Häufigste Wörter

absehbar

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ab-seh-bar

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
absehbar
 
(in ca. 30% aller Fälle)
forudset
de Waren nicht schon damals die Krisen von heute absehbar ?
da Kunne man ikke allerede dengang have forudset kriserne i dag ?
Das war absehbar
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Dette kunne vi have forudset
Deutsch Häufigkeit Englisch
Das war absehbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
This could have been foreseen
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Das war absehbar
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Seda oleks võinud ette näha
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Das war absehbar
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Tämä olisi voitu ennustaa
war absehbar .
 
(in ca. 59% aller Fälle)
voitu ennustaa .
Das war absehbar .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Tämä olisi voitu ennustaa .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Das war absehbar
 
(in ca. 95% aller Fälle)
To jau varēja paredzēt
Das war absehbar .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
To jau varēja paredzēt .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
absehbar
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Jį
de Das war absehbar .
lt Jį buvo galima numatyti .
Das war absehbar
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Jį buvo galima numatyti
Das war absehbar .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Jį buvo galima numatyti .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Das war absehbar
 
(in ca. 88% aller Fälle)
To dało się przewidzieć
Das war absehbar .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
To dało się przewidzieć .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Das war absehbar
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Detta hade kunnat förutses
Das war absehbar .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Detta hade kunnat förutses .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Das war absehbar
 
(in ca. 99% aller Fälle)
To sa dalo očakávať
war absehbar .
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sa dalo očakávať .
Das war absehbar .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
To sa dalo očakávať .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
absehbar
 
(in ca. 54% aller Fälle)
predvideli
de Das war absehbar .
sl To bi lahko predvideli .
Das war absehbar
 
(in ca. 90% aller Fälle)
To bi lahko predvideli
Das war absehbar .
 
(in ca. 84% aller Fälle)
To bi lahko predvideli .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
absehbar
 
(in ca. 27% aller Fälle)
previsible
de Das war absehbar .
es Ésta era previsible .
Das war absehbar
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ésta era previsible
Das war absehbar .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ésta era previsible .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Das war absehbar
 
(in ca. 85% aller Fälle)
To se dalo předvídat
Das war absehbar .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
To se dalo předvídat .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Das war absehbar
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ezt előre lehetett látni
Das war absehbar .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Ezt előre lehetett látni .

Häufigkeit

Das Wort absehbar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36046. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.42 mal vor.

⋮
36041. Wahrheiten
36042. Usingen
36043. Bekenntnisse
36044. Gretchen
36045. unerwarteten
36046. absehbar
36047. Provence-Alpes-Côte
36048. mystische
36049. Zubringer
36050. Urkundenbuch
36051. Preußisches
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht absehbar
  • absehbar war
  • absehbar , dass
  • war absehbar
  • absehbar war , dass
  • absehbar ist
  • war absehbar , dass
  • absehbar wurde
  • absehbar . Die
  • absehbar , dass die
  • nicht absehbar war
  • bereits absehbar
  • ist absehbar
  • absehbar , dass der
  • nicht absehbar ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ab-seh-bar

In diesem Wort enthaltene Wörter

ab sehbar

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • stetig fortlaufenden Entwicklungen jenseits der Grenze aber schon absehbar . Als besonders fatal sollte sich in diesem
  • da eine Technisierung in dieser Art noch nicht absehbar war . Aus dieser Art der Landwirtschaftsgesellschaften entwickelten
  • eine Erholung dieser angeschlagenen Population war jedoch nicht absehbar . Dank eines Wiederansiedlungsprojektes , durch welches zwischen
  • Da die Straße als Naturpiste bestand , war absehbar , dass sie mit Einsetzen des winterlichen Regens
Film
  • haben würde , deren Ausgang jedoch noch nicht absehbar war . Nach den parallelen Quellen hat sich
  • zu einem Zeitpunkt , an dem noch nicht absehbar ist , ob und wie diese Gelegenheiten genutzt
  • gelegen , soviel wie möglich Gewinn aus der absehbar kurzen Zeit des Besitzes zu ziehen und so
  • ein Sturm die Inseln hart und es ist absehbar , dass sie auf Dauer nicht zu halten
Film
  • Worten zitiert wird , dass Hendrix ’ Tod absehbar gewesen sei , entstanden Verschwörungstheorien , dass es
  • ins Finale geschafft habe , andererseits sei es absehbar gewesen . Der Autor Gus Seyffert sieht mit
  • Roman vorlegen muss , mit Schuld und Sühne absehbar aber nicht fertig wird , diktiert Fjodor Dostojewski
  • ist ständig in Frauengeschichten verstrickt , 1886 mit absehbar hohen Folgekosten : eine seiner Geliebten , Selma
Wehrmacht
  • die Zahl der eigenen Toten herunterspielte , da absehbar war , dass bald weitere Feldzüge in Frankreich
  • November 1914 bis Frühjahr 1915 angelegt , als absehbar war , dass Italien sich der Entente anschließen
  • 1800 , als der Kriegsausgang noch nicht völlig absehbar war und sowohl französische wie österreichische Truppen in
  • Sheridan-Kaserne errichteten . Da allerdings von Anfang an absehbar war , dass die Besatzungstruppen dort über eine
Deutschland
  • , wenn die Wirkung einer Handlung bereits zuvor absehbar war . Problematisch wird diese Anforderung , weil
  • Probleme mit sich , die im Voraus nicht absehbar sind . Es ist auch unvorhersehbar , welche
  • die nicht beabsichtigt waren . Diese Folgen können absehbar oder nicht absehbar , aber stets ein logisches
  • selbst privat installiert werden können , ist durchaus absehbar . Daher wird befürchtet , dass der Patentinhaber
Doubs
  • war bereits zu Beginn des 19 . Jahrhunderts absehbar , dass die untere Abbaugrenze allmählich den Pernecker
  • starken Berliner Bautätigkeit war damals aber noch nicht absehbar - aus dem Jahr 1913 existieren Wohnungsplanungen für
  • . Die Massenmotorisierung späterer Jahrzehnte war noch nicht absehbar , als bereits im März 1926 von der
  • um 5640 Meter . Allerdings war schon damals absehbar , dass der Zuwachs von am Ende noch
London Underground
  • Hinrichssegen , Feldolling ) ist derzeit nur teilweise absehbar . Der Bau des Haltepunkts Hinrichssegen ist für
  • Neumarkt neue Verbindungen waren , deren Frequentierung nicht absehbar war . Die Mittelsäulen in der U-Bahn-Haltestelle Appellhofplatz
  • sehr umstritten , eine Realisierung ist derzeit nicht absehbar . Liste der Münchner U-Bahnhöfe
  • weitere am S-Bahnhof Wandsbeker Chaussee . Damit ist absehbar der Ausbau abgeschlossen . Die Erstanmeldung kostet 5,00
Adelsgeschlecht
  • der aber erst zum Kronprinzen wurde , als absehbar wurde , dass die Ehe von König Karl
  • . Gegen Ende des 16 . Jahrhunderts wurde absehbar , dass Elisabeth I. keine Thronfolger haben und
  • ) . Bei der Hochzeit war wohl schon absehbar , dass der letzte Herr von Pettendorf bald
  • Halbbruder Adolf Friedrich III . zu . Nachdem absehbar war , dass aus dessen Ehe keine männlichen
Politiker
  • sich ein Generationenkonflikt , dessen Ende noch nicht absehbar ist . Die Parlamentswahlen 2007 wurden damit für
  • durch eine Verfassungsänderung abgeschafft . Da für die absehbar kurze Übergangsphase bis zur Vereinigung mit der Bundesrepublik
  • Tisos den slowakischen Landtag ein . Es war absehbar , dass das einzige Thema dieser Sondersitzung die
  • dieses von einer CDU-Politikerin in Niedersachsen ausgeübten Amtes absehbar wurde . Nach dem Rücktritt von Bundesbildungsministerin Annette
Fußballspieler
  • neuer NHL-Vertrag angeboten wurde und der NHL-Lockout schon absehbar war , entschied sich Hnilička zu einem Wechsel
  • unter anderem Borussia Dortmund ausgeschaltet hatten . Als absehbar wurde , dass sich die Erfolge in Houwaarts
  • qualifizierte , war bereits nach den beiden Auftaktniederlagen absehbar . Eventuell hätte man noch Montenegro den zweiten
  • verpflichtet hatte , als Penkers Leistungen noch nicht absehbar waren . Penker wechselte daraufhin erstmals in seiner
Polen
  • von naturschutzrechtlichen Bedenken für diesen Plan kein Baubeginn absehbar war , wurde das Projekt ab März 2005
  • können , ist ein Baubeginn auch weiterhin nicht absehbar . Für das Jahr 2012 hat der Landesbetrieb
  • Deren Abschluss war im Dezember 2009 ebenso wenig absehbar wie der Baubeginn des Projekts . Im Herbst
  • Eine Realisierung der Maßnahme ist derzeit jedoch nicht absehbar . Im Februar 2006 ging der Entwurf der
Automarke
  • dem Schleudersitz retten . Im Jahr 2002 war absehbar , dass das angepeilte Datum für die Auslieferung
  • “ . Durch die neuen Heckflügel war jedoch absehbar , dass 1969 die meisten Piloten die Marke
  • mit der Ausbildung weiterer Piloten . Als jedoch absehbar wurde , dass das Triebwerk einer Generalüberholung bedurfte
  • Als schließlich alle Fahrzeuge betankt waren , war absehbar , dass das Rennen bei der vorgesehenen Dauer
Minnesota
  • Bereich von Rastatt im Jahr 2010 noch nicht absehbar . Die Arbeiten konzentrierten sich aufgrund beschränkter Haushaltsmittel
  • verbindlichen Verträge abgeschlossen waren . Als Ende 2003 absehbar wurde , dass es zu weiteren Verzögerungen kommen
  • den neuen Bundesländern vergeben worden . Dabei wurde absehbar , dass die vorgesehenen Haushaltsmittel nicht zur Realisierung
  • hinsichtlich ihrer Entwicklungsmöglichkeiten überprüft . Wenn diese nicht absehbar sind , werden gepachtete Strecken an den Eigentümer
Fernsehserie
  • Staatsangehörigkeitsrechts , dem Faktum der aktuell beobachtbaren und absehbar zunehmenden Einwanderung Rechnung zu tragen . Ziel war
  • , ökonomischen und sozialen Tragweiten noch nicht vollständig absehbar . Neben den offensichtlichen Problemen bei der Entstehung
  • sich schnell entwickelnde wissenschaftliche Themen , in denen absehbar mit wiederkehrendem gesetzlichen Regelungsbedarf mit deutlicher Relevanz für
  • technische Entwicklungen durch den rasanten Fortschritt sehr schwer absehbar sind , und andererseits noch zu wenige Erkenntnisse
Mathematik
  • bewirkten positiven und der Summe des durch sie absehbar bewirkten negativen Nutzens größer ist als für alle
  • extrem gestaltete Tiere fördert . Zucht , die absehbar zu Individuen mit Schäden führt , ist als
  • . Eine Gefährdung der Brachsen ist noch nicht absehbar , da sie sich gut an anthropogene Gewässerbeeinflussungen
  • den Utilitarismus diejenige Handlung moralisch geboten , die absehbar das maximale Übergewicht der positiven über die negativen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK