Häufigste Wörter

Baumarten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Baum-ar-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Lettisch
Baumarten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
koku sugu
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Baumarten
 
(in ca. 64% aller Fälle)
boomsoorten
de Soll das bezahlt werden mit biologischen Monokulturen oder mit der Anpflanzung von Baumarten , die in der nationalen Flora keinen natürlichen Platz haben , oder die große Wasserverbraucher sind und deshalb Gefahr laufen , nahegelegene Gebiete auszutrocknen ?
nl Moet daarvoor worden betaald met meer biologische monoculturen of met het planten van boomsoorten die niet traditioneel in de nationale flora thuishoren , of die grootverbruikers van water zijn , waardoor de omliggende gebieden dreigen uit te drogen ?
Baumarten
 
(in ca. 36% aller Fälle)
houtsoorten
de Zum Beispiel gibt es in Finnland bezüglich der Krebsgefährdung durch die wirtschaftlich bedeutendsten Baumarten wie Kiefer , Tanne und Birke noch keine wissenschaftlichen Bestätigungen .
nl Er is bijvoorbeeld nog geen wetenschappelijk bewijs voor de carcinogeniteit van de voor Finland industrieel belangrijkste houtsoorten den , spar en berk .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Baumarten
 
(in ca. 73% aller Fälle)
träslag
de Natürlich muß die Richtlinie auch hinsichtlich dieser Baumarten erneut überprüft werden , sobald neue Erkenntnisse vorliegen .
sv Naturligtvis skall direktivet ändras på nytt även när det gäller dessa träslag om det kommer fram nya uppgifter .

Häufigkeit

Das Wort Baumarten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30567. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.75 mal vor.

30562. schwarzbraun
30563. ausrichten
30564. Burnett
30565. Färöern
30566. Dreiberg
30567. Baumarten
30568. Rebell
30569. überzeugter
30570. abgeschlagen
30571. Baugruppen
30572. kasachischer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Baumarten sind
  • Baumarten wie
  • Baumarten , die
  • anderen Baumarten
  • andere Baumarten
  • Baumarten und
  • verschiedene Baumarten
  • Baumarten in
  • verschiedenen Baumarten
  • verschiedener Baumarten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbaʊ̯mˌaːɐ̯tn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Baum-ar-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Baum arten

Abgeleitete Wörter

  • Baumartenzusammensetzung
  • Baumartenmischung
  • Baumartenwahl
  • Baumartenverteilung
  • Baumartenspektrum

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Naturschutzgebiet
  • Lebensräume sind lichte Eukalyptuswälder , in denen andere Baumarten nur vereinzelt vertreten sind . Häufig leben Koalas
  • Farmland . Sie meiden dagegen Waldgebiete . Bevorzugte Baumarten sind die an saisonalen Wasserläufen verbreiteten Eukalypten (
  • geschützten Tälern oder Anpflanzungen . Am häufigsten anzutreffende Baumarten sind Eukalyptusbäume , Akazien und in den Dörfern
  • Bewaldung . In den Wäldern wachsen auch exotische Baumarten wie Callistris Robusta , Australische Silbereichen , Eukalyptus
Naturschutzgebiet
  • Birken sind dagegen weniger ausschlagfreudig . Auch lichtbedürftige Baumarten wie Vogelbeere , Echte Mehlbeere , Elsbeere ,
  • des Auwaldes erhalten können . Im Niedwald vorherrschende Baumarten sind Hainbuche ( Carpinus betulus ) , Wildkirsche
  • Laubwälder ( Ordnung : Fagetalia ) . Vorherrschende Baumarten sind neben den namensgebenden Traubeneiche ( Quercus petraea
  • Hektar . Der Wald setzt sich aus den Baumarten Bergahorn ( Acer pseudoplatanus ) , Spitzahorn (
Naturschutzgebiet
  • sind niedrige , gut an die Trockenheit angepasste Baumarten wie der Khejribaum ( Prosopis cineraria ) .
  • die Wälder sehr feucht . Zu den charakteristischen Baumarten zählen der Azoren - oder Kanaren-Lorbeer ( Laurus
  • die Wälder sehr feucht . Zu den charakteristischen Baumarten zählen der Azoren-Lorbeer ( Laurus azorica ) ,
  • die Wälder sehr feucht . Zu den charakteristischen Baumarten zählen der als Gewürz verwendbare Azoren-Lorbeer ( Laurus
Naturschutzgebiet
  • der Niederung . So nahmen die Bestände von Baumarten wie der Eberesche oder der Stieleiche zu .
  • für die oromediterrane Waldvegetation sind wärmeliebende , laubwerfende Baumarten kennzeichnend ( Flaumeiche , Makedonische Eiche , Edelkastanie
  • . Gefährdet durch Spätfrost sind vor allem schattenertragende Baumarten wie die Weißtanne und die Rotbuche , deren
  • großen Eichen wie der Graueiche geprägt . Weitere Baumarten sind die Silber-Pappel und die Schwarz-Pappel , die
Gattung
  • Gattung
  • Nadelbaumarten
  • unterarten
  • Nordinsel-Eisenholz
  • Pohutukawa
  • , University of Florida Informationen über seltene mitteleuropäische Baumarten :
  • sowie mehrere Arten des afrikanischen Walnussbaumes . Weitere Baumarten sind Odum , Wawa ( wird teilweise auch
  • guter Mauersteine entdeckt wurden . Holz der neuseeländischen Baumarten Totara und Matai von der Banks Peninsula wurde
  • Yellow Birch ( Typ 30 ) . Die Baumarten , die in diesen Waldtypen genannt werden ,
Gattung
  • Bäume Magnolia splendens und Dacryodes excelsa werden als Baumarten genutzt , wenn auch in einem weit geringerem
  • ( Taxus baccata ) . Diese niedrig bleibenden Baumarten können ein unteres , zweites Baumstockwerk aufbauen .
  • und der Detarium macrocarpum . Ebenso kommen die Baumarten Danellia oliveri , der Nauclea latifolia , verschiedene
  • Grasnelken ( Armeria arcuata ) verursacht . Die Baumarten im Park werden in natürlichen und angepflanzten Bestand
Gattung
  • vereinzelt und lokal unterschiedlich aber auch von anderen Baumarten . Die Rinde der Bäume wird großflächig abgezogen
  • einigen Taxa sind einzelne Blütenblattkreise reduziert . Einige Baumarten gemäßigter Breiten haben eingeschlechtige Blüten . Dabei sitzen
  • rillenförmige Einbuchtungen , die sich bei einigen tropischen Baumarten zu Brettwurzeln ausbilden . Bäume wie z. B.
  • sind Holzmasten . Bei Eichen und einigen anderen Baumarten treten häufig helle , konzentrische Zonen scheinbar unverkernten
Dresden
  • Im alten Wohnviertel der Petrogal stehen einige seltene Baumarten in der Parkanlage . Von seiner erhöhten Lage
  • erbaut . Im angelegten Park wurden einige seltene Baumarten gepflanzt . Nach dem Wiener Kongress musste das
  • mehr als zweihundert Jahre alten Alleen weisen zahlreiche Baumarten auf . Seit 1924 wird das Herrenhaus als
  • in dem sich auch einige stattliche Exemplare exotischer Baumarten befinden . Insofern stellt der Hofgarten ein kleines
Computerspiel
  • statt , auch eine Inventur der dort vorhandenen Baumarten unterbleibt . Sie ist aus diesem Grunde nicht
  • Es spielten nämlich neben der Überwachsung durch standortfremde Baumarten und die fehlende Verjüngung der Heide durch Streunutzung
  • wird allerdings wieder auf die Pflege der einheimischen Baumarten Wert gelegt . Eine Ausnahme wird lediglich für
  • zu untersuchen . Damit sollen die Standortsansprüche dieser Baumarten für spätere Anbauversuche bestimmt werden . Bei der
Biologie
  • durch Spätfrost vermindert wird . Die Kultivierung einiger Baumarten in Europa ist aus diesem Grund oft nur
  • Art wird als der immissionsempfindlichste Baum aller nordamerikanischen Baumarten angesehen . Sie reagiert insbesondere gegen Fluorwasserstoff sehr
  • . Die störungsanfällige Heidevegetation kann mit den schnellwachsenden Baumarten nicht konkurrieren und wird immer weiter verdrängt .
  • im Verlauf der Sukzession aber vielfach durch andere Baumarten verdrängt werden kann , wenn sie durch Humusbildung
Australien
  • heute rund 150 verschiedene , zum Teil exotische Baumarten . Dazu zählt ein vermutlich aus dem 18
  • isländische Klima geprüft werden . Etwa 100 verschiedene Baumarten werden hier gezüchtet . Heute ist der Vaglaskógur
  • , Österreich findet sich eine Xylothek der wichtigsten Baumarten Österreichs und eine Sammlung von rund 1500 Holzarten
  • Entlang des Wanderweges findet man über 100 einheimische Baumarten . Zum Vergleich , in ganz Europa gibt
Art
  • und die Zirbelkiefer ( Arve ) . Beide Baumarten stehen in einem komplexen Konkurrenzverhalten zueinander . Die
  • dann Fichtenwald , der auch mit einzelnen anderen Baumarten durchsetzt ist . Um die Spitze des Floßbergs
  • ) . Obwohl die Waldkiefer wie beinahe alle Baumarten ihr Entwicklungsoptimum auf gut wasser - und basenversorgten
  • Georg Zauner : GU-Kompass Laubbäume : die wichtigen Baumarten - kennenlernen und bestimmen leicht gemacht . Gräfe
Texas
  • Alle Namen dieser Bomben sind die Namen von Baumarten . Zur Untersuchung des Fallouts wurden 1956 von
  • gebracht . Sie war damit eine der ersten Baumarten , die in die USA eingeführt wurden .
  • den Salomonen wurde es als eine von vier Baumarten in einem landesweitem Programm für Viehzäune empfohlen .
  • bis 2 Wochen früher als bei wichtigen konkurrierenden Baumarten . Der Sämling erreicht im ersten Jahr eine
Herford
  • auf der Nordhalbkugel zu den wichtigsten forstwirtschaftlich genutzten Baumarten . Nur in Resten werden noch Naturwälder genutzt
  • , dann Büsche und Hecken und schließlich andere Baumarten ein . Nachdem die Reißinsel bis dahin nur
  • Birken und Gebüsch . Bis 1988 konnten 26 Baumarten in der Gegend angesiedelt werden . Dazu findet
  • Robinien aufgeforstet . Entwicklungsziel ist es , diese Baumarten nach und nach wieder zu entnehmen und einen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK