Präferenz

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Präferenzen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Prä-fe-renz

Nominativ	die Präferenz	die Präferenzen
Dativ	der Präferenz	der Präferenzen
Genitiv	der Präferenz	den Präferenzen
Akkusativ	die Präferenz	die Präferenzen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Präferenz	(in ca. 57% aller Fälle)	предпочитание Zu demokratischen Zwecken möchten die Abgeordneten eine Präferenz für einzelne Kandidaten bekunden und deswegen sind die Entschließungen auf der Tagesordnung für die Abstimmung geblieben . В интерес на демокрацията искаме да можем да изразим предпочитание към отделни кандидати , така че предложенията за резолюции ще бъдат гласувани .
Präferenz	(in ca. 30% aller Fälle)	Моето предпочитание
Meine Präferenz ist	(in ca. 100% aller Fälle)	Моето предпочитание е
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 93% aller Fälle)	Моето предпочитание е ясно
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 81% aller Fälle)	Моето предпочитание е ясно .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Präferenz	(in ca. 65% aller Fälle)	præference Angesichts der schönen Reden ist es Zeit zu handeln , damit sich Präferenz und der Schutz der nationalen und gemeinschaftlichen Interessen auf einem besser gesteuerten Wirtschafts - und Beschäftigungsmarkt endlich durchsetzen . I stedet for fine ord er det tid til at handle , således at præference og national beskyttelse langt om længe bliver fremherskende inden for en mere styret økonomi og et mere styret beskæftigelsesmarked .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Präferenz	(in ca. 81% aller Fälle)	preference Meine Präferenz ist deutlich . My preference is clear .
der Präferenz .	(in ca. 91% aller Fälle)	of preference .
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 76% aller Fälle)	My preference is clear .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Präferenz	(in ca. 64% aller Fälle)	eelistus Meine Präferenz ist deutlich . Minu eelistus on selge .
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 83% aller Fälle)	Minu eelistus on selge
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 78% aller Fälle)	Minu eelistus on selge .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Präferenz	(in ca. 18% aller Fälle)	kumpaa Meine Präferenz ist deutlich . On selvää , kumpaa minä kannatan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Präferenz	(in ca. 52% aller Fälle)	préférence Nach dem Vorbild der neuen Weltmächte müssen in Europa Schutzmaßnahmen und Gemeinschaftspräferenz und in Frankreich nationale Schutzmaßnahmen und nationale Präferenz eingeführt werden . À l'instar des nouvelles puissances mondiales , il faut mettre en place la protection et la préférence communautaire en Europe et la protection et la préférence nationale en France .
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 85% aller Fälle)	Ma préférence est claire .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Präferenz	(in ca. 36% aller Fälle)	προτίμησή Meine Präferenz ist deutlich . " προτίμησή μου είναι σαφής .
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 86% aller Fälle)	" προτίμησή μου είναι σαφής

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Präferenz	(in ca. 66% aller Fälle)	preferenza Verschaffen wir uns Selbstachtung , indem wir ein europaweites System der Präferenz und des gemeinschaftlichen Schutzes der Menschen , der Produktion und der Unternehmen anwenden . Mostriamo rispetto per noi stessi attuando un vasto sistema europeo di preferenza e di tutela comunitaria per le persone , le produzioni e le imprese .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 90% aller Fälle)	Mana nostāja ir skaidra .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Präferenz	(in ca. 23% aller Fälle)	voorkeur Doch bisweilen ist die Verwendung einer bestimmten Sprache auf die sprachliche Präferenz oder Kenntnis eines Kommissionsmitglieds zurückzuführen . Soms wordt echter voor een bepaalde taal gekozen vanwege de taalkundige voorkeur of kennis van de commissarissen zelf .
Präferenz	(in ca. 22% aller Fälle)	preferentie Überdies ist die Förderung eines Systems der „ europäischen Präferenz “ für nationale Käufe von Verteidigungsgütern gemäß Ziffer 24 ein kurzsichtiger Gedanke , der Europas kränkelndem Militärwesen weiteren Schaden zufügen würde . Bovendien is het bevorderen van een systeem van " Europese preferentie " voor nationale aankopen voor defensie , waarvoor gepleit wordt in paragraaf 24 , een kortzichtig idee dat de Europese legers , die toch al in moeilijkheden verkeren , alleen maar verder zou verzwakken .
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 79% aller Fälle)	Mijn voorkeur is duidelijk
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 81% aller Fälle)	Mijn voorkeur is duidelijk .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 92% aller Fälle)	Moja wola jest jasna
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 96% aller Fälle)	Moja wola jest jasna .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Präferenz	(in ca. 54% aller Fälle)	preferência Eine umgekehrte Diskriminierung in Form einer mechanischen Präferenz widerspricht nämlich einem anderen Grundwert , dem Grundwert der Gleichbehandlung jedes einzelnen . Uma discriminação inversa , sob a forma de uma preferência automática , contraria , nomeadamente , outro valor fundamental , o da igualdade de tratamento a que todos têm direito .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Präferenz	(in ca. 65% aller Fälle)	Preferinţa Meine Präferenz ist deutlich . Preferinţa mea este clară .
Meine Präferenz ist	(in ca. 82% aller Fälle)	Preferinţa mea
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 96% aller Fälle)	Preferinţa mea este clară
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 88% aller Fälle)	Preferinţa mea este clară .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Präferenz	(in ca. 53% aller Fälle)	preferens Es ist jedoch klar , dass diese Präferenz mit der hoch bedeutsamen Tatsache kollidiert , dass mit den betreffenden Verhandlungen zwei Ziele verfolgt wurden : ein internes und ein externes . Det står dock klart att denna preferens strider mot det högst viktiga faktum att vi närmar oss förhandlingarna i fråga med två mål i åtanke : ett internt och ett externt mål .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Präferenz	(in ca. 20% aller Fälle)	preferencie Ich frage mich also , warum dieses Land seine Präferenz nicht behalten kann ? Takže sa čudujem : prečo si nemôžu uchovať svoje preferencie ?
Präferenz	(in ca. 17% aller Fälle)	voľba Meine Präferenz ist deutlich . Moja voľba je jasná .
Meine Präferenz ist	(in ca. 64% aller Fälle)	Moja voľba je
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 92% aller Fälle)	Moja voľba je jasná
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 90% aller Fälle)	Moja voľba je jasná .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 96% aller Fälle)	Moja izbira je jasna
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 92% aller Fälle)	Moja izbira je jasna .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Präferenz	(in ca. 52% aller Fälle)	preferencia Wer in der nationalen Präferenz das Allheilmittel sieht , handelt unverantwortlich . Y los que pretenden imponer la preferencia nacional para dar respuesta a todo son unos irresponsables .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Meine Präferenz ist deutlich	(in ca. 88% aller Fälle)	Moje priorita je jasná
Meine Präferenz ist deutlich .	(in ca. 95% aller Fälle)	Moje priorita je jasná .

Häufigkeit

Das Wort Präferenz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59311. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.75 mal vor.

⋮
59306.	Yearbook
59307.	Eckpunkte
59308.	Country-Charts
59309.	Interpol
59310.	Diplomatischen
59311.	Präferenz
59312.	Oberschwanzdecken
59313.	atmen
59314.	militum
59315.	Keppel
59316.	Sturmes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Präferenzen
Verhaltensweisen
Unterschiedlichkeit
Rollenverhalten
Verhaltensmuster
Veranlagung
individuelle
Persönlichkeitsmerkmale
geschlechtsspezifisch
individueller
Individuum
Orientierung
individuellen
Rollenerwartungen
subjektive
Rollenverteilung
Klassenzugehörigkeit
interpersonalen
subjektiv
Persönlichkeitseigenschaft
determinierte
altruistische
Bezugsgruppe
impliziert
Kognitionen
begründbare
zutreffen
determiniert
Selektion
implizieren
Gefühlsansteckung
objektive
Wesensmerkmale
Motivationen
explizite
Veränderbarkeit
Schemata
Geschlechtsidentität
wertende
differenzierende
idealtypische
Erziehenden
Geschlechterrolle
differenziertere
tendenzielle
Verhaltensformen
herausbildet
gefühlsmäßige
Persönlichkeitseigenschaften
Gleichwertigkeit
Gleichartigkeit
Metaebene
Personengruppe
Heterogenität
Typisierungen
Bindungsperson
affektiv
Sprechsituation
differenzierte
bewusste
Differenzierungen
Bezeichneten
Kongruenz
vorausgesetzte
konsistente
Individuums
Selbsteinschätzung
unbewusste
Handelnden
Bezogenheit
Wahlfreiheit
Hierarchisierung
Kategorisierungen
Handlungsweisen
subjektiven
subjektiver
impliziten
implizite
determinieren
expliziter
Handlungsalternativen
angeben
ausgedrückten
Betrachtungsweise
Inkonsistenz
wertfreie
Extraversion
geschlechtsneutral
Entscheidungssituationen
Fragestellung
motivationale
emotionale
Kernfamilie
situativen
naturgegeben
Differenzierung
Erwünschtheit
Ausgangssituation
subjektivem
Grundannahme
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Präferenz für
eine Präferenz
die Präferenz
eine Präferenz für
der Präferenz
Präferenz der
sexuelle Präferenz
Präferenz für die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Präferenzen

Betonung

pʀɛfeˈʀɛnʦ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Prä-fe-renz

In diesem Wort enthaltene Wörter

Prä ferenz

Abgeleitete Wörter

Präferenzen
Präferenzordnung
Präferenzstimmen
Präferenzrelation
Präferenzordnungen
Präferenz-Indifferenz-Relation
Präferenzabkommen
Präferenzmessung
Präferenzutilitarismus
Präferenzliste
Präferenzenordnung
Präferenzrelationen
Präferenzstruktur
Präferenzwahlsystem
Präferenzenrelation
Präferenzsystem
Präferenzstörungen
Präferenzzone
Präferenzzollsatz
Präferenzkalkulation
Präferenztheorie
Präferenzstrukturen
Präferenzlisten
Präferenzbehandlung
Präferenzregeln
Präferenzstimme
Präferenzmodell
Präferenzbildung
Präferenzzölle
Präferenzursprungseigenschaft
Präferenzzollsätze
Präferenzwahlverfahren
Präferenzstörung
Präferenznachweises
Präferenznachweise
Präferenzursprung
Präferenzregelung
Präferenzregelungen
Präferenzbereich
Präferenzstrategie
Präferenzunterschiede
Präferenz-Relation
Präferenzkennzeichen
Präferenzinformationen
Präferenzielle
Präferenz-Utilitaristische
Werte-Präferenz
Präferenzenaxiome
Präferenzursprungsregeln
Präferenzzollsätzen
Präferenzänderungen
Präferenzsystems
Präferenzsysteme
Präferenzrecht
Präferenzzöllen
Präferenz-Utilitarismus
Präferenzverschiebungen
Präferenzenfunktion
Zeige 8 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Art	Höhenstufe zeigt deutliche Baumart starke	Standorten , werden jedoch bevorzugt . Eine eindeutige Präferenz einer Baumart ist nicht festzustellen : Carolinaspechte brüten der unteren Baumschicht . Manche Arten zeigen eine Präferenz für aufgelichtete Stellen , wie sie durch natürliche stehen . Insgesamt zeigen die meisten Arten eine Präferenz für offene Landschaften , Waldränder , Rodungsflächen oder Höhen . Mit wenigen Ausnahmen zeigen Calumma-Arten eine Präferenz für ungestörte Wälder . Da der Gattungsname Calumma
Psychologie	sexuelle Pädophilie sexuellen sexueller Paraphilie	zur Theorie der Geschlechtsidentitätsstörung , diese abweichende sexuelle Präferenz ( Paraphilie ) als eine von zwei möglichen wenn ein sexueller Kindesmissbrauch nicht auf eine primär-pädophile Präferenz zurückzuführen ist , sondern der Täter aus anderen „ Pädophilie “ bezeichnet demnach nur die sexuelle Präferenz , aus der sich Handlungsimpulse ergeben können , Bestrebungen legen Wert auf die Unterscheidung zwischen sexueller Präferenz und sexuellem Verhalten . Danach bezieht sich die
Wirtschaft	Kunden Dienstleistungen Waren Geld Konsumenten	der geographischen Entfernung zwischen Anbieter und Kunden ergebenden Präferenz unvollkommen . Launhardt war seit 1880 außerordentliches Mitglied ein Euro in einem Jahr . “ Diese Präferenz resultiert maßgeblich aus der Unsicherheit über zukünftige Zahlungen Grunde außerhalb der Finanzmärkte liegen ( Erwartungen , Präferenz für möglichst liquides Vermögen und feststehende , meistens Gleichgewichtspreisen und Gewinnen der jeweiligen Produkte mit der Präferenz der Konsumenten für größere Netzwerke zunehmen sowie dass
Unternehmen	eine für Es . Grund	gilt eine Präferenzrelation als stetig , wenn die Präferenz zwischen zwei Folgen von Alternativen , die gegen dem Meltémi ausgesetzt sind . Auch eine leichte Präferenz für eine Ausrichtung nach Osten wurde festgestellt . sein . Die PKP baut derzeit jedoch mit Präferenz die Fernstrecke Warschau-Danzig für höhere Geschwindigkeiten aus und . Dabei ging er von der Voraussetzung ( Präferenz ) der Risikoneutralität aus : Aus diesem Grund