Häufigste Wörter

km

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
км
de ( RO ) Ich glaube , dass wir unsere Unterstützung für eine europäische Strategie für den Donauraum bekunden müssen , und zwar umso mehr , als der EU-Beitritt von Rumänien und Bulgarien aus der Sicht , dass jetzt ein großer Teil des Flusses , der sich über mehr als 2 800 km erstreckt , durch EU-Gebiet fließt , von Vorteil ist .
bg ( RO ) Считам , че трябва да изразим подкрепата си за европейска стратегия за Дунавския регион , особено след като присъединяването на Румъния и България към Европейския съюз беше благоприятно от гледна точка на това , че понастоящем голяма част от реката , която е дълга повече от 2 800 км , преминава през територията на Европейския съюз .
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
км .
000 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
000 км
200 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
200 км
500 km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
500 км
50 km
 
(in ca. 89% aller Fälle)
50 км
250 km
 
(in ca. 60% aller Fälle)
250 км
250 km
 
(in ca. 12% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 10% aller Fälle)
250 км .
250 km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
от 250
500 km langen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
500 км
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Компромисът беше 250 км
Deutsch Häufigkeit Dänisch
km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
km
de Das bedeutet , dass Autofahrer , die mit gefülltem Tank fahren wollen , auf ihrem Weg nach Norden mehr als 1 000 km keine Möglichkeit zum Tanken von Biogas haben .
da Med andre ord er bilister , som godt kan lide at køre med fuld tank , nødt til at køre mere end 1.000 km uden nogen mulighed for at fylde den op med biogas .
km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
km .
100 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
100 km
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
km von
 
(in ca. 100% aller Fälle)
km fra
20 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
20 km
500 km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
500 km
5 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
5 km
250 km
 
(in ca. 87% aller Fälle)
250 km
000 km
 
(in ca. 58% aller Fälle)
000 km
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromiset blev 250 km
Deutsch Häufigkeit Englisch
km
 
(in ca. 88% aller Fälle)
km
de Erstens strebt das Regime in Transnistrien nicht nach Unabhängigkeit , sondern vielmehr nach einer Vereinigung mit Russland , das 800 km entfernt liegt .
en First of all , the Transnistrian regime does not seek independence , but rather union with Russia , which lies 800 km away .
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
500 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
500 km
000 km
 
(in ca. 97% aller Fälle)
000 km
250 km
 
(in ca. 80% aller Fälle)
250 km
100 km
 
(in ca. 67% aller Fälle)
100 km
5 km
 
(in ca. 46% aller Fälle)
2.5 km
Deutsch Häufigkeit Estnisch
km
 
(in ca. 90% aller Fälle)
km
de Die Daten der Tragödien von Tschernobyl und Fukushima zeigen , dass das unmittelbare radioaktive Einflussgebiet 5 055 km beträgt .
et Tšornobõli ja Fukushima tragöödiate andmetest nähtub , et vahetu radioaktiivse mõju ala on 50-55 km .
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
kilomeetrit
de Eine Entfernung von 250 km ist deutlich zu groß , denn Malta , Zypern und Luxemburg sind völlig ausgeschlossen .
et 250 kilomeetrit on selgelt liiga pikk vahemaa , kuna see jätab täielikult välja Malta , Küprose ning Luksemburgi .
km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
vahemaa
de Eine Entfernung von 250 km ist deutlich zu groß , denn Malta , Zypern und Luxemburg sind völlig ausgeschlossen .
et 250 kilomeetrit on selgelt liiga pikk vahemaa , kuna see jätab täielikult välja Malta , Küprose ning Luksemburgi .
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
500 km
 
(in ca. 88% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 72% aller Fälle)
250 km
250 km
 
(in ca. 13% aller Fälle)
250
von 250 km
 
(in ca. 65% aller Fälle)
250 km
Deutsch Häufigkeit Finnisch
km
 
(in ca. 52% aller Fälle)
kilometrin
de Die aus EU-Mitteln finanzierte Brücke der Freundschaft nahe der Stadt Ostrihom ist nur 30 km von Mlynky entfernt .
fi EU : n rahoituksella rakennettu ystävyyden silta Ostrihomin kaupungin lähellä on vain noin 30 kilometrin päässä tästä kylästä .
km
 
(in ca. 34% aller Fälle)
kilometriä
de Die Küsten der EU erstrecken sich über etwa 68 000 km , 11 000 km davon gehören zu Schottland .
fi EU : lla on noin 68 000 kilometriä rantaviivaa , Skotlannilla on siitä noin 11 000 kilometriä .
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
km
de Immerhin würden aber dann 400 kg mal 200 000 km weniger befördert .
fi Tällöin kuljetettaisiin sentään 400 kg kertaa 200 000 km vähemmän .
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
kilometrin päässä
km von
 
(in ca. 93% aller Fälle)
kilometrin päässä
50 km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
50 kilometrin
100 km
 
(in ca. 86% aller Fälle)
100 kilometrin
5 km
 
(in ca. 56% aller Fälle)
5 kilometrin
000 km
 
(in ca. 55% aller Fälle)
000 kilometriä
250 km
 
(in ca. 39% aller Fälle)
250 kilometriä
250 km
 
(in ca. 38% aller Fälle)
250 kilometrin
000 km
 
(in ca. 23% aller Fälle)
000 kilometrin
250 km
 
(in ca. 13% aller Fälle)
250
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromissi oli 250 kilometriä
Deutsch Häufigkeit Französisch
km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
km
de Was für einen Sinn hat es , für die Brücke von Messina 6 Milliarden Euro auszugeben , um eine halbe Stunde Reisezeit zu sparen , wenn Tausende von Sizilianern kein Trinkwasser haben und drei Stunden mit dem Zug fahren müssen , um 100 km zurückzulegen ?
fr Quel sens cela a-t-il de dépenser , pour le pont de Messine , 6 milliards d'euros pour faire l'économie d'une demi-heure de trajet , si des milliers de Siciliens ne disposent pas d'eau potable et mettent trois heures pour parcourir 100 km en train ?
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
kilomètres
de Derzeit ist die Freizügigkeit in einem Gebiet mit 42 673 km Außenseegrenzen und 7 721 km Landgrenzen gewährleistet , das 25 Länder und 400 Millionen Bürger umfasst .
fr À l'heure actuelle , la libre circulation est garantie sur un territoire comprenant 42 673 kilomètres de frontières maritimes et 7 721 kilomètres de frontières terrestres extérieures et englobant vingt-cinq pays et quatre cent millions de citoyens .
20 km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
20 km
50 km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
50 km
500 km
 
(in ca. 88% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 61% aller Fälle)
250 km
Deutsch Häufigkeit Griechisch
km
 
(in ca. 28% aller Fälle)
χλμ
de Derzeit ist die Freizügigkeit in einem Gebiet mit 42 673 km Außenseegrenzen und 7 721 km Landgrenzen gewährleistet , das 25 Länder und 400 Millionen Bürger umfasst .
el Επί του παρόντος , η ελεύθερη κυκλοφορία είναι εγγυημένη σε επικράτεια 42.673 χλμ θαλάσσιων και 7.721 χλμ χερσαίων εξωτερικών συνόρων , καλύπτοντας 25 χώρες και 400 εκατομμύρια πολίτες . "
km
 
(in ca. 24% aller Fälle)
χιλιομέτρων
de Anders als mein Kollege hätte ich eine Grenze von 200 km bevorzugt , da Irland so die Möglichkeit gehabt hätte , ländliche Gebiete meines Wahlkreises hiervon auszunehmen .
el Θα προτιμούσα , σε αντίθεση με τη συνάδελφό μου , ένα κατώτατο όριο 200 χιλιομέτρων , διότι αυτό θα επέτρεπε στην Ιρλανδία να εξαιρέσει τις αγροτικές περιοχές της εκλογικής μου περιφέρειας .
km
 
(in ca. 24% aller Fälle)
χιλιόμετρα
de Vor 65 Jahren , in dieser Woche , weniger als 200 km südlich von hier , unterzeichneten nationalsozialistische Führer eine bedingungslose Kapitulation , die dem Zweiten Weltkrieg in Europa ein Ende bereitete .
el Φίλοι , πριν από 65 χρόνια σαν αυτήν την εβδομάδα , λιγότερο από 200 χιλιόμετρα νότια από εδώ , οι ναζί ηγέτες υπέγραψαν την άνευ όρων παράδοσή τους , η οποία έθεσε τέρμα στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ευρώπη .
500 km
 
(in ca. 43% aller Fälle)
500
250 km
 
(in ca. 32% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 29% aller Fälle)
250 χλμ
320 000 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
320 000
Deutsch Häufigkeit Italienisch
km
 
(in ca. 68% aller Fälle)
km
de Die meisten von Ihnen kennen mich wahrscheinlich nur wegen meiner Radtour von Prag zum Europäischen Parlament in Straßburg , die 866 km lang war .
it La maggior parte di voi probabilmente mi conosce solo grazie al mio viaggio in bicicletta da Praga al Parlamento europeo a Strasburgo , 866 km in totale .
km
 
(in ca. 26% aller Fälle)
chilometri
de Wir haben einen Kompromissvorschlag unterbreitet , der besagt , dass wir eine Freistellung im Radius von 60 km gewähren , d. h. also durchaus , dass man sich ohne die Einführung des digitalen Tachographen in diesen Fahrzeugen innerhalb dieses Radius bewegen kann .
it Abbiamo presentato una proposta di compromesso , prevedendo una deroga entro un raggio di 60 chilometri ; in tal modo i veicoli potranno circolare in tale raggio senza doversi munire di tachigrafo .
50 km
 
(in ca. 69% aller Fälle)
50 chilometri
250 km
 
(in ca. 65% aller Fälle)
250 km
500 km
 
(in ca. 60% aller Fälle)
500 chilometri
000 km
 
(in ca. 41% aller Fälle)
000 km
250 km
 
(in ca. 12% aller Fälle)
ai 250
Deutsch Häufigkeit Lettisch
km
 
(in ca. 98% aller Fälle)
km
de Immerhin ist er Kernstück der 2 200 km langen Bahnverbindung von Berlin nach Palermo und ein wesentliches Projekt im Rahmen der transeuropäischen Netze .
lv Šis tunelis galu galā ir galvenais elements 2200 km garajā dzelzceļa savienojumā no Berlīnes līdz Palermo un nozīmīgs projekts Eiropas tīklā .
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
100 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
100 km
000 km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
000 km
500 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 88% aller Fälle)
250 km
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Panāktais kompromiss bija 250 km
Deutsch Häufigkeit Litauisch
km
 
(in ca. 96% aller Fälle)
km
de Schließlich gilt die Verordnung für alle nationalen oder grenzüberschreitenden Linienverkehrsdienste , vorausgesetzt die geplante Entfernung beträgt mindestens 250 km ( " Langstrecke " ) .
lt Galiausiai nuspręsta taikyti reglamentą visoms reguliariosioms nacionalinėms ir tarpvalstybinėms paslaugoms , kai numatytas kelionės atstumas siekia ar viršija 250 km ( " tolimas atstumas " ) .
200 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
200 km
000 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
000 km
100 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
100 km
50 km
 
(in ca. 94% aller Fälle)
50 km
250 km
 
(in ca. 91% aller Fälle)
250 km
500 km
 
(in ca. 90% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
250
von 250 km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
250 km
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
km
 
(in ca. 52% aller Fälle)
kilometer
de Außerdem sind wir der Auffassung , dass die Entfernung von 250 km als Grundlage für EU-Rechtsvorschriften zu lang ist , denn das bedeutet in der Praxis , dass Fahrgäste die von Luxemburg nach Straßburg oder von Malmö nach Växjö reisen durch diese Rechtsvorschriften nicht geschützt würden .
nl Ook zijn wij van mening dat de afstand van 250 kilometer te groot is om als basis voor EU-wetgeving te worden gebruikt , want in de praktijk betekent dit dat passagiers die van Luxemburg naar Straatsburg of van Malmö naar Växjö reizen , niet door de wetgeving zullen worden beschermd .
km
 
(in ca. 38% aller Fälle)
km
de Wir haben es nun mit einer Reichweite von 1 300 km zu tun , was keine Kleinigkeit ist .
nl Op het ogenblik hebben we een bereik van 1 300 km , wat geen kleinigheid is .
10 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
10 km
5 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
5 km
50 km
 
(in ca. 76% aller Fälle)
vijftig kilometer
250 km
 
(in ca. 71% aller Fälle)
250 kilometer
500 km
 
(in ca. 48% aller Fälle)
500 kilometer
500 km
 
(in ca. 37% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 11% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 9% aller Fälle)
250 km
Deutsch Häufigkeit Polnisch
km
 
(in ca. 84% aller Fälle)
km
de Wird die Schwelle der Entschädigung bei einem größeren Problem auf 250 km begrenzt , bedeutet dies im Grunde , drei Länder der Europäischen Union auszuschließen .
pl W istocie ograniczenie progu odszkodowań w razie dużych komplikacji do 250 km oznacza faktyczne wykluczenie trzech krajów Unii Europejskiej .
km
 
(in ca. 10% aller Fälle)
kilometrów
de Die EU verfügt über 5 Mio . km an Straßen ( davon 62 000 km an Autobahnen ) , 215 000 km an Bahnstrecken und 41 000 km an Binnenwasserwegen .
pl UE posiada 5 milionów kilometrów dróg ( w tym 62 tysiące kilometrów autostrad ) , 215 tysięcy kilometrów linii kolejowych i 41 tysięcy kilometrów wodnych dróg śródlądowych .
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
500 km
 
(in ca. 91% aller Fälle)
500 km
250 km
 
(in ca. 63% aller Fälle)
250 km
250 km
 
(in ca. 13% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 7% aller Fälle)
250 km .
250 km
 
(in ca. 6% aller Fälle)
250 kilometrów
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromis wyniósł 250 km
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
km
 
(in ca. 90% aller Fälle)
km
de Ein Teilabschnitt von 92 km nördlich von Bukarest ist bereits fertig gestellt .
pt Já foi construído um troço de 92 km para norte de Bucareste .
km
 
(in ca. 5% aller Fälle)
quilómetros
de Das bedeutet , dass Autofahrer , die mit gefülltem Tank fahren wollen , auf ihrem Weg nach Norden mehr als 1 000 km keine Möglichkeit zum Tanken von Biogas haben .
pt Por outras palavras , os motoristas que gostem de manter os seus depósitos cheios têm de conduzir durante mais de 1 000 quilómetros sem qualquer possibilidade de os encher com biogás .
20 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
20 km
250 km
 
(in ca. 84% aller Fälle)
250 km
000 km
 
(in ca. 82% aller Fälle)
000 km
5 km
 
(in ca. 63% aller Fälle)
5 km
50 km
 
(in ca. 44% aller Fälle)
50 km
50 km
 
(in ca. 41% aller Fälle)
50 quilómetros
250 km
 
(in ca. 7% aller Fälle)
250 km .
250 km
 
(in ca. 6% aller Fälle)
250
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
km
de Da Mobilität ein Thema ist , das regelmäßig ansteht , wäre es angemessen gewesen , ihnen ein Zeichen im Hinblick auf sehr viel kürzere Strecken als 250 km zu setzen .
ro Deoarece mobilitatea este un aspect discutat frecvent , consider că ar fi fost o idee bună să le transmitem un mesaj privind călătoriile mult mai scurte de 250 de km .
km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
de km
km ²
 
(in ca. 100% aller Fälle)
km ²
250 km
 
(in ca. 32% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 12% aller Fälle)
250 de
250 km
 
(in ca. 10% aller Fälle)
250 de km
250 km
 
(in ca. 10% aller Fälle)
de 250 de
250 km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
de 250 de km
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
km
 
(in ca. 90% aller Fälle)
km
de Der Anwendungsbereich der Verordnung ist als Verkehrsdienste für eine Mindestentfernung von 250 km festgelegt , das bedeutet , die meisten Omnibusverkehrsdienste werden nicht einbezogen .
sv Förordningens tillämpningsområde är fastställt till linjetrafik på en sträcka om minst 250 km , vilket innebär att de flesta busstjänster inte kommer att inkluderas .
km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
kilometer
de Bedenken wir , daß die Hinnahme der 2 , 5 km für zahlreiche Fischer ein bedeutendes Opfer darstellt .
sv Låt oss inte glömma att godkännandet av en zon på 2 , 5 kilometer för många fiskare representerar stora ekonomiska uppoffringar .
50 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
50 km
20 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
20 km
500 km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
500 km
000 km
 
(in ca. 85% aller Fälle)
000 km
250 km
 
(in ca. 83% aller Fälle)
250 km
5 km
 
(in ca. 52% aller Fälle)
5 kilometer
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromissen blev 250 km
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
km
de Der einzige umstrittene Punkt des Textes war der Anwendungsbereich der Bestimmungen , die lediglich für Fahrten von mehr als 250 km gelten .
sk Jediným sporným bodom v texte je rozsah pôsobnosti pravidiel , ktoré sa vzťahujú iba na dopravu na vzdialenosť presahujúcu 250 km .
km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
kilometrov
de Finnen können im weniger als 100 km entfernten Estland günstig Spirituosen einkaufen , und das hält Finnland davon ab , das zu tun , was sich im Interesse der Gesundheit der Bürger als das Beste herausgestellt hat , nämlich verhältnismäßig hohe Steuern auf Alkohol zu erheben .
sk V Estónsku , ktoré je vzdialené menej ako 100 kilometrov , môžu Fíni získať lacný alkohol a to bráni Fínsku prijať v záujme zdravia jeho občanov prístup , ktorý sa pokladá za najlepší , a to zavedenie pomerne vysokej dane na alkohol .
km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
km .
500 km
 
(in ca. 88% aller Fälle)
500 km
000 km
 
(in ca. 84% aller Fälle)
000 km
250 km
 
(in ca. 77% aller Fälle)
250 km
50 km
 
(in ca. 73% aller Fälle)
50 km
200 km
 
(in ca. 55% aller Fälle)
200 km
250 km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 6% aller Fälle)
250 km .
250 km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
km .
als 250 km
 
