über das Magazin geschoben den Lauf führt . Zugleich überträgt er die
  • angelöst und mit einem geeigneten Instrument zur Seite geschoben , bei der Epi-LASIK hingegen wird es mit
  • angelöst und mit einem geeigneten Instrument zur Seite geschoben , bei der EpiLASIK hingegen wird es mit
Spiel
  • anlegen und an der Behälterwand durch den Mischer geschoben werden , so dass die direkte Antriebswellenumgebung produktfrei
  • Oft wird zusätzlich ein Ferritkern über die Leitungen geschoben , der jedoch nur bei sehr hohen Frequenzen
  • dampfbetriebener Kolben bis an das Ende des Geschützrohres geschoben wurden . Während dieses zeitraubenden Vorgangs konnte der
  • Fördergas ein oder mehrere Materialpfropfen durch die Leitung geschoben werden . Hier sind höhere Drücke nötig .
Spiel
  • so wird sie zunächst ein wenig vom Queue geschoben , danach rutscht sie - abhängig von der
  • spürt , wird der Kegel zum nächsten Therapiepunkt geschoben . Jeder Punkt wird mehrmals erhitzt , bis
  • das Bett nun von einer Person am Kopfende geschoben werden kann , ohne dass es an den
  • zuschieben , wodurch das Insekt in die Schachtel geschoben wird . Dann kann man es hinaustragen und
Physik
  • etc. ) auf dieser Längsachse in einen Festkörper geschoben . Die Drehbewegung wird in der Regel durch
  • Neutronen ) ein hohler Paraffinzylinder über die Neutronenquelle geschoben werden kann . Durch eine geeignete elektrische Schaltung
  • Aufwärtsbewegung des Kolbens das Abgas aus dem Zylinder geschoben . Am Ende des Ausstoßtaktes kommt es zur
  • , dass zwei Elektronen vom Metall in Ligandenorbitale geschoben werden , wodurch ein hückelaromatisches 6π-Elektronensystem entsteht .
Physik
  • nach vorne klappenden Tores das Flugzeug nach vorne geschoben werden konnte . Ein Startkatapult wurde erst 1929
  • wurde von hinten ein Einstecklauf in den Lauf geschoben . Auf diesen wurde vorne ein Abschussbecher für
  • werden . Danach kann die Sitzbank nach hinten geschoben werden , um je nach Stellung eine größere
  • gezogen , sondern auch von vorne nach hinten geschoben wird . Dies geschieht beim Raken permanent und
Kriegsmarine
  • Flugzeug wird durch den Pushback auf den Rollweg geschoben , um dann aus eigener Kraft den Weg
  • über die bisherige Bauflucht des alten Turmes hinaus geschoben , um so eine erweiterte Grundrissfläche zu gewinnen
  • Quadrat entfernt und das verbleibende in die Mitte geschoben , lässt sich die Fassade über die Mittelmaße
  • Stück aus der Straßenfront der Jakobstraße nach Westen geschoben wurde , um einer Straßenerweiterung Platz zu geben
Kriegsmarine
  • dem Ausbaggern nicht wie üblich in den See geschoben wurde und er so anfänglich sehr nährstoffarm war
  • Material den sehr steilen Hang hinaufgezogen und - geschoben worden , nur um sich kurz vor dem
  • Uferbereich mit einem oder zwei sogenannten Stacheln flussaufwärts geschoben . An dafür geeigneten Ufern kann der Weidling
  • in den Wintermonaten mühsam über die vereisten Flächen geschoben werden mussten . Mit diesem beschwerlichen Weg wurden
Zug
  • , deren Wagen von Menschen ( Kuli-Bahn ) geschoben wurden . Sie hatte eine Spurweite von 610
  • Steuerwagen voran , der Zug wurde also faktisch geschoben . Er beförderte 53 Fahrgäste . Weiter an
  • hauptsächlich Lokomotiven vom Typ 141 gezogen bzw . geschoben wurden . Die Lok zog im Regelfall in
  • in Deutschland nicht nur gezogen , sondern auch geschoben wurden . Einen Wendezugbetrieb mit Doppelstockwagen gab es
Adelsgeschlecht
  • Felsplatte , die man schließend vor die Kluft geschoben , trägt die vom Sohn eingeritzte Aufschrift :
  • . Dann wird der mittlere Teil zur Seite geschoben . Aus dem zur Seite geschobenen Mittelteil winkt
  • dessen Vorhang von einer kleinen Frauengestalt zur Seite geschoben wird . Die drei kleineren Felder sind von
  • , durch den ein konischer Taper aus Chirurgenstahl geschoben wird . Am hinteren Ende des Tapers befindet
Geologie
  • über eine größere Strecke wasserstauende neben wasserdurchlässige Gesteine geschoben werden . Verwerfungen sind auch erkennbar an der
  • eine tektonische Decke aus Riffkalkgestein über den Untergrund geschoben , die der Scheienfluh und auch der Weißplatte
  • , als die verschiedenen Bereiche der Erdkruste übereinander geschoben wurden . In der Nachfolgezeit verwitterte die alte
  • des Kraters wurden größere Blöcke über die Oberfläche geschoben ( Roll-Gleit-Mechanismus ) . Die Trümmermassen bestehen vorwiegend
Technik
  • hierfür durch zwei vorgesehene Ösen an den Bügeln geschoben wird . Diese Stange wird hierbei häufig fest
  • . Sie kann über den Rand eines Blechs geschoben werden , mit dem sie formschlüssig verbunden ist
  • Gewindes auf der zentralen Achse der Rotor-Elektrode ineinander geschoben wurden . Sie dienten hauptsächlich zum Abgleich von
  • Coils einzeln nacheinander abgewickelt , durch die Anlage geschoben und aufgewickelt . Der Schwefelsäureprozess bedarf wegen eines
Wehrmacht
  • , wurde es zusätzlich von zwei anderen Galeeren geschoben . ( Das ermöglichte es , auf der
  • die von Schiffen der japanischen Streitkräfte gezogen oder geschoben wurden ; später entnahm man es über eine
  • damals beliebten „ Licht-Luft-Kur “ leicht an Luft geschoben werden konnten . Während des Ersten Weltkrieges diente
  • bezeichnet wurden , haben sie ihre Last ausschließlich geschoben ) . Die Leichter nahmen eine Gesamtfläche von
Rennfahrer
  • auch ihr Dino mit Getriebeschaden in die Box geschoben wurde . Unter den Erstplatzierten befanden sich dennoch
  • dem Ziel schließlich von Offiziellen über die Ziellinie geschoben und deshalb disqualifiziert wurde , nutzte man nach
  • und schließlich wurde Fangios Rennwagen in die Startaufstellung geschoben . Das Rennen dauerte für ihn allerdings nicht
  • aber schon knapp hinter Savoldelli auf Platz vier geschoben , auf Basso hatte er aber schon aussichtslose
Medizin
  • die Scheide eingeführt und in Richtung des Muttermundes geschoben . Während des Gehens oder sonstigen Körperbewegungen schwingen
  • Glaskapillare unter drehenden Bewegungen in den inneren Augenwinkel geschoben ; bei Erreichen des Venengeflechts tritt Blut in
  • vorsichtig fixiert und distalisiert ( in Richtung Unterschenkel geschoben ) . Durch die aktive Anspannung des Quadrizeps
  • muss . Da ein Fremdkörper durch die Harnröhre geschoben wird und zudem die Blase von außen mit
Schiff
  • mit Schienen versehen , auf die die Förderwagen geschoben wurden . Diese Gestellwagen , die auch als
  • Variante dieses Verfahrens wurden die Förderwagen auf Plattformen geschoben , die ihrerseits auf ( breiteren ) Schienen
  • Maschinen konnten von dort auch auf zwei Abstellbahnen geschoben werden . Am Heck wurde eine Rampe eingebaut
  • kleine Niederbordwagen ohne Kupplungen , die von Hand geschoben wurden und leicht aus dem Gleis gehoben werden
Informatik
  • Schieberegister
  • LFSR
  • Bit
  • Bits
  • Parkposition
  • und gleichzeitig in einer separaten Schieberegisterkette zwecks Latenzanpassung geschoben . Der Inhalt des LFSR beim Decoder dient
  • von den Codewörtern wird in ein entsprechendes LFSR geschoben und gleichzeitig in einer separaten Schieberegisterkette zwecks Latenzanpassung
  • der Tastatur , die platzsparend unter den Rechner geschoben werden kann ( Keyboard-Garage ) , und einer
  • kann das Quantisierungsrauschen sogar zum Teil in Frequenzbereiche geschoben werden , die hiernach mit einem digitalen Filter
Waffe
  • Munition wurde also von hinten in den Lauf geschoben . Zum Laden wurde die Munition auf eine
  • des Abzugs wurde das Schlagstück kurz nach hinten geschoben und dann freigegeben , was den Schuss auslöste
  • der Waffe . Die Patronen werden im Kreis geschoben , Spitze nach innen und nach unten in
  • Laufpaket oder der Lauf zum Nachladen nach vorne geschoben . Von 1862 bis 1866 ging Sharps eine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK