nutzten

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	nutz-ten

Übersetzungen

Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
nutzten	(in ca. 60% aller Fälle)	nevyužili Tatsache ist , wie ich in meinem Bericht darlege , dass die anfängliche Quotenzuteilung an die Mitgliedstaaten durchgeführt und sogar erweitert wurde , bevor ausreichende biologische Informationen vorlagen , was zu aufeinander folgenden Verteilungen auf der Grundlage von nicht sehr verlässlichen Daten führte ; daher nutzten einige Mitgliedstaaten die ihnen zugeteilten Quoten nicht aus , während sich die von anderen bereits in den ersten Monaten des Jahres als unzureichend erwiesen . Pravdou je , ako uvádzam v mojej správe , že úvodné pridelenie kvót členským štátom sa uskutočnilo a dokonca rozšírilo predtým , ako sme mali dostatočné biologické informácie , čo vyústilo do následných príspevkov na základe údajov , ktoré neboli celkom spoľahlivé . Preto niektoré členské štáty nevyužili kvóty , ktoré im boli pridelené , zatiaľ čo iné zistili , že ich kvóty sa naplnili počas prvých niekoľkých mesiacov roka .

Häufigkeit

Das Wort nutzten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7528. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.35 mal vor.

⋮
7523.	1782
7524.	Lebensmittel
7525.	durchquert
7526.	Blood
7527.	MTV
7528.	nutzten
7529.	Classic
7530.	ihrerseits
7531.	Spanischen
7532.	French
7533.	Verlegung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

nutzten die
und nutzten
nutzten sie
nutzten den
nutzten das
2011 nutzten
nutzten diese
nutzten . Die
nutzten , um
und nutzten die
nutzten die Gelegenheit
nutzten sie die
Sie nutzten die
und nutzten sie
nutzten sie als
und nutzten das
Gelegenheit nutzten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

nutz-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

nutzt en

Abgeleitete Wörter

ausnutzten
übernutzten
abnutzten
weiternutzten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	Römer Kelten Kultstätte Bereits Chr	260 n. Chr . aufgrund der anhaltenden Alemannenstürme nutzten diese den strategisch günstig gelegenen Brenzer Kirchberg als ältesten Gemeinden im Landkreis . Auch die Kelten nutzten schon 400 Jahre vor Christus die Vorteile des war in ihrer Gründungszeit gallischen Ursprungs . Später nutzten die Römer den Ort als Posten auf der Nachdem die Römer das Gebiet erobert hatten , nutzten sie die von den Kelten gebauten Wege als
Fluss	Weideland Bewohner Jagdgebiet Siedler Gebiet	Die wichtigste davon markiert die Bantu-Migration . Sie nutzten das Tal des Ogooué , um den äquatorialen der Elstereiszeit liegt . Die Gletscher späterer Eiszeiten nutzten ältere Rinnensysteme oftmals und haben dadurch deren Verlauf , die zunächst das fließende Wasser als Antrieb nutzten . Einige Anlagen wurden bis zur Mitte des fehlen . Vorzeitliche Jäger , die die Rollepassroute nutzten , überschritten den Gebirgskamm vorzugsweise an einer anderen
Fluss	Wasserkraft Mühlen Strunde Fabriken Wassermühlen	und Glasschleifen , welche die Wasserkraft der Ascha nutzten , die hier auf einer Strecke von nur , Schleifereien , Tuchmanufakturen und sonstige Fabriken und nutzten dabei das Wasser der Wurm und ihrer Zuläufe ab , den früher viele Betriebe zur Energiegewinnung nutzten . Bei der Mündung in die Enns bilden erwähnt . Sie lagen am gleichen Stauteich und nutzten die Wasserkraft des Morsbachs . Im Jahr 1607
Volk	Gelegenheit unübersichtliche Oecusse um Sklaven	christlichen Herrschern weiter , und einige von ihnen nutzten sie sogar , um ihre Macht zu legitimieren seine Abstammung vom mythischen Ahnherrn Herakles behauptete , nutzten seine Gegner zu dem Vergleich , dass er ihrem Versuch die Indianer zu bekehren deren Sitten nutzten , um sie dem christlichen Glauben anzupassen . mit der Mutter des Königs habe , und nutzten anti-schottische Vorurteile unter den Engländern aus . Das
Volk	Ureinwohner Indianer Nordamerikas Schon Fleisch	Körbe , zum Backen große Erdöfen . Geweihe nutzten die Nez Percé für Keile und zusammen mit der als Seifenersatz benutzt wird . Einheimische Indianer nutzten die Blätter , um Körbe daraus zu flechten Steine sind oberseits rund ausgeschliffen , denn Holzfäller nutzten sie , um ihre Äxte zu schärfen . . Die Vertreter von Paraplacodus waren Pflanzenfresser und nutzten ihr Gebiss vermutlich um Seetang auszugraben und zu
Volk	River Siedler Pelzhändler Goldsucher Völker	mit einer breiten Mündung “ . Die Ojibwa nutzten den Fluss als Transportweg zwischen den Wäldern im den Oberlauf des Ottawa River . Die Algonkin nutzten früher den Flusslauf als Transportweg zwischen den Einzugsgebieten Weiße Siedler siedelten entlang des Yakima Rivers und nutzten dessen Wasser zur Bewässerung . Der Bau der des Grand Teton und dem Talboden . Indianer nutzten das Tal zum Jagen und für zeremonielle Zwecke
Film	Gelegenheit ihre Möglichkeit um diese	alternativen Nutzung öffentlich zu präsentieren . Die Gruppen nutzten diese Gelegenheit zur provisorischen Wiederherstellung der Ruine und immer nur an sich selbst , und sie nutzten den Informationsmangel des Westens über die Sowjetunion für dass sich mehrere Städte des Südens die Verwirrung nutzten und sich für unabhängig erklärten . Am 4 ) eine zentrale Rolle spielen . Beide Königreiche nutzten die Situation zunächst zu einer Art Schaukelpolitik zwischen
London Underground	Züge pendelten Strecke Personenzüge Straßenbahn	der 1990er-Jahre die Interregio-Linie Berlin-Frankfurt ( Main ) nutzten die Strecke . Dies änderte sich nach und Regionalzüge wurden bis nach Berlin-Marzahn zurückgezogen . Zunächst nutzten vor allem Bauarbeiter die Züge . Die Plattenbausiedlung zur Eiskeller Brauerei Eberl-Faber entstanden . Seit 1909 nutzten die Personenzüge nicht mehr das Gleis 3 , der Mainbahn von Mainz durch die Hessische Ludwigsbahn nutzten auch deren Züge den dafür bereits 1862 und
London Underground	Fahrgäste U-Bahn-Fahrgäste Line Millionen Piccadilly	der Central Line bedient . Im Jahr 2011 nutzten 1,62 Millionen Fahrgäste die Station . Die Great Züge der Northern Line . Im Jahr 2011 nutzten 5,85 Millionen Fahrgäste die Station . Sie ist Züge der District Line . Im Jahr 2011 nutzten 2,65 Millionen Fahrgäste die Station . Die London der Central Line bedient . Im Jahr 2011 nutzten 3,41 Millionen Fahrgäste die Station . Die Eröffnung
Wehrmacht	Gelegenheit Russen Truppen Franzosen ihre	Offensive hatte keinen militärischen Erfolg . Die Terceristas nutzten sie im Nachgang jedoch erfolgreich , um die ) abwarten wollte . Den dadurch entstandenen Zeitgewinn nutzten die sowjetischen Verteidiger zum Aufbau tiefgestaffelter Verteidigungssysteme und russischen militärischen Erfolge nur für ihre eigenen Interessen nutzten . Die Niederlage der russischen Truppen führte Paul der ursprüngliche Plan hinfällig und die schwedischen Verteidiger nutzten den Zeitgewinn , um die Stadt in Gefechtsbereitschaft
Wehrmacht	Streitkräfte 540 Besatzungstruppen Condor Kaserne	Nach Kriegsbeginn und den folgenden Fronteinsatz des Regiments nutzten das Kradschützen-Ersatz-Bataillon 1 und Ausbildungseinheiten die Kaserne . 1931 einen Zweigbetrieb . Während des Zweiten Weltkriegs nutzten Einheiten der Luftwaffe den Flugplatz Gosselies zwischen 1940 Nach der erfolgreichen alliierten Invasion in der Normandie nutzten im Spätsommer 1944 noch FW190A des Jagdgeschwader 2 beschlagnahmten die amerikanischen Streitkräfte das stadtnahe Gelände und nutzten es bis 1993 in geringer Intensität als Militärflugplatz
Band	Medium Künstler Gelegenheit Autoren ihre	Schwatzen abzugewöhnen , brachte nichts : Die Schwätzer nutzten in dieser Phase eine Zeichensprache . Auftritte in indem sie die Bildhaftigkeit zerrissener oder überklebter Plakatwände nutzten . Arman verwendete den Inhalt von Papierkörben , Fakire und Hellseher arbeiteten oft mit Tricks oder nutzten ihren Wissensvorsprung über Naturgesetze . Der berühmteste Scharlatan weil die Darsteller die Qualitäten des Drehbuchs nicht nutzten . Der film-dienst lobte , dass Der Fall
Band	Bandmitglieder DNA-Hybridisierung Gald Ahlquist Vorlage	Bitsy Teenie Weenie Honolulu-Strandbikini bekannt ; diese Übersetzung nutzten auch Jan & Kjeld ( Dezember 1960 ) drei Spiele , die die Online-Funktionen des GameCube nutzten : Phantasy Star Online I & II , , die sie als Studio und für Aufführungen nutzten . 1963 gründete Peter Schumann das Bread and 's your daddy ? ( phrase ) ) nutzten , zum Publikumsliebling . Nach 33 Spielen für
Berlin	Gebäude Steinbruch Räume Erbauer Ab	Pfefferberggarten fanden volkstümliche Musikveranstaltungen statt . Zu DDR-Zeiten nutzten zuerst eine Druckerei und danach die Kommunale Wohnungsverwaltung Feuerwehr von der Stadt bereitgestellt , die Künstler nutzten diesen Ort als Bauhütte . Die Bauhütte unterstützte Ost-Berliner Grundschulen der polytechnische Unterricht eingeführt wurde , nutzten die umliegenden Schulen damals diese alten Werkstätten für geprägten Verein Weddigen , die das Stadtbad Weinbergpark nutzten , nicht gut waren . Die damalige Besitzerin
Software	meldeten jünger gemeldet Vereine Sicherheitslücke	der Plattform Steam auf . Über 274.000 Spieler nutzten das Spiel gleichzeitig . Dies übertrifft die Zahlen des Ridebeckens als primärer Taktgeber zurück . Zuvor nutzten die Schlagzeuger dafür die Snaredrum mit kräftiger Unterstützung den aber neue Fehler erzeugt wurden . Wieder nutzten etliche Spieler diese Programmierfehler aus . Die Invasionsschiffe die Verschlüsselung der Sowjets zu brechen . Stattdessen nutzten sie ein schwaches elektronisches Echo , welches die
HRR	Jazygen Machtvakuum Gunst unsicheren Abbasiden	Geldzahlungen erhielt . Diese für Athen prekäre Situation nutzten mehrere Mitglieder des Seebundes und fielen 412 v. Makedonien an . Die „ makedonischen Kreise “ nutzten auch die sozialen Schwierigkeiten für ihre Vereinigungs-Propaganda . römischen Kontrolle mehr und mehr entglitten war , nutzten die Franken den Zusammenbruch des Weströmischen Reiches ( ihnen sympathisierenden Ägypters Timagenes bauen konnten . Sie nutzten den Umstand , dass der praefectus Aegypti Tenagino
HRR	Gelegenheit Bischöfe ihre Stützpunkt um	gewissen Sinne Herrschaft über die Mönchsgemeinschaft . Da nutzten denn auch die Bestimmungen der Privilegien vom 8 Wahlkapitulation des vorherigen Herrschers gebunden . Die Vikare nutzten häufig ihre Privilegien , um ihnen getreue oder der vergrößerten Autonomie der Ortsbischöfe an . So nutzten einige Bischöfe ihre nach dem II . Vatikanum die unterschiedlichen Interessenslagen der Reichsfürsten für eigene Zwecke nutzten . Bezeichnend war dabei die Kandidatur König Philipps
Minnesota	Passagiere Flughafen Reisende Fahrgäste täglich	enthalten ) ; über 10.000 ( 12.000 ) nutzten die Rabattkarte RegioCard ( seit 1 . Januar 10 . Mai bis zum 30 . Juli nutzten insgesamt 7300 Personen das Angebot . 1887 wurde 10 . Mai bis zum 30 . Juli nutzten insgesamt 7300 Personen das Angebot . Meyers Konversationslexikon 17 . Dezember 1993 . An 62 Betriebstagen nutzten insgesamt mehr als 30.000 Menschen den Zug ,
Schiff	Balangay Bootstyp Handelsrouten Portugiesen Stützpunkt	ein Schiff pro Saison gebaut . Im Winter nutzten viele Schiffbauer die Wachstumspause der Bäume um als für die Einheimischen , die das Schiff vorwiegend nutzten - trug , war als einziges Schiff auf , das norwegische Polarforscher in den Jahren 1893-1912 nutzten . Die Fram war dafür gebaut worden , Die Kriegsmarine evakuierte Soldaten über die Ems und nutzten dazu auch die Zollschiffe Dollart und Fletum .
Eishockeyspieler	Heimvorteil Draft Chance Chancen Amnestieklausel	Österreicher ihre Chancen in der zweiten Halbzeit nicht nutzten . Im zweiten Spiel gegen Deutschland trat die nächsten beiden Spielen Heimvorteil , den sie auch nutzten . Das dritte Spiel dieser Serie konnten die für eine mehrminütige Nachspielzeit zum Anlass . Diese nutzten die Magdeburger vier Minuten nach der regulären Spielzeit zum Mittelmaß . Einige Stammspieler wie Verteidiger Mirsberger nutzten daher Angebote anderer Mannschaften und verließen den Club
Adelsgeschlecht	Burg Sommerresidenz Sommersitz Residenz Herzöge	das Zentrum der Region , während des Mittelalters nutzten schließlich die Görzer Grafen Lienz als Hauptsitz ihres es bis 1803 verblieb . Die Mainzer Erzbischöfe nutzten das Schloss teilweise als Residenz , wohl häufiger ehemals nassauische Stadtschloss als Residenz während ihrer Besuche nutzten . Insbesondere Kaiser Wilhelm II . war ab in den Besitz der sächsischen Kurfürsten . Diese nutzten es bis 1873 als Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes
NSDAP	Nationalsozialisten politischen Antisemiten Gelegenheit Propaganda	Insbesondere radikale islamische Gruppen wie die Partei Jamaat-e-Islami nutzten die Geschehnisse als Propaganda gegen den Einfluss der zur eigenen friedlichen und legitimen Machtübernahme sah , nutzten seine politischen Gegner die Popularität des Bildes für “ bezeichnete Ramush Haradinaj . Diese politischen Spitzenkräfte nutzten demnach ihre Verbindungen zur organisierten Kriminalität für die KGB geknüpft haben . Die ehemaligen Geheimdienstler wiederum nutzten ihre Verbindungen zu kommunistischen Parteien in Westeuropa ,
Mannheim	Katholiken Gottesdienste Kirche Konfessionen Lazarett	der wenigen Ausnahmen konfessionell gemischt . Beide Konfessionen nutzten die Kirche während Jahrhunderten gemeinsam . Im September profanierten die Franzosen die Cyriakuskirche in Neuhausen und nutzten sie als Lazarett . Als sie die Kirche Ostpreußen den vollkommen zerstörten Ort neu . Diese nutzten zunächst eine amerikanische Nissenhütte als Simultankirche . 1953/54 Die Einwohner besuchten die Gottesdienste in Limburg und nutzten meist auch die dortigen Friedhöfe . Für die
Métro Paris	Fahrgäste orangen Station Linie grünen	430.000 Fahrgäste pro Werktag . Im Jahr 1987 nutzten 639.000 Fahrgäste an Werktagen täglich die S-Bahn München bei 388 Millionen Fahrgästen . Im Jahr 2012 nutzten 395 Millionen Fahrgäste die S-Bahn . Die S-Bahn der grünen Linie 1 . Im Jahr 2006 nutzten 1.156.323 Fahrgäste die Station , was dem 59 der grünen Linie 1 . Im Jahr 2006 nutzten 1.171.355 Fahrgäste die Station , was dem 58
Automarke	Fahrgestell Fahrzeuge Antrieb Motoren Modelle	und 6,9 % Frauen . Die serbischen Polizeien nutzten als Dienstfahrzeuge überwiegend Fahrzeuge der Marke Peugeot und für den Export zu fertigen . Die Fahrzeuge nutzten IHC-Komponente und waren äußerlich an den einfachen Kotflügeln . Übersicht der Motorvarianten des T3 Nicht-gewerbliche Transporter-Besitzer nutzten ihre Fahrzeuge vorwiegend als Familien - und Freizeitwagen bei der Polizei bei . Die deutschen Polizeien nutzten als Dienstfahrzeuge überwiegend Fahrzeuge der Marke Audi ,
Tokio	JR-Linie Durchschnitt JR täglich JR-Linien	Iiyama-Linie JR Shinonoi-Linie Shinano-Eisenbahn Nagano-Eisenbahn Im Jahr 2007 nutzten im Durchschnitt täglich 21.637 Personen die JR-Linie . bedient : JR Kyūshū Ibusuki-Makurazaki-Linie Im Jahr 2007 nutzten im Durchschnitt täglich ca. 10 Personen diesen Bahnhof Linien bedient : JR Keihin-Tōhoku-Negishi-Linie Im Jahr 2006 nutzten im Durchschnitt täglich 19.120 Personen die Keihin-Tōhoku-Negishi-Linie . Linien bedient : JR Keihin-Tōhoku-Negishi-Linie Im Jahr 2006 nutzten im Durchschnitt täglich 20.201 Personen die Keihin-Tōhoku-Negishi-Linie .