Häufigste Wörter

verkürzten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
verkürzten
 
(in ca. 79% aller Fälle)
förkortade
de Das Parlament kann keine verkürzten Verfahren akzeptieren , wenn der Rat nicht in unsere Ausschüsse kommt , um mit uns zu diskutieren .
sv Parlamentet kan inte godta några förkortade förfaranden om rådet inte kommer och debatterar med oss i våra utskott .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verkürzten
 
(in ca. 79% aller Fälle)
abreviados
de Das Parlament kann keine verkürzten Verfahren akzeptieren , wenn der Rat nicht in unsere Ausschüsse kommt , um mit uns zu diskutieren .
es El Parlamento no puede aceptar los procedimientos abreviados si el Consejo no viene a debatir con nosotros en nuestras comisiones .

Häufigkeit

Das Wort verkürzten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30602. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.75 mal vor.

⋮
30597. 1238
30598. 1198
30599. Balz
30600. freundschaftliche
30601. Muri
30602. verkürzten
30603. Layout
30604. ausgezahlt
30605. Pfarrkirchen
30606. Entsteht
30607. andernfalls
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der verkürzten
  • einer verkürzten
  • einem verkürzten
  • einen verkürzten
  • dem verkürzten
  • verkürzten Saison
  • mit verkürzten
  • stark verkürzten
  • die verkürzten
  • den verkürzten
  • verkürzten Form

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

verkürzt en

Abgeleitete Wörter

  • unverkürzten
  • Lockout-verkürzten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Automarke
  • . Neben der Basisversion bot Beretta auch die verkürzten Sonderausführungen SC70/223 und SCS70/223 an , sowie eine
  • hatte Giovanni Michelotti auf einem um 10 cm verkürzten Fahrgestell eine eigenständige Karosserie entworfen , die über
  • Modelle Due T sowie der Due S mit verkürzten Radstand als Sport - und Tourenwagen . Diese
  • Der Series C trug die Heckklappe und die verkürzten hinteren Seitenfenster des Le Mans , allerdings waren
Art
  • Färbung ist bei den Geschlechtern gleich . Die verkürzten Flügel des Männchens reichen etwa 5 Millimeter unter
  • so oft mit dem Weibchen eines Männchens mit verkürzten Schwanzfedern wie die der Kontrollgruppe . Mit langen
  • ) . Die Tympanalorgane sind oval . Die verkürzten Flügel reichen beim Männchen fast bis zur Abdomenspitze
  • durch ihre Größe deutlich von anderen Bockkäfern mit verkürzten Flügeldecken ( Gattung Molorchus ) unterscheiden . Kopf
Eishockeyspieler
  • Ducks starteten ausgezeichnet in die aufgrund eines NHL-Lockouts verkürzten Saison 2012/13 und legten mit sieben Siegen ,
  • Spiel absolvierte Nowitzki in der durch einen Lockout verkürzten Saison 1998/99 am 5 . Februar 1999 gegen
  • Größe im Kader der Devils . In der verkürzten Saison 1994/95 feierte er dann mit dem Stanley
  • aus . Auch in der durch den Lockout verkürzten Saison 1994/95 spielten die drei gemeinsam bei den
London Underground
  • , jedoch im Gegensatz zu den Stammlinien auf verkürzten Laufstrecken . → Hauptartikel : U-Bahn Nürnberg
  • “ werden ließ . Die Reisezeiten im Personenverkehr verkürzten sich erheblich , Altenberg war von Dresden in
  • Personenbeförderung auf dem alten - um fünf Kilometer verkürzten - Netz wieder auf ; denn die Züge
  • in Betrieb , wobei die Linie 2 einer verkürzten Linie 3 entspricht . Alle Linien sind nutzbar
Fußballspieler
  • Tore für seinen Verein . Zehn Minuten später verkürzten die Hamburger auf 3:4 . In der Schlussphase
  • Blackburn erst spät mit zwei Toren auf 2:3 verkürzten , damit in letzter Minute eine bessere Tordifferenz
  • diese den Rückstand in der Serie auf 2:3 verkürzten . Das sechste Spiel brachte die Serie noch
  • 30 . Minute . In der zweiten Halbzeit verkürzten die Bremer auf 3:2 , ein weiteres Tor
Deutschland
  • neue Wehrpflichtdebatte “ um die sinnvolle Ausgestaltung der verkürzten Wehrpflicht in den Medien zu verzeichnen . Insbesondere
  • der vergangenen Jahre anzubieten , jedoch aus einer verkürzten und spezifisch österreichischen Sichtweise . Das Rot-Weiß-Rot-Buch wurde
  • dauert . Als Hauptargument für die Einführung der verkürzten Schulzeit wird die zu anderen Ländern vergleichsweise lange
  • . Auch der Prüfungserfolg leidet nicht unter der verkürzten Studiendauer . Sowohl die Bestehensquote als auch die
Band
  • . Als Vorgruppe von Alice Cooper unter dem verkürzten Namen „ The Kids “ unternahmen sie ihre
  • später wurde vom gleichen Team unter dem leicht verkürzten Künstlernamen Boogieman der Titel Line Up ( Dance
  • drei Alben erschienen - die zweite unter dem verkürzten Bandnamen „ The Sons “ - , bevor
  • übrig hatte . Also erhielt das Album den verkürzten Titel „ The Game “ . Das Schwarzweiß-Foto
Physik
  • und deren unterschiedliche Ausbreitungszeiten , was zu stark verkürzten Reichweiten führt ) . Bildschirm ( z. B.
  • Von der Zeitfalle spricht man wenn aufgrund von verkürzten Marktzyklen , explodierenden Entwicklungskosten und zunehmender Komplexität und
  • Kapitaleinsatz kompensiert , so bleibt das Ergebnis der verkürzten Formel davon unberührt . Außerdem lassen sich Fluktuationen
  • Hubgeschwindigkeiten einsetzbar . Dieses Spezialprodukt wird in einem verkürzten Produktionsprozess hergestellt und stellt ein Ausgangsmaterial für die
Medizin
  • pro Tag üblich . Schnellwachsende Tumoren sind einer verkürzten Strahlentherapie besser zugänglich ( wobei nur die Gesamtbehandlungszeit
  • Anzahl erkrankter Patienten vergleichbar ab . Beide Antibiotika verkürzten die Durchfalldauer um rund einen Tag . Die
  • , einer reduzierten Eliminationshalbwertszeit und somit zu einer verkürzten Wirkungsdauer . Das Arzneimittel , bestehend aus Pulver
  • Energieträgers Glukose ) kommt es zu einer stark verkürzten Lebensdauer der normalerweise rund 70-120 Tage lebensfähigen roten
Osnabrück
  • schriftliche Abiturprüfung nach der 12 . Klasse mit verkürzten Lerninhalten . ) Aufgrund des Hamburger Abkommens mussten
  • Reformen beschäftigt , bspw . der Einführung des verkürzten Abiturs ( G8 ) und der Zusammenlegung aller
  • Saarbrücker Rahmenvereinbarung von 1960 ab . In der verkürzten Form des Gymnasiums ( G 8 ) umfasst
  • Zeitstunde . Diese Umstellung war eine Folge der verkürzten Bildungsgangs im achtjährigen Gymnasium , die eine Verdichtung
Sprache
  • Es gibt sowohl den vollen als auch den verkürzten Infinitiv . Der volle Infinitiv endet je nach
  • den Nordwestdialekten werden in den Szekler-Dialekten ausschließlich die verkürzten Verbformen der Verben verwendet , deren Stamm auf
  • wăllănnăs Einige wenige Verwandtschaftsbezeichnungen bilden besondere Formen mit verkürzten Suffixen , wobei diejenige mit Possessor der 1
  • die Reduplikation , die Voranstellung einer ( meist verkürzten ) Version der Wortwurzel , wie zum Beispiel
Rennfahrer
  • auf dem im Vergleich zu früheren Jahren leicht verkürzten Kurs von Jarama statt . Eliseo Salazar hatte
  • des Hauptfeldes eine geregelte Verfolgung zu organisieren und verkürzten den Rückstand deutlich . Bis 60 Kilometer vor
  • in den Punkterängen . Auf der wegen Neuschnee verkürzten Saslong nutzte er wie einige andere Läufer mit
  • und Biarritz zurück nach Nizza . Die Veranstalter verkürzten die Wertungsprüfungen auf 17 und verzichteten in diesem
Lied
  • war die erste Produktion , welche in einer verkürzten 70-Minuten-Fassung im Februar 2010 im Theater Akzent aufgeführt
  • und im November 1996 in einer notgedrungen stark verkürzten Version wieder aufgeführt . ( www.filmhistoriker.de )
  • mit drei Akten , die man unter dem verkürzten Titel Lisuart und Dariolette dem Leipziger Publikum am
  • , er arbeite zusammen mit Arnim an einer verkürzten Fassung , um das Stück dennoch auf die
Philosoph
  • Zentrum rückte . So setzt er einem idealistisch verkürzten Verständnis der Psychoanalyse entgegen : Ergebnis von Lorenzers
  • Werturteilsstreites aufgestellt habe , beruht jedoch auf einer verkürzten Rezeption von Webers Darlegungen . ) Dennoch gibt
  • und lehnte sich in der offenkundig rassistischen , verkürzten Berichterstattung an Stereotypen an , zum Beispiel mit
  • Platon-Auslegung sei eine Wiederherstellung der von den Mittelplatonikern verkürzten vollständigen Metaphysik Platons in ihrer authentischen Gestalt .
Politiker
  • am Seminar den Abiturientenstatus verschafft hatte , zum verkürzten einjährigen Dienst . Danach ( 1903 ) war
  • sechs Jahre als Imam und Prediger . Seinen verkürzten Wehrdienst leistete er im Jahr 1975 . Im
  • sein Universitätsstudium ab , nach weiteren für Kriegsteilnehmer verkürzten drei Semestern . Vom Februar 1919 an war
  • weiter dem Orgelspiel . Mit dem Abschluss der verkürzten Lehre wurde er 1981 Kammer - und hessischer
Flugzeug
  • Fahrgestell wurde durch ein Spornradfahrgestell ersetzt . Im verkürzten Rumpf konnten ein Pilot und acht bis neun
  • der Boeing 707-100 mit einem um drei Meter verkürzten Rumpf sowie einem optionalen Außenbehälter für ein Ersatztriebwerk
  • die gegenüber der A320 einen um sechs Meter verkürzten Rumpf hat und die letzte Lücke im unteren
  • Diese Version sollte einen gegenüber der A330-200 nochmals verkürzten Rumpf bekommen und damit die gleiche Passagierkapazität wie
Quedlinburg
  • der Westwand führte einst wahrscheinlich auf den später verkürzten Kirchturm . In den Nischen im östlichen Teil
  • die Lücke zwischen der ehemaligen Kirche und dem verkürzten Quertrakt wurde anstelle des bisherigen Blechtores das frühklassizistische
  • gelangt man in den Rest des von Denzinger verkürzten Kreuzgangs . Er ist heute überdacht und beherbergt
  • Jahrhundert erfolgten kleinere Instandsetzungen . Auf dem damals verkürzten gotischen Turm befindet sich das Allianzwappen der Questenberg-Kaunitz
Vorname
  • wurde . Der Asteroid wurde benannt nach einer verkürzten Form von Cantabridgia , der lateinischen Bezeichnung von
  • mit seinem Vornamen in CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE oder in einer verkürzten Version des CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , mit Ausnahme der Gemälde
  • , Xiaoerjing : ) oder , in seiner verkürzten Form , Xiaojing ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) ist die
  • sind die im Vergleich zum Italienischen recht stark verkürzten Wörter : [ [ Kategorie : Piemont ]
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK