Häufigste Wörter

bekamen

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-ka-men

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Съобщенията вече пристигат директно
Deutsch Häufigkeit Englisch
Auch diese Informationen bekamen sie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
They got that information also
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dabar pranešimai siunčiami tiesiogiai
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Auch diese Informationen bekamen sie
 
(in ca. 94% aller Fälle)
De fick även den informationen
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Správy teraz priamo prišli
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sporočila so zdaj prenesena neposredno
Deutsch Häufigkeit Spanisch
bekamen
 
(in ca. 27% aller Fälle)
recibió
de Auch diese Informationen bekamen sie .
es También recibió dicha información .
Auch diese Informationen bekamen sie
 
(in ca. 95% aller Fälle)
También recibió dicha información
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Vzkazy byly odeslány přímo
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Unmittelbar bekamen wir soeben Mitteilungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Közvetlen üzeneteket küldtünk

Häufigkeit

Das Wort bekamen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6729. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.63 mal vor.

6724. Mathias
6725. Verfilmung
6726. Sendungen
6727. Ehre
6728. Latein
6729. bekamen
6730. -74
6731. umgestaltet
6732. erwerben
6733. volle
6734. 1775

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • bekamen die
  • bekamen sie
  • und bekamen
  • Sie bekamen
  • Rennens bekamen
  • Rennens bekamen 9 , 6 , 4 , 3
  • bekamen . Die
  • bekamen sie einen
  • bekamen sie die
  • Sie bekamen die
  • verliehen bekamen
  • und bekamen die
  • bekamen sie den
  • bekamen sie einen Plattenvertrag
  • Gesicht bekamen
  • zugesprochen bekamen
  • zugewiesen bekamen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈkaːmən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-ka-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • mitbekamen
  • zurückbekamen
  • abbekamen
  • herausbekamen
  • wiederbekamen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • die Beleuchtung auf den neuesten Stand , Beleuchtungseffekte bekamen sogar eine eigene Rolle als Pausenfüller . Die
  • auch von eigenen Studioredakteuren moderiert . Alle heute-Sendungen bekamen nun auch ein neues Erscheinungsbild und innerhalb der
  • allen erhältlichen deutschen Zeitungen und Zeitschriften , sondern bekamen die tägliche Ausgabe des BBC-Monitoring Service ( Abhördienst
  • u. a. entfiel die große Nachmittagsfläche , dafür bekamen die aktuellen Sendungen wieder eigene Sendeplätze ) .
Band
  • Clinic " eine Auszeichnung in der Kategorie Rock bekamen . Die Band , die vor allem durch
  • der International Sailing Federation ISAF ) erfüllen und bekamen den Status einer Internationalen Klasse verliehen . In
  • neue Band ihrer Träume “ wären . Sie bekamen ihre erste Award-Nominierung im Mai 2012 in der
  • minimaleren „ Strahlern “ . Im Jahre 2000 bekamen sie den Prinz Nightlife Award in der Kategorie
Band
  • der Sun Records in Memphis verwandt war , bekamen sie die Gelegenheit , dort vorzuspielen . Phillips
  • der Zeit , bis Praying Mantis die Gelegenheit bekamen ihr erstes Album aufzunehmen . Steve Carroll hatte
  • Aufnahmen teilzunehmen . Die Privatnummer von Johnny Thunders bekamen die Toten Hosen über seine amerikanische Plattenfirma heraus
  • Wolf zusammen auf der Bühne standen . 1965 bekamen sie durch Sam Charters einen Plattenvertrag bei Vanguard
Adelsgeschlecht
  • Frau , kennenlernte . Sie heirateten 1917 und bekamen drei Kinder . 1918 trat Ben-Gurion in die
  • kennenlernte . Das Paar heiratete 1921 . Sie bekamen außer Jitzchak 1927 noch eine Tochter , der
  • Medien-Anwalt Uli Mizerski kennen . Sie heirateten und bekamen zwei Kinder . Gemeinsam mit ihrer australischen Kollegin
  • . Im Jahr 1943 heirateten beide und danach bekamen sie zwei Töchter , Beatrice ( „ Bärbel
Adelsgeschlecht
  • damit Landesherr über die Grafschaft Dortmund wurde , bekamen die Einwohner der Grafschaft nicht das Dortmunder Bürgerrecht
  • denn die damaligen Vögte waren herzögliche Beamte und bekamen von den Herzögen Landbesitz zugesprochen . Im 16
  • verloren etliche Grafen und Ritter ihr Lehen oder bekamen neue Lehnsherren . Wegen der Schulden und wohl
  • gehörten Arsure und Arsurette zur Herrschaft Nozeroy und bekamen 1372 gewisse Freiheitsrechte zugesprochen , um die Besiedlung
Deutschland
  • sich nicht an die vorgegebene Ordnung hielten , bekamen den Zorn des Sonnenauges zu spüren . Zusätzlich
  • auch solche , die schlichtweg den Befehl dazu bekamen . Eine Zwischenstellung nahmen diejenigen ein , die
  • fest , dass die Häuptlinge deutlich mehr Respekt bekamen . Die normalen Nyau-Tänze werden zu jeder Jahreszeit
  • unterschiedlichsten Mächte sie angreifen könnten . Diese Pläne bekamen Farben zugeordnet und der Plan für eine mögliche
Volk
  • Sie hatten Polen nach dem Chmelnyzkyj-Aufstand verlassen und bekamen in Lübeck kein Aufenthaltsrecht . Hier befand sich
  • der Sowjetunion aus und die Bewohner von Deutsch-Mokra bekamen wieder einmal eine neue Staatsangehörigkeit . Dadurch wurde
  • um Asyl baten und in Frankreich auch gewährt bekamen . Die Polen zogen durch Deutschland ins französische
  • reisten die Kubaner zur Grenze der USA und bekamen dort Asyl . Viele Kubaner , die keine
Automarke
  • gesamte Fahrzeuglänge ausgestattet . Nach der Wiedervereinigung 1990 bekamen die bis dahin hellelfenbein - und olivgrünfarbenen Fahrzeuge
  • mit 10 ″ - Rädern gebaut , später bekamen sie wegen der größeren Bodenfreiheit 13 ″ -
  • ) erst ab 1938 . In diesem Jahr bekamen alle Fahrzeuge einen Zylinderkopf aus Aluminium . Ein
  • Rauchgranatenwerfer ausgerüstet war . Einige Fahrzeuge in Ägypten bekamen ein neues Fahrgestell von Fordson-LKWs und wurden als
Rennfahrer
  • 1 erreichte . Die ersten sechs des Rennens bekamen 9 , 6 , 4 , 3 ,
  • Freitagstrainings teil . Die ersten acht des Rennens bekamen 10 , 8 , 6 , 5 ,
  • ersten Platz . Die ersten sechs des Rennens bekamen 9 , 6 , 4 , 3 ,
  • Formel-1-WM teilnahm . Die ersten sechs des Rennens bekamen 9 , 6 , 4 , 3 ,
Art
  • , Bauch und im Schambereich . Die Jungen bekamen während der Pubertät zunächst die Handgelenke und den
  • bereits als Jungtiere mit Hand und Geräuschkulisse Kontakt bekamen , zeigen keine Scheu und nehmen hingehaltenes Futter
  • und an den Körper angelegt gehalten , daher bekamen die Tiere auch den Namen Gottesanbeterinnen . Die
  • Probanden u. a. sämtliches Trinkwasser vorenthalten und sie bekamen nur Meerwasser zu trinken . Die meisten von
alt
  • nun 249 bis 251 . Im selben Jahr bekamen sie die neue Reihenbezeichnung 12 . Die Ausmusterung
  • . 133 Stück gingen an die Reichsbahn und bekamen dort die Betriebsnummern 55 2301-2433 . 36 Exemplare
  • 1913 ein weiteres Exemplar nachbestellt . Diese Loks bekamen die Nummern 4 und 5 . Nach Gründung
  • LAM und ZSEBELY . Im Bezeichnungsschema von 1873 bekamen die sechs Maschinen die Nummern 738-743 und die
Frauen
  • höher spielende Elf anzutreten hatten , automatisch Heimrecht bekamen . Kritiker sahen in dieser Regelung jedoch eher
  • höher spielende Elf anzutreten haben , automatisch Heimrecht bekamen . Dieser Wettbewerb sah eine weitere Premiere in
  • das Nachsehen gaben . Die Zuschauer der Halbfinals bekamen sehr spannende Footballkost beboten . In München sahen
  • Norwegen , Schweiz Argentinien , Brasilien und USA bekamen gezielt eine europäische Mannschaft zugelost , damit in
Film
  • Brand-Erbisdorfer Museen . Die Russischen Hörner von Saxonia bekamen bald darauf auch eine Eintragung im Guinness-Buch der
  • eine Verbindung des Projekts zur Städelschule . Studenten bekamen über das Projekt Aufträge der Stadt . Für
  • Franz von Lenbachs ihre Werke ausstellen . Sie bekamen jeweils einen Ausstellungsraum von der Sezession zur Verfügung
  • dafür , dass die Stuttgarter Künstler ein Forum bekamen , das ihnen Ausstellungen ermöglichte . 1898 gründete
Wehrmacht
  • katholischen Iren , wenn sie die Gelegenheit dazu bekamen . Massenhinrichtungen von irischen Zivilisten und Gefangenen ereigneten
  • großflächigen Verdunkelungen gezwungen wurde . Ab September 1916 bekamen die Briten die von den Zeppelinen ausgehende Bedrohung
  • Verlegung nach Kuba nicht möglich war . Viele bekamen Tropenkrankheiten und zwei der Soldaten starben an Typhus
  • fliehen . Jedoch waren sie mittlerweile eingekesselt und bekamen nun die Rache für ihre Gräueltaten zu spüren
Politiker
  • Bürger ein Wahlrecht für die Wahlen der Stadtverordneten bekamen . Allerdings beruhte das Wahlrecht auf einen Zensus
  • direkte Wiederwahl war ausgeschlossen . Auch die Staatssenatoren bekamen eine vierjährige Amtszeit , während die Abgeordneten des
  • Kirchenwahlen vom 23 . Juli 1933 keine Mehrheit bekamen und in denen auch keine dauerhaften Änderungen in
  • , als erste Provinz Kanadas , das Wahlrecht bekamen und für politische Ämter kandidieren konnten . Die
Texas
  • mit dessen Blut in Berührung gekommen waren , bekamen diese eine Entschädigung von je 2000 Euro .
  • dass seine Gemeindemitglieder das Holz zu mäßiger Taxe bekamen und daran in einem Jahr etwa 7.000 Mark
  • gegen die ungleiche Bezahlung . Zur damaligen Zeit bekamen die Frauen rund 25 Prozent weniger als ihre
  • , welche nun keine Kuhweide mehr hatten , bekamen 1/4 Morgen als Abfindung . Es war sehr
Berlin
  • später ist dokumentiert , dass Hülser Häuser Hausnummern bekamen . Zu dieser Zeit ( 1880 ) hatte
  • ‘ Vorwerk Rambow befand . Alle drei Dörfer bekamen dann eine eigene Schule . Im Jahr 1932
  • Neuhaus gehörten jahrzehntelang zur Gemeinde in Körbecke , bekamen aber in den 1950er Jahren eine eigene kleine
  • erstmals zwei Bergwerke angelegt ; im selben Jahr bekamen Afonino und das Nachbardorf Tscherkassowo zusammen den Status
Dresden
  • Die wenigen aus Ziegelsteinen gemauerten Häuser oder Fassaden bekamen ernsthafte Schäden . Doch die aus Holz gebauten
  • Querhausarme konnten ihre Strebepfeiler erhalten , die östlichen bekamen neue , so auch einen solchen fast in
  • westliche Widerlager durch eine Stützmauer verstärkt , 1974 bekamen die Pfeiler Betonmanschetten auf Fundamenttiefe . Insbesondere die
  • bei dem auch die Farben wieder mehr Gewicht bekamen , so wurden beispielsweise die Pilaster im Altarraum
Footballspieler
  • für die Sixers eine erfolglose Zeit . 1996 bekamen sie durch den ersten Pick im Draft Allen
  • Minuten durchschnittlicher Einsatzzeit . Im Expansion Draft 1988 bekamen die Charlotte Hornets die Rechte an Wheeler ,
  • die Washington Wizards neue Partner wurden . 2012 bekamen schließlich noch die Denver Nuggets das Recht ,
  • Cunningham zum besten Team aller Zeiten . 1976 bekamen die Sixers durch Trade den Starspieler der ABA
NVA
  • Marxbruderschaft ) den Meisterbrief vom langen Schwert , bekamen den doppelten Sold und wurden daher oft als
  • Revolution bildete sich eine Bürgerbewaffnung . Die Anführer bekamen für ihre Uniform goldene Kordeln . Sie kauften
  • Triumphs , die ovatio , erhalten bzw . bekamen die Abzeichen eines Triumphators , die ornamenta triumphalia
  • als Schmuck auf der Brust , die Soldaten bekamen sie als militärische Auszeichnungen , außerdem dienten sie
SS-Mitglied
  • spielten . Während elf Angeklagte freigesprochen wurden , bekamen 46 Personen Strafen zwischen unter einem und bis
  • wurden verbannt , 17 wurden eingesperrt , 17 bekamen eine Geldstrafe , 10 Zwangsarbeit , und in
  • Jahren . 81 Studenten wurden exmatrikuliert , 126 bekamen geringere Strafen . Die Verurteilten kamen ins Gefängnis
  • dem 350 Arbeiter angeklagt waren . Die meisten bekamen Gefängnisstrafen , Juro Kerosevic , der für den
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK