Häufigste Wörter

zurückgebaut

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
zurückgebaut
 
(in ca. 100% aller Fälle)
obniżyło
de Sicherlich tragen die Mitgliedstaaten ein gutes Maß an Verantwortung , und die Marktüberwachung ist in den letzten Jahren in vielen Mitgliedstaaten zurückgebaut worden .
pl Państwa członkowskie ponoszą oczywiście znaczną część odpowiedzialności , a w ostatnich latach wiele państw członkowskich obniżyło u siebie kryteria nadzoru rynku .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
zurückgebaut
 
(in ca. 100% aller Fälle)
utlumen
de Sicherlich tragen die Mitgliedstaaten ein gutes Maß an Verantwortung , und die Marktüberwachung ist in den letzten Jahren in vielen Mitgliedstaaten zurückgebaut worden .
cs Členské státy jistě nesou velký díl odpovědnosti a dohled nad trhem byl v posledních letech v mnoha členských státech utlumen .

Häufigkeit

Das Wort zurückgebaut hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27854. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.

27849. Radiomoderator
27850. Eingangshalle
27851. Wasserstraße
27852. überwiegt
27853. Nanjing
27854. zurückgebaut
27855. Übergriffen
27856. Meinhard
27857. Sabres
27858. absorbiert
27859. vergebenen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zurückgebaut und
  • zurückgebaut . Die
  • Haltepunkt zurückgebaut
  • zurückgebaut wurde
  • wieder zurückgebaut
  • zurückgebaut werden
  • zurückgebaut . Der
  • Gleis zurückgebaut
  • zurückgebaut worden
  • und zurückgebaut
  • zurückgebaut . Im
  • komplett zurückgebaut
  • teilweise zurückgebaut
  • Gleise zurückgebaut
  • zurückgebaut und die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • zurückgebauter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
London Underground
  • Island verwendet . Schließlich wurde es zum Segler zurückgebaut . Der Zeitraum des Umbaus ist jedoch nicht
  • Jahr 2001 wird er in sein ursprüngliches Erscheinungsbild zurückgebaut und soll in Zukunft als Museumswagen dienen .
  • 18 Plätze zugunsten einer Licht - und Tontechnikanlage zurückgebaut wurden , so dass heute nur noch 688
  • hat man diesen Umbau um 1970 wieder weitgehend zurückgebaut . Auch hier wird direkter französischer Einfluss deutlich
London Underground
  • eigenen Bahnhof ( heute zu einem einfachen Haltepunkt zurückgebaut ) . 1952/53 wurde auf dem Hoferkopf von
  • Bahnhof wurde in den 1990er Jahren zum Haltepunkt zurückgebaut . Das historische Bahnhofsgebäude steht noch und wird
  • ehemalige Bahnhof wurde in den 1980er-Jahren zum Haltepunkt zurückgebaut . In Pflaumloch und Utzmemmingen gibt es jeweils
  • musste . Der Bahnhof wurde zwischenzeitlich zum Haltepunkt zurückgebaut . Als Gütertarifpunkt besaß er eine eher untergeordnete
London Underground
  • Zwecken ( Zugkreuzungen ) und ist heute gänzlich zurückgebaut ; die nächsten für den Personen - bzw
  • bestanden früher 20 Gleise , die heute teilweise zurückgebaut sind . In Zukunft soll er zum Hinterstellbahnhof
  • aus Kostengründen zahlreiche Tunnelabschnitte zwischen Ettelbrück und Troisvierges zurückgebaut worden , ein Manko , unter dem die
  • / Morellstraße und Haunstetterstraße sind zum Teil so zurückgebaut worden , dass sich eine Durchfahrt von Güterzügen
London Underground
  • In den 1930er Jahren wurde die Strecke einspurig zurückgebaut . Im Zweiten Weltkrieg kam die Achse wieder
  • in den 1960er Jahren stillgelegt und kurz darauf zurückgebaut . In den Kursbüchern der Deutschen Bundesbahn lief
  • 1988 . Anfang der 1990er-Jahre wurde die Strecke zurückgebaut und die Gleise nach Italien gebracht . Seit
  • Strecke sind alle seit Ende der 1990er Jahre zurückgebaut oder wie Nürnberg Nord bereits aufgelassen . Auch
London Underground
  • Egge-Bahn bezeichnet , wurde teilweise zum eingleisigen Betrieb zurückgebaut . Der durchgehende Personenverkehr ist heute in Holzminden
  • Gleis im gesamten Stadtgebiet wurden im Sommer 2009 zurückgebaut . Ein Großteil der Strecke verläuft entlang der
  • Unter anderem wurde ein Gleis der zweigleisigen Ostbahn zurückgebaut und wie viele Schienen in die Sowjetunion überführt
  • ehemalige Werkbahnstrecke ( 1943 abschnittsweise zweigleisig ; später zurückgebaut ) der Heeresversuchsanstalt befährt . An manchen Stellen
London Underground
  • Südteil der alten Vogelsbergbahn bis zum Bahnhof Stockheim zurückgebaut . Der Nordteil der ehemaligen Gesamtstrecke , zwischen
  • zum Bahnhof und ist heute wieder zur Haltestelle zurückgebaut . Vor dem Bahnhof Müllheim-Wigoltingen wird die Thur
  • Bahnhof . Dieser alte Badische Bahnhof wurde später zurückgebaut , das Gleis 50 des Mühlacker Bahnhofs erinnert
  • Haltepunkt Siebeldingen-Birkweiler Der frühere Bahnhof wurde zum Haltepunkt zurückgebaut und liegt auf Gemarkung der Gemeinde Birkweiler unweit
London Underground
  • Aue . Seit 2003 wurde der Bahnhof umfangreich zurückgebaut , dabei wurden das Bahnbetriebswerk , das Empfangsgebäude
  • mehr statt , auch wurden die Gleisanlagen stark zurückgebaut . Einzig des Empfangsgebäude wurde saniert . Der
  • inzwischen stillgelegten Bahnstrecke Deggendorf-Metten genutzt wurde , ist zurückgebaut . Eine Güterhalle , Ende des 19 .
  • So wurden unter anderem eine Reihe von Bahnhöfen zurückgebaut und diverse Gütergleise stillgelegt oder demontiert . Überreste
Wehrmacht
  • 1990 dann noch Filmzwecken und wurde später weitgehend zurückgebaut . Von 1975 bis zur deutschen Wiedervereinigung trug
  • Oktober 1973 wurden die nicht mehr benötigten Einrichtungen zurückgebaut . Am 25 . August 1975 nahm dann
  • auch die Fleischmarkthalle am 13 . August 1980 zurückgebaut wurde . In der Folge weigerte sich das
  • Diese Verlängerung wurde in den Jahren 1938-1941 wieder zurückgebaut . Im Jahr 1941 wurde der Friedhof bei
Quedlinburg
  • im frühen 18 . Jahrhundert aus unbekannten Gründen zurückgebaut worden . Zum rechteckigen Eingang führt eine Treppe
  • wurde das Dach erneuert , das dabei auch zurückgebaut wurde und den auf ihm gelegenen Wehrgang wieder
  • vergrößerten Fenster wurden im 20 . Jahrhundert wieder zurückgebaut . An der Westseite der nördlichen Seitenschiffverlängerung befindet
  • mit doppelter Schweifkuppel und offener Laterne wurde 1977 zurückgebaut , 2006 jedoch rekonstruiert . Auch der Dachstuhl
alt
  • die Dampfheizungseinrichtung entfiel und die Wagen zu Einspannungswagen zurückgebaut wurden . Der Stromabnehmer bei vielen der Wagen
  • Abschluss der Versuche sollte der Wagen zur Serienausführung zurückgebaut und tatsächlich an die RNV geliefert werden .
  • überzählige gleichzeitig verkauft und diese danach zu Normalspurfahrzeugen zurückgebaut . Die drei modernisierten Lokomotiven bekamen eine Funkfernsteuerung
  • , dass eine Lokomotive mit Ölfeuerung auf Rostfeuerung zurückgebaut wurde , änderte sich die erste Ziffer der
Wuppertal
  • wurde später ebenfalls abgerissen . Die Bundesstraße wurde zurückgebaut und 2005 durch eine näher am Stadtzentrum gelegene
  • 2006 wurde die an Schwerzau vorbeiführende Kohlenbahnstrecke Profen-Deuben zurückgebaut , seit 2008 wird die Gemarkung des Ortes
  • Entlastungsstraße südlich der Straße des 17 . Juni zurückgebaut , lediglich die Mündung des Tiergartentunnels ragt von
  • dem Areal des neuen Hofwiesenparkes befand , wurde zurückgebaut und durch die weiter östlich verlaufende , vierspurige
Kaliningrad
  • eigenes Baumaterial und konnten nach Fertigstellung der Pyramide zurückgebaut werden . Die Tunnel stellen eine Abwandlung der
  • Dort soll sie in den nächsten drei Jahren zurückgebaut und möglichst originalgetreu restauriert werden .
  • wiederhergestellt . Die Überreste wurden nach dem Unfall zurückgebaut . Heute sind nur noch der Grundablass und
  • Danach wurden die Einbauten wieder in die Originalhülle zurückgebaut ; die wiederhergestellte Kommandokapsel befindet sich seither im
Fluss
  • durch den Lippeverband vom Abwasserkanal zum naturnahen Fluss zurückgebaut . Das Abwasser wird bereits seit ein paar
  • und der jungen Ill werden für die Schneeschmelze zurückgebaut . Die Staumauerkrone ist in den Wintermonaten gesperrt
  • Lachse auszusetzen . Dafür wurden mehrere alte Wasserkraftwerke zurückgebaut und der Flusslauf renaturiert . Zudem wurde eine
  • Inzwischen wurden alle Wehre unterhalb der Großen Dhünntalsperre zurückgebaut . Nach verschiedenen Karten mündete ein Arm der
Eisenbahn
  • nur an Kreuzungspunkten mit dem Autoverkehr wurden sie zurückgebaut oder mit Asphalt überdeckt . 2003 wurde der
  • mehr Aufmerksamkeit zuteil : Verrohrungen und Überdachungen werden zurückgebaut , die Läufe renaturiert und zu stadtökologischen Achsen
  • mehr Aufmerksamkeit zu : Verrohrungen und Überdachungen werden zurückgebaut , die Läufe renaturiert und zu ökologischen Achsen
  • durchgehende Zwischengeschosse auf die Eingangsbereiche an den Bahnsteigenden zurückgebaut wurden . Die dazwischen liegenden Bereiche werden häufig
Unternehmen
  • die Tribünen auf eine Zuschauerzahl von 3.850 Personen zurückgebaut . Das war notwendig , um die geltenden
  • auf 116 Sitzplätze , später wieder auf A-Standard zurückgebaut
  • die Gegengerade auf ein Drittel der damaligen Höhe zurückgebaut , sodass 5.000 Plätze wegfielen . Bis zum
  • die Gegengerade auf ein Drittel der damaligen Höhe zurückgebaut , sodass 5.000 Plätze entfielen . Von den
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK