236

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
236	(in ca. 100% aller Fälle)	236 Dass man Uran 236 in Blutuntersuchungen von im Kosovo stationierten Militärs nachgewiesen hat - wie dies einige Presseorgane berichten - , könnte als Indiz dienen , dass wir es mit einem solchen Fall zu tun haben . At der er fundet uran 236 i blodprøver fra soldater , der gjorde tjeneste i Kosovo - som en avis har hævdet - kan være tegn på , at det er tilfældet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
236	(in ca. 100% aller Fälle)	236 Ich meine , als Anregung könnten wir noch sagen , daß wir vielleicht bereit wären , im Tausch gegen die Anerkennung dieses Unterscheidungszeichens die Transitgebühr durch die Schweiz auf 236 Schweizer Franken festzulegen . In my opinion , as a stimulus we could say that we would perhaps be prepared , in exchange for recognizing this distinguishing plate , to fix the transit fee through Switzerland at 236 Swiss Francs .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
236	(in ca. 100% aller Fälle)	236 Deshalb beziehen wir uns , wenn der Artikel 236 erwähnt wird , in Wirklichkeit auf den einzigen Artikel des entsprechenden Protokolls . Siitä johtuu , että maininta uudesta 236 artiklasta , todellisuudessa viitta tästä asiasta tehdyn pöytäkirjan ainoaan artiklaan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
236	(in ca. 100% aller Fälle)	236 Der Rat hat sich selber 236 neue Stellen für die Vorbereitung der Erweiterung genehmigt . Le Conseil s ' est autorisé l'ouverture de 236 nouveaux postes pour préparer l'élargissement .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
236	(in ca. 100% aller Fälle)	236 236 neue Stellen werden dem Rat für diese Vorbereitung zur Verfügung stehen , 500 der Kommission . Dei nuovi posti , 236 saranno attribuiti al Consiglio proprio nell ' ottica dei preparativi , mentre 500 saranno attribuiti alla Commissione .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
236	(in ca. 97% aller Fälle)	236 Deshalb beziehen wir uns , wenn der Artikel 236 erwähnt wird , in Wirklichkeit auf den einzigen Artikel des entsprechenden Protokolls . Als we het over artikel 236 hebben , hebben we het in feite over het enige artikel van desbetreffend protocol .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
236	(in ca. 89% aller Fälle)	236 Dass man Uran 236 in Blutuntersuchungen von im Kosovo stationierten Militärs nachgewiesen hat - wie dies einige Presseorgane berichten - , könnte als Indiz dienen , dass wir es mit einem solchen Fall zu tun haben . A presença de urânio 236 em análises sanguíneas de militares presentes no Kosovo - relatada por alguma imprensa - poderia ser indicador de que estaríamos perante um tal caso .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
236	(in ca. 98% aller Fälle)	236 Dass man Uran 236 in Blutuntersuchungen von im Kosovo stationierten Militärs nachgewiesen hat - wie dies einige Presseorgane berichten - , könnte als Indiz dienen , dass wir es mit einem solchen Fall zu tun haben . Det faktum att man har funnit uran 236 i blodprov från soldater som tjänstgjorde i Kosovo - vilket en tidning har hävdat - kan betyda att det är på det viset .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
236	(in ca. 96% aller Fälle)	236 Der Rat hat sich selber 236 neue Stellen für die Vorbereitung der Erweiterung genehmigt . El Consejo se ha otorgado 236 nuevos puestos de trabajo para preparar la ampliación .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen