222
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
Земетресението , което разтърси Хаити на 12 януари 2010 г. , причини смъртта на приблизително 222 750 души и остави почти 2 милиона души без покрив .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Während der Periode 1994/95 wurden nur 378 Dokumente beantragt , wovon den Antragstellern dann Zugang zu 222 Dokumenten gewährt wurde .
I perioden 1994/95 blev der kun anmodet om aktindsigt i 378 dokumenter , hvoraf ansøgerne så fik adgang til 222 dokumenter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
On 12 January 2010 , the earthquake which struck Haiti caused approximately 222 750 deaths and made almost 2 million people homeless .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
12 . jaanuaril 2010 Haitit tabanud maavärin tappis umbes 222 750 ja jättis koduta kaks miljonit inimest .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Während der Periode 1994/95 wurden nur 378 Dokumente beantragt , wovon den Antragstellern dann Zugang zu 222 Dokumenten gewährt wurde .
Vuosina 1994 ja 1995 siltä pyydettiin vain 378 asiakirjaa , joista on tuolloin annettu pyynnön esittäjille nähtäväksi 222 asiakirjaa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
222
Für mich als Österreicherin sind klare Definitionen , vor allem in Bezug auf die - ebenfalls im Bericht geforderten - Umsetzung der Solidaritätsklausel gem . Art. 222 AEUV und der Beistandspflicht gem .
Des définitions claires sont essentielles pour moi , citoyen autrichien , en ce qui concerne spécifiquement la mise en œuvre de la clause de solidarité décrite à l'article 222 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et la clause d'assistance mutuelle énoncée à l'article 42 , paragraphe 7 , du traité sur l'Union européenne , que réclame également le rapport .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
222
Es gibt den Artikel 222 .
Υπάρχει το άρθρο 222 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
222
Die Änderungsanträge 219 , 221 und 222 in Bezug auf die Verlängerung der Mandate des Vorsitzenden des Verwaltungsrates und der Mitglieder des Wissenschaftlichen Ausschusses müssen deshalb abgelehnt werden , weil sie zu restriktiv sind .
Gli emendamenti nn . 219 , 221 e 222 relativi al rinnovo del mandato del presidente del consiglio d' amministrazione e dei membri del comitato scientifico non sono accettabili perché sono inutilmente restrittivi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Es forderte das Leben von 222 750 Menschen und zwang ungefähr 1,7 Mio . zum Verlassen ihrer Häuser .
Tā prasīja 222 750 cilvēku dzīvības un piespieda aptuveni 1,7 miljoniem cilvēku pamest savas mājas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
222
Außerdem wurden im gleichen Jahr elf Straßenbauvorhaben in Angriff genommen , die sich über 222 km erstrecken , aber nur zwei im Westen des Landes mit einer Lände von 25 km .
In hetzelfde jaar zijn er 11 wegenbouwprojecten van start gegaan , die gezamenlijk goed zijn voor 222 kilometer weg , maar slechts twee daarvan bevonden zich in het westen , en die zijn slechts goed voor 25 kilometer weg .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Außerdem wurden im gleichen Jahr elf Straßenbauvorhaben in Angriff genommen , die sich über 222 km erstrecken , aber nur zwei im Westen des Landes mit einer Lände von 25 km .
W tym samym roku rozpoczęto realizację 11 programów drogowych , obejmujących odcinek 222 kilometrów , ale tylko dwa z nich dotyczyły Zachodu i obejmowały odcinek 25 kilometrów .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
222
Es forderte das Leben von 222 750 Menschen und zwang ungefähr 1,7 Mio . zum Verlassen ihrer Häuser .
Fez 222 750 vítimas mortais e deixou sem abrigo cerca de 1,7 milhões de pessoas .
|
222 |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
222º
Es gibt den Artikel 222 .
Há o artigo 222º .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
La 12 ianuarie 2010 , cutremurul care a lovit Haiti a cauzat aproximativ 222 750 de decese și a lăsat aproximativ 2 milioane de oameni fără adăpost .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Drittens betragen die Spielräume , die sich im Rahmen der Manövriermargen bei den internen Politiken und die den externen Maßnahmen bewegen , 222 Millionen Euro bzw . 22,5 Millionen Euro .
För det tredje ligger de medel för budgetplanens individuella tak som understiger taket för gemenskapens interna politik och externa verksamheter på 222 miljoner euro respektive 22,5 miljoner euro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
Dňa 12 . januára 2010 si zemetrasenie , ktoré zasiahlo Haiti , vyžiadalo približne 222 750 obetí a pripravilo takmer 2 milióny ľudí o domovy .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
V potresu na Haitiju dne 12 . januarja 2010 je umrlo približno 222 750 ljudi , skoraj 2 milijona pa jih je ostalo brez strehe nad glavo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Ich fasse zusammen . Die Kommission kann die folgenden 100 Änderungsanträge nicht akzeptieren : 1 , 4 , 11 bis 13 , 15 , 17 bis 19 , 21 , 23 , 24 , 26 , 28 , 29 , 32 bis 34 , 36 , 37 , 39 bis 41 , 43 , 44 , 46 , 48 , 50 bis 56 , 59 , 63 , 68 , 72 , 74 , 77 , 78 , 81 , 87 bis 89 , 91 , 94 , 95 , 97 , 99 , 101 , 102 , 117 , 118 , 121 bis 123 , 125 , 133 , 143 , 145 bis 148 , 153 , 157 bis 159 , 161 bis 163 , 169 , 172 bis 175 , 179 bis 182 , 185 , 187 , 189 , 191 bis 194 , 202 , 205 , 208 bis 215 , 219 , 221 sowie 222 .
En resumen , la Comisión no puede aceptar 100 enmiendas , que son las siguientes : 1 , 4 , 11 a 13 , 15 , 17 a 19 , 21 , 23 , 24 , 26 , 28 , 29 , 32 a 34 , 36 , 37 , 39 a 41 , 43 , 44 , 46 , 48 , 50 a 56 , 59 , 63 , 68 , 72 , 74 , 77 , 78 , 81 , 87 a 89 , 91 , 94 , 95 , 97 , 99 , 101 , 102 , 117 , 118 , 121 a 123 , 125 , 133 , 143 , 145 a 148 , 153 , 157 a 159 , 161 a 163 , 169 , 172 a 175 , 179 a 182 , 185 , 187 , 189 , 191 a 194 , 202 , 205 , 208 a 215 , 219 , 221 y 222 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Am 12 . Januar 2010 verursachte das Erdbeben , welches Haiti erschütterte , ungefähr 222 750 Todesfälle und machte fast 2 Millionen Menschen obdachlos .
Zemětřesení , které 12 . ledna 2010 zasáhlo Haiti , způsobilo přibližně 222 750 a připravilo téměř 2 miliony lidí o domov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
222 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
222
Es forderte das Leben von 222 750 Menschen und zwang ungefähr 1,7 Mio . zum Verlassen ihrer Häuser .
222 750 emberéletet követelt , és mintegy 1,7 millió embert kényszerített otthonának elhagyására .
|
Häufigkeit
Das Wort 222 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19218. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.09 mal vor.
⋮ | |
19213. | päpstliche |
19214. | Perser |
19215. | betritt |
19216. | Parti |
19217. | Wesentliche |
19218. | 222 |
19219. | Unterkiefer |
19220. | Schulleiter |
19221. | Pompeius |
19222. | Variable |
19223. | serviert |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 221
- 213
- 223
- 212
- 219
- 207
- 206
- 234
- 204
- 211
- 201
- 231
- 202
- 189
- 163
- 208
- 227
- 241
- 177
- 154
- 166
- 162
- 218
- 195
- 217
- 228
- 224
- 197
- 186
- 188
- 216
- 236
- 187
- 261
- 215
- 196
- 191
- 181
- 198
- 233
- 209
- 152
- 179
- 149
- 194
- 244
- 183
- 273
- 167
- 172
- 253
- 205
- 156
- 148
- 199
- 169
- 182
- 193
- 232
- 145
- 141
- 299
- 272
- 146
- 157
- 262
- 203
- 178
- 257
- 242
- 298
- 296
- 289
- 171
- 343
- 164
- 248
- 142
- 143
- 252
- 267
- 161
- 184
- 247
- 309
- 318
- 129
- 249
- 243
- 313
- 153
- 268
- 349
- 246
- 314
- 168
- 294
- 316
- 269
- 279
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- S. 222
- von 222
- und 222
- 222 kB )
- 222 m
- 222 v. Chr
- 222 Einwohner
- Jumo 222
- 222 ,
- 222 )
- ( 222 )
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 22
- 220
- 822
- 228
- 272
- 227
- 242
- 722
- 226
- 232
- 622
- 2,2
- 229
- 223
- 224
- 225
- 221
- 292
- 252
- 2:2
- 282
- 262
- 202
- 212
- 2.2
- 2/2
- 122
- 422
- 522
- 322
- 922
- .22
- -22
- 22,2
- 1222
- 2022
- 2
- L2
- 62
- 21
- 2.
- 24
- C2
- 23
- :2
- 2A
- 12
- 20
- D2
- E2
- 42
- R2
- G2
- ,2
- U2
- B2
- A2
- K2
- M2
- +2
- X2
- P2
- 82
- H2
- 52
- S2
- T2
- V2
- 02
- N2
- 72
- F2
- .2
- 92
- 32
- -2
- 2x
- 2a
- 28
- 2B
- 27
- 26
- 25
- 29
- 2D
- 2b
- 2n
- 820
- 270
- 2,0
- 240
- 2:0
- 280
- 210
- 290
- 2.0
- 230
- 200
- 260
- 250
- -20
- :20
- 520
- .20
- U20
- 920
- 420
- 120
- 320
- 620
- 720
- 2-3
- 2-6
- 2-4
- 2-5
- 1-2
- 3-2
- 0,2
- 002
- 0:2
- 872
- 278
- 828
- 829
- 892
- 298
- 882
- 827
- 279
- 825
- 852
- 824
- 826
- 821
- 823
- 802
- 8:2
- 8,2
- 832
- 842
- 812
- 862
- 128
- 268
- 628
- 208
- 528
- 928
- -28
- 428
- 728
- 328
- 258
- 238
- 2,8
- 248
- 2.8
- 288
- 218
- 172
- 277
- 472
- 287
- 372
- 273
- 274
- 271
- 275
- 276
- 672
- 572
- -72
- 972
- 772
- 782
- 247
- 727
- 742
- 2,7
- 297
- 267
- 237
- 207
- 217
- 257
- 127
- 627
- 527
- 927
- 427
- 327
- -27
- 7,2
- 249
- 246
- 245
- 244
- 241
- 243
- 752
- 723
- 721
- 729
- 732
- 792
- 726
- 7:2
- 725
- 712
- 762
- 702
- 724
- 342
- 442
- 642
- 142
- 942
- -42
- 542
- 12.
- B12
- BS2
- PS2
- N24
- N_2
- O_2
- 236
- 626
- 632
- 206
- 2,6
- 2:6
- 296
- 286
- 266
- 256
- 216
- 2.6
- 126
- 426
- 526
- -26
- 326
- 926
- 263
- 602
- 235
- 233
- 239
- 234
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 222-235
- 222-223
- -222
- 218-222
- 221-222
- .222
- 219-222
- 222-224
- 978-3-89244-222-6
- 217-222
- 3-89487-222-5
- 1.222
- 3-922226-21-3
- 222-228
- 220-222
- 222.000
- 2.222
- 222f
- 222-226
- 3-89440-222-9
- 3-922244-80-7
- 211-222
- 222-234
- 222-230
- 209-222
- P222
- 215-222
- 213-222
- 222-227
- 216-222
- 222-225
- 978-3-89502-222-7
- 203-222
- 2818222
- 222-239
- 205-222
- 212-222
- 222-232
- 222-kg
- 207-222
- I-222
- 3-519-02224-9
- 214-222
- 222-233
- 222-231
- 189-222
- 204-222
- Radon-222
- 201-222
- 208-222
- 187-222
- 222-229
- 222-237
- 222-278
- 199-222
- 222ff
- 10.222273
- 9.222
- 5.222
- 6.222
- 20.222
- 193-222
- 185-222
- 3-8047-2222-9
- 195-222
- 9783702221997
- 200-222
- 10.1672222
- 202-222
- 222-244
- 210-222
- 4.222
- 222-6
- S.217-222
- 197-222
- 191-222
- 49.8897222
- 221/222
- 222-246
- 222-242
- 222-252
- 3.222
- 48.222433
- test222
- 291.222
- 23.222
- 194-222
- 222582
- 8.222
- L222
- 7.222
- 179-222
- 165-222
- 13.222
- 14.222
- 15.222
- 27.222
- 145-222
- 222-236
- 222-243
- 222-280
- 225-222
- kg/222
- 222.1
- 767-222
- 222B
- 222A
- 222222
- G222
- 206-222
- 123-222
- 1217/1222
- 190-222
- 192,5-222
- 154-222
- 16.222
- 338.222
- 49.939222
- 222-245
- 222-241
- 222-256
- 222-251
- 222-250
- 222-262
- 222,304
- 183-222
- 222.100
- 222/223
- 222/221
- 170-222
- 12.222
- 182,5-222
- 173-222
- 34.222
- 2221048105
- 14222
- 1-222
- 22222
- 2,222
- 139-222
- 127-222
- 69.222
- 177-222
- +222
- 222E
- Rn-222
- 2227,5
- 222,12
- 222,29
- 222,30
- 222,65
- 222,63
- 222:10
- C222
- 22.222
- S222
- 2229 3/8
- 21.222
- 198-222
- 10.9222
- 187,5-222
- 9.0690222
- 177,5-222
- 182-222
- 169-222
- 1.937.222
- 25.222
- 232.222
- 17.222
- K-222
- 3880222762
- 311.222
- 109-222
- 08222
- 04222
- 42.222
- 10.222
- 222-238
- 222-240
- 222-258
- 222-288
- 222-285
- 222-260
- 222-270
- 222,223
- 222.500
- 222/240
- 147.222
- 167,5-222
- 223/222
- 171-222
- GO-222
- 22233499
- 157-222
- 50.32222
- 49.474222
- -5222
- 11.3222
- G-222
- 3-222
- 757-222
- 727-222
- 15222
- 11.11222
- 30.222
- 175-222
- 222SE
- 22227
- 32.222
- 143-222
- 176-222
- Zeige 161 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Ram Zet | 222 | 2009 |
Paul McCartney | 222 | 2007 |
Hilt | 222 | 1991 |
Loudness | 222 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Prätor |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Regionalbezirk |
|
|
Fluss |
|
|
Mathematik |
|
|
Feuchtwangen |
|
|
Tasmanien |
|
|
Haydn |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
China |
|
|
Texas |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Mond |
|
|
alt |
|
|
Automarke |
|
|
Deutschland |
|
|
Iowa |
|
|
Missouri |
|
|
Mondkrater |
|