Häufigste Wörter

längsten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung längs-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
längsten
 
(in ca. 82% aller Fälle)
longest
de Die Marktordnung für Rindfleisch ist die komplizierteste aller Marktordnungen , vor allem , weil hier die Vorlaufzeiten am längsten sind .
en The beef regime is the most complicated of all the regimes , mainly because it has the longest lead time .
längsten
 
(in ca. 7% aller Fälle)
the longest
Deutsch Häufigkeit Finnisch
längsten
 
(in ca. 49% aller Fälle)
pisimpään
de Dies hat bewirkt , dass das Vereinigte Königreich den längsten Zeitraum eines anhaltenden Wirtschaftswachstums in seiner Geschichte verzeichnen kann .
fi Tämä on johtanut Yhdistyneen kansakunnan miesmuistiin pisimpään jatkuvan talouskasvun jaksoon .
längsten
 
(in ca. 31% aller Fälle)
pisimmät
de Ich glaube , das waren die längsten Ausführungen von einer Minute in der Geschichte des Parlaments .
fi Luulen , että nämä olivat pisimmät minuutin puheenvuorot parlamentin historiassa .
am längsten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pisimpään
Deutsch Häufigkeit Litauisch
längsten
 
(in ca. 63% aller Fälle)
ilgiausiai
de Ich hoffe , dass der Südsudan seine Unabhängigkeit erreicht und dabei den tragischen Übergang vermeiden kann , den die Bevölkerung in Osttimor erleiden musste , und dem sudanesischen Volk , das während des am längsten andauernden Bürgerkriegs in Afrika so sehr gelitten hat , Frieden und Wohlstand bringt .
lt Tikiuosi , Pietų Sudanas galės pasiekti savo nepriklausomybę išvengdamas tragiško pereinamojo laikotarpio , kurį kentRytų Timoro tauta , ir suteikdamas taiką ir klestėjimą Sudano žmonėms , kurie tiek daug iškentper ilgiausiai vykusį pilietinį karą Afrikoje .
am längsten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ilgiausiai
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
längsten
 
(in ca. 66% aller Fälle)
langste
de Das Risiko einer Patientenabwanderung zu ausländischen Krankenhäusern macht in den Ländern mit den längsten Wartelisten administrative Entscheidungen über die beste Nutzung von Krankenhausbetten und Verfahren zwingend .
nl Het risico dat patiënten uitwijken naar buitenlandse klinieken dwingt de landen met de langste wachtlijsten tot het nemen van administratieve besluiten voor een beter beheer van ziekenhuisbedden en behandelingen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
längsten
 
(in ca. 52% aller Fälle)
najdlhšie
de Verfasser . - ( EN ) Herr Präsident ! Birma hält den beschämenden Rekord einer der am längsten währenden noch bestehenden Diktaturen .
sk autor . - Pán predsedajúci , Barma je držiteľom hanebného rekordu , keď ju vedie jedna z najdlhšie trvajúcich vojenských diktatúr , ktorá je stále pri moci .
am längsten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
najdlhšie
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
längsten
 
(in ca. 44% aller Fälle)
najdlje
de Was mich manchmal bei der Aussprache in diesem Haus überrascht - obwohl es mich wohl nicht überraschen sollte - ist die Tatsache , dass gerade jene , die am längsten und lautesten nach Souveränität der Mitgliedstaaten schreien , versuchen , diese Souveränität zu untergraben , indem sie Mitgliedstaaten über die Notwendigkeit der Durchführung von Referenden belehren und einschüchtern , obgleich deren nationale Gesetzgebung und somit Souveränität und Subsidiarität etwas anderes vorschreiben .
sl To kar me včasih preseneča v zvezi z razpravo v tem parlamentu - čeprav ne bi smel biti presenečen - je , da so tisti , ki najdlje in najglasneje kričijo o suverenosti držav članic , tisti , ki poskušajo ogroziti suverenost s pridiganjem in bahanjem državam članicam o tem , kako pomembno je izvesti referendum , medtem ko nacionalna zakonodaja ter s tem suverenost in subsidiarnost , narekujeta drugače .
längsten
 
(in ca. 26% aller Fälle)
najdaljši
de Vor kurzem beendeten wir den längsten Streit in der WTO mit lateinamerikanischen Ländern über den Bananenhandel .
sl Nedavno smo končali najdaljši spor v STO z latinskoameriškimi državami v zvezi s trgovanjem z bananami .
am längsten
 
(in ca. 95% aller Fälle)
najdlje
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
längsten
 
(in ca. 45% aller Fälle)
nejdéle
de Verfasser . - ( EN ) Herr Präsident ! Birma hält den beschämenden Rekord einer der am längsten währenden noch bestehenden Diktaturen .
cs autor . - Pane předsedající , Barma je držitelem hanebného rekordu , kdy v čele státu je jedna z nejdéle trvajících stále existujících vojenských diktatur .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
längsten
 
(in ca. 91% aller Fälle)
leghosszabb
de Bananen waren Gegenstand des längsten Handelsstreits der Welt .
hu A banán a világ leghosszabb ideig tartó kereskedelmi vitájának tárgya volt .

Häufigkeit

Das Wort längsten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9360. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.24 mal vor.

9355. fester
9356. Neuhaus
9357.
9358. Zyklus
9359. Infanterie-Regiment
9360. längsten
9361. Lettland
9362. Verlagsgesellschaft
9363. Nepomuk
9364. Geologe
9365. Lebenswerk

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • am längsten
  • der längsten
  • den längsten
  • die längsten
  • der längsten Flüsse
  • längsten in
  • längsten und
  • Am längsten
  • der längsten Flüsse der Erde
  • dem längsten
  • Die längsten
  • am längsten in
  • am längsten amtierende
  • längsten in der
  • der längsten und
  • der längsten in
  • am längsten in der
  • den längsten und
  • längsten in den
  • am längsten und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlɛŋstn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

längs-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • zweitlängsten
  • drittlängsten
  • fünftlängsten
  • viertlängsten
  • ohnlängsten
  • weltlängsten
  • allerlängsten
  • längstenfalls

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Die Inselfeger Die längsten Thekenmixe der Welt

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • die längste Gaspipeline in Australien und eine der längsten der Welt . Mit einem Leitungsdurchmesser von 660
  • und der Golden Pipeline bekannt , einer der längsten Frischwasserleitungen der Welt mit 530 Kilometern Länge .
  • mit einer Länge von 3505 Metern eine der längsten Landebahnen im Südosten der USA . Außerdem wird
  • mit einer Länge von 13,5 Km eine der längsten Industrieseilbahnen Europas . Bauseilbahnen werden zum Transport von
Fluss
  • : Nes kommuna Saltnes liegt am Eingang des längsten färöischen Fjords , Skálafjørður , an dessen Ostufer
  • zwischen Eysturoy und Streymoy im Westen und dem längsten färöischen Fjord , dem Skálafjørður im Osten .
  • ein Ort der Färöer am Skálafjørður , dem längsten Fjord des Archipels , im Süden der Insel
  • . Innan Glyvur liegt an dem Westufer des längsten färöischen Fjordes , dem Skálafjørður . Der Ort
Fluss
  • bei Basoko in den Kongo . Liste der längsten Flüsse der Erde [ [ Kategorie : Orientale
  • Fisches , des Epiplatys multifasciatus . Liste der längsten Flüsse der Erde [ [ Kategorie : Likouala
  • wird von den Azande bewohnt . Liste der längsten Flüsse der Erde [ [ Kategorie : Orientale
  • Main 2012 , ISBN 978-3-86099-884-7 . Liste der längsten Flüsse der Erde [ [ Kategorie : Ramsar-Gebiet
Fluss
  • ist die Quelle des Norra Anundsjöån , des längsten der drei Quellflüsse des Moälven .
  • , der in den Ruvusu mündet und den längsten und südlichsten Quellfluss des Nils darstellt . Die
  • . Er gehört zum Missouri-Mississippi-Flusssystem als Quellfluss dessen längsten Zweiges . Der Fluss entspringt an der nordamerikanischen
  • in die Nordsee zu münden . Mit ihrem längsten Quellfluss ( Arnå ) ist die knapp 30
Gattung
  • ist der Kanadakranich daher die Art mit der längsten Zugstrecke . Die in Asien brütenden Kraniche überqueren
  • Knutt ist eine der Vogelarten , die die längsten Strecken zwischen Brut - , Rast - und
  • . Die Küstenseeschwalbe ist der Zugvogel mit dem längsten Zugweg . Ihre Winterquartiere liegen am Rand der
  • Langstreckenzieher , dessen Zugwege und Zugdauer zu den längsten in der Nearktis zählen . Er verbringt das
Gattung
  • warziger Papillen , die in der Mitte am längsten sind . Mittig auf der Lippe sitzt ein
  • Nadeln besetzt . Der rechte Cornutus ist am längsten , er ist schlank und gebogen . Die
  • und lang bewimpert . Die Art hat die längsten Mundwerkzeuge der Solitären Faltenwespen , wodurch sie Sand
  • , hat eine scharfe Spitze und ist am längsten . Die stark nach außen gebogene Spitze des
Politiker
  • Jahre Mitglied der Landstände und damit der am längsten aktive Abgeordnete in der württembergischen Parlamentsgeschichte . Am
  • , 2 Monaten und 15 Tagen der am längsten amtierende Bundestagspräsident . Nach der Realschule und einigen
  • . Sie diesen Amt in der Republik am längsten inne , da sie 12 Jahre alt Präsidentin
  • . Mit sieben Jahren war er der am längsten amtierende Generalinspekteur in der Geschichte der Bundeswehr .
Fußballspieler
  • . Dieses Elfmeterschießen entwickelte sich zu einem der längsten der Fußballgeschichte . Hier gelang es lange Zeit
  • erlangte Ruhm dadurch , dass er sich zum längsten , belegten Spielzug in der Geschichte des Football
  • 1958/59 holen . Damit ist Schweden das am längsten wartende Land , auf eine Wiederholung des Champions
  • Wochen an , die der Spieler während seiner längsten Serie ununterbrochen an der Weltranglistenspitze stand . Stand
Schiff
  • fusionierten . Damit war der OH-6 das am längsten betriebene Hubschrauberprogramm von Hughes Helicopters . Der Jungfernflug
  • Bewerbung des Airbus A340-600 , dem bis dato längsten Passagierflugzeug der Welt , oder " More experience
  • Frigate ' ist ein Segelflugzeug und das am längsten andauernde X-Programm der USA . Die X-26A wurde
  • . Hiermit begann für die VC10 eine der längsten Stationierungen eines Luftfahrzeugzmusters überhaupt auf einer RAF Station
London Underground
  • erfolgte der feierliche Anschlag . Die Tunnelpatenschaft des längsten Tunnels im bayerischen Streckenabschnitt übernahm Susanne Ramsauer ,
  • , der bei der Eröffnung 1882 einer der längsten Straßentunnel der Welt war . Während im Bahnbau
  • des Südportals des bis in die 1970er Jahre längsten Eisenbahntunnels der Welt , er ist Grenzbahnhof zwischen
  • 1895 zu einer Hubbrücke , die 1934 zur längsten Hubbrücke Europas erweitert wurde . Als 1866 die
Mozart
  • “ an Stephanus , woraufhin dieser mit der längsten Rede der Apostelgeschichte antwortet . Die historisch-kritische Methode
  • “ an Stephanus , woraufhin dieser mit der längsten „ Rede “ der Apostelgeschichte antwortet . Gegen
  • Deininger ) . Auch die beiden letzten und längsten lateinischen Briefe des Brutus an Cicero sind in
  • welche Person er damit meinte : Zu Beethovens längsten und treuesten Freundinnen gehörte die Gräfin Marie von
Fernsehserie
  • Besondere Berühmtheit erlangte dieser Film durch eine der längsten Schlägereien der Filmgeschichte . 1956 inszenierte Ford mit
  • . Sie zählt außerdem zu den teuersten und längsten Serien der Fernsehgeschichte und erlangte Vorbildfunktion sowohl für
  • James Bond . Er verkörperte Bond somit am längsten und am häufigsten . Seit den 1990er-Jahren konzentriert
  • heute als eine der kommerziell erfolgreichsten und am längsten produzierten afroamerikanischen Sitcoms nach Alle unter einem Dach
Graphentheorie
  • Abstand ein Vielfaches des Zyklus der Periode des längsten Bitfilters ist . Bei optimal gewählten Generatorpolynomen vom
  • hierarchischen Layoutalgorithmus oder einem Layoutalgorithmus zur Ausrichtung am längsten Pfad besonders hervorgehoben . Im dynamischen Graphzeichnen ist
  • Bewegung des Signals , bei der es am längsten dauert , bis man am Ausgang ein stabiles
  • der Betrag an Energie , der während der längsten Belichtungszeit auf die fotografische Platte fällt , derselbe
North Carolina
  • , die mit bisher insgesamt 42 Jahren am längsten an der Bundesregierung beteiligt sein sollte . Bis
  • mit 41 Jahren und zwei Monaten eine der längsten in der Geschichte . 1988 stand er schließlich
  • . Dezember 1900 traf die Köln von dem längsten Einsatz eines Ablösungstransporters wieder in der Heimat ein
  • er machte in mehreren Ländern Station , am längsten hielt er sich in Paris auf . Nach
HRR
  • an . Die Wahl markiert den Beginn des längsten Pontifikats in der Geschichte des Papsttums . Große
  • an . Die Wahl markiert den Beginn des längsten Pontifikats in der Geschichte des Papsttums . 2002
  • maßgeblich zur Entfaltung der Renaissance bei . Am längsten bestand die byzantinische Kultur auf dem damals venezianischen
  • war das erste tatsächliche Weltreich und das am längsten bestehende Kolonialreich Europas . Seine Geschichte begann 1415
Leichtathlet
  • Dufaux hatte mit dieser Pionierleistung den bislang weltweit längsten Flug über offenes Wasser gewagt und gewann das
  • . Armand Dufaux hatte damit den bislang weltweit längsten Flug über offenes Wasser gewagt und gewann das
  • Sekunden - , hatte damit den bislang weltweit längsten Flug über offenes Wasser gewagt und gewann das
  • De Caters brach den deutschen Zeitrekord für den längsten Motorflug mit 660 Sekunden , das Motorluftschiff Clouth
Kaliningrad
  • , abgekürzt ADSB genannt , war eine der längsten Industrieseilbahnen Europas und verband die Alsenschen Tongruben in
  • im Weiler Mulegn gilt als eine der am längsten mit Wasserkraft betriebenen Kornmühlen der Schweiz und war
  • mit dem Friedrichs-Gymnasium eine der Schulen mit der längsten durchgehenden Tradition in Deutschland . Die Küche entspricht
  • findet sich bis heute in der Bezeichnung der längsten Straße Bommerns , des Bodenborns . Bommern entstand
Wehrmacht
  • Vergeltungsmaßnahmen gelten bis heute als eine der am längsten diskutierten und strittigsten Angelegenheiten zwischen den Philippinen und
  • Alvor-Übereinkommen selbst in den Bürgerkrieg , einen der längsten Afrikas , was die Prioritäten der MPLA-Regierung den
  • gehörte zu den Regionen Liberias , die am längsten von der indigenen Bevölkerung gegen die Bestrebungen der
  • zu verhandeln . Der Karen-Konflikt ist der am längsten anhaltende Bürgerkrieg in der heutigen Zeit . Er
Album
  • den 1980ern eines der Lieder , die am längsten in diesen Charts verweilten . This Mortal Coil
  • Rekord für die Platte , die sich am längsten an der Spitze der Hot Dance Music/Club Play
  • ist Madonna nun die Künstlerin , die am längsten in den Single Top 100 vertreten ist .
  • 1961 . Er fabrizierte das Lied mit dem längsten Namen , der jemals in den US-Charts gelistet
Band
  • Nach der Mondlandung der Mensch mit der damals längsten und meisten EVA-Erfahrung ( Gemini 12 und Apollo
  • Flug von Apollo 12 den Rekord für den längsten Aufenthalt bei mehreren Raumflügen . Wissenschaftlich war die
  • mit 207 Tagen . Der Westeuropäer mit dem längsten Flug ist der Franzose Jean-Pierre Haigneré mit 188
  • russischen Raumstation Mir und absolvierte den bis dahin längsten Aufenthalt eines Westeuropäers im All . Dabei führte
Schauspieler
  • längsten ( Originaltitel Hustle ) ist eine britische Fernsehserie
  • Erzähler 2004-2012 : Hustle - Unehrlich währt am längsten ( Hustle ) als Ash Morgan 2006 :
  • für die Fernsehserie Hustle - Unehrlich währt am längsten vor der Kamera . 2004 : I Dream
  • in der BBC-Serie Hustle - Unehrlich währt am längsten . Casualty als Vic Cheadle ( 1988-2008 )
Titularbistum
  • bekannte Unterwasserhöhle Europas und belegt Rang 14 der längsten Unterwasserhöhlen der Welt . Die Cova de sa
  • in Abruzzo Citeriore die italienische Gemeinde mit dem längsten Namen ( 30 Buchstaben , auf dem zweiten
  • weiterer bekannter Vertreter dieser Brückenform und eine der längsten ihrer Art . Das Viaduc de Millau ist
  • del Lago Maggiore die italienische Gemeinde mit dem längsten Namen ( 30 Buchstaben , auf dem zweiten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK