verdrängt

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ver-drängt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
verdrängt	(in ca. 40% aller Fälle)	fortrængt Herr Präsident , Herr Hoher Beauftragter , Herr Kommissar , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Die Ereignisse des 11 . September und dann das , was in Afghanistan geschehen ist , was jetzt im Nahen Osten passiert , haben eine Sache verdrängt , über die beide , sowohl Herr Solana als auch Herr Patten , gesprochen haben , nämlich eine Friedensregelung in Mazedonien . Hr . formand , hr . højtstående repræsentant , hr . kommissær , kære kolleger , begivenhederne den 11 . september og så det , der er sket i Afghanistan , det , der sker nu i Mellemøsten , har fortrængt en sag , som begge , både hr . Solana og hr .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
verdrängt	(in ca. 40% aller Fälle)	verdrongen Es muß möglich sein , sich dafür einzusetzen , daß die Liberalisierung und Ausdehnung des Postmarkts die Post als eine auf die Gleichberechtigung der Bürger und Regionen aufbauende öffentliche Dienstleistung nicht verdrängt . Er moet voor gewaakt worden dat de openstelling en uitbreiding van de postmarkten ertoe leidt dat de post als openbare sector die de burgers en regio 's op basis van gelijkheid bedient , wordt verdrongen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
verdrängt	(in ca. 39% aller Fälle)	vytlačené Mir sind Fälle in meinem Wahlkreis in London bekannt , wo gemeinschaftlich geführte Organisationen von lokalen Behörden verdrängt wurden . Poznám prípady v mojom volebnom obvode v Londýne , kedy boli organizácie pod vedením spoločenstiev vytlačené miestnou vládou .

Häufigkeit

Das Wort verdrängt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8196. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.46 mal vor.

⋮
8191.	Athleten
8192.	Badmintonspieler
8193.	verringert
8194.	Barth
8195.	Publications
8196.	verdrängt
8197.	unbekannte
8198.	Eintrag
8199.	unmittelbaren
8200.	Erzeugung
8201.	Schleswig
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

verdrängt wurde
verdrängt und
verdrängt worden
verdrängt . Die
verdrängt wurden
verdrängt werden
weitgehend verdrängt
verdrängt . In
verdrängt , die
verdrängt .
vollständig verdrängt
verdrängt . In der
verdrängt worden war
verdrängt , da
verdrängt worden waren
verdrängt und die
verdrängt wurde . Die
verdrängt . In den
verdrängt ,
verdrängt wurden . Die
verdrängt worden und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈdʀɛŋt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-drängt

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver drängt

Abgeleitete Wörter

verdrängte
verdrängten
verdrängter
verdrängtes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Bewusstsein vergessen Unbewusste Greshamsches unbewusst	zunächst das verwöhnende Leben der Reichen . Dabei verdrängt sie jedoch die Tatsache , dass sie lediglich hat zu ihrer jüdischen Herkunft keinen Bezug , verdrängt diese zwar nicht , macht sich aber auch Verhältnis mit einem ihrer Lehrer , wobei sie verdrängt , dass er sie nur ausnutzt und keine zu können . Doch diese Entscheidung hatte er verdrängt und die Schuld für seine Unzufriedenheit auf die
Fußballspieler	Ersatzbank Position Platz Stammtorwart Tor	den bisherigen Stammtorhüter Norm Maracle aus dem Tor verdrängt und war mit einer Fangquote von 93,5 Prozent in der zweiten Saisonhälfte vom Rückkehrer Krebs wieder verdrängt und kam so auf insgesamt 25 Einsätze . jedoch mittlerweile vom neuen Superstar Ronaldo im Sturm verdrängt worden . Bei der WM 1998 war er Garande , Andrzej Szarmach und Gérard Lanthier weithgehend verdrängt . Er lief häufig für die zweite Mannschaft
Politiker	zunehmend wurden aus officiellen Gesetzesausgaben	1933 bis 1945 keineswegs aus den Hochschulen vollständig verdrängt , wie von der Fachgeschichtsschreibung in der Bundesrepublik Evangelischen mit wenigen Ausnahmen aus dem politischen Leben verdrängt wurden . Daher erhielt die NSDAP bei den des Sozialismus in einem Land ( Sowjetunion ) verdrängt beziehungsweise zurückgestellt . Die Lage in Mittel - Bundesrepublik die Zeit des Dritten Reichs noch weitgehend verdrängt wurde . 1974 organisierte Lüpertz die 1 .
Politiker	Vergessen realsozialistische vergessen Blockflöten Nationalsozialisten	aus der von ihm gegründeten Bremer Focke-Wulf Flugzeugwerke verdrängt . Er gründet die Focke , Achgelis und in Schleswig-Holstein . Das Mahnmal : erbaut , verdrängt , wiederentdeckt . Itzehoe : Gerbers Verlag 1994 Reinhard und Ernst Walter Zeeden ( 1916-2011 ) verdrängt . Wobei dieser Begriff inzwischen die Epoche vom das öffentliche bürgerliche Musikleben langsam aus der Alltagskultur verdrängt . Consortium Classicum ( Dieter Klöcker ) :
Volk	Chr assimiliert Römer Germanen Chauken	Wallburg . Anschließend wurden sie von den Germanen verdrängt , die auch das Königreich der Thüringer gründeten aus dem Gebiet des Mittel - und Niederrheins verdrängt hatte , folgten ihnen Ubier . In der der Schlacht von Zülpich hinter Lauter und Murg verdrängt hatten , entstanden zahlreiche fränkische Siedlungen am Oberrhein ) zunächst die Slawen an Elbe und Saale verdrängt wurden ( vgl . Germania Slavica ) ,
Volk	Jagdgründe wurden westwärts Anishinabe Plains	während die ansässigen Indianer bis 1890 in Reservate verdrängt wurden . 2007 lebten etwa zehn Millionen Menschen direkter Nachbarschaft englischer Siedlungen und wurden als erste verdrängt . Einige gingen nach Norden in die indianische von weißen Siedlern in immer kleiner werdende Reservate verdrängt wurden und denen der Familie Chouteau , einer den Weißen aus ihren Siedlungsgebieten im östlichen Michigan verdrängt worden waren . Auch Ottawa kamen in das
Chemie	weitgehend Sauerstoff Luft angesaugt synthetischen	, durch sekundären Biotit und Orthoklas und/oder Chlorite verdrängt wurden . Der innere Bereich dieser Zone ist neu ausbildenden Kontaktstellen die Moleküle des Schmierstoffs vollständig verdrängt werden können , es herrscht Festkörper - oder nur aus einem einzigen Schritt : Das Nukleophil verdrängt die Abgangsgruppe . Eine S_N1-Reaktion besteht dagegen aus Spaltung , die zu unerwünschten Produkten führt , verdrängt wird . Hierfür sind Metalloxide geeignet , beispielsweise
Software	zunehmend digitalen weitgehend vollständig Markt	die langsam aufkommenden elektronischen Taschenrechner nach und nach verdrängt . Vega erkannte den Vorteil von siebenstelligen Tafeln verbreitete Anwendung und wurde später von der Morsetelegrafie verdrängt . Die Sende - und Empfangsvorrichtung des Zeigertelegrafen hat das Desktoppublishing jedoch den computergestützten Fotosatz gänzlich verdrängt ; die vormalige Funktionalität des Satzrechners ist nun in so gut wie allen Bereichen hardwarebasierte Sampler verdrängt . Vorteile durch geringere Kosten , größeres Display
Gattung	heimische Vegetation Rotbuche Baumarten Arten	nach der Eiszeit aus den meisten Gegenden Mitteleuropas verdrängt wurden . Blockhalden des Brockens Bodo M. Möseler ursprünglich das Gebirge bedeckende Mischwald wurde von Fichtenwäldern verdrängt . Ab 1250 Metern beginnt die Krummholzzone . der Chaparral wiederum durch Artemisia-Zwergstrauchheide ( Garigue ) verdrängt . Die größten Flächen der natürlichen Vegetation Kaliforniens der letzten Eiszeit wurde die Rotbuche aus Mitteleuropa verdrängt . Sie überlebte im Mittelmeerraum und begann ihre
Mathematik	vollständig zunehmend weitgehend würden immer	. Dieser Teil wurde aber durch Industrieprodukte völlig verdrängt . Es gilt die „ Verordnung über die europäischen Bergbaurevieren nicht durchsetzen und wurden durch Teilschnittmaschinen verdrängt . Dies lag insbesondere an dem durch die Schaulandt ) . Damit wurden viele kleinere Geschäfte verdrängt , was wiederum zum Rückgang der Kundenzahlen beitrug Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Mechanotherapie langsam verdrängt . Gründe waren die hohen Kosten , unbefriedigende
Sprache	Amtssprache Sprache Dialekte Hochdeutschen Aramäischen	Schriftsprache werden die regionalen Dialekte leider immer mehr verdrängt . Nur in wenigen „ eingeborenen “ Pescher in der Schweiz , immer stärker als Umgangssprache verdrängt . Deutsche Ostsiedlung ist Deutsch ; die niederdeutsche Sprache wurde weitgehend verdrängt . Historisch bedingt finden sich im rheinischen Landesteil Westfalen , bis es als Schriftsprache vom Hochdeutschen verdrängt wurde . Während in den ländlichen Teilen Westfalens
Elektrotechnik	Wasser zunehmend durch wesentlich vollständig	OEA ) über die Belüftungsdüsen aus dem Tank verdrängt . Es wird keine reine Stickstoffatmosphäre im Tank dadurch ein Teil des Grundfutters aus der Ration verdrängt wird . Zum einen ist das Fassungsvermögen des ausgestellten Unterlagen unser Schiff vollbeladen 13509 Tonnen Wasser verdrängt , das bedeutet , dass Schiff und Ladung dem kompletten Unterwasserschiff im Wasser befindet und dieses verdrängt . Das Gegenteil von Verdrängern sind Gleiter ,
Adelsgeschlecht	Thron Onkel Äthiopiens Übergangsregierung Gerichte	der Elbe betrieben wurde und dort die Nahrungsmittelproduktion verdrängt hatte , erließ 1684 Kurfürst Johann Georg III Elbe betrieben wurde und dort sogar die Nahrungsmittelproduktion verdrängt hatte , erließ 1684 Kurfürst Johann Georg III Durch das Augsburger Interim wurde er aus Memmingen verdrängt und hielt sich 1548 bis 1550 in Zürich Schleswig-Holstein , ehe sie sich , vom Reichsrat verdrängt , 1594 in das säkularisierte Kloster Cismar zurückzog
Philosophie	weitgehend Samba durch worden allgemein	Besonderheiten sollen akzeptiert und die verschiedenen Sprachen nicht verdrängt werden . ( 5 ) Thematisieren von Rassismus Sprachraum mehr und mehr durch zwei andere Begriffe verdrängt - einen neutralen Sonnabend und einen christlich geprägten das Englische aus dem öffentlichen und dem Schulleben verdrängt , weil viele Touristen aus dem angelsächsischen Raum und Schulgesetze , mit deren Hilfe andere Sprachen verdrängt werden sollten . In der Sowjetunion gab es
Album	zunehmend Verismo Fortepiano Opernbühnen aufkommenden	die Hammond-Orgel bereits zunehmend von Keyboards und E-Pianos verdrängt wurde . Am 18 . April 1978 traf Folgezeit in den Hitparaden durch englische Künstler zunehmend verdrängt wurde , versuchte sich Rydell Ende der 60er Hälfte der 1920er Jahre zunehmend von der Trompete verdrängt wurde , blieb Beiderbecke seinem Instrument treu , Position . Es wurde vor allem vom Saxophon verdrängt . Im Dixieland-Revival der 1950er Jahre wurden Klarinettisten
Niederbayern	Jahrhunderts Jahrhundert weitgehend zunehmend durch	jüngerer Zeit wurde das Seitenschwert durch ein Steckschwert verdrängt , das in der Mitte des Bootes unmittelbar Der Schnellfeuer-Rundkeilverschluss C/87 wurde 1895 durch den Leitwellverschluss verdrängt , der dann über Jahre die vorherrschende Verschlussart Sohle , wurde das Kohlenflöz durch eine Kieseinlagerung verdrängt . Dieser östliche Bereich sollte später durch die Chor wurde aus seinem Probelokal in der Verena-Klause verdrängt und musste Proben im engen Dachgeschoss des alten
Zug	Schnellzugdienst Baureihe Lokomotiven Loks Personenzugdienst	neuen Doppelstock-Pendelzügen ( DPZ ) auf andere Linien verdrängt . Die in den 1990ern modernisierten Züge schieden . Sie haben die anderen Fahrzeuge auf Tagesrandlagen verdrängt . Die grenzüberschreitenden Züge Zwickau-Karlsbad der Erzgebirgsbahn am , den Intercity-Zügen mit Doppelstockwagen auf Hauptstrecken , verdrängt . Seit der zweiten Jahreshälfte 2012 werden hauptsächlich , 180 , 80 ) aus dem Güterverkehr verdrängt worden war , wurde sie im Verschub weiterverwendet
Haute-Saône	Tabakindustrie zunehmend Wynental Beutelwolf Arten	die Textilindustrie nach und nach durch die Tabakindustrie verdrängt . Menziken und das obere Wynental entwickelten sich wurde die Textilindustrie um 1850 durch die Tabakindustrie verdrängt . Reinach und das obere Wynental entwickelten sich Die Textilindustrie wurde um 1860 von der Tabakindustrie verdrängt . Burg und das obere Wynental entwickelten sich die Hausweberei , dessen Gewerbe jedoch durch Textilfabriken verdrängt wurde . 1877 erwarb Hans Leo von Oppell
HRR	Bagratiden besiegt Niederländern Thron Gallien	. So konnten die Araber aus Georgien weitgehend verdrängt werden , das Emirat in Kartlien stellte für . Jahrhundert wurden die Hoysalas vom Reich Vijayanagar verdrängt , welches seinerseits 1565 unterging und in zahlreiche und werden schließlich 895 von den landnehmenden Ungarn verdrängt . Während der Regierungszeit des ungarischen Königs Bela der bis dahin über Suphanburi geherrscht hatte , verdrängt . Nach den offiziellen Chroniken soll Ramesuan auf
Deutschland	derogat legi generali Norm StGB	dienst - , werk - und mietvertragsrechtlichen Vorschriften verdrängt . Maßgebliche Rechtsquelle ist hierfür in Deutschland primär Kameralistik ) oder der Doppik . In Deutschland verdrängt dabei die Doppik nach und nach die Kameralistik Bereiche des Lebens durch speziellere Gesetze ergänzt oder verdrängt werden ( bereichsspezifische Regelungen ) . So enthält - , sondern lediglich Anwendungsvorrang . In Überschneidungsfällen verdrängt Europarecht also das innerstaatliche Recht , führt jedoch
Weinbaugebiet	Indigo Mais Sorten Farbstoff weitgehend	Kängurufleisch durch Lammfleisch und Rindfleisch von den Speisekarten verdrängt , es galt nun als minderwertiges Bush Food Jemen andere Kulturen wie Kaffee oder Gemüse weitgehend verdrängt . Der Anbau verbraucht hohe Mengen an Wasser Weins wurden zunehmend von Reis - und Weizenanbau verdrängt . Häufig grassierten Malaria und Pellagra , weil landwirtschaftlichen Erzeugnissen wie Baumwolle , Zuckerrohr und Tabak verdrängt . In Florida war Indigo im 17 .
Schiff	Standard-Tonnen Feuerwaffen motorisierten Kategorie Artillerieregimentern	Beginn der Neuzeit wurden Katapulte von treibmittelbetriebenen Geschützen verdrängt , die eine größere Reichweite und höhere Zielgenauigkeit Jahrhunderts war der Bootstyp von moderneren Booten weitestgehend verdrängt . Die offenen und im Verhältnis schlanken Boote den Artillerieregimentern durch Haubitzen des Kalibers 122 mm verdrängt . Die freiwerdenden Waffen wurden langzeitkonserviert und den den Artillerieregimentern durch Haubitzen des Kalibers 122 mm verdrängt . Die freiwerdenden Waffen wurden bis zur Auflösung
Fluss	Süden weiter Westen Norden transportierten	der Fluss der Ebene immer weiter vom Schwemmfächer verdrängt . Die Art des vom Fluss transportierten Gerölls bedroht und wird weitgehend durch die standardportugiesische Sprache verdrängt . Die Insel liegt äquatornah , westlich von besiedelte und die ursprüngliche Aquafauna in den Quellen verdrängt . Durch Überschwemmungen besteht die Gefahr , das in das Gebiet südlich der Eisenbahnlinie der Ugandabahn verdrängt . Wann sich die ausgeprägte ethnische Identität der