exakte

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ex-ak-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
exakte	(in ca. 30% aller Fälle)	exacte Die Ethik ist nie eine exakte Wissenschaft gewesen . Sie hat sich stets in Abhängigkeit vom Kenntnisstand der Menschheit entwickelt . L’éthique n ’ a jamais été une science exacte . L’éthique a toujours évolué avec le niveau des connaissances de l’humanité .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
exakte	(in ca. 23% aller Fälle)	esatta Ich möchte daran erinnern , dass ich einen Bericht erarbeitet hatte und Frau Redondo später einen weiteren , in dem die statistische Aufbereitung der Zahlungen der EAGFL-Abteilung Garantie vorgeschlagen wurde , um exakte Kenntnisse über die Anwendung der GAP zu erhalten . Vorrei ricordare che io stesso avevo preparato una relazione e successivamente la onorevole Redondo un ' altra , in cui si proponeva il trattamento statistico dei pagamenti del FEAOG-Garanzia per avere una conoscenza esatta dell ' applicazione della PAC .
exakte Wissenschaft	(in ca. 67% aller Fälle)	una scienza esatta

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
exakte Datum	(in ca. 75% aller Fälle)	konkrēts datums

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
exakte	(in ca. 51% aller Fälle)	exacte Dazu brauchen wir exakte Vorschriften , denn nur solche exakten Vorschriften können dazu führen , daß ein Typ genehmigt wird . Daar hebben wij exacte voorschriften voor nodig , want alleen dergelijke exacte voorschriften kunnen ertoe leiden dat een type wordt goedgekeurd .
exakte	(in ca. 17% aller Fälle)	nauwkeurige Die Bürger Europas brauchen derart genaue und exakte Statistiken . Europese burgers hebben dergelijke correcte en nauwkeurige gegevens nodig .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
exakte	(in ca. 26% aller Fälle)	exacta Der Terrorismus und der Fundamentalismus hatten offenkundig eine exakte Abfolge festgelegt , deren erster Akt in der Eliminierung der Integrationsfigur des Widerstands gegen die Taliban bestand . É evidente que o terrorismo e o integralismo tinham estabelecido uma sequência exacta , eliminando num primeiro acto a mais acreditada referência da luta anti-talibã .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
exakte	(in ca. 23% aller Fälle)	exakta Inzwischen sieht es so aus , dass Abgeordnete dieses Hohen Hauses aufstehen und erklären , sie würden die Arbeitnehmerrechte in Lettland wie auch in Schweden verteidigen , obwohl die einzig exakte , uns vorliegende Information besagt , dass lettische Arbeiter aufgrund der Aktionen der schwedischen Regierung und Gewerkschaften ihren Arbeitsplatz verloren haben . Vi ser just nu en situation där ledamöter ställer sig upp i kammaren för att säga att de försvarar arbetstagares rättigheter i Lettland och i Sverige , fastän den enda exakta information vi har är att lettiska arbetstagare har förlorat sina arbeten på grund av åtgärder som vidtagits av några fackföreningar och den svenska regeringen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
exakte	(in ca. 19% aller Fälle)	presný Sie erwarten Jobs , Wachstum und Sicherheit , und deshalb , meine Damen und Herren , wird der Schwerpunkt des ungarischen Ratsvorsitzes , dessen exakte Niederschrift Sie auch Punkt für Punkt in diesem kleinen Buch finden werden , bei den wirtschaftlichen Themen liegen , und an der Spitze der Prioritätenliste des ungarischen Ratsvorsitzes stehen genau die Themen , die sich auf die Wirtschafts - und Schuldenkrise beziehen . Očakávajú pracovné miesta , rast a bezpečnosť , a preto , dámy a páni , sa bude toto maďarské predsedníctvo zameriavať na hospodárske otázky - presný text s jednotlivými bodmi nájdete aj v tejto malej knihe - a na úplnom vrchu zoznamu priorít maďarského predsedníctva sú práve otázky týkajúce sa hospodárskej a dlhovej krízy .

Häufigkeit

Das Wort exakte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15068. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.14 mal vor.

⋮
15063.	HEIM
15064.	kubanischen
15065.	Fliegen
15066.	Opernsänger
15067.	kultureller
15068.	exakte
15069.	maßgeblichen
15070.	09
15071.	Konferenzen
15072.	Vormarsch
15073.	strikt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

die exakte
eine exakte
Die exakte
Eine exakte
exakte Sequenz
das exakte
keine exakte
Der exakte
der exakte
exakte Lösung
exakte Kopie
Das exakte
exakte Definition
eine exakte Kopie
kurze exakte Sequenz
die exakte Lösung
exakte Sequenz CORPUSxMATH
exakte Kopie des
lange exakte Sequenz
exakte Kopie der
eine exakte Lösung
eine exakte Sequenz

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛˈksaktə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ex-ak-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

exakt e

Abgeleitete Wörter

exaktere
exakteren
exaktem
unexakte
Halbexakte
sequenzexakte
hochexakte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Kopie Abgrenzung erhielte Position bestimmen	Herrn , das Einnehmen der Tanzhaltung , das exakte Verbeugen oder Anweisungen zum kultivierten Umgang mit „ , wenn nämlich Tipps abzugeben sind , welcher exakte Wein aus einem bekannten Panel von Weinen nun unter der Annahme , dass damit auch ohne exakte Positionskenntnis der feindlichen Bomber , doch deren ungefähre japanischen Schiffe auch auf Nordkurs sah . Die exakte Position der Flugzeugträger war allerdings noch immer nicht
Mathematik	wissenschaftlich Definition Schlafmenge Zuordnung Steuerung	körperlichen und seelischen Vorgänge veranschaulichend gegenübergestellt . Die exakte Übereinstimmung des Ablaufs beider Uhrwerke soll beide Begriffsinhalte in einem gigantischen Computermodell zusammenzufassen . Durch das exakte und systematische Studium einer einzelnen sogenannten kortikalen Säule einen eindeutigen Schlüssel ( Adresscode ) und eine exakte räumliche koordinative Zuordnung ( Geocodierung ) . Der vermeidet das Problem verschiedener Namensgebung , doch die exakte Zuordnung von Transkripten zu Genen bleibt eine wichtige
Mathematik	Kopien Zahl Datierungen Bestimmung Opferzahl	noch in Gebrauch . Die zeitlich und räumlich exakte Vorhersage von Erdbeben ist nach dem heutigen Stand , sind sehr selten . Daher ist eine exakte Bestimmung des Zeitraums , in dem Hallucigenia gelebt für Spätdyskinesien nur 1 % an . Die exakte Datenlage wird von unabhängigen Quellen aber als unklar hundert Jahren Anwendung gefunden hat , wobei das exakte Datum des Aufkommens nicht gesichert ist . Die
Mathematik	möglichst Ausrichtung möglich Bestimmung Himmelsrichtungen	Verlauf des Spiels wird der Wechsel und das exakte Timing der Wechsel zur Lösung der Aufgaben vorausgesetzt UVW-Flanke zu bewegen . Dort ist dann die exakte Rotorlage bekannt . Beim Absolutwertgeber erfolgt die Erfassung nach dem ersten Eintritt . Damit werden eine exakte Bestimmung des finalen Landeortes oder/und nach einer mit einer Verfahrensidee . Erforderlich ist außerdem eine möglichst exakte Beschreibung , in welchen Schritten ein Experiment durchzuführen
Mathematik	keine Entsprechung festgelegt gelungen möglich	Dänemark kein Bundesstaat ist , lässt sich keine exakte Analogie zur Landesebene in Deutschland herstellen . Die die übertragen werden muss , ist hier deren exakte Position in der Botschaft und deren genauer Aufbau nicht nur ein Radiosignal , sondern auch die exakte Position des Senders . Aus der Lokalisierung der Fellow “ , und es ist schwierig , exakte Angaben über die Anwendung dieses Titels zu machen
Mathematik	Positionierung Sequenz sehr scharfe Berechnung	auf Stoß geklebt . Zu beachten ist eine exakte Anpassung des Musters von Bahn zu Bahn , „ Stempeldruck “ der härteren Abformmasse eine besonders exakte Abformung gewährleistet ( Doppelmischabformung ) . Nach dem Allgemeinen ist oft ein waagrechtes Aufstellen für eine exakte Funktion notwendig . Wurden früher immer wieder Keile ) verwendet . Dadurch erreichte das Konstruktionsteam eine exakte und belastbare Verleimungskonstruktion . Die äußere Verkleidung der
Mathematik	Lösung Feldgleichungen Lösbarkeit Lösungen Einsteinschen	von ( Bit - ) Komplexitäten für die exakte Arithmetik mit ganzen Zahlen muss zunächst mit der Kurz nach 1585 gab Simon Stevin die erste exakte Definition der Lautenstimmung durch Proportionen als Potenzen von . welche regulären Polygone konstruierbar sind . Die exakte Charakterisierung der konstruierbaren CORPUSxMATH-Ecke wurde 1837 von Pierre ( etwa bei mathematischen Konstanten ) : * exakte Zahl bekannt : 13,374999747 , gerundete Ausgangszahl :
Mathematik	Sequenz CORPUSxMATH kurze Lösung injektive	) ; genauer gilt : ist CORPUSxMATH eine exakte Folge von CORPUSxMATH-Moduln , so ist CORPUSxMATH exakt Spannungsfeld . Die Formel lautet : CORPUSxMATH Die exakte Schreibweise lautet : CORPUSxMATH Verwendete Größen : CORPUSxMATH Geraden mit Realteil 1/2 gibt er sogar eine exakte „ explizite Formel “ für CORPUSxMATH . Riemann Funktion CORPUSxMATH derart bestimmen , dass CORPUSxMATH eine exakte Differentialgleichung wird . In diesem Fall bezeichnet man
Physik	Messung Lichtmenge Belichtungsmesser Dosierung Berechnung	mindert . Beim Ansetzen der Therapie werden möglichst exakte Druckangaben definiert und nicht relative Angaben , z.B. . Die Messung ist empfindlich und verlangt das exakte Einhalten der technischen Grundvoraussetzungen . Die eingesetzten hydrostatischen zugeführt . Wichtiger anlagentechnischer Punkt ist hierbei die exakte und reproduzierbare Dosierung einzelner Komponenten . Man unterscheidet zugeführt . Entscheidend ist bei mehreren Komponenten die exakte und reproduzierbare Dosierung . Man unterscheidet in Abhängigkeit
Musik	Wiedergabe Tonhöhen Definition geometrisch Tonhöhe	der Hierarchie etwas über ihr steht und das exakte Gegenteil zu ihr darstellt . Im Kontrast zur Art . Sein Ideal ist nicht unbedingt eine exakte lebenstreue Nachbildung , wie sie typisch für den genauso wenig wie es möglich ist , das exakte Abbild eines Küstenverlaufes zu zeichnen . Augustinus stellt verleihen . Hierbei war eines seiner Hauptziele die exakte Wiedergabe der Wirklichkeit . Zudem kommt kaum auktoriale
Mond	Kopie Merkurtransits AA amerikanischen °	rechnet dagegen mit 135 Maschinen ) ; die exakte Stückzahl wird aber erst im Rahmen des nächsten damit überbrückbaren Höhenunterschieds hinzu . Beispielsweise lautete die exakte Typ-Angabe für einen Bagger vom Typ SRs 1200a dem M1 um 75 % steigen . Die exakte Bauart des Ladeautomaten unterliegt noch der Geheimhaltung , die 83-182 . 182 ist aber nicht die exakte Zahl der insgesamt gebauten Maschinen , da einerseits
Mond	Datierung unklar Zeitstellung Nachweis Kastells	Holz errichteten Siedlungen nicht selten waren ( eine exakte Datierung ist offen ) . In einer solchen bis nach Südschweden nachweisen und erlaubt somit eine exakte Datierung der Sedimente . Nach dem Ende der bereits im frühen Neolithikum gegründet , während die exakte Stratigraphie des Ortes nicht geklärt werden konnte . Züge . Eine urkundlicher Nachweis über Besitzer und exakte Zeitstellung ist bis heute nicht bekannt . Rudolf
Deutschland	Definition keine Begriffes schwierig Notenzeichen	der Lernzielfestlegung gehört die Frage , ob es exakte Kriterien gibt , um von obersten Lernzielen der zu gewichten . Hier gilt es , eine exakte Trennung vorzunehmen zwischen firmenspezifischen Führungsprozessen , kundenorientierten Kernprozessen verschiedener Betriebe absprechen muss . Deshalb ist eine exakte didaktische Parallelität der Ausbildung in Betrieb und Berufsschule ermittelt werden ; denn eine sachlich und zeitlich exakte , verursachungsgerechte Zurechnung aller Kostenanteile auf die jeweilige
Ohio	Geburtsdatum Datum bekannt Periegesis ungewiss	die Rede . Im Sommer 1905 - der exakte Termin ist nicht überliefert - trat der noch Jahre später , im Juli 1988 - das exakte Datum ist nicht bekannt - erschoss er mit erfolgte am 31 . August 1939 . Der exakte Zeitpunkt und Ort der ersten Kampfhandlung ist umstritten nach dem gleichnamigen Fluss . Es war der exakte Bodennullpunkt des Atombombenabwurfs vom 9 . August 1945
Philosophie	Wissenschaft logisch moralisch-sittlichen Disziplin Grundlage	Sicht ) rein mengentheoretischer Natur . Die mathematisch exakte Formulierung des Begriffs ‚ mehr ‘ war aber , die Sprache tatsächlich zu lernen . Das exakte Denken in einer streng logisch aufgebauten Sprache scheint gelang es unabhängig von unterschiedlichen moralisch-sittlichen Wertvorstellungen eine exakte Wissenschaft der Werte aufzubauen . Die Werttheorie als selbst erarbeiten musste , verfügte nicht über eine exakte , mit abstrakten Begriffen operierende Wissenschaftssprache . Bei
Quedlinburg	Bauzeitpunkt Baudatum überliefert verzeichnet Denkmallisten	Macione ( Nr . 11 ) . Der exakte Bauzeitpunkt der Gebäude ist nicht bekannt , sodass von Newton House erhalten sein könnten . Das exakte Baudatum des Hauses ist nicht angegeben , sodass ( Nr . 29 ) eingetragen . Der exakte Bauzeitpunkt der Gebäude ist nicht bekannt , sodass ( Nr . 24 ) eingetragen . Der exakte Bauzeitpunkt der Gebäude ist nicht bekannt , sodass
Fluss	Messstation Aufzeichnungen fehlen Klima existiert	Die Bucht hat mehrere Einfahrten , doch die exakte Route seiner Reise und die Stelle , an nahe Zislow am Plauer See , wobei der exakte Standort und auch die Ursache für das Aufgeben Eilbek sowie den Nordosten von Hamm . Eine exakte Begrenzung besteht nicht , seine Ausdehnung dürfte jedoch Ansicht einiger , faktisch annektiert werden . Der exakte Verlauf der Sperranlage , die das Einsickern von
Medizin	Diagnose Reposition Blutgefäße Dosierung Feinnadelpunktion	entfernte Operationspräparat in der histologischen Untersuchung auf seine exakte Größe gemessen und das Gewebe auf weiteren Befall Mündungen des Ureters kommen häufiger vor . Die exakte Feststellung der Ureterenverläufe wird durch eine radiologische retrograde Abhören ) der Lunge , die Bodyplethysmographie ( exakte Lungenfunktionsmessung in einer speziellen Glaskabine ) , die eine Anstauung von Galle oder Gallensteine . Eine exakte Diagnose kann nur durch Feinnadelpunktion mit anschließender histopathologischer
Album	Kopie Kopien Gegenteil Veröffentlichungsdatum paläographisch	Produzent während der Pleasuredome-Phase . Horn hatte eine exakte Vorstellung davon , wie FGTH klingen sollte und und danach laufen zu lassen . Durch die exakte Täter - wie auch Wohnungsbeschreibung von Lisa McVey den Sänger und Songschreiber Matt Johnson . Eine exakte Stilrichtung der Band ist schwer auszumachen , es leugnen . Pete ist in vielen Details das exakte Gegenstück zu Fred - vor allem ist er
Kartenspiel	Eseler Türeinrahmung Albertis Zeichnung Beschreibung	denen es nicht um eine im naturwissenschaftlichen Sinn exakte Kartierung der Welt ging . Die ältesten erhaltenen Jahre nach ihrer Entdeckung . Eine solche paläographisch exakte Edition und Analyse der romanischen Jarchas aus den enthielt eine detaillierte Liste mit neuen Anklageartikeln und exakte Anweisungen für die Arbeit der Diözesankommissionen . Am stellte 1920 die erste Kamera vor , die exakte Luftaufnahmen für die Erstellung von Landkarten ermöglichte .
Astronomie	Erde Kugel Mondbahn Erdachse keine	genauen Erdfigur ab . Da die Erde keine exakte Kugel ist , sondern an den Polen um und veröffentlichte sie im Januar 1729 . Durch exakte Messungen der Mondbahn über 19 Jahre hinweg entdeckte Sternwarte ihren Betrieb eingeschränkt aufnehmen . Argelander führte exakte Bestimmungen der hellen zirkumpolaren Sterne durch und ermittelte Seefahrt stand und liefen sehr genau . Eine exakte Zeitmessung war erstmals möglich und damit die genaue
Kaliningrad	Kopie Nachbildung Originals eine Larcum	die 1988 Rüdiger Krause so benannte . Eine exakte Nachbildung wurde als archäologisches Denkmal etwa 50 m ausgestellt . Im Naturhistorischen Museum Mainz steht eine exakte Kopie . Der Ort wurde als „ Butenheim Tadeusz Kosciuszko enthüllt . Das Denkmal ist eine exakte Nachbildung eines Denkmals in Washington , dass dort nachgebautes Artilleriematerial inszeniert . Der Rektorenpalast war eine exakte Nachbildung seines Originals der Stadt Ragusa in Dalmatien
Philosoph	Philosophie exakte Wissenschaften Wissenschaft Zeitschrift	Jakob Bernoulli 1950 : Scholastik , Barock , exakte Wissenschaften 1955 : Philosophie der exakten Wissenschaften 1956 Themen , z. B. in der Zeitschrift für exakte Philosophie ( Verlag Louis Pernitzsch , Leipzig ) ist eine in Essen erscheinende Zeitschrift . Der exakte Titel lautet : Kalonymos . Beiträge zur deutsch-jüdischen Leipzig 1912 , 2 . 1924 Metaphysik als exakte Wissenschaft . 3 Hefte , Leipzig 1919-1920 Philosophie