schalten

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	schal-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Die Menschen schalten ab .	(in ca. 100% aller Fälle)	People switch off .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Menschen schalten ab	(in ca. 85% aller Fälle)	Ihmiset kyllästyvät kuuntelemaan .
Die Menschen schalten ab	(in ca. 87% aller Fälle)	Ihmiset kyllästyvät kuuntelemaan
Die Menschen schalten ab .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ihmiset kyllästyvät kuuntelemaan .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
schalten	(in ca. 40% aller Fälle)	desligam Die Menschen schalten ab . As pessoas desligam .
Menschen schalten ab	(in ca. 93% aller Fälle)	pessoas desligam .
Die Menschen schalten ab	(in ca. 93% aller Fälle)	As pessoas desligam
Die Menschen schalten ab .	(in ca. 100% aller Fälle)	As pessoas desligam .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Die Menschen schalten ab .	(in ca. 100% aller Fälle)	Människor slutar lyssna .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
schalten	(in ca. 74% aller Fälle)	prestavo Jetzt , fast ein Jahr später , müssen wir einen Gang hoch schalten und alles in unserer Macht Stehende tun , um dafür zu sorgen , dass Europa eine Quelle der Inspirationen und Vorschläge wird . Eno leto po tem moramo prestaviti v višjo prestavo in storiti vse , kar je v naši moči , da bo Evropa postala vir navdiha in izvor predlogov .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
schalten	(in ca. 38% aller Fälle)	desconectan Die Menschen schalten ab . Las personas desconectan .
Die Menschen schalten ab	(in ca. 88% aller Fälle)	Las personas desconectan
Die Menschen schalten ab .	(in ca. 100% aller Fälle)	Las personas desconectan .

Häufigkeit

Das Wort schalten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43195. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

⋮
43190.	Patty
43191.	Follow
43192.	mächtigste
43193.	Perspective
43194.	Kalvarienberg
43195.	schalten
43196.	438
43197.	910
43198.	Gib
43199.	rechtmäßig
43200.	Franciscus
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

abschalten
geschaltet
Schalter
Schalten
selbsttätig
zugeschaltet
zusammengeschaltet
LNBs
Tastendruck
Steuerbefehle
Umschalten
Umschalter
ausgeschaltetem
Knopfdruck
umzuschalten
Steuersignale
abschaltet
Schaltvorgänge
Kabelverbindung
geschalteten
Einschalten
Verbindungskabel
durchgeschaltet
Schaltung
geschaltete
Lautsprecher
Kabelverbindungen
abzuschalten
Relais
schaltbare
Schaltern
Steckdose
überlasten
Lichtschranke
angeschaltet
Fehlerfall
steuern
Zeitschaltuhr
RFID-Transponder
manuell
Fahrsituation
eingeschaltet
Leistungsschalter
Empfangsantennen
schaltbar
eingeschaltetem
Spannungsversorgung
Steuerelektronik
umgeschaltet
Steuergerät
Drehregler
Aufladen
einstellbar
Leerlauf
Frequenzweiche
Freisprecheinrichtung
blinken
geräuschlos
Bremsvorgang
angesteuert
eingeschalteter
Nullstellung
Ausschalten
Zusatzgeräte
schaltenden
Schrittmotoren
verstellen
Zündschlüssel
Dimmer
Anschlussleitungen
Tonsignale
Thyristoren
Anzeigegerät
Verkabelung
weiterleiten
Ladevorgang
sequenziell
Netzteilen
vollautomatisch
Radioempfänger
Steuergeräte
Blinkgeber
voreingestellten
Frequenzumrichtern
Umrichter
Frequenzbereiche
Schieberegler
Steuerleitungen
ausgeschalteten
Überspannungsableiter
Steckverbindung
Frequenzbändern
Typenrad
Leitungen
umschaltbar
Netzteile
aufzuladen
Computersteuerung
aufgeladen
Gerätes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zu schalten
schalten und
schalten sich
und schalten
schalten die
schalten und walten
schalten können

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃaltn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

schal-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

sc halten

Abgeleitete Wörter

auszuschalten
ausschalten
Einschalten
Abschalten
Ausschalten
abschalten
Umschalten
einzuschalten
einschalten
abzuschalten
freischalten
umschalten
freizuschalten
umzuschalten
schaltenden
Freischalten
Zuschalten
gleichzuschalten
Wiedereinschalten
schaltende
zuschalten
Herunterschalten
Parallelschalten
Zusammenschalten
Anschalten
anschalten
anzuschalten
aufschalten
schaltendes
zusammenschalten
aufzuschalten
durchschalten
gleichschalten
herschalten
Hochschalten
Vorschalten
zusammenzuschalten
Aufschalten
Zwischenschalten
vorzuschalten
Hintereinanderschalten
Durchschalten
Runterschalten
Weiterschalten
herzuschalten
schaltender
herunterschalten
Zurückschalten
zuschaltenden
durchzuschalten
zurückschalten
Herschalten
Stummschalten
Wegschalten
hochschalten
zuzuschalten
wegschalten
stummschalten
Hinzuschalten
Scharfschalten
Überschalten
Nachschalten
Fortschalten
stummzuschalten
weiterschalten
Rückschalten
zwischenzuschalten
einschaltende
zurückzuschalten
umschaltendes
vorschalten
Heraufschalten
einschaltenden
drehmomentschaltende
selbstschaltende
zuschaltendes
Lichtausschalten
schaltendem
Scheiteleinschalten
nachzuschalten
Volleinschalten
hinzuschalten
scharfschalten
abschaltende
hintereinanderschalten
parallelschalten
Zeige 36 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Elektrotechnik	induktive Lasten Thyristor Einschaltautomatik Impulses	Impulses selbständig an . Fehlt dieser Impuls , schalten sich vieler dieser Geräte nach einer voreingestellten Zeit , induktive Lasten in sehr kurzen Zeitspannen zu schalten . Meist werden FredFETs in so genannten Vierquadrantenstellern , die immer genau ab der gleichen Mindestspannung schalten , daher wird die normale Betriebsspannung vom Hersteller ) bei höheren Gleichspannungen nur vergleichsweise geringe Gleichströme schalten . Bewegen sich zwei reale Kontakte aufeinander zu
Elektrotechnik	Relais Nulldurchgang Thyristoren Stromes Wechselspannung	voll-elektronische Batterietrennrelais ohne mechanische Relais aus . Sie schalten den Strom verschleißfrei über Leistungshalbleiter und erreichen dadurch Überstromschalter . Zur Temperaturüberwachung in Wicklungen untergebrachte PTC-Widerstände schalten den Stromkreis erst dann wieder ein , wenn ( siehe auch VDE ) der Außenleiter zu schalten , damit nach dem Ausschalten keine Spannung mehr die Polarität des Relais gekennzeichnet . Einige Hersteller schalten zwecks Verpolungsschutz eine Diode in Reihe zur Relaisspule
Film	walten konnte Gutdünken Belieben wollte	, der nun mit seinen Truppen in Paris schalten und walten konnte , wie er wollte , die es ihm gestattete , nach belieben zu schalten und walten . Er war neben Premierminister und . Der Besitzer konnte nach freiem Willen darauf schalten und walten . Zu dieser Zeit lag das . Nach diesem Sieg konnte Heinrich nach Gutdünken schalten und walten , bemühte sich aber im Gegensatz
Film	sprengen aus zwingen sich Truppe	in Todeszuckungen zusammen . Giles und sein Adoptivvater schalten sofort zwei Lichtverstärker ein . Der eine ist vierjähriger Sohn Cody noch im Auto ist , schalten sich nach und nach mehr Polizisten in die Karriere ihres Vaters befürchtet . Aus diesem Grund schalten die beiden auch nicht die Polizei ein , auch den Präsidenten aufweckt . Die überforderten Nachtwächter schalten daraufhin das Alarmsystem komplett ab , und beide
Fernsehsendung	Täglich montags freitags Hörer täglich	Stündlich erreicht das Hörfunkprogramm 14.000 Hörer , täglich schalten 57.000 ein ( Quelle : Funkanalyse Bayern 2010 Freitag ) hohe Einschaltquoten erreicht . Jeden Tag schalten demnach 96.000 Menschen Radio Duisburg ein . „ ist der meistgehörte Sender in Frankreich ; täglich schalten etwa 12,3 % der französischen Radiohörer den Sender Programmen des WDR . Täglich ( Mo-Fr ) schalten 43 % ( alle Personen ab 14 Jahre
Mathematik	man werden . entweder zu	soweit vorhanden , auch spezielle Funktionen des Elektronikbausteins schalten . So zum Beispiel sogenannte Fuse-Bits , die diese werden in sogenannte Kommandopunkte umgewandelt . Kommandopunkte schalten Spezialangriffe oder zusätzliche Einheiten frei , welche von . Es existieren auch Datenkreuzschienen , die RS-422-Signale schalten können . Diese Kreuzschienen können jedoch nur eine nicht mehr sichergestellt . In einem solchen Falle schalten sich automatisch verschiedene Systeme ab . Andere wurden
Software	Werbung Nutzern kostenlose Telefonkonferenzen Telefongespräche	auch kleineren Firmen , die Werbung im Internet schalten möchten , Vorteile : Ohne die Hilfe eines Blogger ist es sehr einfach , Google-AdSense-Anzeigen zu schalten . Bei Googles Bloggingdienst können mehrere Autoren an Angebot an andere Organisationen , gesponserte Petitionen zu schalten , die den Nutzern unter bestimmten Bedingungen angezeigt was insbesondere die Möglichkeit bietet , Telefonkonferenzen zu schalten und kostenlose Telefongespräche zu führen . Die Wurzeln
Titularbistum	ließ zurück zu Einführung .	und ließ sich auch normal aus der Leerlaufgasse schalten . Ab 1970 , gleichzeitig mit der Einführung , also von einem Muezzin aus parallel zu schalten , scheiterte . In Indonesien wird oft auf Unteroffizierselementen und Bourgeois-Söhnchen zusammengesetzt und verhetzt haben , schalten . “ Beim USPD-Parteitag im März 1919 kam und sich nur vom 3 . Gang aus schalten ließ . Mit der Einführung des 16-PS-Motors wurde