Häufigste Wörter

Meeresspiegel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Mee-res-spie-gel
Nominativ der Meeresspiegel
 die Meeresspiegel
Dativ des Meeresspiegels
 der Meeresspiegel
Genitiv dem Meeresspiegel
 den Meeresspiegeln
Akkusativ den Meeresspiegel
 die Meeresspiegel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 22% aller Fälle)
rising sea levels
Meeresspiegel
 
(in ca. 22% aller Fälle)
sea levels
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 57% aller Fälle)
merenpinnan
de Der erste ist der Klimawandel , der einen steigenden Meeresspiegel nach sich ziehen und in Irland zu mehr bzw . stärkeren Regenfällen führen kann .
fi Ensimmäinen niistä on ilmastonmuutos ja siihen liittyvä merenpinnan mahdollinen nousu sekä Irlannissa sademäärän kasvu .
Meeresspiegel
 
(in ca. 26% aller Fälle)
merenpinta
de Globale Meeresspiegel steigen nicht wesentlich an und wie der IPCC zugeben musste , ziehen sich die Gletscher des Himalayas nicht sehr schnell zurück .
fi Maailman merenpinta ei nouse huomattavasti ja , kuten IPCC : n on ollut pakko myöntää , Himalajan jäätiköt eivät ole vetäytymässä nopeasti .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 70% aller Fälle)
zeespiegel
de Globale Meeresspiegel steigen nicht wesentlich an und wie der IPCC zugeben musste , ziehen sich die Gletscher des Himalayas nicht sehr schnell zurück .
nl De mondiale zeespiegel is niet noemenswaardig aan het stijgen en , zoals het IPCC onder de nodige dwang heeft moeten erkennen , de gletsjers in de Himalaya zijn zich ook niet snel aan het terugtrekken .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 32% aller Fälle)
hladinou
de Wir hatten im Ausschuss Besuch von Vertretern der Malediven , einem Land , dessen höchster Punkt gerade einmal 2 m über dem gegenwärtigen Meeresspiegel liegt .
sk Vo výbore nás navštívili zástupcovia Maldivskej republiky , krajiny , ktorej najvyšší bod leží iba dva metre nad súčasnou hladinou mora .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 34% aller Fälle)
morsko gladino
Meeresspiegel
 
(in ca. 26% aller Fälle)
gladino
de Das wird Auswirkungen auf Länder wie Tuvalu auf den polynesischen Inseln - ein Land das lediglich viereinhalb Meter über dem Meeresspiegel liegt - und die Malediven haben , wo Präsident Nasheed in diesem Jahr eine Kabinettsitzung unter Wasser geleitet hat , um darauf hinzuweisen , dass sein Land gegen Ende des Jahrhunderts tatsächlich unter Wasser sein könnte .
sl Prizadele bodo države , kot je Tuvalu v Polinezijskem otočju - država , ki je le štiri metre in pol nad morsko gladino - in Maldive , kjer je predsednik Nasheed letošnje zasedanje kabineta opravil pod vodo ter tako opozoril na dejstvo , da bi do konca stoletja njegova država res lahko končala pod vodo .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Meeresspiegel
 
(in ca. 71% aller Fälle)
tengerszint
de Unser Land liegt zur Hälfte unter dem Meeresspiegel .
hu Országunk területének fele a tengerszint alatt fekszik .

Häufigkeit

Das Wort Meeresspiegel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6162. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.76 mal vor.

⋮
6157. 1795
6158. Linke
6159. Go
6160. 2005/06
6161. Index
6162. Meeresspiegel
6163. Mountain
6164. Bundesland
6165. Schwert
6166. Hang
6167. Dakota
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Meeresspiegel
  • dem Meeresspiegel . Das
  • dem Meeresspiegel und
  • dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst
  • dem Meeresspiegel . Die
  • dem Meeresspiegel , zwischen
  • dem Meeresspiegel . Der
  • den Meeresspiegel
  • der Meeresspiegel
  • dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von
  • dem Meeresspiegel , etwa
  • dem Meeresspiegel , die
  • dem Meeresspiegel und ist
  • dem Meeresspiegel . Der Kanton besteht aus
  • dem Meeresspiegel , ca
  • dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von
  • dem Meeresspiegel , die mittlere Höhe beträgt
  • dem Meeresspiegel und hat
  • dem Meeresspiegel , die Mairie steht auf einer Höhe
  • Meeresspiegel . Die Stadt
  • Meeresspiegel . Die Mairie
  • Meeresspiegel , zwischen 0
  • Meeresspiegel . Das Dorf
  • Meeresspiegel . Die Insel
  • Meeresspiegel und ist Sitz
  • Meeresspiegel . Der Ort
  • den Meeresspiegel und
  • den Meeresspiegel . Die
  • Meeresspiegel und hat eine
  • Meeresspiegel . Das Klima

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmeːʀəsˌʃpiːɡl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mee-res-spie-gel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Meeres spiegel

Abgeleitete Wörter

  • Meeresspiegels
  • Meeresspiegelanstieg
  • Meeresspiegelschwankungen
  • Meeresspiegelhöhe
  • Meeresspiegelniveau
  • Meeresspiegelanstiegs
  • Meeresspiegelschwankung
  • Meeresspiegelrückgang
  • Meeresspiegelabsenkung
  • Meeresspiegeländerungen
  • Meeresspiegelhochstand
  • Meeresspiegelerhöhung
  • Meeresspiegelniveaus
  • Meeresspiegelanstiege
  • Meeresspiegelanstieges
  • Meeresspiegelabfall
  • Meeresspiegelstand
  • Meeresspiegeltiefstand
  • Meeresspiegelveränderung
  • Meeresspiegelbewegungen
  • Meeresspiegeltiefstandes
  • Meeresspiegelstände
  • Meeresspiegeldaten
  • Meeresspiegelstandes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • auf einer Höhe von 208 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 54 km ²
  • auf einer Höhe von 459 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 41 km ²
  • auf einer Höhe von 598 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 51 km ²
  • auf einer Höhe von 410 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 42 km ²
Deutsches Kaiserreich
  • Hügel in Höhe von 351 m über dem Meeresspiegel , 210 km nördlich von Damaskus und 160
  • auf einer Höhe von 603 m über dem Meeresspiegel , 9 km nordöstlich von Faucogney-et-la-Mer und etwa
  • auf einer Höhe von 455 m über dem Meeresspiegel , 7 km nordöstlich von Faucogney-et-la-Mer und etwa
  • auf einer Höhe von 393 m über dem Meeresspiegel , 4 km nördlich von Faucogney-et-la-Mer und etwa
Deutsches Kaiserreich
  • 97 ) Minimum : 210 Meter über dem Meeresspiegel ( km 196 ) Legende : . Ředitelství
  • liegt im Mittel auf 147 Meter über dem Meeresspiegel , zwischen 42 m in Montville und 186
  • liegt im Mittel auf 138 Meter über dem Meeresspiegel , zwischen 62 m in Merri und 269
  • liegt im Mittel auf 160 Meter über dem Meeresspiegel , zwischen 53 m in Croisy-sur-Andelle und 231
Deutsches Kaiserreich
  • Ostanatolien
  • Südostanatolien
  • Yüksekova
  • Karlıova
  • Diyadin
  • liegt in Ostanatolien auf 1.920 m über dem Meeresspiegel , ca. 13 km nördlich von Karlıova .
  • liegt in Ostanatolien auf 1.800 m über dem Meeresspiegel , ca. 7 km südlich von Karlıova .
  • liegt in Ostanatolien auf 1.850 m über dem Meeresspiegel , ca. 8 km nordwestlich von Diyadin ,
  • liegt in Ostanatolien auf 1.980 m über dem Meeresspiegel , ca. 24 km nördlich von Karlıova .
Deutsches Kaiserreich
  • auf einer Höhe von 252 Meter über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 24,15
  • auf einer Höhe von 197 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 54,22
  • auf einer Höhe von 197 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 9,43
  • auf einer Höhe von 211 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 10,65
Deutsches Kaiserreich
  • . Évillers liegt auf 739 m über dem Meeresspiegel , etwa 15 km nordwestlich der Stadt Pontarlier
  • . Vuillecin liegt auf 816 m über dem Meeresspiegel , etwa 5 km nordwestlich der Stadt Pontarlier
  • . Longevilles-Mont-d’Or liegt auf 921 m über dem Meeresspiegel , etwa 17 km südlich der Stadt Pontarlier
  • . Septfontaines liegt auf 766 m über dem Meeresspiegel , etwa 16 km nordwestlich der Stadt Pontarlier
Haute-Saône
  • höchste Fels Skala ragt 35 m über den Meeresspiegel heraus . Unter dem Wasser ist er mit
  • das Leuchtfeuer strahlt auf 102,6 m über dem Meeresspiegel und ist damit eines der höchsten der Ostsee
  • anstehende Marmor bis auf wenige Meter über dem Meeresspiegel . Infolge von Gebirgssenkungen ist heute die tiefste
  • Teil des Freepsumer Meeres 2,5 Meter unter dem Meeresspiegel . 1983 wurde dieser als tiefster Punkt Deutschlands
Haute-Saône
  • auf einer Höhe von 468 Metern über dem Meeresspiegel im Banskobystrický kraj der Mittelslowakei . Haupteinnahmequelle des
  • einer Höhe von etwa 542 Metern über dem Meeresspiegel im Žilinský kraj der Mittelslowakei . Haupteinnahmequelle des
  • auf einer Höhe von 446 Metern über dem Meeresspiegel im Prešovský kraj der Ostslowakei . Das Dorf
  • auf einer Höhe von 159 Metern über dem Meeresspiegel im Prešovský kraj der Ostslowakei . Haupteinnahmequelle des
Haute-Saône
  • Höhe
  • Villersexel
  • Luxeuil-les-Bains
  • Jussey
  • Lure
  • auf einer Höhe von 285 m über dem Meeresspiegel , 4 km nördlich von Rioz und etwa
  • auf einer Höhe von 295 m über dem Meeresspiegel , 6 km nördlich von Rioz und etwa
  • auf einer Höhe von 236 m über dem Meeresspiegel , 7 km südlich von Rioz und etwa
  • auf einer Höhe von 229 m über dem Meeresspiegel , 8 km westlich von Jussey und etwa
Haute-Saône
  • auf einer Höhe von 250 m über dem Meeresspiegel , 12 km westsüdwestlich von Luxeuil-les-Bains und etwa
  • auf einer Höhe von 250 m über dem Meeresspiegel , 4 km nordnordwestlich von Saulx und etwa
  • auf einer Höhe von 250 m über dem Meeresspiegel , 7 km westsüdwestlich von Jussey und etwa
  • auf einer Höhe von 250 m über dem Meeresspiegel , 8 km westsüdwestlich von Rioz und etwa
Fluss
  • . Hier kommen sie an den Atlantikhängen von Meeresspiegel bis Höhen von 1500 Meter vor . Sie
  • in einer Höhe von 500 m über den Meeresspiegel anzutreffen . Das gesamte Verbreitungsgebiet wird mit einer
  • in Höhen bis zu 2500 Meter über dem Meeresspiegel vor . Man findet ihn an verpilzten Nadelholzstämmen
  • mit Höhen bis zu 800 Meter über dem Meeresspiegel sind in Campo-Ma ’ an vorzufinden . Im
Fluss
  • einer Naturkatastrophe gibt es weniger Menschen . Der Meeresspiegel ist in kurzer Zeit stark gestiegen , weshalb
  • . In den kommenden Jahrzehnten wird der steigende Meeresspiegel den Salzeintrag noch verstärken . Es wird geschätzt
  • übermitteln . Als vor etwa 10.000 Jahren der Meeresspiegel anstieg , wurden Meereswesen wie die Regenbogenschlange Gegenstand
  • Jahre 2016 durch eine Kette von Naturkatastrophen der Meeresspiegel gestiegen und auch die japanische Hauptstadt Tokyo im
Fluss
  • liegt im Gudbrandsdalen etwa 700 m über dem Meeresspiegel , in der Nähe des Wintersportortes Gålå .
  • km und befindet sich 743 m über dem Meeresspiegel . Der See entstand vor etwa 10.000 Jahren
  • von rund 500 bis 600 m über dem Meeresspiegel im Westen Bulgariens nahe der Grenze zu Serbien
  • und liegt 1200 bis 2000 m über dem Meeresspiegel im Kleinen Kaukasus . Durch das Gebiet fließt
Berg
  • Sohlen zwischen 300 und 450 Meter über dem Meeresspiegel aufgefahren , die eine Länge von rund 3000
  • , Sibirien . Die mittlere Höhe über dem Meeresspiegel beträgt 500 bis 800 m , einige Gipfel
  • Von einer Höhe von 1500 Metern über dem Meeresspiegel fällt der Fluss auf 1100 Meter bei Kakengi
  • und 2300 mm . Die Höhe über dem Meeresspiegel reicht von 150 m im Markham-Tal und über
Berg
  • auf einer Höhe von 106 Metern über dem Meeresspiegel . Die höchsten Erhebungen der näheren Umgebung sind
  • von Crivitz ist mit 88 Metern über dem Meeresspiegel die höchste Erhebung . Neben der Landwirtschaft und
  • mit seiner Höhe von 176,4 Metern über dem Meeresspiegel eine weithin sichtbare Erhebung in den Niederungen des
  • Köln in etwa 72 Metern Höhe über dem Meeresspiegel . Die höchste Bergheimer Erhebung ist die mit
Distrikt
  • Menschen . Kitwe liegt 1.200 Meter über dem Meeresspiegel und ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts
  • Mongu . Er liegt 1.100 Meter über dem Meeresspiegel und ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts
  • Itezhitezhi-Damm . Er liegt 1.000 Meter über dem Meeresspiegel und ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts
  • Sambia . Er liegt 1.150 Meter über dem Meeresspiegel und ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts
Distrikt
  • km mündet er auf 195 m über dem Meeresspiegel bei Cannobio in den Lago Maggiore . Auf
  • Pozzuolo del Friuli liegt 67 m über dem Meeresspiegel und 9 km südwestlich von Udine . Er
  • . Der Ort liegt 80 m über dem Meeresspiegel südlich des Val di Cecina ( Tal des
  • des Gardasees liegt etwa 65 Meter über dem Meeresspiegel . Die Schlacht am Lacus Benacus ( lateinisch
Distrikt
  • etwa 40 auf 600 m Höhe über dem Meeresspiegel . Die am höchsten gelegene Quelle liegt auf
  • in einer Höhe von 450 Metern über dem Meeresspiegel am südöstlichen Hang des Königsstuhls . Aufgrund dieser
  • auf einer Höhe von 500 Metern über dem Meeresspiegel an den Ausläufern des Psiloritismassives . Nach der
  • durchschnittlich auf einer Höhe von etwa über dem Meeresspiegel und ist damit das am höchsten gelegene Plateau
Insel
  • höchster Punkt befindet sich 164 m über dem Meeresspiegel . Pyramid ist wahrscheinlich wie die Nachbarinseln Davidof
  • ihr höchster Punkt liegt zwei Meter über dem Meeresspiegel . An der Nordspitze der Insel befindet sich
  • der Insel ist der 38 Meter über dem Meeresspiegel liegende Jupiter Peak . Die Inseln ist Teil
  • Punkt der Halbinsel liegt 55 m über dem Meeresspiegel , und die äußerste Spitze der Landzunge ist
Wehrmacht
  • Höhe zwischen 206 und 259 Metern über dem Meeresspiegel . Das 13,02 km ² umfassende Gemeindegebiet ist
  • Höhe zwischen 213 und 256 Metern über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 5,62 km ² (
  • Höhe zwischen 216 und 266 Metern über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 13,02 km ² (
  • Höhe zwischen 187 und 268 Metern über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 9,06 km ² .
Wehrmacht
  • Höhe zwischen 163 und 257 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 7,93 km ² .
  • Höhe zwischen 232 und 285 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 10,15 km ² .
  • Höhe zwischen 154 und 228 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 7,24 km ² .
  • Höhe zwischen 169 und 223 m über dem Meeresspiegel . Das Gemeindegebiet umfasst 5,11 km ² .
Bolivien
  • einer Höhe von etwa 200 Metern über dem Meeresspiegel in der Cuchilla Guaycurú . Er mündet nach
  • einer Höhe von weniger 100 Metern über dem Meeresspiegel . Primäres Wassereinzugsgebiet der Provinz ist der Río
  • auf einer Höhe von 395 m über dem Meeresspiegel am rechten Ufer des Río Ichilo , 90
  • ) . Östlich des 18 m über dem Meeresspiegel liegenden Stadtgebiets fließt zudem der Río Rosario .
Kriegsmarine
  • Bessières und 251 m in Saint-Jean-Lherm über dem Meeresspiegel . Der Kanton besteht aus dreizehn Gemeinden .
  • Presnoy und 175 m in Montereau über dem Meeresspiegel . Der Kanton besteht aus dreizehn Gemeinden .
  • und 216 m in La Champenoise über dem Meeresspiegel . Der Kanton besteht aus zwölf Gemeinden .
  • Avezac-Prat-Lahitte und 1924 m in Esparros über dem Meeresspiegel . Der Kanton besteht aus neunzehn Gemeinden .
Minnesota
  • Höhe zwischen 224 und 400 m über dem Meeresspiegel , die mittlere Höhe beträgt 300 m. Das
  • Höhe zwischen 215 und 300 m über dem Meeresspiegel , die mittlere Höhe beträgt 220 m. Das
  • Höhe zwischen 230 und 321 m über dem Meeresspiegel , die mittlere Höhe beträgt 300 m. Das
  • Höhe zwischen 280 und 350 m über dem Meeresspiegel , die mittlere Höhe beträgt 342 m. Das
Illinois
  • die mittlere Höhe beträgt 29 Meter über dem Meeresspiegel , die Mairie steht auf einer Höhe von
  • die mittlere Höhe beträgt 20 Meter über dem Meeresspiegel , die Mairie steht auf einer Höhe von
  • die mittlere Höhe beträgt 184 Meter über dem Meeresspiegel , die Mairie steht auf einer Höhe von
  • die mittlere Höhe beträgt 101 Meter über dem Meeresspiegel , die Mairie steht auf einer Höhe von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK