führte
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | führ-te |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (3)
-
Dänisch (4)
-
Englisch (3)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (3)
-
Griechisch (4)
-
Italienisch (3)
-
Lettisch (3)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (7)
-
Polnisch (3)
-
Portugiesisch (3)
-
Rumänisch (2)
-
Schwedisch (5)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (5)
-
Tschechisch (1)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
доведе до
|
führte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
предизвика
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
доведе
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
førte
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
førte til
|
führte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
medførte
![]() ![]() |
führte zu |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
førte til
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
led
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
led to
|
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
resulted in
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
põhjustas
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
johti
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
johtanut
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
aiheutti
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
οδήγησε
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
είχε
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
κατέληξε
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
οδήγησε σε
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
ha portato
|
führte |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
portato
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
causato
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
izraisīja
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
rezultātā
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
noveda pie
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
buvo
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
geleid
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
leidde
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
heeft geleid tot
|
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
geleid tot
|
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
gehad
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
heeft geleid
|
führte . |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
leidde
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
doprowadziło
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
doprowadziła
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
spowodowało
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
conduziu
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
levou
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
resultou
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
condus
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
dus
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
ledde
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
ledde till
|
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
var
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
resulterade
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
lett
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
viedlo
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
viedlo k
|
führte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
viedol
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
je pripeljalo do
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
dio
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
introdujo
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
llevó
![]() ![]() |
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
llevó a
|
führte |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
condujo
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
vedlo
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
führte |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
vezetett
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort führte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 336. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 218.70 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- führten
- brachte
- zwang
- trug
- kam
- beitrug
- übernahm
- plante
- nutzte
- brachten
- ging
- erfuhr
- verhalf
- stellte
- bedeutete
- behielt
- machte
- stieß
- sorgte
- verhinderten
- blieb
- schließlich
- fiel
- mündeten
- folgte
- machten
- erlebte
- beschloss
- löste
- bereitete
- forcierte
- setzte
- einsetzte
- hielt
- anhielt
- darstellte
- verhalfen
- durchführte
- erwog
- avancierte
- bescherte
- einbrachte
- resultierte
- zeigte
- führen
- gipfelten
- ebnete
- wurde
- nahm
- bekam
- verlief
- ersetzte
- endete
- geschah
- übernahmen
- begannen
- unternahmen
- andauerte
- erledigte
- stand
- änderte
- richtete
- sorgten
- übertrug
- neuerlichen
- wich
- hatte
- zeitweiligen
- erhielt
- trieb
- vollzog
- fehlte
- vornahm
- ausübte
- entschloss
- langwierigen
- war
- trat
- letztlich
- beauftragte
- gelangte
- wies
- bildete
- Gunsten
- markierte
- einführte
- Parallel
- fasste
- endgültigen
- läutete
- zeichnete
- letztendlich
- fügte
- übernehmen
- jahrelangen
- hervorrief
- reichten
- eingeleiteten
- übergab
- zog
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- führte zu
- und führte
- führte die
- Dies führte
- führte er
- führte dazu , dass
- führte zu einer
- Dies führte zu
- führte zu einem
- führte . Die
- dazu führte , dass
- führte . Der
- Dies führte dazu , dass
- und führte zu
- führte dazu , dass die
- und führte die
- Dies führte zu einer
- Dies führte zu einem
- führte er die
- führte zu folgendem
- 2009 führte zu
- führte dazu , dass der
- Das führte dazu , dass
- Das führte zu
- führte dazu , dass sich
- führte , dass die
- Er führte die
- führte er das
- und führte zu einer
- führte er den
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfyːɐ̯tə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Illustrierte
- patentierte
- Grenzwerte
- engagierte
- fundierte
- berührte
- dementierte
- faszinierte
- komplizierte
- formulierte
- absolvierte
- adaptierte
- vierte
- Alliierte
- resignierte
- etablierte
- motivierte
- agierte
- unbehaarte
- renommierte
- kürte
- spürte
- währte
- bewährte
- designierte
- experimentierte
- zarte
- komponierte
- kehrte
- registrierte
- autorisierte
- Werte
- offenbarte
- notierte
- kontrollierte
- einführte
- entführte
- bewahrte
- erklärte
- behaarte
- talentierte
- stagnierte
- konzertierte
- datierte
- Drittplatzierte
- objektorientierte
- lehrte
- preiswerte
- Mittelwerte
- konservierte
- vermehrte
- protestierte
- orientierte
- Gelehrte
- begehrte
- appellierte
- hörte
- verehrte
- funktionierte
- debütierte
- attestierte
- demonstrierte
- interessierte
- qualifizierte
- strukturierte
- bemerkenswerte
- Lebensgefährte
- Eigenwerte
- firmierte
- distanzierte
- passierte
- gelehrte
- zerstörte
- sparte
- Fährte
- ehrte
- regierte
- Zahlenwerte
- florierte
- konvertierte
- rührte
- gehörte
- sanierte
- klärte
- Lehrte
- kapitulierte
- verwahrte
- verkehrte
- störte
- akzeptierte
- ambitionierte
- lackierte
- fungierte
- avancierte
- börsennotierte
- emeritierte
- aktivierte
- Gefährte
- Messwerte
- überführte
Unterwörter
Worttrennung
führ-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- geführte
- eingeführte
- durchgeführte
- durchführte
- einführte
- ausgeführte
- ausführte
- anführte
- angeführte
- aufführte
- entführte
- weiterführte
- überführte
- aufgeführte
- fortführte
- zurückführte
- uraufgeführte
- mitgeführte
- zugeführte
- vorführte
- verführte
- herbeigeführte
- herbeiführte
- vorbeiführte
- zusammenführte
- zuführte
- vollführte
- fortgeführte
- uraufführte
- mitführte
- heranführte
- entlangführte
- inhabergeführte
- weitergeführte
- herangeführte
- nachgeführte
- Geführte
- zurückgeführte
- familiengeführte
- abgeführte
- vorgeführte
- handgeführte
- hinaufführte
- Eingeführte
- abführte
- herumführte
- Entführte
- Ausgeführte
- Verführte
- SPD-geführte
- wiedereingeführte
- zusammengeführte
- hinführte
- CDU-geführte
- US-geführte
- linksgeführte
- hindurchführte
- hinausführte
- spurgeführte
- herausführte
- hineinführte
- temperaturgeführte
- Handgeführte
- Durchgeführte
- neueingeführte
- wegführte
- schienengeführte
- NATO-geführte
- hinabführte
- Mitgeführte
- rechtsgeführte
- Angeführte
- ungeführte
- leitungsgeführte
- erstaufgeführte
- strahlgeführte
- herumgeführte
- SED-geführte
- herausgeführte
- Fortgeführte
- Vorführtechnik
- hochgeführte
- rückgeführte
- Überführte
- Aufgeführte
- eigentümergeführte
- unaufgeführte
- Zuführtechnik
- LZB-geführte
- seilgeführte
- heimführte
- hinunterführte
- selbstgeführte
- Spurgeführte
- durchleuchtungsgeführte
- radargeführte
- wiedereinführte
- menügeführte
- nachführte
- entlanggeführte
- heraufführte
- dazuführte
- unionsgeführte
- achsgeführte
- bildgeführte
- voranführte
- hinüberführte
- zentralgeführte
- Zugeführte
- spazierenführte
- computergeführte
- abwärtsgeführte
- kulissengeführte
- Selbstgeführte
- Schienengeführte
- netzgeführte
- zwangsgeführte
- stromgeführte
- herführte
- enggeführte
- hinwegführte
- maschinengeführte
- dialoggeführte
- frauengeführte
- führte.CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE
- Zwangsgeführte
- entgegenführte
- Sensorgeführte
- Vorgeführte
- partnergeführte
- bestgeführte
- mastgeführte
- wärmegeführte
- Zeige 83 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
Fluss |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Rakete |
|
|
Deutschland |
|
|
Philosophie |
|
|
Maler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Physik |
|
|
Kaiser |
|
|
Software |
|
|
Fußballspieler |
|