zahlungsunfähig

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	zah-lungs-un-fä-hig

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
zahlungsunfähig	(in ca. 62% aller Fälle)	неизпълнение Sie sind zahlungsunfähig geworden . Те са в неизпълнение .
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 71% aller Fälle)	в неизпълнение .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 97% aller Fälle)	Те са в неизпълнение
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 86% aller Fälle)	Те са в неизпълнение .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
zahlungsunfähig	(in ca. 50% aller Fälle)	fejlet Sie sind zahlungsunfähig geworden . De har fejlet .
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 91% aller Fälle)	De har fejlet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 79% aller Fälle)	have defaulted .
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	They have defaulted .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
zahlungsunfähig	(in ca. 65% aller Fälle)	maksejõuetud Sie sind zahlungsunfähig geworden . Nad on maksejõuetud .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 94% aller Fälle)	Nad on maksejõuetud
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	Nad on maksejõuetud .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
zahlungsunfähig	(in ca. 59% aller Fälle)	maksukyvytön Ist der Ratspräsidentin bekannt , dass British Nuclear Fuels praktisch zahlungsunfähig ist ? Onko neuvoston puheenjohtaja tietoinen , että British Nuclear Fuels on teknisesti ottaen maksukyvytön ?
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 57% aller Fälle)	toimineet väärin
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 96% aller Fälle)	Ne ovat toimineet väärin .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 88% aller Fälle)	Έκαναν στάση πληρωμών
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 98% aller Fälle)	Έκαναν στάση πληρωμών .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 100% aller Fälle)	Loro sono diventati inadempienti
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	Loro sono diventati inadempienti .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	Viņiem ir finanšu krahs .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
zahlungsunfähig	(in ca. 65% aller Fälle)	neįvykdsavo Sie sind zahlungsunfähig geworden . Jie neįvykdsavo įsipareigojimų .
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 62% aller Fälle)	Jie neįvykdsavo įsipareigojimų
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 97% aller Fälle)	Jie neįvykdsavo įsipareigojimų
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 94% aller Fälle)	Jie neįvykdsavo įsipareigojimų .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 98% aller Fälle)	Eles entraram em incumprimento .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
zahlungsunfähig	(in ca. 65% aller Fälle)	plăti Sie sind zahlungsunfähig geworden . Nu pot plăti .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 96% aller Fälle)	Nu pot plăti
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 97% aller Fälle)	Nu pot plăti .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
zahlungsunfähig	(in ca. 46% aller Fälle)	obestånd Wenn sie mit dem Gesetz in Konflikt geraten , erklären sie sich für zahlungsunfähig . Om de bryter mot lagen kommer de att komma på obestånd .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 100% aller Fälle)	De har gjort bort sig

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
zahlungsunfähig	(in ca. 38% aller Fälle)	Oni zbankrotovali
zahlungsunfähig	(in ca. 36% aller Fälle)	zbankrotoval Island ist kein Mitglied des Euroraums , und Island ist zahlungsunfähig geworden . Island nie je členom eurozóny a zbankrotoval .
zahlungsunfähig	(in ca. 24% aller Fälle)	zbankrotovali Sie sind zahlungsunfähig geworden . Oni zbankrotovali .
zahlungsunfähig geworden	(in ca. 94% aller Fälle)	Oni zbankrotovali
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 83% aller Fälle)	Oni zbankrotovali .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 96% aller Fälle)	Oni zbankrotovali
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	Oni zbankrotovali .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
zahlungsunfähig	(in ca. 50% aller Fälle)	bankrotirala Island ist kein Mitglied des Euroraums , und Island ist zahlungsunfähig geworden . Islandija ni članica evrskega območja , pa je bankrotirala .
Sie sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 97% aller Fälle)	Niso izpolnili obveznosti
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 98% aller Fälle)	Niso izpolnili obveznosti .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
zahlungsunfähig	(in ca. 57% aller Fälle)	Propadli Sie sind zahlungsunfähig geworden . Propadli .
sind zahlungsunfähig geworden	(in ca. 100% aller Fälle)	Propadli .
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 100% aller Fälle)	Propadli .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Sie sind zahlungsunfähig geworden .	(in ca. 97% aller Fälle)	Megbuktak .

Häufigkeit

Das Wort zahlungsunfähig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 75425. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.55 mal vor.

⋮
75420.	Oeser
75421.	Baugebiet
75422.	Schiffbrüchiger
75423.	vulgo
75424.	Northland
75425.	zahlungsunfähig
75426.	Plattenspieler
75427.	Ferencváros
75428.	Biotopen
75429.	Wünsch
75430.	Bilddokumenten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

insolvent
Zahlungsschwierigkeiten
Zahlungsunfähigkeit
Insolvenz
anmelden
überschuldet
Liquidation
bankrott
Konkurs
Bankrott
Konkursverfahren
Verlustzone
Schulden
bankrottging
Insolvenzantrag
Hauptgläubiger
Schieflage
Steuerschulden
zurückgezahlt
Verkaufsverhandlungen
Gläubigerschutz
Weiterverkauf
Konkurses
Landsbanki
Mehrheitsaktionär
zurückzahlen
anmeldete
zurückkaufen
Insolvenzverwalter
Konkursmasse
Aktionäre
profitabel
Mutterunternehmens
abbezahlt
Kaufangebot
Insolvenzverfahren
Börsennotierung
bankrotten
Insolvenzmasse
Bankgeschäfte
Zahlungen
Pleite
ausstehender
Anteilsscheine
Rückzahlung
Immobiliengeschäfte
Finanzprobleme
Vermögenswerte
Aktionären
Geschäftsbetrieb
Börsengang
Rückkauf
Aktienpakete
Kaupthing
Geschäft
gepfändet
beglichen
Börsengangs
Versicherungsunternehmens
Konkursantrag
Gewinnzone
Überschuldung
Geldgeber
Zwangsverwaltung
Investoren
Kaufpreis
Sanierungsplan
Eigentümerschaft
Gläubigern
Fehlinvestition
Mietzahlungen
Umsätze
Immobilienkrise
profitablen
Minderheitsaktionäre
Käufer
veräußern
Kartellamt
Versicherungsgeschäft
zurückzuzahlen
Gewinne
Geschäftstätigkeit
Kartellbehörde
Immobilie
ausstehenden
Aktienhandel
Banklizenz
Konkursverwalter
Kredite
Veräußerung
Bankrotts
investierte
Restrukturierung
Barings
Hausbank
gekündigt
Gehaltszahlungen
Kaufsumme
Milliardenhöhe
Kapitalerhöhung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zahlungsunfähig und
zahlungsunfähig wurde
für zahlungsunfähig
zahlungsunfähig war
zahlungsunfähig geworden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʦaːlʊŋsˌʔʊnfɛːɪç

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

zah-lungs-un-fä-hig

In diesem Wort enthaltene Wörter

zahlung sun fähig

Abgeleitete Wörter

zahlungsunfähigen
zahlungsunfähige
zahlungsunfähiger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Unternehmen	dass wenn geworden ist .	Angelegenheit eine allerletzte Chance hat . Wenn jemand zahlungsunfähig ist , dann ist Matthäi am letzten . Hongkong-Dollar ein . Der eingeschüchterte Fatty ist jedoch zahlungsunfähig , so dass Kriminelle kurzerhand seinen Laden in als der seine Geldbörse nicht dabei hatte und zahlungsunfähig war . Er hat nichts gesagt , weder dass er zahlungsunfähig ist noch dass er Hilfe braucht . …
Unternehmen	überschuldet Insolvenz Amtsgericht Insolvenzantrag anmelden	Ende April 2013 ist der Mutterverein VfB Neckarrems zahlungsunfähig und musste beim Amtsgericht Ludwigsburg Insolvenz anmelden . betrieben . Im Juni 2012 war die Firma zahlungsunfähig , vom zuständigen Amtsgericht wurde ein Insolvenzverfahren eingeleitet MEG AG ist sie ein knappes Jahr später zahlungsunfähig und meldet am 28 . Oktober 2009 Insolvenz . Juli 2002 erklärte sich der Konzern für zahlungsunfähig und stellte vor dem Amtsgericht Duisburg den Antrag
Kriegsmarine	Leheis übernahm KWE wurde Unternehmen	war das Gebäude fertiggestellt . Als 1907 Leheis zahlungsunfähig wurde , kam es am 20 . Juni 1903 auf eigene Rechnung . Als 1907 Leheis zahlungsunfähig wurde , kam es am 20 . Juni Lager seines Baugeschäfts untergebracht . Als 1907 Leheis zahlungsunfähig wurde , kam es am 7 . August benutzt und beschädigt , die junge Firma wurde zahlungsunfähig . Seit 1862 begann der Betrieb sich wieder
Kartenspiel	Insolvenz überschuldet Wird Unternehmen andernfalls	, wenn ein großer oder mehrere kleinere Veranstalter zahlungsunfähig werden . Die Schadensregulierung erfolgt erst , wenn to fail “ wären und damit nicht mehr zahlungsunfähig werden dürfen ( ein konkretes Beispiel einer „ " Fabrikationsrisiko " umfassen . Wird der Abnehmer zahlungsunfähig , während sich das in Auftrag gegebene Produkt existieren , anhand derer man einen Schuldnerstaat als zahlungsunfähig klassifizieren könnte . Bisher hat sich lediglich im
Deutschland	Schuldner Kreditnehmer wenn Debitor Zahlungsverzug	Der Versicherungsfall tritt ein , wenn der Abnehmer zahlungsunfähig wird oder in Zahlungsverzug gerät . Im letzteren dass die Wahrscheinlichkeit dafür , dass der Schuldner zahlungsunfähig wird , steigt . Der Kreditgeber kann aber . Das Forderungsrisiko - etwa wenn der Schädiger zahlungsunfähig ist - geht dann ebenso auf die Versicherung sein , wenn der Schuldner während dieser Frist zahlungsunfähig wird . Respekttage sind in verschiedenen Handelsbräuchen (
Film	Unternehmen derart Folge wurde war	, dass die WEB-Bautreuhand-IMMAG , obwohl bereits 1983 zahlungsunfähig , noch sechs weitere Jahre arbeiten konnte . aufzulösen . Zu dieser Zeit war sie bereits zahlungsunfähig . Später wurde ihr vorgeworfen , die Reise Israel , war aber 1973 nach einem Konzertflop zahlungsunfähig . Nach einigen Quellen versuchte er sich in mit , dass die SAirGroup ab Anfang Oktober zahlungsunfähig sein könnte , und beantragte eine Bundesgarantie in
Bankier	Konkurs geworden Thiemer Wollkämmerei Schlubach	Nordwolle “ ) die J. F. Schröder Bank zahlungsunfähig , vom Staat saniert und übernommen wurde , schließlich war die Raky AG 1932 / 1933 zahlungsunfähig . Teile seines Unternehmens übernahmen die Preussag und privaten Berliner Wasserversorgungsbetriebs . Das Bankhaus war 1931 zahlungsunfähig geworden , und Charlotte-Wasser hatte dessen Aktien aufgekauft Weltwirtschaftskrise wurde 1930 die M. & L.Hess AG zahlungsunfähig . Kurze Zeit später starb Alfred Hess .