196
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Ich freue mich , dass die EU prompt mit Hilfen in Höhe von bislang 196 Mio . EUR reagiert hat .
Радвам се , че ЕС реагира много бързо с помощ на стойност 196 млн . евро до момента .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Bericht ( A5-0058 / 2003 ) von Frau Wallis im Namen des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt über das Grünbuch der Kommission über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil - und Handelsrecht ( KOM ( 2002 ) 196 - C5-0284 / 2002 - 2002/2144 ( COS ) )
Betænkning ( A5-0058 / 2003 ) af Wallis for Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked om Kommissionens Grønbog om alternativ konfliktløsning på det civil - og handelsretlige område ( KOM ( 2002 ) 196 - C5-0284 / 2002 - 2002/2144 ( COS ) )
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Wir haben sie im Ausschuß für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung gewollt , als wir die Dringlichkeit mit 25 Stimmen bei nur 17 Gegenstimmen angenommen haben . Das wurde am Montag dieser Woche bestätigt , als unser Parlament mit 196 Stimmen bei 154 Gegenstimmen ein Zeichen setzen wollte , daß dieses strittige Thema nun zum Abschluß gebracht werden sollte .
We expressed our desire for it in the Committee on Agriculture when we voted for urgent procedure by 25 to a mere 17 ; we confirmed it on Monday when this Parliament wanted to send a signal and voted 196 to 154 to end this dispute .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
Praegu elab 196 miljonit Euroopa kodanikku piirialadel .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Dieser Betrag umfaßt die Summe von 196 Millionen Euro , die gegenwärtig aus der Haushaltsreserve der Kommission mobilisiert werden .
Summa sisältää ne 196 miljoonaa euroa , jotka otetaan nyt käyttöön komission talousarviovarauksista .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Dieser Betrag umfaßt die Summe von 196 Millionen Euro , die gegenwärtig aus der Haushaltsreserve der Kommission mobilisiert werden .
Ce montant reprend les 196 millions d'euros actuellement mobilisés à partir de la réserve budgétaire de la Commission .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Ich freue mich , dass die EU prompt mit Hilfen in Höhe von bislang 196 Mio . EUR reagiert hat .
Χαίρομαι που η ΕΕ ανταποκρίθηκε γρήγορα , προσφέροντας , μέχρι στιγμής , 196 εκατομμύρια ευρώ σε βοήθεια .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Und wenn dies für die Industrie im Allgemeinen und für den Erhalt der Beschäftigung gültig und notwendig ist , dann um so mehr , wenn wir von der europäischen Textil - und Konfektionsindustrie mit einem Jahresumsatz von 196 Milliarden Euro sprechen , zu der mehr als 113 000 Unternehmen mit zwei Millionen Beschäftigten gehören - die 7,6 % der Gesamtbeschäftigten in der verarbeitenden Industrie ausmachen - und die durch eine große regionale Konzentration gekennzeichnet ist .
Se questo è valido e necessario per l'industria in generale e per il mantenimento dell ' occupazione , lo è tanto più nel caso dell ' industria tessile e dell ' abbigliamento europea , che rappresenta un fatturato annuo di 196 miliardi di euro , conta oltre 113 000 imprese , occupa due milioni di persone - ovvero il 7,6 per cento dell ' occupazione complessiva dell ' industria manifatturiera - ed è caratterizzata da una notevole concentrazione regionale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
Dabar 196 mln . Europos piliečių gyvena pasienio regionuose .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Nachdem ich die Änderungsanträge 192 bis 196 im Namen von Frau Kauppi , Herrn Harbour und anderen gelesen habe , halte ich dies für eine recht elegante Lösung , und bis zur Schlussabstimmung wird es in jedem Fall unsere Aufgabe sein , die Dinge so zusammenzubringen , dass wir am Ende ein klare , verständliche und praktikable Regelung erhalten .
Ik heb de amendementen 192 tot en met 196 van mevrouw Kauppi , de heer Harbour en anderen gelezen en ik vind dat de vijf niveaus daar op een heel elegante wijze in zijn uitgewerkt . Hoe dan ook , we zullen al deze voorstellen voor we tot stemming overgaan op een zodanige wijze moeten rangschikken dat er een begrijpelijk en werkbaar pakket ontstaat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
196
Ich freue mich , dass die EU prompt mit Hilfen in Höhe von bislang 196 Mio . EUR reagiert hat .
Cieszę się , że UE szybko zareagowała , wysyłając dotychczas pomoc w wysokości 196 milionów euro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Dieser Betrag umfaßt die Summe von 196 Millionen Euro , die gegenwärtig aus der Haushaltsreserve der Kommission mobilisiert werden .
Este montante inclui a verba de 196 milhões de euros , actualmente mobilizada a partir da reserva orçamental da Comissão .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
În prezent , 196 de milioane de cetățeni europeni trăiesc în regiunile de frontieră .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
196
Und wenn dies für die Industrie im Allgemeinen und für den Erhalt der Beschäftigung gültig und notwendig ist , dann um so mehr , wenn wir von der europäischen Textil - und Konfektionsindustrie mit einem Jahresumsatz von 196 Milliarden Euro sprechen , zu der mehr als 113 000 Unternehmen mit zwei Millionen Beschäftigten gehören - die 7,6 % der Gesamtbeschäftigten in der verarbeitenden Industrie ausmachen - und die durch eine große regionale Konzentration gekennzeichnet ist .
Och om detta gäller och är nödvändigt för industrin i allmänhet och för att upprätthålla sysselsättningen , är det ännu viktigare när vi talar om den europeiska textil - och beklädnadsindustrin , som har en årlig omsättning på 196 miljarder euro , som omfattar över 113 000 företag , som sysselsätter två miljoner personer - vilket utgör 7,6 procent av den totala sysselsättningen i tillverkningsindustrin - och som kännetecknas av en stor regional koncentration .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Ich freue mich , dass die EU prompt mit Hilfen in Höhe von bislang 196 Mio . EUR reagiert hat .
Teší ma , že EÚ pružne zareagovala pomocou zatiaľ vo výške 196 miliónov EUR .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
Danes 196 milijonov evropskih državljanov živi v obmejnih regijah .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
Hoy 196 millones de ciudadanos europeos viven en regiones fronterizas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Ich freue mich , dass die EU prompt mit Hilfen in Höhe von bislang 196 Mio . EUR reagiert hat .
Jsem potěšen , že EU zatím poskytla pomoc v hodnotě 196 milionů EUR .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
196 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
196
Heute leben 196 Mio . europäische Bürgerinnen und Bürger in Grenzregionen .
Ma 196 millió európai polgár él határ menti régiókban .
|
Häufigkeit
Das Wort 196 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17807. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.40 mal vor.
⋮ | |
17802. | Université |
17803. | zugänglichen |
17804. | zusammenarbeitete |
17805. | México |
17806. | länglich |
17807. | 196 |
17808. | ausgebildeten |
17809. | festgesetzt |
17810. | gastierte |
17811. | featuring |
17812. | Österreichisches |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 197
- 191
- 179
- 167
- 183
- 188
- 163
- 198
- 194
- 195
- 166
- 171
- 187
- 186
- 149
- 178
- 236
- 207
- 181
- 217
- 168
- 216
- 174
- 208
- 193
- 169
- 139
- 148
- 177
- 162
- 234
- 154
- 248
- 219
- 224
- 213
- 244
- 176
- 142
- 189
- 199
- 153
- 261
- 211
- 141
- 146
- 156
- 209
- 184
- 272
- 253
- 267
- 157
- 282
- 252
- 161
- 159
- 241
- 164
- 249
- 273
- 152
- 182
- 296
- 136
- 212
- 221
- 222
- 289
- 227
- 223
- 233
- 294
- 279
- 205
- 172
- 165
- 276
- 206
- 158
- 259
- 231
- 297
- 215
- 268
- 257
- 201
- 284
- 228
- 243
- 203
- 126
- 129
- 293
- 292
- 283
- 288
- 143
- 242
- 155
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- S. 196
- von 196
- Ar 196
- A 196
- 196 v. Chr
- 196 m
- und 196
- 196 kB )
- mit 196
- W 196
- 196 ( ehemalige
- 196 ,
- ( 196 )
- 196 v.
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 16
- 19
- 96
- 190
- 1-6
- 896
- 198
- 176
- 197
- 796
- 146
- 136
- 696
- 296
- 106
- 166
- 156
- 1:6
- 186
- 1.6
- 1,6
- 1/6
- 126
- 116
- 496
- 596
- 396
- 996
- 916
- 169
- 199
- 195
- 192
- 193
- 191
- 194
- 1,96
- 1960
- 1926
- 1906
- 1963
- 1596
- 1896
- 19,6
- 1946
- 1962
- 1964
- 1696
- 1969
- 1296
- 1196
- 1396
- 1966
- 1496
- 1096
- 1796
- 1996
- 1965
- 1967
- 1968
- 1961
- 1956
- 1936
- 1916
- 1976
- 1986
- 6
- 9
- 1
- 69
- 66
- 91
- 11
- 1.
- 9.
- 14
- 94
- C6
- 13
- 93
- 1A
- 10
- 18
- 1b
- 1a
- 1B
- 1x
- 12
- 15
- 17
- 90
- E6
- 92
- 9a
- 49
- 46
- 98
- ,9
- ,6
- 97
- -6
- 76
- U6
- A6
- M6
- 26
- 36
- 56
- S6
- 86
- V6
- 06
- +6
- .6
- B6
- -9
- 79
- 95
- U9
- S9
- 59
- 89
- 29
- 39
- 09
- .9
- 99
- A9
- 890
- 170
- 290
- 1,0
- 130
- -90
- 120
- 490
- 1:0
- 100
- 690
- 390
- 790
- 590
- 990
- 150
- 110
- 910
- 160
- 140
- 180
- 1.0
- 960
- 1-1
- 1-7
- 4-6
- 1-9
- 2-6
- 1-3
- 1-8
- 1-5
- 1-2
- 1-4
- 3-6
- 5-6
- 0,6
- 0:6
- -06
- Sf6
- MI6
- 1st
- 876
- 178
- 898
- 899
- 869
- 819
- 891
- 893
- 895
- 897
- 892
- 894
- 398
- 298
- 698
- 798
- 598
- 498
- 998
- 886
- 179
- 826
- 806
- 856
- 8,6
- 836
- 816
- 866
- 846
- 168
- 108
- 188
- 158
- 138
- 148
- 128
- 1.8
- 1,8
- 1:8
- 118
- 968
- 918
- 17.
- 177
- 175
- 174
- 173
- 171
- 172
- 187
- 786
- 476
- 376
- 276
- 676
- 576
- 976
- 776
- -76
- 147
- 797
- 746
- 1,7
- 297
- 167
- 107
- 157
- 1:7
- 127
- 1.7
- 137
- 117
- 967
- 697
- 597
- 917
- 397
- 997
- 497
- 7,6
- 246
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 1961
- 1962
- 1962/63
- 1961/62
- 1196
- 1962-1963
- 1961-1963
- 1961-1962
- 1968/1969
- 1962-1966
- 1967/1968
- 1964/1965
- 1962/1963
- 1965/1966
- 1963/1964
- 1961/1962
- -196
- 1962-1967
- 1961-1966
- 1962-1968
- 1962-1971
- 1961-1969
- 1961-1967
- 1962-63
- 1961-1974
- 1961-1968
- 1961-62
- 1167-1196
- 1962-1969
- 1962-1973
- 196-197
- 1962-64
- 1961-1971
- 1962-1972
- 1962-2007
- 1961-66
- 1961-63
- 1961-1999
- 1967/1983
- 194-196
- 1136-1196
- 1961-1972
- 1961-1989
- 1961-1973
- 1962-1988
- 196-198
- 1962-65
- 1962-1985
- 1961-1991
- 1962-1981
- 1962-1974
- 1961-2008
- 1962-1982
- 2196
- 195-196
- 1962-1978
- 1961-1976
- 1961-2007
- 196.000
- 196-230
- 1961-2006
- 1.196
- 1962er
- 1011-5196
- 1196-1229
- 1196-1227
- 1196-1208
- 1962-1977
- 1962-1994
- 1961-64
- 1962-1983
- 1962-1991
- 1961-1977
- 196-199
- 193-196
- 1962-2009
- 1962-2003
- 196f
- 1962-2006
- 1962/64
- 1962-66
- 1961/02/28
- 1169-1196
- 1961er
- 1962-1979
- 1962-1976
- 1168-1196
- 183-196
- 1961-1985
- 1196-1213
- 1962-1989
- 1962-1992
- 1961-2009
- 1961-2001
- 1196-1216
- 1962-1986
- 1962-2008
- 1962-1995
- 1962-2005
- 1961-1982
- 1961-1981
- 1961-1992
- 1961ff
- 1961-65
- 1196-1204
- 1962-2004
- 1961/63
- 1961-67
- 196-201
- 62196
- 1962-1997
- 1962-1999
- 1961-1979
- 189-196
- 1962/3
- 3-406-33196-3
- 1962-1987
- 184-196
- 1961-1986
- 196-200
- 191-196
- 1196-1212
- 1196-1223
- 185-196
- 1962-67
- 190-196
- 1196/97
- 1968/1970
- 1961-1997
- 3196
- 1962-68
- 1966/2009
- 179-196
- 1962-2002
- 1961-1993
- 1961-1996
- 1961-1998
- 1961-1978
- 2.196
- 192-196
- 1961-1988
- 1961-1995
- 196-207
- 181-196
- 1961-1994
- 1961-2000
- 1969/2006
- 1186-1196
- 1964/5
- 1966/7
- 196-203
- N196
- 1961/07/19
- 187-196
- 1962-1984
- 62196-2
- 196ff
- 1961-1983
- 1961-2003
- 1961-1
- 196-209
- 3-525-36196-3
- 10.0019196
- 1196-1198
- 1962-1993
- 1962-2001
- 1961-1987
- 1961-2002
- 177-196
- 1966/1968
- 4196
- 1965/6
- 1961-68
- 1962-71
- 1969/1971
- 1196-1217
- 1961/01/03
- 188-196
- 1966/1985
- 8196
- 1961/2
- 1962-1
- 196/197
- 1961-69
- 196-206
- 196-205
- 186-196
- 3-910196-14-4
- 1961-1984
- 1961-2004
- 6196
- 1963/4
- 1962ff
- 1967/8
- 1968/9
- 1961-74
- 1961-22
- 196-202
- 1968/72
- 1962/06/15
- 1965/1967
- -1196
- 1-196
- 1961-2005
- 163-196
- 1962/2
- 1964/68
- 1962/65
- 1961/64
- 165-196
- 1969/1973
- 167-196
- 1962/02/14
- 1965/1990
- 196SP
- 175-196
- 195/196
- 196x
- 1962-9
- 1962/1
- 1968/I
- 1961-30
- 1962-70
- 1961/65
- 1968/87
- 6.196
- 1969/1972
- 1964/1967
- 9.876196
- 1196-1996
- 3.196
- 161-196
- 1969/03/31
- 1961/1974
- 1961/1963
- 178-196
- 8.196
- 1961-20
- 1962-72
- 196-216
- W196
- 5.196
- 13.196
- 169-196
- 1196-1197
- 180-196
- 1968/08/19
- 10.196
- 159-196
- 1962-1996
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Nick Conolly | 196 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Prätor |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Deutschland |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Automarke |
|
|
Volleyballspieler |
|
|
Minnesota |
|
|
Motorsport |
|
|
Band |
|
|
Album |
|
|
Mond |
|
|
Paris |
|
|
Texas |
|
|
Mozart |
|
|
Österreich |
|
|
Mittelfranken |
|
|
Queensland |
|
|
China |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|