(in ca. 59% aller Fälle)
250 km
von 250 km
 
(in ca. 59% aller Fälle)
250 km
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromis predstavuje 250 km
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
km
de Derzeit ist die Freizügigkeit in einem Gebiet mit 42 673 km Außenseegrenzen und 7 721 km Landgrenzen gewährleistet , das 25 Länder und 400 Millionen Bürger umfasst .
sl Zdaj je prost pretok zagotovljen na ozemlju s 42.673 km zunanjih morskih mej in 7721 km kopenskih mej ter pokriva 25 držav in 400 milijonov državljanov .
km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
kilometrov
de Da Mobilität ein Thema ist , das regelmäßig ansteht , wäre es angemessen gewesen , ihnen ein Zeichen im Hinblick auf sehr viel kürzere Strecken als 250 km zu setzen .
sl Ker je mobilnost vprašanje , ki se pogosto pojavlja , bi bilo dobro , če bi jim poslali sporočilo , ki bi se navezovalo na potovanja , precej krajša od 250 kilometrov .
200 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
200 km
km .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
km .
500 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
500 km
km von
 
(in ca. 91% aller Fälle)
km od
50 km
 
(in ca. 89% aller Fälle)
50 km
250 km
 
(in ca. 75% aller Fälle)
250 km
000 km
 
(in ca. 75% aller Fälle)
000 km
000 km
 
(in ca. 19% aller Fälle)
km
250 km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
od 250 km
250 km
 
(in ca. 5% aller Fälle)
od 250 km .
250 km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
od 250
250 km
 
(in ca. 3% aller Fälle)
250 km .
250 km
 
(in ca. 2% aller Fälle)
250
von 250 km
 
(in ca. 91% aller Fälle)
250 km
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromis je bil 250 km
Deutsch Häufigkeit Spanisch
km
 
(in ca. 77% aller Fälle)
  • km
  • Km
de Bei Strecken von über 250 km sorgt die Verordnung für Ausgleichs - und Betreuungsleistungen bei Unfällen , sie sorgt für die Fahrgastrechte bei Annullierung oder Verzögerung und für die Rechte von Personen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität .
es En cuanto a las distancias de más de 250 km , el Reglamento prevé , fundamentalmente , la compensación y asistencia en caso de accidente , los derechos de los pasajeros aéreos en caso de cancelaciones o retrasos , y los derechos de las personas con discapacidad o de personas con movilidad reducida .
km
 
(in ca. 15% aller Fälle)
kilómetros
de Die Verlegung einiger Tausend Soldaten in das von Beirut nur 30 km entfernt gelegene Bekaa-Tal ist kein Truppenabzug und wirkt wie eine Farce .
es Resituar a unos miles de soldados en el valle de Bekaa , a 30 kilómetros de Beirut , no es una retirada y simplemente parece una farsa .
5 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
5 kilómetros
000 km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
000 km
100 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
100 kilómetros
250 km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
250 km
50 km
 
(in ca. 83% aller Fälle)
50 km
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
km
 
(in ca. 93% aller Fälle)
km
de Also : Das eigene Tier darf er 50 km weit transportieren , nimmt er aber das seines Nachbarn mit , dann hat er schon ein Problem .
cs Dále , zemědělci mohou převážet vlastní zvířata 50 km , ale čelí problémům , pokud s sebou vezmou sousedovo zvíře .
km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
kilometrů
de Auf Strecken bis 500 km sind diese Züge preislich und zeitlich eine attraktive Alternative für Reisende .
cs V případě cest do 500 kilometrů jsou právě tato spojení velmi atraktivní možností pro cestující , pokud jde o poplatky a také o cestovní doby .
500 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
500 km
000 km
 
(in ca. 92% aller Fälle)
000 km
50 km
 
(in ca. 85% aller Fälle)
50 km
250 km
 
(in ca. 73% aller Fälle)
250 km
250 km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
250
von 250 km
 
(in ca. 71% aller Fälle)
250 km
Der Kompromiss waren 250 km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kompromisem je 250 km
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
km
 
(in ca. 72% aller Fälle)
km
de Angesichts der Tatsache , dass im Schengen-Raum auf einem Gebiet , das 25 Länder und 400 Millionen Bürgerinnen und Bürger vereinigt , mit 42 673 km Außenseegrenzen und 7 721 km Landesgrenzen , die Freizügigkeit bereits gewährleistet ist , stimme ich für diesen Bericht .
hu A jelentés mellett szavazok , tekintettel arra , hogy a Schengeni Megállapodás már jelenleg is egy 42 673 km hosszú külső tengeri határral és 7721 km hosszú szárazföldi határral körülvett , 25 országot és 400 millió polgárt magában foglaló területen biztosítja a szabad mozgást .
250 km
 
(in ca. 24% aller Fälle)
250
250 km
 
(in ca. 20% aller Fälle)
legalább 250 km-es

Häufigkeit

Das Wort km hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 195. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 362.65 mal vor.

190. ihr
191. alle
192. beiden
193. Seit
194. Februar
195. km
196. Geschichte
197. 2000
198. 2003
199. CORPUSxMATH
200. vier

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • km ²
  • km lange
  • km ² und
  • km . Die
  • km ) und
  • km ² , Population
  • km ² große
  • km ² . Die
  • km ² , ca
  • km . Der
  • km ² . Der
  • km ) . Die
  • km ² ) und
  • km ² , davon
  • km ) , im
  • km lange Strecke
  • km ² und hatte
  • pro km ²
  • km ² , wovon

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

k m

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

  • KM:
    • Katholischen Medienverband

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Mumbai 125 KM 3D 2014
10.000 Km 2014
KM 31: Kilómetro 31 2006
Cinema 500 km 2006

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Junior Varsity KM Get Some Sleep 1998
Junior Varsity KM You're Fabulous (LP version)
Kalafut 3579 KM
Junior Varsity KM Macro 2000
Sweet Trip with Junior Varsity KM Towards a Psychedelic Beat
Mike Patton 20 KM Al Giorno 2010
Robert Armani 160 KM
La Portuaria 10000 Km
Junior Varsity KM Imasu Ka?
Junior Varsity KM Manta Ray 2000

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • wichtigen Städten relativ gute Asphaltstraßen ( insgesamt 1.000 km ) . Manche Regionen sind jedoch schlecht angebunden
  • Bedürfnisse bestimmt . Es ist inzwischen auf 2.382 km ausgebaut und verbindet alle größeren Orte Namibias .
  • Über Jütland wird Dänemark erreicht . Nach 400 km durch dieses Land wird die deutsche Grenze bei
  • mit seinen suburbanen Vororten im Umkreis von 40 km . Sie ist die am häufigsten frequentierte und
Fluss
  • insgesamt 97.440 km , davon asphaltiert : 18.514 km , davon nicht asphaltiert : 78.926 km Wasserstraßen
  • km langes Straßennetz , welches sich in 336 km Schnellstraßen , 6.156 km Straßen erster Ordnung ,
  • welches sich in 336 km Schnellstraßen , 6.156 km Straßen erster Ordnung , 14.669 km Straßen zweiter
  • nach offiziellen Angaben 735 Kilometer asphaltierte und 1.462 km nicht asphaltierte Straßen . Mit Unterstützung der EU
Fluss
  • Büsingen ) 151,8 km , Kanton Zürich 23,2 km , Kanton Thurgau 10,4 km . Der komplizierte
  • Kanton Zürich 23,2 km , Kanton Thurgau 10,4 km . Der komplizierte Grenzverlauf wurde durch territoriale Veränderungen
  • . Juni 2007 mit einer Länge von 34,6 km Frutigen im Kanton Bern mit Raron im Kanton
  • Deutschland ( inkl . Enklave Büsingen ) 151,8 km , Kanton Zürich 23,2 km , Kanton Thurgau
Fluss
  • eine Gesamtlänge von 19,5 km , davon 2,5 km ohne Linienverkehr . Im Zweiten Weltkrieg wurde die
  • Es wurden Strecken in einer Länge von 28,2 km stillgelegt : So werden noch insgesamt 122 km
  • Gletscher-Bahnhofals Zahnradbahn . Die Strecke ist insgesamt 19 km lang , wovon 4,4 km durch den Zugspitz-Tunnel
  • . Die gegenwärtige Länge des Straßenbahnnetzes beträgt 20,1 km , die gegenwärtige Länge des Busnetzes 235,4 km
Fluss
  • . Die wichtigsten von ihnen sind der 850 km lange Napo , der Coca , der Pastaza
  • Der Mittlere Chaco ( zwischen 250 und 500 km breit ) schließt westlich an den Chaco Bajo
  • von Filadelfia im Norden von Paraguay ( 470 km von Asuncion entfernt ) . Die Vegetation in
  • “ . Die Sierra de Atapuerca , 14 km östlich von Burgos gelegen , ist eine Karstlandschaft
Fluss
  • Kilometer weiter nördlich fließt die Leine etwa 2 km westlich an Sarstedt vorbei , danach mündet von
  • Ort verläuft der Fluss Fyrisån , der 8 km weiter südlich in den See Mälaren mündet .
  • und nördlich von Klocksin . Nach etwa 4 km in nordöstlicher Richtung mündet sie , nachdem sie
  • von der Einmündung der Reuss bei Seedorf 11 km in nördlicher Richtung bis nach Brunnen Der Gersauer
Fluss
  • Wassereinleitungen . Auf dem Neckar , der vom km 201,5 bei Plochingen bis zur Mündung ( km
  • auf und nach einem Lauf von über 51 km von rechts in den Neckar . Das Einzugsgebiet
  • die Murr auf einer Länge von insgesamt 48 km hergerichtet , und auch die Nebenflüsse im Murrhardter
  • links vor der beginnenden Wohnbebauung Murrhardts , 1,065 km . Großkehbach , von links vor der Murrbrücke
Illinois
  • befinden sich in den Nachbarstädten Rinteln in 10 km Entfernung und der Flugplatz Porta in Porta Westfalica
  • ins Ruhrgebiet . Der Flughafen Bremen ist 36 km von Twistringen entfernt . In Twistringen gibt es
  • der Flugplatz Porta in Porta Westfalica in 20 km Entfernung . Außerdem besitzt Bückeburg einen Flugplatz ,
  • - Wehrden - Beverungen - Scherfede ) 8 km Der Flugplatz Höxter-Holzminden ist ein Verkehrslandeplatz und befindet
Illinois
  • ) , 5 Meilen Radfahren ( ca. 8 km ) und 500 Yards Schwimmen ( ca. 0,5
  • mehrere Tage tägliche Distanzen von im Mittel 4 km Schwimmen , 100 km Rennrad , 50 km
  • ein Wettkampf über die zwanzigfache Hawaii-Distanz : 76 km Schwimmen , 3600 km Radfahren , 840 km
  • km Mountainbike , 25 km Inlineskaten und 20 km Laufen zurückgelegt werden . Die Dauer variierte in
Illinois
  • Revolucion zusammengefasst und schließt eine Fläche von 12,26 km ² ein . Es ist jünger als Centro
  • Hohe Düne hat eine Fläche von etwa 0,3 km ² . 2009 erfolgte außerdem die erste Anpassung
  • Kolonialsiedlungen und glänzt auf einer Fläche von 4,37 km ² mit ihren barocken und neoklassischen Monumenten .
  • Teilen seit 1906 auf einer Fläche von 49,5 km ² als Truppenübungsplatz genutzt wird . Bis auf
Illinois
  • Böhlen . Der Flughafen Leipzig/Halle ist ca. 35 km und der Flughafen Leipzig-Altenburg ca. 25 km entfernt
  • Roßlau . Der Flughafen Leipzig/Halle liegt etwa 86 km von Zerbst entfernt , der Flugplatz Dessau ist
  • Nächster Verkehrslandeplatz ist der Flugplatz Zweibrücken ( 63 km ) . Etwas weiter entfernt ist der Flughafen
  • ) und der Flughafen Flughafen Basel-Mühlhausen ( 150 km ) , im Dreiländereck Deutschland-Schweiz-Frankreich . Die Bundesstraße
Illinois
  • 40 km nordwestlich , Mannheim , etwa 45 km sowie Heidelberg etwa 55 km südlich . Ihre
  • km südöstlich ) , Karlsruhe ( etwa 50 km südlich ) und Kaiserslautern ( etwa 45 km
  • km nördlich ) , Darmstadt ( etwa 45 km nordöstlich ) , Heidelberg ( etwa 25 km
  • km südwestlich ) , Hildesheim ( etwa 70 km nördlich ) , Braunschweig ( etwa 92 km
Illinois
  • km ² Bevölkerung : 332.443 ( 43 je km ² ) Die landwirtschaftlich geprägte Provinz hatte große
  • sieben Kreisen , hat eine Gesamtfläche von 31.662 km ² und laut Zensus ( 2000 ) 474.499
  • . Der Ort hat eine Fläche von 29 km ² und etwa 19.000 Einwohner . Er liegt
  • und Rieder von 78,14 km ² auf 141,82 km ² , die Bevölkerungszahl stieg von etwas über
Mond
  • sich dieselbe Frequenz teilten , mussten mindestens 2000 km weit auseinanderliegen ( Beispiele : Die North West
  • so gering , dass ein Navigationsempfänger in 20.000 km Entfernung , ausgestattet mit einer einfachen Stabantenne ,
  • zur eindeutigen Unterscheidung einen zusätzlichen Offset von 2000 km bzw . 1000 km . Damit hat das
  • nur auf Bremswegen in der Größenordnung von 5 km entzogen werden kann , behalten unabänderliche Restrisiken .
Mond
  • nur drei einen Durchmesser von mehr als 5 km besitzen . Der zweitgrößte Krater , Pwyll ,
  • . Kallisto hat einen mittleren Durchmesser von 4821 km und ist damit fast genauso groß wie der
  • sind . Der innerste beginnt bereits etwa 7.000 km über der Oberfläche des Saturn und hat einen
  • Schwellen ) mit einer Gesamtlänge von rund 70.000 km als die größten zusammenhängenden Gebirgssysteme des Planeten Erde
Texas
  • zehn oder mehr Kilometern sind Lauter ( 15,2 km ) , Wüstenbach ( 12,9 km ) und
  • 6,3 km ² ) Meckesheim ( , 16,3 km ² ) Mühlhausen ( Kraichgau ) ( ,
  • im Kreisgebiet sind : die Ems mit 43,2 km die Hessel mit 39,3 km der Wapelbach mit
  • 14,9 km . Bienenfresserpfad : Ihringen-Königschaffhausen , 16,1 km . Die acht Themenpfade wurden 2010 durch den
Texas
  • Verkehrsfläche 12,01 km ² Landwirtschaftliche Fläche : 67,30 km ² Waldfläche 120,31 km ² Wasserfläche 3,61 km
  • km ² Erholungsfläche 0,66 km ² Verkehrsfläche 12,01 km ² Landwirtschaftliche Fläche : 67,30 km ² Waldfläche
  • km ² Waldfläche 120,31 km ² Wasserfläche 3,61 km ² Fläche anderer Nutzung 0,68 km ² Die
  • km ² folgendermaßen auf : Landwirtschaftsfläche : 48,61 km ² Waldfläche : 16,90 km ² Wasserfläche :
Insel
  • Südpazifik in der Nähe von Tonga , 2.400 km nordöstlich von Neuseeland . Sie liegt südlich von
  • Karibik und dem Atlantischen Ozean , ca. 650 km südöstlich von Puerto Rico . Das insgesamt 442,6
  • der Karibik und dem Atlantik , etwa 200 km nordöstlich der Küste Venezuelas und südlich von Saint
  • Passion ) liegt im Pazifischen Ozean etwa 1000 km südwestlich von Mexiko . Sie ist ein unbewohntes
London Underground
  • eigenes Straßenbahnnetz , wobei die erste Linie 4 km lang war . Die Hochkonjunktur der Jahrhundertwende machte
  • Ausbau der Reichsautobahn wird eingestellt . Nahezu 4.000 km wurden fertiggestellt . 1 . Januar : In
  • ersetzen scheiterte . 2003 wurde eine S-Bahn-ähnliche 49 km lange Hochbahnstrecke eröffnet , welche die Vororte in
  • Teilstück gehört zur Strecke Córdoba-Málaga ( drei Zentralen/154 km ) . Die dritte Zentrale geht voraussichtlich Ende
Provinz
  • ( die heutige Großstadt Konya ) , 200 km südlich von Ankara ( Ankyra , ab 1023
  • zweitgrößte Stadt von Bithynien und nur etwa 30 km vom damaligen Kaisersitz Nikomedia entfernt , ein Ort
  • Stadt in Akarnanien , heute Palaiomanina , 5 km westlich von Angelokastro in Griechenland Metropolis ( Amphilochia
  • als Antigonos I. Monophthalmos 20 Stadien ( 3,5 km ) südwestlich der alten Stadt um den Akropolisberg
Deutsches Kaiserreich
  • km
  • gefülltem
  • Meterspur
  • Mertingen
  • Breitengüßbach-Busendorf-Dietersdorf
  • Haltingen Süd ) - St. Ludwig ( 5 km ) 1966 : Zell ( Wiesental ) -
  • Schwäbisch Gmünd-Reitprechts ( - Göppingen ) ( 11 km ) 2000 : ( Gaildorf West - )
  • ( Kappel Gutachbrücke - ) Gündelwangen-Bonndorf ( 7 km ) 1971 : Bad Säckingen-Wehr ( - Schopfheim
  • Zell ( Wiesental ) - Todtnau ( 19 km ) 1971 : Säckingen-Wehr-Hasel-Schopfheim ( 8 km )
Minnesota
  • Little Black Bear # 84-Reservat , ca. 19 km östlich von Fort Qu'Appelle , Reservate : Little
  • 1 Esket am Alkali Lake , ca. 50 km von Williams Lake östlich des Fraser River )
  • im Beaver Lake # 131-Reservat , ca. 105 km nordöstlich von Edmonton , Alberta , Reservate :
  • Bear ’s Head und Lean Man-Reservate ca. 24 km südlich von North Battleford , Reservate : Gold
Kreis
  • ; Stadtbezirk Tianxin ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , 74 km ² , 400.000 Einwohner ; Stadtbezirk Kaifu (
  • ; Stadtbezirk Dongxihu ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , 439 km ² , 250.000 Einwohner ; Stadtbezirk Hannan (
  • ; Stadtbezirk Kaifu ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , 187 km ² , 400.000 Einwohner ; Stadtbezirk Yuhua (
  • ; Stadtbezirk Hannan ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , 288 km ² , 110.000 Einwohner ; Stadtbezirk Caidian (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK