Häufigste Wörter

Geldmangel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Geldmängel
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Geld-man-gel
Nominativ der Geldmangel
 die Geldmängel
Dativ des Geldmangels
 der Geldmängel
Genitiv dem Geldmangel
 den Geldmängeln
Akkusativ den Geldmangel
 die Geldmängel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Geldmangel
 
(in ca. 80% aller Fälle)
pengemangel
de Der völlige Geldmangel ist nur ein Teil des Problems , vor dem das Gesundheitswesen steht .
da Den uomtvistelige pengemangel er kun et af problemerne for folkesundheden .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Geldmangel
 
(in ca. 24% aller Fälle)
rahapulaa
de Die EU leidet nicht an Geldmangel .
fi EU : lla ei ole rahapulaa .
Geldmangel
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Vaikea rahapula
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Geldmangel
 
(in ca. 37% aller Fälle)
penningbrist
de Der EU-Haushalt stellt nur 1 % des Bruttoinlandsprodukts dar , doch die Finanzkrise wurde größtenteils nicht verursacht aufgrund von Geldmangel , sondern vielmehr , würde ich sagen , durch Überwachungsprobleme , die Globalisierung des Finanzsystems , seine Monopolisierung und aus vielen anderen Gründen .
sv EU : s budget motsvarar bara en procent av bruttonationalprodukten , men finanskrisen orsakades inte av penningbrist , utan i hög grad av , skulle jag kanske vilja påstå , övervakningsfrågor , globaliseringen av finanssystemet , dess monopolisering och många andra skäl .

Häufigkeit

Das Wort Geldmangel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34861. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.48 mal vor.

⋮
34856. Zielgruppen
34857. Sextus
34858. Newsletter
34859. Schauspielkunst
34860. gewohnten
34861. Geldmangel
34862. Friedenskonferenz
34863. Hessens
34864. Señora
34865. Hörfunksender
34866. Okkupation
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • aus Geldmangel
  • Aus Geldmangel
  • Geldmangel und
  • Geldmangel nicht
  • von Geldmangel
  • wegen Geldmangel
  • aus Geldmangel nicht
  • an Geldmangel
  • und Geldmangel
  • Geldmangel wurde
  • Geldmangel eingestellt
  • Aus Geldmangel wurde

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡɛltˌmaŋl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Geld-man-gel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Geld mangel

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • und danach wieder ihrer Bestimmung übergeben . Der Geldmangel war Schuld , dass die alte , dem
  • “ . Die gemeinsamen Pläne scheiterten jedoch aus Geldmangel und Isabelle war bald wieder alleine in der
  • dorthin zu transportieren . Das Unternehmen blieb wegen Geldmangel erfolglos , obwohl in Deutschland sogar „ Antisklaverei-Lose
  • letzten Ziel , Island , war er durch Geldmangel gezwungen , durch Arbeiten in einem Steinbruch und
Film
  • Kirche zu renovieren . Dieser lehnt jedoch aus Geldmangel ab . Da Jack bemerkt , dass sich
  • gewarnt wurden , Orpheu zu kaufen . Aus Geldmangel , weil der Hauptfinancier , der Vater von
  • er musste u. a. sogar seinen Kindern aus Geldmangel einreden , dass Weihnachten um zwei Tage verschoben
  • herausfinden . Er ist dafür berüchtigt , aus Geldmangel alles zu tun . In „ Der Dreitag
Berlin
  • einer Bismarcksäule wurden ab 1902 verfolgt . Aus Geldmangel wurde anstelle eines beabsichtigten Turmes aus Feldsteinen ein
  • begann der Bau des Glockenturmes , der aus Geldmangel bei der Gründung der Kirche nicht ausgeführt werden
  • 1926 im typischen Klinkerstil erbaut , allerdings aus Geldmangel nie plangerecht fertiggestellt . Nach aufwändigem Umbau und
  • oberhalb des Foyers im Zuschauerhaus geplant . Aus Geldmangel wurde stattdessen ein nachträglich angefertigter Entwurf Scharouns gewählt
Adelsgeschlecht
  • ( dem späteren Amt Grünhain ) . Aus Geldmangel und aufgrund von Streitigkeiten der reichsfreien Herren von
  • strategisch wichtige Position hatte , wurde sie aus Geldmangel schon ab 1327 dem Ritter Konrad von Saldern
  • zu Schweinsberg geriet . 1694-1710 wurde wiederum aus Geldmangel 1/8 des Besitzes an den Gemahl der Anna
  • Pommernfürsten Bogislaw IV . ( 1282 ) aus Geldmangel verkaufen musste . Die Greifswalder schickten ihre Zuchtpferde
Kaliningrad
  • Felleisenroute eingerichtet . Wegen fehlender Reichstage und aus Geldmangel hatte es vier Jahre lang keine Felleisenlinien mehr
  • , da die nächsten beiden geplanten Missionen aus Geldmangel zusammengelegt wurden und somit nur ein Mitglied der
  • lediglich ab , die Feuerwehr rückte aufgrund von Geldmangel nicht aus . Sechs Wochen später waren die
  • , die Arbeiten wurden ( mit Unterbrechungen aus Geldmangel ) als Notstandsprogramm durchgeführt . Allerdings war man
Psychologie
  • Problem ist und bleibt wohl weiterhin der notorische Geldmangel nicht nur der Bevölkerung , sondern auch der
  • Erziehungswesens , so Limbaugh , sei nicht etwa Geldmangel , sondern allein der Umstand , dass „
  • allerdings , oft aufgrund von Zeit - und Geldmangel , noch viel zu selten vor . Unter
  • Band nahezu keine Werbung/Promotion , was wahrscheinlich auf Geldmangel zurückzuführen ist . Aufgrund der komplexen Struktur von
Politiker
  • musste er das weitere Studium durch den inflationsbedingten Geldmangel abbrechen . Nach einer kurzen Beschäftigung als Lehrer
  • Universität Wien , musste jedoch das Studium aus Geldmangel unterbrechen und eine Färberlehre machen . Nach Fortsetzung
  • , nachdem er sein Studium krankheitsbedingt und aus Geldmangel abgebrochen hatte , von 1887 bis 1889 unter
  • 1850 die Berliner Akademie der Künste . Aus Geldmangel musste er sein Studium jedoch vorzeitig abbrechen .
Deutsches Kaiserreich
  • Marienstatue auf . Weitere Arbeiten mussten 1864 aus Geldmangel eingestellt werden . Am 8 . September 1873
  • erreicht 18 km/h . Die Versuche werden aus Geldmangel abgebrochen . 1874 5 . Juli : Der
  • St. Sakrament erworben wurde , konnte zunächst aus Geldmangel keine Kirche gebaut werden . Zwischen 1940 und
  • um 1905 begannen Schachtbohrungen , mussten aber aus Geldmangel abgebrochen werden . Am 1 . Juli 1950
Métro Paris
  • 1877 in Betrieb . Das Projekt mussten wegen Geldmangel nach etwa 200 km eingestellt werden . Die
  • fertiggestellt . Die Bauarbeiten sind 1999 vorläufig aus Geldmangel eingestellt worden . Auch von 1941 bis 1979
  • Dritteln fertiggestellt . Die Bauarbeiten sind 1999 aus Geldmangel vorläufig eingestellt worden . Auch von 1941 bis
  • genommen . Material - , Personal - und Geldmangel verzögerten die Fertigstellung bis zur Eröffnung 1922 durch
Band
  • Jubiläum der Schule im Jahr 1896 standen daher Geldmangel sowie der Existenzkampf der Einrichtung auf der Tagesordnung
  • Düsseldorfer Fachschulen eine Universität zu gründen . Aus Geldmangel wurde dieser Plan aber nicht mehr verwirklicht .
  • Schule gGmbH , die im Herbst 2008 aus Geldmangel schließen musste . Eltern und Lehrer engagierten sich
  • Jahre Olympiabauten korrespondieren . Das Projekt scheiterte an Geldmangel . Im Jahr 2000 lud dann die Senatsverwaltung
Antarktis
  • erfolgreich , als die Mexikaner die Lieferungen aus Geldmangel einstellten . Alsbald nahmen die Chiricahua und andere
  • 11 . Jahrhunderts war die byzantinische Marine durch Geldmangel , Vernachlässigung und unfähige Offiziere nur ein Schatten
  • n.Chr . erlitten hatte . Da er aus Geldmangel keine neuen Soldaten anwerben konnte , zog er
  • . Grund für die Eile war der akute Geldmangel der kolonialen Verwaltung in Dili . Die Beamten
Polen
  • betriebenen Seilbahn . Jedoch wurde das Vorhaben aus Geldmangel nicht verwirklicht . 1907 wurde die Idee wieder
  • leisten sollte . Das Projekt wurde allerdings aus Geldmangel nie realisiert . Im Zuge der Umstellung auf
  • zu ersetzen , doch unterblieb dieser Neubau aus Geldmangel . Allerdings war auch für die dringend notwendige
  • Planungen eines zu errichtenden Volkskulturparks , die aus Geldmangel jedoch nur zum Teil in die Tat umgesetzt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK