Mantel

Übersicht

Übersetzungen

• Griechisch (1)
• Polnisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Mantel	(in ca. 77% aller Fälle)	πέπλο Außerdem sind der Mantel der Geheimhaltung , der diese Verhandlungen umgibt , die Tatsache , dass bestimmte Vertreter der Mitgliedstaaten oder nationalen Parlamente den Inhalt der Absichtserklärungen enthüllt haben , und die Tatsache , dass diesem Parlament immer noch Informationen zu diesem Thema fehlen , wesentliche Gründe , die unsere Sorgen untermauern , und diese konnten durch die von der Kommission gerade gegebenen Antworten nicht ausgeräumt werden . Επιπλέον , το πέπλο μυστικότητας που σκεπάζει αυτές τις διαπραγματεύσεις , το γεγονός ότι ορισμένοι εκπρόσωποι από τα κράτη μέλη ή τα εθνικά κοινοβούλια έχουν αποκαλύψει τα περιεχόμενα των μνημονίων συνεννόησης , και το γεγονός ότι αυτό το Κοινοβούλιο εξακολουθεί να μην ενημερώνεται σχετικά με αυτό το ζήτημα , αποτελούν θεμελιώδεις λόγους που δικαιολογούν την ανησυχία μας , και αυτό το πρόβλημα δεν έχει επιλυθεί από τις απαντήσεις που μόλις μας έδωσε η Επιτροπή .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Mantel	(in ca. 63% aller Fälle)	płaszcze Es ist teilweise so kalt hier drinnen , dass es bald notwendig wird , einen Mantel anzuziehen . Czasami jest tutaj tak zimno , że prawie musimy zakładać nasze płaszcze .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen