Schützengräben
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Schützengraben |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Schüt-zen-grä-ben |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Schützengräben |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
χαρακώματα
Dort stehen sich zwei große Armeen in den Schützengräben gegenüber , die mit Geldern , die eigentlich der landwirtschaftlichen Entwicklung , der Verbesserung der Wasserversorgung und der Lebensbedingungen von Müttern und Kindern zufließen sollten , von anderen Ländern teures militärisches Gerät kaufen .
Δύο μεγάλοι στρατοί πολεμούν στα χαρακώματα και αγοράζουν ακριβό στρατιωτικό εξοπλισμό από άλλες χώρες με χρήματα που προορίζονταν για γεωργικές εφαρμογές , καθώς και για τη βελτίωση των έργων υδροδότησης και τη μείωση της θνησιμότητας των βρεφών και των νεαρών μητέρων .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Schützengräben |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
trincheiras
So lange wir nicht jenen amerikanischen Föderalismus bzw . den Föderalismus der Vereinigten Staaten von Europa erreichen , werden wir uns in einer Situation ähnlich der von Paris während der Volksfront befinden , das auf roten Fahnen und Schützengräben beruhte und das spanische Recht verraten hat , indem es Madrid in den Pyrenäen den Todesstoß versetzte , während Faschisten und Nationalsozialisten nach Spanien kamen , um zu töten .
Enquanto não chegarmos a esse tipo de federalismo americano e ao federalismo dos Estados Unidos da Europa , penso que nos veremos numa situação semelhante à de Paris da Frente Popular , assente em bandeiras vermelhas e trincheiras , que traiu a legalidade espanhola , tornando os Pirinéus um lugar da morte para Madrid , enquanto os fascistas e os nazis chegavam a Espanha para matar .
|
Häufigkeit
Das Wort Schützengräben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73454. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verteidigungsstellungen
- Artilleriestellungen
- Verteidigungslinien
- Laufgräben
- Feldbefestigungen
- Stellungen
- Frontlinie
- Grabenkrieg
- Panzersperren
- Bunkern
- Geschützstellungen
- eingekesselt
- Gegenangriffen
- Feldstellungen
- Geschützbatterien
- Panzerverbände
- Panzereinheiten
- Nahkämpfe
- Panzergräben
- Häuserkampf
- Unterständen
- Frontvorsprung
- Verteidigungslinie
- Gewehrfeuer
- vorrückenden
- Verteidigungspositionen
- Bewegungskrieg
- Gegenangriffe
- Panzerverbänden
- Artilleriefeuer
- Minenfelder
- Wehrmachtsverbände
- Soldaten
- aufzureiben
- Belagerungsring
- Rückzugsweg
- Verteidigungsstellung
- Infanterieangriff
- Artillerievorbereitung
- zurückweichenden
- Frontabschnitten
- Gegenangriffs
- Widerstandsnester
- feindlichen
- Frontlinien
- feindliche
- Scharfschützen
- vorrückende
- Truppenverbände
- nachrückenden
- Stoßtrupps
- einzukesseln
- Angriffsspitzen
- Versorgungslinien
- Nachschub
- marschierenden
- eingekesselten
- Nordvietnamesen
- Bajonettangriff
- Geschützstellung
- Artillerieunterstützung
- Sperrfeuer
- verminten
- Verschanzungen
- Frontabschnitt
- Haubitzen
- Durchbruchsversuch
- Artilleriestellung
- abzuriegeln
- Trommelfeuer
- Flankensicherung
- Bodentruppen
- Armeen
- Hinterhalte
- kampffähigen
- Sturmtruppen
- Artilleriebatterien
- Marschkolonnen
- Brückenkopfes
- Truppenbewegungen
- Unterstände
- Sappeure
- auszuheben
- Hauptangriff
- Gefechtsordnung
- Angriffsoperationen
- abziehenden
- Hauptkampflinie
- Maginot-Linie
- Frontabschnitte
- durchbrachen
- Minenfeldern
- abrückenden
- zurückzuwerfen
- Einkesselung
- Kampfgebiet
- Breschen
- Fronttruppen
- versprengte
- versprengten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Schützengräben
- Schützengräben und
- die Schützengräben
- von Schützengräben
- in Schützengräben
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃʏʦn̩ˌɡʀɛːbn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Buben
- innehaben
- anheben
- geben
- anstreben
- zugeschrieben
- Doppelleben
- Schwaben
- Huben
- Geweben
- Zeitangaben
- angeben
- abgehoben
- Wassergräben
- angegeben
- Bestreben
- Weinreben
- aufgehoben
- angehoben
- aufgeschrieben
- lieben
- erhoben
- Zuckerrüben
- zusammenleben
- Antrieben
- beschrieben
- Stuben
- vergeben
- Wallgraben
- schieben
- Reben
- Berufsleben
- Stichproben
- Buchstaben
- verblieben
- streben
- begraben
- Gewichtheben
- Gorleben
- Beben
- Wassergraben
- aufheben
- Menschenleben
- Anfangsbuchstaben
- Schaben
- Erstausgaben
- Maßstäben
- Heben
- Wirtschaftsleben
- Graben
- verschieben
- behoben
- ausgeschrieben
- Vorhaben
- unterschrieben
- Beigaben
- Beschrieben
- weitergeben
- verüben
- Gruben
- Guben
- begeben
- gruben
- beleben
- überschrieben
- trüben
- ausgegeben
- üben
- übertrieben
- Opfergaben
- verschoben
- heben
- Globen
- überleben
- geschoben
- getrieben
- Hausaufgaben
- Liebesleben
- vertrieben
- aufgegeben
- trieben
- Landgraben
- erhaben
- Stäben
- Getrieben
- Vertrieben
- gegeben
- handhaben
- abgegeben
- Großbuchstaben
- Proben
- hervorheben
- Kiesgruben
- Erdbeben
- Aschersleben
- abheben
- blieben
- gegraben
- Ableben
- freigeben
Unterwörter
Worttrennung
Schüt-zen-grä-ben
In diesem Wort enthaltene Wörter
Schützen
gräben
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Militär |
|
|
Militär |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
1914 |
|
|
Illinois |
|
|
Bundeswehr |
|